“Kết quả là cô gái đó đã kêu thét suốt ba ngày ba đêm ở nhà, sốt đến mức nôn trắng dãi… Một cô gái xinh đẹp như Hoa Nhi lại phải chết như vậy, thật là đáng tiếc!”

Về vấn đề ưu ái con trai hơn con gái, ông Yang hoàn toàn không đồng tình. Dù ông có năm người con trai và biết rằng con trai là người giữ gìn dòng họ, nhưng con gái cũng là con ruột của mình; con gái cũng cần được yêu thương. Nếu không, lúc đầu ông cũng sẽ không nuôi Dương Hoá Mai thành một cô gái mạnh mẽ nhưng cứng đầu như vậy đâu.

“Ôi, thật là tội nghiệp…” Những người già trong làng đều thở dài tiếc nuối.

Dương Hoá Trung, người luôn bảo vệ các con gái mình, cũng trông rất buồn bã. Ngay cả Dương Hoá Minh, người trước đây có vẻ không hài lòng vì sự chú ý bị chiếm đi, lúc này cũng cau mày lắc đầu.

“Ông Anh Dương ơi, sau đó thì sao ạ?” Một người trong làng hỏi.

Ông Yang rút cây thuốc lá ra, hút hai hơi từ từ rồi mới nói tiếp: “Còn có thể sao được nữa? Vào thời đó, sống còn khó khăn hơn là chết nữa… Họ chỉ đơn giản là quấn cô ấy vào chiếc chiếu rồi đưa đi Jiang Jia Po thôi!”

“À? Đưa đi Jiang Jia Po à? Vậy thì những gì chúng ta thấy trên ngọn núi phía sau là gì?”

“Đừng vội, hãy nghe tôi nói hết đã.” Ông Yang nhìn người hỏi một cách bất đắc dĩ.

“Sau khi cô gái đó được chôn cất, những chuyện kỳ lạ bắt đầu xảy ra…”

“Một ngày nọ, có một người phụ nữ trong làng bỗng nhiên chạy đến nhà cô ấy, vào cửa liền chỉ trích cô gái góa đó, nói rằng cô ấy thiên vị con trai mình; suốt cuộc đời, cô ấy đã cống hiến hết mình cho gia đình này, và khi chết cũng là để hy sinh cho con trai… Thậm chí khi chết, cô ấy còn không được chuẩn bị quan tài đàng hoàng…”

“Lúc đó, người góa đó cứ tưởng người phụ nữ kia đang bị điên, nên đã mắng mỏ cô ấy rồi đuổi đi…”

“Vì người phụ nữ đó trước đây đã có dấu hiệu điên rồ, nên mọi người cũng không coi trọng chuyện đó… Nhưng vài ngày sau, lại có một bà lão khác đến…”

“Bà lão này bình thường rất hiền lành trong làng, không bao giờ gây rắc rối hay mắng nhiếc ai cả… Nhưng khi vào nhà cô gái góa đó, bà ấy lại chỉ trích cô ấy, nói rằng khi đến cõi âm, Yama sẽ nói rằng cô ấy chưa đến lúc chết, mà là đã hy sinh cho con trai mình… Cô ấy chết oan uổng, không được tái sinh, và sẽ phải chịu khổ trên trần gian này… Bà ấy đến đây để đòi công bằng…”

“Trời ơi, chuyện này thật là kỳ lạ quá.”

Năm vị trưởng lão trong làng cùng anh em Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 và Dương Hoá Minh【Dương Hoá Minh】 đều ngồi thẳng dậy, mắt tròn xoe đầy sự kinh hoàng.

Dương Hoá Minh【Dương Hoá Minh】 hỏi một cách nóng vội: “Bố ơi, sau đó thì sao? Có chuyện gì xảy ra tiếp không?”

Lão Yang lẩm bẩm: “Mọi người trong làng đều nói rằng cô gái đó chết không yên phúc, tốt nhất là nên mời thầy tu đến làm một số nghi lễ để siêu thoát cho cô ấy, và cần phải đốt nhiều giấy tiền hơn nữa.”

