Nhung Lê Nhường sang một bên để cô ấy vào: “Cảm ơn bạn nhé.”

Từ Đàn Hề Nói không phiền đâu, rồi bước vào nhà.

Nhung Quan Quan Ngồi trên chiếc ghế nhỏ trong phòng khách: “Chị Xu ơi.”

Từ Đàn Hề Cúi xuống kiểm tra vết bỏng trên tay cậu bé; hai nốt phồng đã hình thành trên vùng da bị tổn thương: “Đau lắm không?”

“Ừ!”

Cậu bé suýt chút nữa là khóc ra tiếng vì đau.

“Chị mang theo thuốc đây, bôi thuốc xong là sẽ đỡ đau thôi.” Từ Đàn Hề Đặt hộp y tế lên bàn, mở ra và lấy ra nước sát trùng, bông gòn cùng kéo; giọng nói của cô rất nhẹ nhàng, tốc độ nói chậm lại khi nói chuyện với trẻ em. Khi nói với cậu bé, cô cũng cúi người xuống một chút, kiên nhẫn điều chỉnh giọng nói cho thật nhẹ nhàng: “Sau này, Guan Guan nhớ lấy nhé… Bạn vẫn còn là trẻ con, không được chạm vào nước nóng đâu.”

Nhung Quan Quan Không khóc, nhưng giọng nói vẫn còn run rẩy: “Nhớ rồi ạ.”

Từ Đàn Hề Liền đưa cho cậu bé một viên kẹo mút; trẻ em thường dễ dàng quên đi nỗi đau khi có thứ gì đó để chơi. Cậu bé bận rộn bóc giấy kẹo, không còn tâm trí để quan tâm đến vết thương nữa. Từ Đàn Hề Nhanh chóng sát trùng vùng da bị bỏng; cô làm việc rất cẩn thận nhưng lại rất chuyên nghiệp.

Nhung Lê Hỏi: “Cần phải đưa cậu ấy đến bệnh viện không?”

Cô cúi đầu, lông mi nhẹ nhàng rủ xuống trong lúc đang bôi thuốc cho vết thương của Nhung Quan Quan: “Những nốt phồng không to lắm, không cần phải đến bệnh viện đâu.” Không hiểu sao trong hộp y tế của cô lại có nhiều loại thuốc như vậy; cô cho các loại thuốc vào túi giấy trắng rồi đặt chúng lên bàn: “Loại có nắp đỏ là thuốc kháng viêm, loại có nắp trắng là thuốc chữa bỏng; hàng ngày phải bôi cho cậu ấy bốn lần nhé.”

Nhung Lê Cảm ơn cô.

Nhung Quan Quan Cũng nói lời cảm ơn theo.

Từ Đàn Hề Tháo găng tay ra, vứt cả những miếng bông gòn đã sử dụng vào thùng rác: “Vậy thì tôi đi đây.”

Nhung Lê đưa cho cô chiếc giỏ thuốc và nói: “Tôi đưa bạn về nhà nhé.”

Cô cúi đầu, không từ chối.

Vào buổi tối cuối thu, khói mù bao phủ mặt nước lạnh lẽo, ánh trăng soi rọi lên bãi cát. Ánh trăng trên trời, ánh đêm dưới gian thế… và còn có vẻ đẹp tuyệt vời của người phụ nữ bên cạnh anh.

Cô cũng chỉ là một người bình thường, yêu thích cuộc sống trần tục, yêu cái đẹp của hoa và ánh trăng.

“Thầy ơi…”

Nhung Lê cầm theo giỏ thuốc và đèn pin, hỏi: “À?”

Anh vô thức quay đầu nhìn vào mắt cô; có lẽ vì trong bóng tối, anh chỉ có thể nhìn rõ khuôn mặt cô mà thôi, nên anh có một phản xạ tự nhiên như vậy – ánh mắt anh luôn theo dõi cô, giống như một phản xạ có điều kiện.

Có lẽ ánh đêm che giấu được màu sắc trên khuôn mặt con người, Từ Đàn Hề đỏ mặt, dám hỏi: “Bạn đã đổi số điện thoại chưa?”

“Chưa, đây là số riêng tư của tôi.”

Nhung Lê nói thêm: “Tôi còn có một số điện thoại khác để liên lạc khi nhận hàng.”

“Bạn biết số điện thoại của tôi à…” Giọng cô ẩn chứa niềm vui, nhưng không thể giấu hết được; nụ cười hiện rõ trên khuôn mặt cô.

