“La hét cái gì vậy? Chửi bới cái gì chứ? Tôi đã vất vả chạy khắp nơi vì gia đình này, thậm chí phải dùng tấm rèm để mọi người đạp lên làm đế giày, cô không thể cho tôi một ngày yên bình sao?”

Dương Hoá Minh nhìn chằm chằm vào Lưu Thị và la lên.

Lưu Thị ngẩn ra một chút, rồi lập tức quay nòng súng về phía Dương Hoá Minh.

“Ha, lời nói của anh thật buồn cười… Anh vất vả chạy khắp nơi vì ai, anh có biết không?”

“Anh vì con cái đó, và cũng vì ông già kia mà thôi.”

“Chúng ta phụ nữ này, tất cả đều do Trần Bưu nuôi dưỡng… Ngay cả trong dịp Tết, anh cũng không hề ghé thăm chúng tôi một lần nào… Làn da của anh, đừng nói là bị đạp thành đế giày… Ngay cả việc bị người ta dùng để lau mông cũng xứng đáng với anh… Hãy để con cái đó ‘liếm’ lấy đi… Tôi từ lâu đã không còn coi trọng anh nữa… Đừng đến than phiền với tôi nữa… Thật là đáng ghét!”

Lưu Thị bắt đầu lên án anh ta một cách gay gắt… Gần đây, vì cô bé Tiểu Quân đã sinh được một đứa con trai, Lưu Thị đã cảm thấy vô cùng tổn thương…

Cô đã ở trong nhà suốt vài ngày liền, không ra ngoài hay ghé thăm hàng xóm… Sau khi “tu luyện” trong thời gian đó, cuối cùng cô cũng quay lại ngoài đời…

Mọi người đều nghĩ rằng sau này, Lưu Thị sẽ trở nên cẩn thận hơn trong việc duy trì vị thế của mình trong gia đình… Nhưng hoàn toàn không phải vậy…

Trong thời gian “tu luyện”, Lưu Thị đã không ngừng trau dồi kỹ năng “chế giễu” của mình… Và bây giờ, khi đối mặt với Dương Hoá Minh một lần nữa, mỗi từ, mỗi câu của cô đều nhằm trực tiếp vào những điểm đau nhức của anh ta…

Dương Hoá Minh tức giận đến nỗi không thể nói ra lời nào, chỉ biết dùng chân đá vào cánh cửa bên cạnh.

   Cánh cửa đó nối liền phòng khách ở phía trước với Hậu Viện phía sau, khá mỏng manh và đã có tuổi rồi.

   Khi Dương Hoá Minh đá mạnh vào, phần dưới cánh cửa lập tức bị thủng ra một lỗ lớn; chân anh ta bị kẹt lại trong đó và không thể rút ra được.

   Anh ta lại dùng sức đẩy mạnh một cái nữa… Kết quả là phần gấu chân quần bị xé toạc, và vùng mắt cá chân cũng bị trầy xước nặng, đau rát không thể chịu nổi.

   “Ôi trời! Đồ đàn bà chết tiệt!”

   Dương Hoá Minh đau đến nỗi răng cắn chặt lưỡi, phải dựa vào cánh cửa để giữ thăng bằng.

   Lưu Thị nhìn cảnh tượng này, cười lạnh một tiếng rồi quay người chạy về phòng Tây và đóng cửa lại.

   Dương Hoá Minh tức giận đến mức toàn thân run rẩy.

   Tiếng ồn ào này khiến người ở phòng Đông cũng nghe thấy; Lão Dương chạy ra ngoài và thấy cảnh tượng này, vội vàng chạy đến giúp đỡ.

   “Sao lại cãi vã mà phải dùng cửa để giải tỏa cơn giận chứ? Cánh cửa này đã qua bao năm tháng rồi… Thật đáng tiếc…”

   Lão Dương lo lắng cho từng cây cối trong nhà, không ngừng trách móc Dương Hoá Minh trong lúc cúi xuống giúp anh ta rút chân ra.

   Sau nhiều nỗ lực, cha con họ cuối cùng cũng rút được chân ra. Lão Dương ở lại để kiểm tra cánh cửa bị hỏng và suy nghĩ xem phải sửa chữa như thế nào.

