Vào buổi tối, bầu trời u ám, gió thì lạnh lẽo và rùng mình.

Khách nhân bước vào, theo sau là cơn gió mang theo tiếng chuông gió reo leng keng.

Từ Đàn Hề ngẩng đầu nói: “Chào mừng.”

Đó là một người đàn ông, ăn mặc chỉnh tề, đeo kính, có vẻ ngoài rất thanh lịch: “Cô chính là Từ Đàn Hề phải không?”

“Đúng vậy.”

Người đàn ông tiến lại gần và nói một cách lịch sự: “Tần Tổng đã yêu cầu tôi đưa xe đến cho cô.”

Tần Tổng...

Qin Zhao Li.

Từ Đàn Hề nhìn ra ngoài cửa, thấy một chiếc xe màu trắng, kiểu dáng khá trung tính, nhưng hơi lòe loẹt, không hợp với gu của Qin Zhao Li lắm.

Cô rót cho người đàn ông xa xôi đó một ly nước: “Cảm ơn anh.”

Anh ta từ chối và nói không cần phải cảm ơn.

Sau khi người đàn ông đi rồi, Từ Đàn Hề gọi điện cho Qin Zhao Li.

Qin Zhao Li ngay lập tức hỏi: “Xe đã đến chưa?”

“Ừ, đã đến rồi.”

Trong bữa tiệc, tiếng ồn ào bên ngoài khiến Qin Zhao Li yêu cầu mọi người giảm âm lượng xuống: “Chiếc xe này có số lượng giới hạn, trong nước chỉ còn lại một chiếc thôi. Tôi nghe nói Xu Tan Ling cũng muốn mua, nên tôi liền mua luôn.”

Dĩ nhiên, việc mua được chiếc xe đó không hề dễ dàng chút nào; cô đã phải dùng đến một số mánh khóe. Qin Zhao Li không hề thích Xu Tan Ling chút nào, và cô luôn thích gây khó dễ cho cô ta.

Từ Đàn Hề bọc gói chiếc bánh dâu tây còn thừa lại: “Tôi ở trong thị trấn cũng không cần đến xe đâu.”

“Hãy tặng cho Nhung Lê đi… À, hầu hết đàn ông đều thích xe cả.” Qin Zhao Li hỏi cô ấy, “Các bạn đã hòa giải với nhau chưa? Anh ấy đã nhận sai lầm chưa?”

Khi nói đến Nhung Lê, giọng nói của Từ Đàn Hề trở nên u sầu: “Chưa đâu.”

Tên đàn ông đó thật tồi tệ…

“Vậy thì đừng tặng cho anh ta đâu,” Qin Zhao Li nhắc nhở thêm, “Cho cả chó ăn cũng đừng tặng cho anh ta.”

Từ Đàn Hề: “……”

Những đêm u ám thường đến sớm; mới chỉ hơn sáu giờ chiều thôi mà bên ngoài đã tối om. Cuộc sống ở thị trấn nhỏ này diễn ra rất chậm rãi, không có ánh đèn neon rực rỡ, chỉ có vài cái đèn đường, vài người đi bộ, các gian hàng bán hàng dọc đường, trẻ em nô đùa, những cặp vợ chồng già tóc bạc tay trong tay đi dạo… Không có sự ồn ào đông đúc, nhưng cuộc sống ở đây vẫn đầy ấm áp và sinh động.

Bình thường, con hẻm mà Từ Đàn Hề thường xuyên đi có phần hẹp, khó để lái xe vào được, vì vậy cô ấy đã đi đường vòng và đỗ xe trên một khu đất trống trong làng.

Cô ấy mặc áo khoác vào, cầm theo chiếc bánh kem, rồi bước ra khỏi xe.

Hai người phụ nữ đang đi ngược lại, ban đầu họ đi rất nhanh, nhưng khi thấy cô ấy, họ bắt đầu chậm lại. Người phụ nữ hơi mập đã nhìn cô ấy một cách dò xét rồi nói một cách giễu cợt: “Trời lạnh thế này mà vẫn mặc váy hàng ngày, muốn quyến rũ ai đây?”

Từ Đàn Hề dừng lại và hỏi: “Cô đang nói với tôi à?”

Người phụ nữ đó không hiểu sao mà tự nhiên nổi giận, la mắng: “Đúng là bạn đấy! Tuổi còn trẻ mà không biết làm gì tốt, còn đi quyến rũ chồng người khác, thật là không biết xấu hổ!”

Từ Đàn Hề nhíu mày và hỏi: “Chồng cô là ai vậy?”

Người kia không chịu thua, mắt tròn xoe, lời nói càng lúc càng cay nghiệt: “Bạn đã quyến rũ bao nhiêu người rồi, đến nỗi không biết họ là ai nữa.”

Lúc đó ——

“Yang Ximèi!”

