Nghe nói Dương Vĩnh Thanh đang vội vàng đi về phía thị trấn, hóa ra là để thực hiện sứ mệnh của Lão Dương Gia – đi xin lời cho Dương Vĩnh Tiên, Dương Nhược【Dương Nhược】 liền không còn muốn tiếp tục trò chuyện nữa.

Chắc chắn không thể nhờ anh ta đi cùng chiếc Mã Xa của Lạc Phong Đường về thị trấn được; chiếc Mã Xa ấy đã đi xa rồi, không thể theo kịp đâu.

Và Dương Nhược【Dương Nhược】Quang cũng không thể dẫn con ngựa ra để Dương Vĩnh Thanh cưỡi đi được… Vậy nên—

“Được thôi, thì cậu em họ nhỏ ơi, cứ nhanh chóng đi làm việc ở thị trấn đi!”

Dương Nhược【Dương Nhược】Quang vẫy tay với Dương Vĩnh Thanh, rồi quay người trở lại sân nhà và đóng cửa lại.

Dương Vĩnh Thanh đứng bên lộ biên, nhìn vào cánh cửa đã đóng kín ấy, sững sờ.

Tưởng rằng gọi mình lại chỉ để mời đi đường cùng, ai ngờ lại chẳng được giúp đỡ gì cả… Thật là lãng phí công sức!

Dương Vĩnh Thanh lẩm bẩm vài câu, rồi nhanh chóng bước đi về phía thị trấn Thanh Nước.

Đêm hôm đó, khi Dương Vĩnh Thanh trở về từ thị trấn, thì Lạc Phong Đường và Dương Hoá Trung vẫn chưa quay về.

Trong ngôi nhà cổ của Lão Dương Gia, phòng ở phía đông…

Sau khi nghe xong tin tức mà Dương Vĩnh Thanh mang về, Lão Dương Gia cảm thấy như đang rơi xuống một cái hầm băng lạnh giá.

Bàn tay cầm ống thuốc lá run rẩy, khuôn mặt già nua của ông trở nên vàng nhợt như giấy cỏ dưới ánh nến.

“Đưa đến ty phủ à? Chẳng lẽ là sắp bị kết án và phải ngồi tù sao?”

Trên giường, Đàm Thị hỏi với giọng run rẩy.

Lão Yang không nói gì cả.

Dương Hoá Minh liền giải thích thay: “Theo lý thuyết mà nói, chúng ta ở Yongxian này chẳng giết người, chẳng đốt phá, cũng không có hành vi cướp bóc gì cả, nên không thể bị kết án hay phải ngồi tù đâu.”

“Hơn nữa, anh ấy là một tiến sĩ; ngay cả khi gặp quan lại của ty phủ, anh ấy cũng không cần phải quỳ xuống đâu! Lẽ ra không nên có vấn đề gì cả!”

Đàm Thị nuốt nước bọt, nhưng vẫn lo lắng.

“Ngay cả khi chúng ta ở Yongxian không bị kết án, nhưng khi đến nơi như ty phủ, chắc chắn cũng sẽ không gặp điều gì tốt đẹp đâu…” Đàm Thị nói.

“Chưa kể đến những điều khác, chỉ riêng tối nay thôi, anh ấy cũng sẽ phải ở trong tù chứ? Quan lại của ty phủ chắc chắn không cho anh ấy ở lại nhà trọ đâu!” Đàm Thị tiếp tục nói.

Dương Hoá Minh nhìn Đàm Thị và nghĩ rằng dù bà ấy mù, nhưng trí tuệ thì không hề kém; bà ấy đã đoán ra được tất cả những điều đó.

Thực sự, khi đến nơi như ty phủ và phải ra tòa, thì chắc chắn không phải là đi chơi đâu; chắc chắn sẽ không gặp điều gì tốt đẹp đâu.

“Hôm nay có lẽ vẫn chưa kịp ra tòa; có lẽ sớm nhất cũng phải đến ngày mai mới được.” Dương Hoá Minh tiếp tục phân tích.