   Còn Dương Hoá Minh thì đi lê bước về phòng của Tiểu Quân. Bên trong phòng, Tiểu Quân đang nằm ngửa trên giường, đang cho Chó Đạn bú sữa.

Bên ngoài, tiếng động ồn ào ấy, Tiểu Quán cũng nghe rất rõ.

Cô ôm lấy Cẩu Đạn bằng một tay, tay kia nhẹ nhàng xoa dịu thân hình nhỏ bé của đứa trẻ, không nói gì cả.

Dương Hoá Minh【Dương Hoá Minh】 bước vào phòng, ngồi xuống bên giường, lẩm bẩm tự mình kéo tuột ống quần ra để kiểm tra vết thương.

Tiếng động đột ngột này làm Cẩu Đạn trên giường giật mình, đứa bé bỗng nhiên co giật và bắt đầu khóc lóc.

Tiểu Quán vội vàng ngồd dậy, ôm lấy đứa trẻ và an ủi nó. Nghe thấy tiếng con mình khóc, cùng với cơn đau ở chân, Dương Hoá Minh【Dương Hoá Minh】 càng thêm bực bội.

“Đừng để nó khóc nữa, làm phiền chết được!” anh ta nói.

Tiểu Quán nhìn Dương Hoá Minh【Dương Hoá Minh】 một cái rồi nói: “Đứa trẻ mới sinh được hơn hai mươi ngày thôi, dù anh la hét đến mức nào, nó vẫn sẽ khóc.”

Dương Hoá Minh【Dương Hoá Minh】 đáp: “Khóc mãi thì cuối cùng cũng sẽ làm chết cha nó mất.”

Dù nói vậy, nhưng tình cảm cha con giữa họ rất sâu đậm. Nhìn thấy khuôn mặt nhỏ nhắn, giống hệt mình của đứa trẻ đang khóc đỏ hoe trong vòng tay Tiểu Quán, Dương Hoá Minh【Dương Hoá Minh】 bỗng nhiên cảm thấy đau lòng.

“Em cứ tiếp tục cho con bú đi, anh sẽ không làm ầm ĩ nữa,” anh ta nói.

Vì vậy, Tiểu Quán tiếp tục cho con bú, còn Dương Hoá Minh【Dương Hoá Minh】 thì đứng dậy, lấy một ít bột thuốc bôi lên vết thương ở mắt cá chân rồi lại ngồi xuống giường.

“Chuyện việc làm người nuôi dưỡng đứa trẻ kia, đã thất bại rồi… Nhà Tôn Gia thật là không biết tôn trọng người khác chút nào cả,” anh ta nói.

Nghe nói chuyện đó đã thất bại, Tiểu Quán vẻ ngoài tỏ ra có vẻ thất vọng, nhưng bên trong thì lại mừng thầm.

Mình tự nuôi con mình là được rồi, sao phải vì vài đồng bạc mà đi nuôi con người khác chứ!

“Anh là chú của Thanh Nhi, cũng có quan hệ họ hàng với họ mà, chuyện này không thể làm được sao?” Tiểu Quán giả vờ không hài lòng và hỏi.

Dương Hoá Minh【Dương Hoá Minh】 lạnh lùng cười một tiếng.

“Sau này nếu nhà Tôn Gia có việc gì cần giúp đỡ, như việc mổ heo hay gì đó, dù anh có được mời đi, anh cũng sẽ không đi đâu,” anh ta nói thêm.

Xiao Juan nói: “Anh trai thứ tư ơi, em biết anh đang không vui lòng, hãy nghe lời khuyên của em này: Dù trước đây chúng ta đã sống như thế nào, thì bây giờ cũng hãy tiếp tục sống như vậy đi. Đừng quên rằng, bây giờ cả anh và Trần Bưu đều phải dựa vào nhà hàng của Thanh Nhi để sinh sống mà!”