“Người mẹ góa của cô ấy cũng rất sợ hãi, đã chạy đến mộ con gái mình khóc lóc, nói rằng hiện tại gia đình họ không có tiền để làm như vậy, bảo con gái mình hãy chờ thêm một thời gian nữa; khi nào trời mưa và đất đai thu hoạch được, họ sẽ lập tức đốt giấy tiền và các vật dụng cần thiết cho cô ấy.”

“Sau khi chuyện đó xảy ra, gia đình họ thực sự trở nên yên bình. Rồi cuối cùng trời cũng mưa, đất đai bắt đầu cho thu hoạch, thêm vào đó là lương thực trợ cấp từ triều đình cũng được phân phát đến từng hộ gia đình. Nhưng người mẹ góa kia, khi thấy gia đình yên ổn lại, đã quên hẳn những lời hứa mình đã đưa ra với con gái mình.”

“Và bây giờ, gia đình họ lại bắt đầu gặp rắc rối trở lại… Lần này còn tồi tệ hơn lần trước nữa. Vào ban ngày, cô gái đó cứ đứng thẳng trước giường ngủ của em trai mình…”

“Vào ban đêm, cô ấy lại lục tung đồ đạc trong nhà, đánh vỡ bát trà… Bởi vì chính cô ấy đã bị đào đến mức gót chân bị thương nặng đến mức chết. Nghe nói, khi cô ấy xuất hiện, cô ấy vẫn đi khập khiễng… Ban đêm, cô ấy thường xuyên đến chạm vào gót chân của em trai mình…”

Những vị trưởng lão trong làng đều run rẩy.

Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 vô thức kéo chiếc chăn đang phủ trên đùi mình lên cao hơn một chút.

Dương Hoá Minh【Dương Hoá Minh】 thì ôm chặt hai cánh tay mình, cảm thấy lông trên người dựng đứng; đôi chân được đặt dưới ghế thì lạnh lẽo…

“Bố ơi, những gì bố kể thật sự rất đáng sợ!” Dương Hoá Minh【Dương Hoá Minh】 nói.

Những người khác cũng gật đầu đồng tình. Một vị trưởng lão khác nói: “Nghe như đang nghe chuyện ma vậy… Hai ngày nay tôi cũng không dám đi đường vào ban đêm nữa.”

Nhưng lão Yang lắc đầu, nói một cách nghiêm túc: “Đối với các bạn, những chuyện này chỉ là những câu chuyện ma được kể qua tai này sang tai khác mà thôi… Nhưng đối với những người trực tiếp trải qua chúng, đó thực sự là những nỗi đ

Mọi người đều bỗng nhiên im lặng không biết phải nói gì tiếp.

Đúng vậy, dù là anh chị em, nhưng ai đã quy định rằng chị gái phải dùng mạng sống của mình để trả giá cho những hành động ngốc nghếch của em trai?

Ai trong chúng ta cũng chỉ mới được tái sinh lần đầu thôi mà… Ai cũng có cuộc đời riêng và những việc cần phải hoàn thành trong suốt cuộc đời mình. Những điều đó có thể tốt đẹp, cũng có thể không tốt đẹp, nhưng đó chính là những điều mà mỗi người đều phải trải qua trong đời này.

Tại sao lại phải nhường cơ hội đó cho bạn, để bạn có thể thực hiện những điều mình muốn?

Được rồi, nếu tình anh chị em sâu đậm đến mức khiến bạn có thể làm được điều đó, thì với tư cách là người sống sót và còn có gia đình, liệu bạn có nên làm gì đó trong khả năng của mình để bù đắp cho những người đã khuất không?

Dù cho người đã khuất đã ra đi, dù bạn có làm bao nhiêu điều cũng không thể bù đắp được hết, nhưng đừng quên rằng, những gì bạn làm, thực chất là để bù đắp cho chính trái tim mình.

“Bố ơi, sau đó thì sao? Cái kết cuối cùng là gì?”

