Cha của Xiang tự nhận mình vẫn chưa đến nỗi phải dựa vào con trai để đi ăn nhờ nhà vợ!

Cuộc trò chuyện giữa hai bên gia đình đã kết thúc một cách không mấy vui vẻ. Khi ra về, Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 và Tôn Thị yêu cầu cha mẹ nhà Xiang mang quà đi, nhưng họ kiên quyết từ chối. Vì vậy, Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 đã theo họ suốt hai dặm chỉ để đưa quà trở lại. Cha mẹ nhà Xiang tức giận đến mức trên đường về, người cha thì vuốt râu, người mẹ thì đau ngực.

“Lúc anh cả của con gắn duyên cho Sheng Nam và Tiểu Đào, ông ấy không nói rằng Dương Lão Tam là người hiền lành, dễ nói chuyện sao? Sao bây giờ lại khó nói đến thế?” Mẹ Xiang than phiền với cha mình.

Cha Xiang cũng đầy oán giận nhưng không biết nói với ai, liền tức giận đáp: “Tôi làm sao biết được chứ? Trước đây, chúng ta cũng đã nhiều lần lo liệu chuyện hôn nhân cho con cái, lúc đó Dương Lão Tam và vợ ông ấy thật sự rất dễ thỏa mãn. Có lẽ chính chuyện của Cui Er đã khiến họ tức giận. Người hiền lành này không dễ dàng thay đổi ý định, nhưng một khi họ quyết định rồi, có lẽ không ai có thể thuyết phục họ đổi ý đâu… À, tất cả đều là lỗi của chính chúng ta, có thể trách ai được chứ?”

……

Cha Xiang buồn bã rời đi, trong khi Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 thì vui vẻ trở về nhà. Trong phòng khách, Tôn Thị, Dương Nhược và các con đang bàn luận về những gì vừa xảy ra. Khi thấy Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 trở về tay không, Tôn Thị thở phào nhẹ nhõm.

“Đã đưa quà đi rồi thì tốt rồi!” Tôn Thị nói.

Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 gật đầu, ngồi xuống bàn và lau mồ hôi trên trán.

Tiểu Đào vội vàng rót một chén trà ấm cho ông, cười nói: “Bố ơi, phải chạy xa đến vài dặm mới mang đến được à?”

  Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 uống một ngụm trà, cười ha hả: “Gần hai dặm đấy.”

  Tiểu Đào nhếch lưỡi: “Vậy thì gần đến nhà họ Hạng rồi đấy!”

  Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 nói: “Có những thứ nên nhận, chúng ta sẽ nhận; có những thứ không nên nhận, dù phải đưa đến tận chân trời tôi cũng sẽ trả lại!”

  Tiểu Đào gật đầu.

  Dương Nhược【Dương Nhược】 nói: “Giống như lần trước, khi anh Ngưu Phiến Tử mang đến thịt khô, chúng ta đã nhận hết. Còn bây giờ, quà tặng mà cha mẹ của Thắng Nam gửi đến… liệu chúng ta có nên nhận hay không? Vấn đề không nằm ở món quà, mà nằm ở thái độ của gia đình chúng ta.”

  Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 nói: “Thái độ của gia đình chúng ta rất rõ ràng: chúng ta không thể chấp nhận họ làm thông gia. Trước đây, chúng ta đã nói đi nói lại với họ hàng mấy lần rồi; chúng ta không thể chấp nhận việc con gái như Cui Nhi được coi là người thân trong gia đình này. Cui Nhi rất xảo quyệt, nhưng họ hoàn toàn không chịu lắng nghe ý kiến của chúng ta.”

  “Được thôi, vì muốn có cháu trai mà họ muốn gặp cháu trai… chúng ta cũng có thể hiểu được.”

  “Nếu con muốn cưới Cui Nhi về nhà, thì cứ cưới đi; chúng ta cũng không ngăn cản đâu. Nhưng ít ra các con cũng nên đến nói chuyện một cách trực tiếp với chúng ta chứ?”

  “Cả hai vợ chồng đều trốn trong nhà, không dám đến nói chuyện trực tiếp; mọi việc đều nhờ anh Ngưu Phiến Tử truyền đạt tin tức. Họ chỉ dám làm mà không dám nhận trách nhiệm… Nếu vậy thì thôi, chúng ta cứ không liên lạc nữa là xong. Gia đình chúng ta chỉ công nhận họ hàng từ nhà họ Hạng thôi!”

  Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 càng nói càng tức giận; ông ghét nhất những người chỉ dám làm mà không dám nhận trách nhiệm, những người thiếu phẩm giá và không hào phóng!

  “Bố ơi, uống một ngụm trà để bình tĩnh lại đi.” Dương Nhược【Dương Nhược】 nói với nụ cười.

  Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 uống một ngụm trà lớn, cười nói: “Tôi cũng không giấu các con đâu… Trong suốt Đoạn Thời Nhật qua, chuyện này luôn ám ảnh tôi; tôi cảm thấy tức giận mãi.”

“Hôm nay đã giải tỏa hết cơn giận dữ này rồi, cảm thấy thoải mái hẳn lên. Bây giờ, cũng đến lúc để cha mẹ nhà Hạng Gia Nả suy ngẫm lại một chút rồi!”

Dương Nhược mỉm cười không nói gì.

Khả năng họ sẽ suy ngẫm thay đổi là rất thấp. Lần sau gặp phải tình huống tương tự, cha mẹ nhà Hạng vẫn sẽ quyết đoán chọn cháu trai thay vì con dâu.

