Cô ấy không phải lần đầu tiên nghe thấy từ “qua đời” này; cách đây không lâu, cũng có người trong làng qua đời, và cô ấy đã nghe thấy bà Tứ Gá Pó cùng những người khác bàn tán về chuyện đó.

Nhưng lúc này, đôi mắt tròn xoe của đứa bé bỗng nhiên đầy ắp những giọt nước mắt long lanh.

“Ôi….”

Nó bất ngờ bật khóc thành tiếng.

“Bà Gá Pó thật là đáng thương quá, ủi ủi ủi…”

Dương Nhược Thanh cúi xuống ôm lấy đôi vai mềm mại của Lạc Bảo Bảo.

Bố của nó không ở bên, việc ôm con gái và rơi nước mắt cũng coi như là một cách để an ủi bản thân mình.

Lạc Bảo Bảo Lúc đầu đang khóc, nhưng khi thấy Dương Nhược Thanh cũng khóc theo, đứa bé bỗng nhiên ngừng khóc lại. Nó còn vươn đôi tay nhỏ ra và nhẹ nhàng vuốt ve lưng của Dương Nhược Thanh, nói: “Mẹ đừng khóc nữa, con vẫn còn có bà Gá Pó mà, bà sẽ luôn yêu thương mẹ.”

Những lời nói non nớt ấy như dòng nước ấm áp tràn vào trái tim của Dương Nhược Thanh.

“Đúng rồi, đúng rồi!” Dương Nhược Thanh gật đầu.

Lạc Bảo Bảo Nâng đôi tay lên lau đi những giọt nước mắt trên mặt Dương Nhược Thanh, nói: “Nếu mẹ mất bà Gá Pó, nhưng mẹ vẫn còn có con mà, con không phải đã nói rằng con là chiếc áo len ấm áp của mẹ sao?”

“Đúng vậy, con chính là chiếc áo len ấm áp của mẹ!” Dương Nhược Thanh đáp.

Lạc Bảo Bảo Đột nhiên nhồi má lên và dang rộng đôi tay ra.

“Trước đây con không nói muốn được mẹ ôm à? Đến đây đi, bé gái này sẽ cho mẹ cơ hội đó!”

Dương Nhược Thanh ngập ngừng một chút, rồi vội vàng vươn tay ra ôm lấy Lạc Bảo Bảo, và hôn lên khuôn mặt đang nổi các nốt phát ban của đứa bé.

Lạc Bảo Bảo nói: “Mẹ để con ôm mẹ rồi, đồng nghĩa với việc mẹ đã tha thứ cho con đấy. Bây giờ con đừng khóc nữa nhé!”

  “Người lớn mà khóc thì trông rất xấu xí đấy. Nếu con trở nên xấu xí, đến Thời Hậu Ngã bố sẽ không cần con nữa đâu… Bố sẽ mang về một người vợ xinh đẹp khác mà thôi. Lúc đó con lại phải khóc nữa đấy.”

  Những lời an ủi của Lạc Bảo Bảo khiến tâm trạng buồn bã của Dương NhượcQuang dần tan biến và cô bắt đầu cười.

  “Bố con đâu có làm vậy đâu! Bố con rất yêu mẹ con mà. Khi mẹ con béo thành một khối thịt, bố con cũng chẳng hề chê bai đâu!” Dương NhượcQuang vừa lau nước mắt vừa nói.

  Nhưng Lạc Bảo Bảo lại nhếch môi, tỏ vẻ không hài lòng: “Mẹ ơi, dù bố con không chê bai mẹ, nhưng bố con lại rất đẹp trai… Nếu mẹ khóc xấu xí, biết bao cô gái xinh đẹp sẽ để ý đến bố con đấy… Con không muốn thay đổi mẹ đâu… Mẹ đừng khóc nữa, ngoan nhé…”

  Dương NhượcQuang thực sự không biết phải nói gì nữa.

  Đúng lúc đó, Tuoba Xian cũng mang theo nước nóng vào phòng.

  “Nào, đi tắm đi.” Tuoba Xian nói.