Đó là bà Li Yíné, chủ nhà của Từ Đàn Hề, đang chạy đến. Trên người bà vẫn đang mặc tạp dề; nếu có thể nhìn thấy sự tức giận, thì chắc hẳn đầu bà đang bốc khói: “Miệng bạn sao mà thối thế nhỉ? Có giận thì đi mắng chồng bạn đi, đừng đến đây mà gây rối người khác.” Bà kéo Từ Đàn Hề vào nhà và nói: “Vào trong đi, đừng để ý đến người phụ nữ điên đó.”

Yang Ximèi không chịu từ bỏ, đứng thẳng người và nói: “Cô ấy làm như vậy mà tôi không được phép nói gì sao?”

Từ Đàn Hề nhẹ nhàng hỏi: “Tôi đã làm gì vậy?”

“Bạn đã quyến rũ chồng tôi, thậm chí còn cho váy của mình vào túi anh ấy nữa!” Yang Ximèi tức giận đến mức mặt đỏ bừng; nếu không có cô em họ bên cạnh kéo cô ấy lại, chắc chắn cô ấy đã lao vào để giật tóc người phụ nữ kia.

“Dì Li,” Từ Đàn Hề không thể tiếp tục tranh luận với người phụ nữ tức giận này, nên cô hỏi bà Li Yíné: “Chồng của người phụ nữ này là ai vậy?”

Bà Li Yíné liếc Yang Ximèi một cái và nói: “Là người sửa ống nước.”

Yang Ximèi và cô em họ của mình đã đến đây gây rối một lần rồi; không biết làm thế nào mà chiếc váy của Từ Đàn Hề lại rơi vào tay họ. Hai người phụ nữ đó đã ném chiếc váy xuống cửa nhà bà Li Yíné và mắng cô ta suốt hơn mười phút.

Từ Đàn Hề Có vẻ như tôi đã hiểu rồi. Cô ấy không giải thích gì thêm, chỉ bình tĩnh nhìn hai người phụ nữ đến đòi trách nhiệm kia, rồi chỉ vào chiếc xe đang đậu trên bãi đất trống và hỏi bằng giọng điệu thoải mái, dịu dàng: “Cô Yang, cô biết chiếc xe đó giá bao nhiêu không?”

Không hề áp đặt hay gay gắt, cô ấy hỏi một cách nhẹ nhàng.

Chiếc xe đó có giá lên đến hàng chục triệu.

Mặt Yang Xiemèi tái nhợt đi. Cô ấy không nhận ra chiếc xe, nhưng lại nhớ biển số của nó – ba con số “7”. Loại biển số này không chỉ đòi hỏi tiền bạc, mà người bình thường cũng khó có thể sở hữu được.

Từ Đàn Hề Với ánh mắt dịu dàng, không hề có ý định áp bức ai, cô ấy nói một cách tự tin và thanh lịch: “Tôi thiếu cái gì đến mức phải dùng cách quyến rũ chồng bạn chứ?”

Yang Xiemèi im lặng, mặt nhợt như tro.

Lý Ngân Nga cuối cùng cũng cảm thấy thoải mái sau khi đã trút hết cơn giận lúc nãy. Cô ấy cảm thấy sảng khoái: “Về nhà và bảo chồng bạn soi gương xem sao… Đừng quên đánh răng cho mình nữa nhé.”

Nói xong, Lý Ngân Nga liền dắt Từ Đàn Hề về nhà, bước chân cô ấy như đang reo vui vì thành công.

Từ Đàn Hề Vừa bước vào sân, cô ấy bỗng ngập ngừng:

“Sao cô lại ở đây?”

Nhung Lê đang ngồi trên chiếc giường tre cũ dưới gốc hoa nguyệt quế, bên cạnh là một đứa bé nhỏ Nhung Quan Quan.

Lý Ngân Nga nhìn hai người rồi vội vàng vỗ đùi: “Ôi trời, có lẽ tôi quên tắt bếp rồi!”

Khi tuổi già, người ta thường thích đóng vai trò là người mai mối.

Lý Hồng Niang nhặt lên chiếc váy mà Yang Xiemèi đã dùng để đến đòi trách nhiệm kia, giặt sạch rồi nhường chỗ cho hai người trẻ.

Nhung Lê vẫn ngồi yên, rồi bảo Nhung Quan Quan: “Quan Quan, ra ngoài đợi tôi nhé.”

Nhung Quan Quan vội vàng đáp: “Được ạ~”

Từ Đàn Hề gọi lại cậu bé: “Quan Quan.”

“Ừ?”

Cô ấy đưa chiếc bánh kem cho cậu bé, cúi xuống và nói nhỏ: “Hãy mang về và ăn cùng anh trai nhé.”

Nhung Quan Quan cười khe khẽ, nháy mắt đồng ý rồi ôm lấy chiếc bánh chạy ra ngoài.

「 Từ Đàn Hề .」

Nhung Lê gọi tên cô ấy một cách rõ ràng.