Đó là bản chất con người, cũng không có gì để chỉ trích cả. Cháu trai là sự tiếp nối của dòng máu; còn con dâu thì chỉ là người mang họ khác.

Con dâu có thể thay đổi, thay một người khác vẫn có thể sinh cháu trai được.

Nhưng một khi đã có cháu trai thì không thể thay thế được; vì vậy, cháu trai quan trọng hơn con dâu.

Cha mẹ nhà Hạng có quyền lựa chọn và từ bỏ; vậy thì phía con dâu cũng tự nhiên có quyền chấp nhận hoặc từ chối.

Tôn Thị không nhịn được mà nói: “Hôm nay ta Nhất Gia chúng ta quả thật đã giải tỏa được cơn giận, và cũng đã giành lại thắng lợi trong cuộc tranh này. Nhưng tôi lo lắng là sau khi Đóa Nhi kết hôn, cô ấy sẽ phải đối mặt với bố mẹ của Thắng Nam… Dù sao họ cũng là người thân của gia đình Hạng, giống như chúng ta với anh Tứ, anh Năm vậy. Chúng ta có thể tránh xa họ, nhưng Đóa Nhi thì không thể…”

Tiểu Đóa không nhịn được mà ngắt lời Dương Nhược: “Mẹ yên tâm đi, nếu con dám kết hôn với Thắng Nam, thì con cũng sẽ không bao giờ tránh né bố mẹ anh ấy.”

“Vậy con dự định sẽ đối xử với họ như thế nào?” Tôn Thị hỏi tiếp.

Tiểu Đóa mỉm cười: “Với những người cần phải tỏ ra lịch sự, con sẽ cư xử lịch sự; còn với những người cần phải giữ khoảng cách, con cũng sẽ giữ khoảng cách. Giống như chị dâu Liệu Mai Anh hay chị dâu thứ ba là Liễu Nhi, họ đều cư xử với các chú, các dì của chúng ta một cách hợp lý, để không ai có thể tìm ra lỗi lầm của con trước mặt họ.”

Tôn Thị mỉm cười gật đầu: “Đúng vậy, con nói rất đúng.”

Dương Hoá Trung cũng gật đầu đồng ý.

Dương Nhược cười nói: “Đoàn Nhi, mẹ khuyên con nên học theo chị dâu thứ ba của con, Châu Liễu Nhi. Còn về chị dâu cả Liệu Mai Anh thì thôi đi.”

   Thái độ tự ti, khiêm tốn và luôn cẩn trọng của Liệu Mai Anh ở nhà chồng không tốt chút nào.

   So sánh lại, Châu Liễu Nhi thì dễ thương hơn nhiều. Cô ấy thậm chí còn có đủ bản lĩnh để tranh luận với Đàm Thị, và chỉ cần mang theo con cái là có thể về nhà mẹ đẻ ngay, thậm chí còn kéo cả anh họ thứ ba của mình về nhà Châu nữa; đến Tết Trung thu cũng không quay trở lại.

   “Ban đầu, bà ngoại chúng ta luôn chỉ trích chị dâu thứ ba, còn kêu gọi anh trai con ly hôn với cô ấy, nhưng anh trai con và chị dâu đã mang theo con cái về nhà mẹ đẻ sống, và không bao giờ quay trở lại nữa.” Dương Nhược tiếp tục nói.

   “Bây giờ, bà ngoại cũng không còn nhắc đến chuyện ly hôn nữa. Có hai lần bà ấy muốn chỉ trích họ vì không quay về, thì đã bị ông nội tôi mắng mỏ.”

   “Ông nội bảo bà ngoại đừng nói nhiều nữa; phần lớn những rối ren trong gia đình này đều do bà ngoại gây ra. Những ngày gần đây, bà ngoại không còn nhắc đến họ nữa, ngược lại, đôi khi ông nội còn nói rằng ông muốn gặp con trai của anh trai con…”

   Nói đến đây, Dương Nhược không nhịn được mà bật cười.

   Ông già chỉ muốn gặp con trai của anh trai con, chứ không hề quan tâm đến con gái của anh trai con… Điều này cho thấy mức độ thiên vị con trai của ông ta đến mức nào!

   Thật là không thể cứu vãn được!

   …

   Một buổi sáng yên bình vào tháng Chín, Lạc Bảo Bảo cùng với Vương Thuý Liên ra Hậu Viện để cho những chú chim én nhỏ ăn hạt gạo mềm. Ba chú chim én nhỏ đã rời khỏi tổ gà và chuyển về ở trong những chiếc tổ tre của mình.

   Ba cái đầu lông xù xì của chúng tụ lại với nhau, ba cái miệng nhỏ mở to, tranh nhau đón những hạt gạo được gắn trên đầu que đũa.

   Cảnh tượng ăn uống ngấu nghiến ấy khiến Lạc Bảo Bảo nhớ đến thời kỳ bé sơ sinh của mình. Cô bé kiên nhẫn cho những chú chim én ăn, trong lòng cảm thán về sự vĩ đại của tình mẫu tử – việc ban tặng sự sống cho con cái không chỉ đòi hỏi sự hy sinh, mà còn là công sức nuôi dưỡng vất vả.

   Không lạ gì những bài viết dạy con cái trong sách vở thường có câu nói: “Quạ cũng