Đôi lông mày của Đàm Thị lại nhăn lại thêm: “Dù chúng ta ở Yongxian được minh oan và được thả ra, nhưng tối nay và ngày mai, anh ấy vẫn sẽ phải ở trong tù hai đêm liền… Đứa bé này từ nhỏ đến nay chưa bao giờ phải chịu khổ như vậy; nó chỉ biết học sách mà thôi… Làm sao bây giờ đây?”

Trong căn nhà phía đông, không ai có thể nói với Đàm Thị rằng phải làm thế nào để giải quyết tình huống này!

Vì vậy, Đàm Thị tức giận mà hỏi lão Yang: “Anh còn ở trong nhà không? Tại sao anh không nói gì cả? Anh là trưởng gia đình mà, hãy nói vài lời đi… Chúng ta sẽ phải làm gì tiếp theo đây?”

Lão Yang chỉ phát ra một tiếng cười lạnh, rồi tức giận nói: “Trưởng gia đình à?”

“Nhà chúng ta đã có một người đứng đầu rồi, việc tôi, người chủ nhà này, nói gì còn có giá trị gì nữa chứ?”

“Nếu lời nói của tôi, người chủ nhà này, có hiệu quả thì Lýnh Tiên đã không phải đang ngồi trong tù của huyện sở rồi!”

Đàm Thị sững sờ như một con gà bị đánh, rồi lập tức bắt đầu chửi rủa Dương Hoá Trung.

Bà chửi ông ta là vong ơn bội nghĩa, là kẻ không biết quan tâm đến gia đình.

“Dù bạn có chửi ông ta đến chết đi nữa thì cũng chẳng thay đổi được gì! Bao năm nay rồi, bạn vẫn không nhận ra sao? Người con trai thứ ba kia chỉ là một kẻ bị con gái dắt mũi mà thôi… Cô bé Kính nói gì thì ông ta nghe theo đó, thật là buồn cười… Một người đàn ông trưởng thành lại bị một cô gái điều khiển như vậy… Phòng ba từ lâu đã không còn là nơi người con trai thứ ba cầm quyền nữa… Mọi việc trong nhà, ngoài nhà, đều do cô bé Kính quản lý… Vụ việc lần này cũng vậy, tất cả đều do ý định của cô bé Kính!” Lão Dương nói với giọng đầy căm phẫn.

Đàm Thị ngẩn ngơ một lát, rồi lại tiếp tục chửi rủa Dương NhượcKính.

“…Con gái mập ú, đồ vô tâm, đồ vô giá trị, luôn quay lưng lại với gia đình… Từ đầu tôi đã biết cô ta là một tai họa… Lúc sinh ra, lẽ ra nên vứt cô ta vào rừng liễu…”

Những lời chửi rủa độc ác của Đàm Thị khiến Zhao Liễu Nhi và Liệu Mai Anh【Lượng Mai Anh】 đang đứng bên cạnh giường lo lắng và hoảng sợ.

Cuối cùng, Zhao Liễu Nhi không thể chịu đựng nổi nữa và nói: “Bà ơi, dù sao Kính cũng là con gái ruột của bà… Dù bà muốn gọi cô ấy đến đánh vài cái thì cũng không nên nói những lời độc ác như vậy chứ… Những lời đó thực sự quá tồi tệ… Con không thể chịu đựng nổi nữa!”

“Hả? Cô cũng muốn nổi loạn à?” Đàm Thị xoay khẩu súng về phía Zhao Liễu Nhi.

Cùng lúc đó, ánh mắt đen tối của Lão Dương cũng nhìn về phía con dâu thứ ba.

Liệu Mai Anh【Lượng Mai Anh】 lặng lẽ nháy mắt với Zhao Liễu Nhi, báo hiệu cho cô ấy đừng nói nữa.

Nhưng Zhao Liễu Nhi vẫn hít một hơi thật sâu, gan dạ tiếp tục nói: “Vấn đề không phải là nổi loạn hay không… Những lời chửi rủa như vậy thực sự không nên xuất phát từ miệng của một bà ngoại… Những lời đó sẽ làm hỏng phúc khí của con cháu… Và cũng chẳng có lợi gì cho bà cả…”

“Tại sao phải như vậy chứ?”