Nhung Lê không muốn ánh mắt anh cứ mãi theo dõi mình, nên cô nhìn xuống đất – hai bóng dáng in trên mặt đất, ánh sáng chiếu từ phía bên, khiến những bóng đó chồng chéo một cách kỳ lạ. Anh chỉ nhìn vài giây rồi ngẩng đầu lên, nhìn về phía xa: “Bạn đã đến nhận hàng này bao nhiêu lần rồi… Trí nhớ của tôi cũng chưa tệ đến mức đó đâu.”

Từ Đàn Hề cúi đầu cười nhẹ, không nói gì.

Sau đó, cả hai đều im lặng; con chó nhà cũng không sủa. Vào thời điểm này, ánh đèn của mỗi gia đình đều sáng rực; những bức tường trắng và mái ngói đen nổi bật trong bóng đêm; hoa ngọc lan và hoa hồng leo lên những bức tường cao… Cảnh vật của thị trấn cổ kính này thật sự rất đẹp, và điều đó càng được thể hiện rõ ràng hơn vào ban đêm – mọi nơi đều mang đậm hương vị của một thị trấn nhỏ ở miền Nam Trung Quốc.

Chỉ vài phút đi bộ, Nhung Lê đã đưa anh đến cửa nhà: “Chi phí thuốc men, tạm thời để lại sau nhé.”

Hai người đứng cách nhau một khoảng xa; Từ Đàn Hề nói: “Được thôi.”

Anh đặt chiếc giỏ thuốc xuống đất và nói: “Tôi đi đây.”

Rồi anh quay người trở lại.

Từ Đàn Hề đứng dưới mái hiên, nhìn theo anh cho đến khi anh khuất dạng mới cầm chiếc giỏ thuốc b

Về đến phòng, cô ngồi trước gương trang điểm và cẩn thận lưu số điện thoại cá nhân của anh ấy vào danh bạ – tên được ghi là “Ông chàng”, đầu tên có thêm một chữ “a” và được xếp đầu tiên trong danh sách liên lạc.

Cánh cửa gỗ kêu lách cách khi được mở ra.

Nhung Quan Quan đứng dậy từ chiếc ghế: “Anh trai về rồi à.”

Nhung Lê mang một chậu nước nóng vào phòng tắm, vắt khăn ra và giúp Nhung Quan Quan rửa mặt. Anh chưa bao giờ phục vụ ai trước đây, cũng không kiên nhẫn để làm việc đó; hành động của anh thô lỗ và thiếu tỉ mỉ, chỉ lau qua loa mà thôi.

Da mặt của đứa trẻ mịn màng, chẳng mất bao lâu đã đỏ hồng: “Xin lỗi anh trai.” Nhung Quan Quan cẩn thận quan sát biểu hiện của Nhung Lê và nói: “Lần sau em sẽ không làm phiền anh nữa đâu.”

Nhung Lê ném khăn sang một bên, đứng tựa vào bàn: “Hiểu rồi chứ? Chuyện anh muốn gửi em đi nơi khác.”

Nhung Quan Quan thông minh và hiểu chuyện hơn mức một đứa trẻ bốn tuổi nên có; từ nhỏ đã biết phải nhìn biểu hiện của người lớn và sống trong sợ hãi.

Cậu bé rất giống Nhung Lê khi còn nhỏ – cuộc sống đã buộc cậu phải trưởng thành quá sớm, không cho cậu thời gian để giữ lại sự ngây thơ.

Cậu đang đi theo con đường mà Nhung Lê đã từng trải qua.

“Các bà trong làng nói rằng, sau khi vụ kiện kết thúc, anh sẽ gửi em đi nơi khác.” Ở độ tuổi lẽ ra phải khóc lóc, cậu bé lại cố gắng kìm nén nước mắt, thậm chí không dám kéo mạnh áo của Nhung Lê, chỉ dám nhẹ nhàng kéo mà thôi: “Anh trai ơi, lần sau em sẽ ăn ít hơn một chút, xin anh đừng gửi em đi, được không?”

Nhung Lê không nhịn được nữa, quyết định hút thuốc trước mặt Nhung Quan Quan lần đầu tiên: “Đi ở nhà dì em có gì xấu đâu… Còn ở với anh thì hàng ngày chỉ được ăn đồ ăn đem đi đem lại thôi.”

Nhung Quan Quan Ngước đầu lên, khuôn mặt còn rất non nớt: “Dì hai rất tốt, nhưng em thích anh trai hơn.”

Nhung Lê Đẩy tay cô bé ra, ngón tay cầm điếu thuốc, hút thuốc một cách say sưa: “Nhung Quan Quan, em có biết tôi là ai không? Em dám thích tôi à?”