Dương Hoá Minh gân cổ lên: “Gọi là dựa vào à? Tôi là chú ruột của cô ấy mà, đó là tài sản của gia đình Lão Dương Gia…”

Xiao Juan ngắt lời Dương Hoá Minh: “Đúng là anh là chú ruột của cô ấy, nhưng nhà hàng kia ban đầu được coi là của hồi môn khi cô ấy kết hôn với nhà Lạc Gia. Anh trai thứ ba của chúng ta đã viết rõ ràng như vậy; vì vậy, nhà hàng hiện thuộc sở hữu của nhà Lạc Gia, chứ không còn mang tên họ Dương nữa.”

Nghe xong những lời này, Dương Hoá Minh cảm thấy như một quả bóng xì hơi, lập tức mất hết tinh thần.

“Cảm giác phải dựa vào người khác thật sự rất khó chịu… Thật là nhục nhã và bức bối,” anh nói, rồi đấm mạnh vào chiếc chăn dưới người mình.

Xiao Juan nhìn con chó nhỏ đang ngủ say trong lòng mình, nhẹ nhàng nói: “Khi phải làm việc cho người khác, chắc chắn sẽ phải kém cỏi hơn họ… Ngay cả đối với cháu gái ruột của mình cũng vậy.”

“Ở nhà Lão Dương Gia, cô ấy chỉ gọi anh là chú ruột để tôn trọng anh trai thứ ba của chúng ta mà thôi.”

“Nhưng khi ra ngoài, cô ấy chính là ‘đông gia’ của anh… Cô ấy muốn làm gì thì làm gì; anh có thể làm gì được chứ?” Xiao Juan nói.

“Trước đây, mẹ em cũng từng làm người hầu trong nhà họ Dương ở Vân Thành… Từ khi em chào đời, em đã biết rằng mình sinh ra để làm nô lệ.”

“Anh trai thứ tư ơi, đừng nản lòng nhé… Mọi người đều có số phận riêng của mình.”

“Vì con chó nhỏ của chúng ta mà, hãy kiên nhẫn một chút đi… Đừng tranh cãi với nhà Tôn Gia hay Thanh Nhi; điều đó sẽ không có lợi gì cho chúng ta đâu.”

“Hãy cố gắng làm việc tốt ở nhà hàng, tích góp thật nhiều tiền để con chó nhỏ của chúng ta có thể đi học sau này…”

“Con chó nhỏ giống như anh, chắc chắn sẽ rất thông minh… Kể cả cái người kia—kia đó ngốc nghếch và mập mạp, không đeo kính thì không thể nhìn rõ người khác—cũng có thể thi đỗ thành tú tài được…”

“Biết đâu con chó nhỏ của chúng ta cũng vậy thôi… Chỉ cần vài năm nữa thôi… Rồi cuộc sống của chúng ta sẽ thay đổi hoàn toàn… Không ai có gì phải sợ nữa đâu!” Những lời này của Xiao Juan đã mang lại cho Dương Hoá Minh niềm hy vọng vô tận.

Giống như anh đã thấy rõ ngày mà đứa con

“Chịu khó gian khổ, rồi sẽ đến lúc thành công. Cứ yên tâm đi, Xiao Juan, em đã suy nghĩ kỹ rồi… Em có hy vọng rồi!”

Dương Hoá Minh ngẩng đầu lên, đôi mắt anh sáng lên tràn đầy niềm tin.

“Con trai đã ngủ chưa?” anh hỏi.

Xiao Juan gật đầu.

Dương Hoá Minh liền tiến lại gần hơn, cẩn thận nhìn kỹ khuôn mặt nhỏ nhăn của đứa bé trong vòng tay cô.

Anh bắt đầu làm cha khi mới mười sáu, mười bảy tuổi; giờ đây, cô con gái lớn nhất của anh – Dương Nhược– đã mười tám tuổi rồi.

Nhưng mãi đến khi ba mươi bốn, sắp ba mươi lăm tuổi, anh mới cuối cùng được có một đứa con trai ruột thịt của mình.

Đối với anh, con gái dù sao cũng thuộc về người khác; chỉ có con trai mới thực sự là của mình, Dương Hoá Minh luôn nghĩ như vậy.

Lúc này, nhìn đứa con trai của mình, anh cảm thấy mình tràn đầy ý chí và sức mạnh.

“Xiao Juan, em ơi… Bỗng nhiên em có một ý tưởng rồi!”