Những lời nói của Châu Liễu Nhi đã khiến Đàm Thị tức giận đến cực điểm. Bà ta vung tay và quát một cái Ba chưởng vào mặt Châu Liễu Nhi. Tiếng Ba chưởng vang lên rõ ràng, trúng thẳng vào khuôn mặt cô gái, làm cho cả căn phòng Đông trở nên yên tĩnh đến kỳ lạ.

“Mẹ muốn mắng ai thì mắng ai! Mày là đồ con gái hỗn xược, dám đòi hỏi gì ở mẹ chứ? Khi mẹ làm chủ nhà Gia Tố, bố mẹ mày còn không biết đang ở đâu nữa… Dù trời đất lật tung, mày cũng dám ra mặt bênh vực đứa con gái mập ú đó à!”

“Mẹ thấy các người đều là một phe cả… Các người chỉ mong nhà tôi gặp khó khăn thôi. Những kẻ lòng dạ xấu xa như các người này… Còn Triệu Thị nữa… Đứa con gái hoang dã, cha mẹ mất sớm, không được dạy dỗ gì cả…”

Đàm Thị bắt đầu gào thét trên giường, cố gắng bước xuống để tiếp tục đánh Châu Liễu Nhi. Liệu Mai Anh vội vàng đến ngăn cản bà ta và an ủi cô gái. Dương Hoá Minh cùng với Lưu Thị đang lén nghe bên ngoài cũng chạy vào, cùng nhau can ngăn.

Châu Liễu Nhi đưa tay che lấy khuôn mặt đang bỏng rát, nước mắt tuôn trào trong đôi mắt. Cô đứng thẳng người trước giường, nhìn thẳng vào mắt Đàm Thị và nói từng câu một: “Đúng vậy, bố mẹ tôi mất sớm, nhưng tôi vẫn còn có dì và anh trai.”

“Dì và anh trai tôi đã nuôi dưỡng tôi lớn lên, dạy tôi cách sống, giúp tôi phân biệt đúng sai.”

“Hôm nay, vì Gia Tố【Yongzhi】, tôi sẽ gọi bà là ‘bà ngoại’ một lần nữa… Cái Ba chưởng này, tôi sẽ không tính toán gì nữa… Nếu bà có gan, hãy bảo Triệu Thị ly hôn tôi đi… Sống chung dưới một mái nhà với những kẻ như các người, tôi đã chịu đựng đủ rồi… Hãy tự lo cho mình đi!”

Nói xong, Châu Liễu Nhi ôm mặt chạy ra khỏi căn phòng Đông.

Bên trong phòng Đông, Đàm Thị tức giận đến mức nhảy xuống giường, cởi giày ném về phía cửa ra vào.

“Đồ khốn nạn, dừng lại ngay đây! Dám mắng lão ta sao? Đợi xem lão ta sẽ xé miệng mày ra!” Đàm Thị tức giận định lao theo, nhưng Dương Hoá Minh đã ôm lấy cô và kéo cô về phía giường.

Lưu Thị vội vàng la lên: “Ôi trời ơi, bác ơi… Bác đâu phải là mẹ vợ chính thức của Liễu Nhi đâu. Chị dâu mới là mẹ vợ chính thức của cô ấy mà! Nếu bác muốn đánh hay mắng ai, hãy để chị dâu làm đi… Sao bác phải tự làm hại sức khỏe của mình thế này!”

Đàm Thị phun một tiếng: “Chị dâu của mày cũng được gọi là mẹ vợ à? Cô ta chỉ là một kẻ ngu dốt, vô dụng thôi! Nếu không có lão ta ở Hậu Viện nhà Lão Dương Gia, mọi thứ đã hỗn loạn từ lâu rồi… Hôm nay lão ta tuyên bố rõ ràng đây:

“Trong khi lão ta còn thở được, các người sẽ không thể làm gì được đâu!”