Dương Nhược KhiQuang vừa bước vào sân trước, cô đã gặp ngay Lạc Bảo Bảo đang chạy về từ ngoài.

Nhìn lại phía sau cô ấy, không thấy Dương Hoá Trung__【Dương Hoá Trung】 và Tiểu An đâu cả.

“Ồ, con không phải đi tìm anh họ mình ở trì đường sao? Sao lại trở về một mình vậy?”

“Mẹ ơi, con đã nhìn thấy những thứ không nên nhìn.”

Dương Nhược Lông mi của cô giật mạnh lên… Chẳng lẽ cô gái con mình, dù đã lớn thành thiếu nữ rồi, nhưng tâm hồn vẫn còn quá trong sáng nên đã nhìn thấy những thứ không nên thấy ở những người đàn ông kia ư?

Nước vo gạo ở Hậu Viện chắc vẫn chưa được đổ đi phải không? Có nên dẫn con đi rửa mắt không nhỉ?

Khi Dương Nhược đang suy nghĩ xem nên hỏi như thế nào, Lạc Bảo Bảo đã tiến lại gần, nắm lấy tay cô và, dù cố gắng nói thấp giọng, giọng nói vẫn bộc lộ sự hào hứng và phấn khích trong lòng cô ấy, giống như vừa khám phá ra một lục địa mới vậy.

“Mẹ ơi, con đã phát hiện ra một chuyện thú vị lắm!”

“Chuyện gì vậy?”

“Con thấy có rất nhiều chị em trong làng chúng ta… không biết xấu hổ gì cả!” Lạc Bảo Bảo mặt đỏ bừng, dưới ánh đèn lồng treo trên mái nhà, cô trông giống như người vừa uống rượu vậy, vô cùng hào hứng.

Nhưng Dương Nhược lại hơi bối rối: “Lời này nói thế nào cho đúng đây?”

Lạc Bảo Bảo có vẻ sốt ruột, đứng dậy đến gần tai Dương Nhược và nói: “Không biết xấu hổ tức là họ không biết xấu hổ đấy… Rõ ràng họ đã giặt xong quần áo rồi, nhưng khi thấy anh họ con tới tắm, họ lại không thể di chuyển được nữa!”

“À? Con có nhìn nhầm không?” Dương Nhược hỏi.

Lạc Bảo Bảo lắc đầu một cách quá mức, chỉ vào mắt mình nói: “Mẹ ơi, con là người đã được huấn luyện bài bản đấy. Con có thể bắn tên trúng đích từ cách xa hàng trăm bước, làm sao con có thể nhìn nhầm được chứ? Ngay cả vào ban đêm, khả năng nhìn trong bóng tối của con cũng không kém gì mẹ đâu.”

   Dương Nhược gật đầu, đúng là vậy. Nếu cô bé này thực sự quyết tâm đối đầu với mình, mình cũng không thể tự tin như trước đây nữa rồi.

  “Ý con là, mắt con không nhìn nhầm đâu, nhưng có lẽ trái tim con đang suy nghĩ quá nhiều thôi.” Dương Nhược tiếp tục nói.

   Lạc Bảo Bảo cười kỳ quặc: “Con không muốn nói nhiều đâu. Chỉ cần xem trường hợp của mẹ của Zhipei là biết liền. Chiếc giỏ rau của bà ấy rõ ràng chỉ có hai quả dưa chuột và hai quả cà tím, tất cả đều đã được rửa sạch rồi.”

  “Khi thấy chú tôi đi tắm, sau khi chào hỏi xong, bà ấy cố tình mang giỏ rau đến gần chỗ chú tôi đang tắm, cúi xuống để rửa lại dưa chuột và cà tím.”

  “Mắt bà ấy cứ liên tục nhìn về phía chú tôi, vừa rửa vừa vuốt ve những quả dưa chuột đó, làm cho những nốt nhăn trên chúng bị xóa hết, còn những quả cà tím thì bị bà ấy rửa đến nỗi bị gãy.”

   Dương Nhược đặt tay lên trán, có vẻ hơi ngượng ngùng.

  Bà ấy nhìn chú tôi một cách say mê thật đấy… Cô bé này quan sát thật tỉ mỉ đấy.

  “Ban đầu, chú tôi đứng trong nước sâu đến ngang eo và đang xoa xà phòng lên người, thì bà ấy cứ chăm chú nhìn lưng và vai chú tôi. Sau đó, khi chú tôi nhảy xuống vùng nước sâu hơn để bơi, bà ấy không thể nhìn thấy gì nữa, nhưng vẫn không chịu đi, còn đến chỗ chú tôi để quần áo và xà phòng, rồi lớn tiếng xin chú tôi cho mượn một ít xà phòng để rửa tay.”

  “Vậy chú tôi có cho bà ấy mượn không?”

  “Chú tôi bảo bà ấy tự lấy đi.”

  “Sau khi bà ấy lấy xà phòng rửa xong tay, bà ấy lại hỏi chú tôi có muốn bà ấy giúp giặt quần áo không. Chú tôi nói không cần, nhưng bà ấy vẫn không chịu đi, muốn tiếp tục giúp giặt. Cuối cùng, con không thể nhìn thấy nổi nữa, liền chạy đến nói với bà ấy: ‘Nếu bà thích giặt quần áo như vậy, thì hãy giặt quần áo của ông nội con đi, quần áo của chú tôi thì con sẽ tự giặt.’”

  “À?” Dương Nhược nhìn cô bé đang đứng đó, hai tay chống hông

“Mẹ của Chí Bình thế nào rồi? Có giúp ông nội anh ấy tắm rửa chưa?” cô ấy lại hỏi.