Nhung Quan Quan Nói một cách quả quyết: “Anh trai là người tốt.”

Nhung Lê Sửa lại: “Tôi mới là kẻ xấu.”

“Không, anh trai là người tốt.”

Đứa trẻ này vẫn còn quá nhỏ, chưa thể phân biệt được đúng sai, thiện ác.

“Người tốt sẽ không bỏ rơi em, nhưng tôi thì sẽ.” Nhung Lê Không cần phải giải thích gì nữa, cô đã quyết định rồi, “Tôi không thể dạy dỗ em được. Nếu theo tôi, em sẽ hối hận sau này.”

Trong thế giới này, chỉ cần có một người như Nhung Lê là đủ rồi.

Nhung Quan Quan Nức nở đau khổ: “Anh trai…”

“Em tự rửa chân đi, rửa xong thì đi ngủ.”

Nhung Lê Đi thẳng lên lầu.

Mặc dù Nhung Quan Quan đang đau khổ tột độ, nhưng cô bé vẫn cố gắng rửa chân cho xong.

Ngày hôm sau là thứ Năm, cửa hàng của Từ Đàn Hề mở cửa. Thời tiết rất tốt, không gió không mưa, nắng vàng rực rỡ.

Tên cửa hàng được cô chọn một cách rất tự nhiên, là “Hoa Kiều Đường”, ý là người bán đường trên phố Hoa Kiều. Dù cái tên có vẻ rất thông thường, nhưng lại kỳ lạ thay mang trong mình một chút thanh lịch.

Vào lúc 9 giờ sáng, một chiếc xe tải dừng trước cửa hàng.

Tài xế xe tải xuống xe: “Xin hỏi, cô là cô Xu phải không?”

Từ Đàn Hề Bước ra khỏi cửa hàng: “Vâng, tôi là.”

Hôm nay cô mặc một chiếc váy voan màu be, phủ thêm một chiếc áo khoác len đen có cap. Cô hiếm khi mặc áo khoác len, và cũng ít khi chọn màu đen.

Người lái xe tải đưa cho cô một tờ giấy: “Đây là hoa của bạn, xin hãy ký nhận đi.”

Từ Đàn Hề viết lên: “Cảm ơn.”

Sau đó, người lái xe tài đã sắp xếp hai người để tháo hàng xuống. Trên xe toàn là các giỏ hoa, với đủ màu sắc và kiểu dáng khác nhau.

Cuộc gọi từ Qin Zhao Li đến:

“Bạn đã nhận được giỏ hoa chưa?”

“Rồi, bạn đặt bao nhiêu giỏ vậy?”

Qin Zhao Li trả lời: “Không nhiều lắm, chỉ có hai xe thôi.”

Qin Zhao Li thường hay tặng quà theo số lượng xe; năm ngoái, cô còn tặng Từ Đàn Hề một xe trà, nhưng không ai dùng hết được, cuối cùng phần còn lại cũng được tặng cho người khác.

Từ Đàn Hề đứng bên cạnh cửa kính, nhìn ra ngoài và hỏi: “Sao lại có đến bốn xe vậy?”

Qin Zhao Li suy đoán: “Hai xe còn lại có lẽ do anh họ bạn gửi đến; hôm qua anh ấy đã hỏi tôi khi nào bạn mở cửa hàng.”

Lúc này, có người bước xuống từ hai chiếc xe phía sau.

“Từ Đàn Hề Cô gái ơi,” người đàn ông mặc quần công nhân tiến lại gần và nói, “Đây là các giỏ hoa của cô, xin hãy ký nhận đi.”

Từ Đàn Hề nhận lấy và ký vào.

Trên giỏ hoa có một tấm thiệp, trên đó viết bằng nét chữ ngay ngắn, thanh lịch: “Những cây lan trong sân nhà tôi đã nở rồi, bạn định khi nào trở về?”

Ký tên: Ôn Thời Ngộ.

Chú của Từ Đàn Hề là ông Ôn Thời Ngộ, người rất yêu thích loại lan này. Mặc dù họ cách nhau một thế hệ, nhưng ông Ôn Thời Ngộ chỉ lớn tuổi hơn cô bốn tuổi mà thôi.

Cô cũng rất thích lan; nhiều sở thích của cô đều giống với ông Ôn Thời Ngộ, kể cả tính cách nữa.

Ông Ôn Thời Ngộ thực sự là một người quý ông thanh lịch và đức hạnh nhất trong thành phố này; mọi người đều gọi ông là “Ông Ôn Thời Ngộ”.