Từ Đàn Hề đi đến dưới gốc cây.

Anh ta đứng dậy từ chiếc giường tre cũ, nhìn cô ấy một cách bình tĩnh: “Cô thiếu cái gì mà phải đến một nơi nhỏ bé như thế này để mở cửa hàng?”

Anh ta đã nghe thấy những lời cô vừa nói.

Từ Đàn Hề bước lại gần anh ta hơn; gió cuốn những bông hoa cam của nhà hàng xóm vào, những cánh hoa nhỏ rơi xuống vai anh ta. Cô ấy đứng dậy, nhẹ nhàng vỗ vai anh ta để quét đi những bông hoa đó. Nhìn kỹ hơn, khuôn mặt anh ta còn đẹp hơn nữa, mọi chi tiết trên khuôn mặt đều rất tinh xảo; đôi mắt anh ta còn đẹp hơn cả tấm ngọc am mà cha cô ấy đang giữ. Cô không suy nghĩ kỹ lưỡng, bị vẻ đẹp của anh ta làm cho mê muội, và đã nói ra một câu rất táo bạo: “Anh à…”

Cô thiếu cái gì?

Cô chẳng thiếu gì cả – cô có rất nhiều tiền, có một bệnh viện, có người chú luôn yêu thương cô, có những người bạn thân thiết… Chỉ thiếu anh ta mà thôi.

Nhung Lê bị những lời đó làm cho mất tập trung, vô thức nuốt nước bọt, cổ họng cô rung lên.

Họ đứng quá gần nhau; trong tầm mắt anh ta, chỉ toàn là hình bóng cô ấy. Trong giấc mơ tối qua, cô ấy cũng giống như vậy – ánh mắt cô dường như đang quấn quýt lấy anh ta, cơ thể cô cũng đang ôm lấy anh ta…

Anh ta bất ngờ lùi lại một bước lớn: “Đừng đứng quá gần tôi.” Anh ta lùi lại quá vội vàng, trông có vẻ hơi lúng túng; anh ta quay mặt đi, má anh ta đỏ bừng, “Tôi cảnh báo cô, đừng đến làm phiền tôi nữa.”

Lời nói của anh ta có vẻ gay gắt, nhưng anh ta không nhìn cô khi nói, có vẻ tức giận và đang cố tình dùng giọng nói đe dọa.

Nói xong, anh ta quay người bỏ đi.

Từ Đàn Hề đứng yên tại chỗ, thở dài một hơi, má cô dần trở nên nóng bừng.

Lúc nãy, cô ấy thật sự không kiềm chế được mình…

Dục vọng đã làm mờ đi lý trí… Thật là như vậy.

Cô ấy tự trách mình một lúc lâu, sau đó trở về phòng, lấy ra một tấm danh thiếp được in vàng và gọi số điện thoại trên đó.

“Xin chào.”

Người đầu dây hỏi: “Bà là ai?”

Cô trả lời: “Tôi là Từ Đàn Hề.”

Trên danh thiếp ghi rõ: Công ty Thuốc lá Triệu Dương, Vạn Triệu Minh.

Vạn Triệu Minh chính là kẻ đ

“Đầu đảng kia trong lòng có chút sợ hãi, ‘Ngài gọi tôi, có việc gì cần chỉ bảo không?’”

“Có.” Từ Đàn Hề nói một cách lịch sự, “Có một việc muốn nhờ anh.”

Vạn Triệu Minh cảm thấy rằng không phải người giàu đều khó chiều; cô Xu này tính tình rất tốt, giống hệt những cô gái quý tộc yếu đuối trong phim truyền hình vậy: “Xin cứ chỉ bảo đi.”

Cô ấy nói từ từ: “Trong làng chúng tôi có một người sửa ống nước,” giọng nói của cô rất dịu dàng, “Anh có thể dạy ông ta cách cư xử cho đúng mực không?”

Vạn Triệu Minh: “…”

Chết tiệt, dùng giọng nói nhẹ nhàng nhất để nói ra những lời khắc nghiệt nhất.

Trái tim Vạn Triệu Minh run rẩy, anh hỏi: “Cô Xu mong tôi dạy đến mức độ nào?”

Từ Đàn Hề suy nghĩ một chút, rồi nói một cách thoải mái: “Ít nhất là để ông ta đừng nói lung tung nữa, và hãy dạy dỗ vợ mình cho tốt.”

Nhẹ nhàng như gió xuân, nhưng ẩn chứa sự sắc bén; phụ nữ quý tộc đều như vậy sao? Hóa ra họ không tự mình hành động, chỉ là không tự tay làm điều đó mà thôi.

Vạn Triệu Minh run sợ: “Tôi hiểu rồi.”

Từ Đàn Hề nói với giọng như gió xuân thổi qua mặt: “Cảm ơn ông Vạn.”

Trong lòng Vạn Triệu Minh thì lạnh giá như băng: “Ngài… ngài quá lịch sự rồi.”