Lạc Bảo Bảo đáp: “Mẹ ấy mặt mũi ngượng ngùng lắm, tìm cớ gì đó rồi bỏ đi liền. Tôi tức giận quá, nên về đây kể lể với mẹ. Lần sau đừng để em trai tôi đi tắm ở trì đường nữa nhé… Không chỉ mẹ Chí Bình, mà còn vài người dì, chị dâu khác cũng đang nhìn trộm nữa… Thật là không biết xấu hổ.”

Nghe xong lời than phiền của cô bé, Dương Nhược không biết nên tức giận hay cười mới đúng.

Cô ôm lấy vai cô bé và dẫn cô ra Hậu Viện: “Thực ra chuyện này cũng không có gì to tát đâu. Con không cần phải tức giận đến thế. Ở những làng xung quanh này, thông lệ vốn đã là thế rồi… Đàn ông tắm ở trì đường, phụ nữ thì giặt đồ bên cạnh… Thỉnh thoảng bị người ta nhìn thấy cũng là chuyện bình thường mà.”

Trong lòng, Dương Nhược khinh thường hành vi của những người phụ nữ đó, nhưng trước mặt Lạc Bảo Bảo, cô không thể làm cho tình hình trở nên tồi tệ hơn. Cô chỉ có thể an ủi cô bé, để cô quên chuyện này đi.

“Dù em trai con bị người ta nhìn thấy vài cái, hoặc bị họ đùa cợt một chút cũng không sao đâu… Anh ấy đâu phải thiếu thịt đâu… Con đừng quá coi trọng chuyện này…”

“Mẹ ơi, thái độ của mẹ không đúng đâu!”

Chưa kịp nói hết, cô bé đã ngắt lời mẹ mình và thô lỗ đẩy tay của cô ra.

“Mẹ ơi, nếu người khác bị họ nhìn trộm, con không quan tâm đâu… Nhưng đó là em trai con, con không thể chấp nhận được!”

“Em trai con là đàn ông mà… Khi đàn ông khỏa thân bị người ta nhìn thấy vài cái cũng không sao đâu… Ngược lại, điều đó còn chứng tỏ anh ấy có sức hút nữa đấy… Miễn là họ không quá đáng, chúng ta cứ làm ngơ đi… Thực sự không có gì to tát đâu.”

Ban đầu, Dương Nhược lo lắng rằng cô bé sẽ bị những “kẻ đàn ông xấu xa” ở trì đường làm hại… Nhưng hóa ra, cô bé không hề sợ hãi những người đàn ông đó, mà lại tức giận vì những người phụ nữ kia.

“Hơn nữa, em trai con cũng hiếm khi về nhà mà… Trong thời tiết nóng bức như này, đi tắm ở trì đường mới thoải mái chứ… Nếu con cứ mãi giữ mãi chuyện này trong đầu, sau này em trai con sẽ cảm thấy xấu hổ đấy… Thôi, để anh ấy tắm ở nhà đi… Với thân hình cao lớn của anh ấy, cũng không tiện lắm đâu phải không? Vì vậy, chúng ta hãy cứ bỏ qua chuyện này đi… Dù sao lúc đó con cũng đã lao vào bảo vệ em trai con rồi mà,

“À, được thôi, chuyện hôm nay tôi sẽ coi như không thấy gì cả.”

   Dương Nhược Hình Tinh thở phào nhẹ nhõm.

  “Nhưng vài ngày nay, mỗi khi em trai tôi đi tắm, tôi đều phải theo dõi kỹ lưỡng. Nếu lại xảy ra chuyện như hôm nay, tôi sẽ lập tức can thiệp ngay!”

   Dương Nhược Hình Tinh không biết nói gì thêm.

  “Con muốn bảo vệ em trai mình, đó là ý tốt đấy. Nhưng mẹ cũng muốn nhắc con nhé: bên cạnh trì đường có cả ông nội con và em trai con, cùng với một đống thanh niên đang tắm nữa. Con cứ đi lang thang ở đó vào buổi tối hàng ngày, biết đâu người ta sẽ nghĩ rằng con đến để quan sát họ đấy… Lúc đó, dù con có nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng không thể rửa sạch danh tiếng của mình đâu! Con phải suy nghĩ kỹ lưỡng trước…”

  “Ôi trời… Mẹ đừng nói nữa, con không đi đâu!”

   Lạc Bảo Bảo Đặt hai tay lên tai, mặt đỏ bừng, nhắm mắt lại và lắc đầu liên hồi.

   Dương Nhược Hình Tinh không nhịn được mà bật cười.

  “Mẹ giận chết con rồi… Còn cười nữa à? Không quan tâm đến con nữa đâu!”

   Cô bé đá chân một cái rồi chạy vào phòng khách để ăn dưa hấu, “giải tỏa” cơn giận.

   Dương Nhược Hình Tinh cũng không tiếp tục nói nữa; một số chuyện chỉ cần nói đến đó thôi, cô bé tự mình sẽ hiểu thôi.

  “Mẹ con đang nói chuyện gì vậy nhỉ? Tôi nghe có vẻ như hai mẹ con đang cãi vã phải không?”

   Tôn Thị Đã đến cửa bếp, nhìn theo hướng mà Lạc Bảo Bảo đã chạy đi, liền hỏi Dương Nhược Hình Tinh.

   Dương Nhược Hình Tinh chỉ còn biết cười bất đắc dĩ rồi lắc đầu: “Đi vào trong, mẹ sẽ nói cho con nghe.”