  “Được thôi!” Dương NhượcQuang đáp, rồi ôm lấy Lạc Bảo Bảo đứng dậy.

  “Con yêu, mẹ sẽ giúp con tắm đây. Sau này vào ban đêm, mẹ cũng sẽ tiếp tục giúp con tắm… Nhưng mẹ sẽ xin nghỉ hai ngày với con đấy.” Dương NhượcQuang nói.

  “Mẹ vừa trở về đã lại phải đi sao?” Lạc Bảo Bảo lập tức lại cảm thấy không vui, và trong lòng còn đầy lưu luyến nữa.

  Trong lúc tắm cho con gái, Dương NhượcQuang giải thích: “Mẹ sẽ cùng ông bà và các anh chú của con đi đưa thi thể bà nội về quê nhà ở Tôn Gia Cổ để an táng đấy.”

“Hai ngày nay con nằm yên tại Gia Gia, nghe lời bà ngoại, đợi một thời gian nữa mẹ trở về, mẹ sẽ bù đắp cho con thật tốt, được không?” Dương Nhược Thanh nói.

Lạc Bảo Bảo hỏi: “Mẹ nhất định phải đi sao?”

Dương Nhược Thanh gật đầu kiên quyết: “Đó là bà ngoại của con, mẹ phải đến tiễn bà ấy lần cuối cùng. Nếu không phải vì con đang bị phát ban và không thể ra ngoài, thì theo lý thuyết con cũng nên đi cùng anh Trí Chí của con.”

Lạc Bảo Bảo cúi đầu xuống, hai ngón tay trỏ chạm vào nhau, tỏ vẻ do dự.

Dương Nhược Thanh thay đổi chiến thuật: “Con yêu, mẹ biết con đang bị phát ban, ngứa ngáy, và con rất cần mẹ ở bên cạnh.”

“Nếu con thực sự không muốn, thì mẹ sẽ không đi…”

“Mẹ hãy đi đi.” Lạc Bảo Bảo ngắt lời Dương Nhược Thanh.

“Mẹ hãy đi tiễn bà ngoại lần cuối cùng đi, con sẽ ngoan ngoãn ở nhà chờ mẹ trở về.” Cô nói.

“Con yêu, cảm ơn con!” Dương Nhược Thanh không kìm lòng được nữa, ôm lấy Lạc Bảo Bảo【Lạc Bảo Bảo] một lần nữa.

Dương Nhược Thanh nhanh chóng tắm cho Lạc Bảo Bảo【Lạc Bảo Bảo], bôi thuốc lên các nốt phát ban trên người cô, sau đó thay cho cô bộ đồ sạch sẽ và thoải mái, rồi mới đưa cô lên giường.

Trên giường được trải chiếc thảm mát, rất mát mẻ; ở giữa phòng có một cái chậu lớn chứa đầy đá lạnh lấy từ hầm, căn phòng rất mát mẻ và thoải mái, hoàn toàn khác biệt so với cái nóng gay gắt bên ngoài.

“Mẹ hãy ngủ cùng con đi, đợi con ngủ say rồi mẹ mới đi.” Lạc Bảo Bảo nắm lấy tay áo của Dương Nhược Thanh, năn nỉ nhỏ nhẹ.

Dương Nhược Huyền gật đầu, nằm xuống bên cạnh con gái mình, một tay đỡ đầu, tay kia nhẹ nhàng vỗ lưng Lạc Bảo Bảo.

  “Mẹ hát cho con nghe để con ngủ đi.” Lạc Bảo Bảo lại đề nghị.

  Dương Nhược Huyền nói: “Lúc này lòng mẹ buồn lắm, không thể hát được. Thôi thì, mẹ kể chuyện cho con nghe nhé.”

  “Được ạ, con đã lâu lắm rồi không được nghe mẹ kể chuyện.”

  Lạc Bảo Bảo quay người lại, đối diện với Dương Nhược Huyền, đôi mắt long lanh tràn đầy niềm vui.