Lần này, người đặt câu hỏi đã từ Dương Hoá Minh chuyển sang Dương Hoá Trung.

“Gia đình đó có làm gì đó để xoa dịu cơn giận của người đã khuất không?” anh ta hỏi tiếp.

Ông Dương thở dài một hơi rồi gật đầu: “Dù gia đình có rơi vào tình trạng như vậy, người vợ góa đó vẫn kiên quyết không muốn thực hiện lời hứa của mình. Cuối cùng, đứa con trai duy nhất của bà ấy bỗng nhiên bị ốm, sốt cao không hạ.”

“Người vợ góa đó đã bán hết lượng bông vải trong mùa đó để lấy tiền chữa bệnh cho con trai. Họ đã mời nhiều bác sĩ, uống rất nhiều loại thuốc nhưng vẫn không thấy hiệu quả.”

“Khi thấy đứa bé sắp không qua khỏi vào dịp Tết, người vợ góa đó mới thực sự hoảng sợ…”

“Bà ấy đã đi hỏi Mụ Mi, không biết bà ấy đã sử dụng phép gì, nhưng đến mùa xuân, bệnh của đứa bé dần dần thuyên giảm, và tình hình trong gia đình cũng bắt đầu ổn định trở lại.”

“Ba năm sau, mẹ con đã đưa mộ của cô gái đáng thương đó từ Jiangjia Po về nơi hiện tại, chuẩn bị quan tài và vài bộ quần áo để chôn theo.”

“Ba năm nữa, vào một mùa xuân, người vợ góa đó cùng với vài người phụ nữ trong làng đi hái nấm rừng ở Sơn Lý… Họ đã gặp phải một đàn khỉ.”

“Những người khác đều sợ hãi không dám đụng vào đàn khỉ, nhưng chỉ có bà ấy lại cố tình dùng quả thông để chọc ghẹo chúng… Kết quả là bà ấy bị đàn khỉ ném đá trúng đầu, và đã chết ngay tại đây…”

Ông Dương chỉ vào v

“Người đó vừa được mang về làng đã không còn thở nữa rồi!”

“Ê….”

Mọi người trong nhà lại cùng lúc thở dài một hơi lạnh; bị khỉ đánh chết thật là xui xẻo quá!

“Trong nhà giờ chỉ còn lại một đứa em trai thôi. Nó đã là một thiếu niên mười một, mười hai tuổi rồi. Nhờ sự giúp đỡ của hàng xóm, nó mới may mắn sống qua được đến mười lăm, mười sáu tuổi… Thế nhưng thay vì đi làm ruộng để gánh vác gia đình, nó lại đi ra ngoài tìm việc làm và cuối cùng trở thành con rể ở nơi xa xôi.”

“Con cái của nó mang họ của phía vợ. Đến thế hệ nó, dòng họ của gia đình nó gần như bị đứt đoạn hoàn toàn. Ba mẹ và chị gái của nó, anh ta cũng chỉ có thể quay về thăm mộ họ vài ba năm một lần thôi.”

“Có một năm nào đó, tôi còn gặp anh ta. Chúng tôi trò chuyện một lúc, và anh ta cũng rất buồn khi nhớ lại chuyện xưa. Anh ta than phiền rằng lẽ ra chị gái mình không nên cứu anh ta; dù có cứu, dòng họ gia đình anh ta vẫn sẽ bị đứt đoạn… Và việc cứu anh ta cũng chẳng mang lại lợi ích gì cả.”

“Sau đó, tôi không còn gặp lại anh ta nữa. Tính tuổi mà, anh ta nhỏ hơn tôi khoảng bảy, tám tuổi… Nếu anh ta vẫn còn sống, thì bây giờ anh ta cũng sẽ lớn hơn các bạn hai, ba tuổi đấy.”

Lão Yang chỉ vào năm người già trong làng đang ngồi trước mặt:

“Có lẽ anh ta đã mất rồi… Bởi vì những người sống đến tuổi này, dù ở thành thị hay nông thôn, đều là hiếm hoi lắm mà.”