  Dương Nhược Huyền mỉm cười, trong đầu nhanh chóng suy nghĩ ra một câu chuyện và bắt đầu kể:

  “Câu chuyện này có tên là ‘Con mèo mang giày ống’. Ngày xưa, có ba anh em…”

  Khi câu chuyện kết thúc, Lạc Bảo Bảo đã im lặng không còn động tĩnh gì nữa. Đứa bé nhỏ nằm nghiêng sang một bên, má của nó được ép thành hình dạng một chiếc bao tử nhỏ. Miệng nó hơi mở, khuôn mặt hiện rõ nụ cười yên bình. Một bàn tay nhỏ của nó nắm chặt lấy tay áo của Dương Nhược Huyền, như thể sợ rằng bà sẽ biến mất vậy.

  Điều này khiến Dương Nhược Huyền thực sự không nỡ đứng dậy đi. Đang lúc băn khoăn thì Tuoba Xian lại bước vào.

  Bà nhìn qua xem Lạc Bảo Bảo đang ngủ trên giường, sau đó nói với Dương Nhược Huyền: “Trước đây bà đã đi thăm nhà Tôn Gia ở bên kia, bây giờ mẹ con và dì con đang ngồi ở phòng tang lễ.”

  “Mẹ con bảo bà thông báo với con rằng con hãy nghỉ ngơi một lát trước khi đến đó.”

  “Huyền à, con đã không ngủ suốt một ngày một đêm rồi. Đêm nay con lại phải đi đến Sơn Gia Cổ, con nên tận dụng cơ hội này để nghỉ ngơi một chút đi.”

“Ngay cả khi ngủ một hai Thời cũng tốt mà, đến Tôn Gia Cổ rồi sẽ phải vất vả lắm, hà huống là…”

Ánh mắt của Tuoba Xian dừng lại trên đôi bàn tay nhỏ của Lạc Bảo Bảo – đôi bàn tay đang nắm chặt lấy cánh tay áo sơ mi của Dương Nhược.

“Cô bé nắm chặt thế này, nếu anh đi mất, cô bé sẽ lại giật mình tỉnh ngộ đấy. Hãy ngủ lại đây một lát, cùng cô bé ngủ đi.”

Những lời cuối cùng của Tuoba Xian thực sự khiến Dương Nhược cảm thấy đau lòng.

Cô ấy tự nhận rằng mình thực sự không phải là một người mẹ đủ tốt.

“Ừm, em cũng ngủ một lát nhé. Mẹ ơi, nếu sau này có ai đến tìm em gì đó, nhớ gọi em nhé.” Dương Nhược nói.

Tuoba Xian gật đầu: “Được thôi, mẹ sẽ ở phòng bên cạnh để may vá, em ngủ đi, mẹ ra ngoài trước nhé.”

……

Vào giờ Tử, việc đóng quan tài bắt đầu. Khi đóng quan tài, Dương Hoá Trung và mọi người đã làm theo lời khuyên của Dương Nhược – cho đá vào trong quan tài để giữ cho xác chết được lạnh.

Thời tiết nóng bức như thế này, thi thể của Tôn Lão Thái có lẽ sẽ đến Tôn Gia Cổ vào buổi sáng mai. Tại đền tổ tiên ở Tôn Gia Cổ, thi thể sẽ được để lại một ngày một đêm trước khi các tu sĩ đạo gia đến làm lễ, và vào sáng ngày kia mới được đưa xuống mộ tổ tiên của gia đình Tôn để an táng.

Nếu tính toán như vậy, thi thể thực sự sẽ bị hỏng. Việc sử dụng đá chỉ có thể trì hoãn tình trạng này một chút mà thôi. Ban đầu, Dương Nhược muốn đề xuất hỏa táng rồi vận chuyển tro cốt về Tôn Gia Cổ, như vậy thì không lo thi thể bị hỏng.

Nhưng ông Tôn đã nói rằng, người già thì phải được an táng dưới đất, không thể hỏa táng được, và cũng không có lý do gì để hỏa táng họ cả.

Dương Nhược cũng hiểu điều đó; dù sao đây cũng là thời cổ đại, chứ không phải hiện đại.