“Người phụ nữ này thật đáng thương… Ở nhà mẹ đẻ, cô ấy bị coi là người không đáng được trọng dụng; còn về nhà chồng, cô ấy lại bị xem là người lạ.” Lưu Thị thở dài tiếp lời.

“Hãy lấy trường hợp của mẹ Đại Hà làm ví dụ đi… Rõ ràng là lỗi của Đại Hà đã khiến con dâu tức giận đến thế; bây giờ khi Quế Phương trở về nhà mẹ đẻ, mẹ Đại Hà lại thay đổi lời nói, bảo rằng cũng không thể hoàn toàn đổ lỗi cho Đại Hà… Nếu Quế Phương có thể thay đổi tính cách một chút, đối xử Ôn Nhu hơn với Đại Hà, thì Đại Hà cũng sẽ không phải đi tìm người khác…”

“Nhìn xem… Người mẹ chồng này chỉ biết bênh vực con trai mình mà thôi… Giống hệt bà ngoại của Kính Nhi vậy…”

“Dù Kính Nhi bốn thúc làm gì đi nữa cũng đều đúng; kể cả việc mang người tình về nhà, mọi lỗi đều được đổ lên đầu con dâu…”

“Nói ra thì tôi cũng cảm thấy oan ức lắm… Thật đáng thương cho Quế Phương… Cô ấy cũng giống như tôi khi còn trẻ vậy… Luôn phải nuốt nước mắt vào trong…”

“Chị Tứ, chúng ta đang nói về chuyện của người khác mà… Chị đừng lại tự đổ lỗi cho mình nữa.” Dương Nhược cau mày, liếc nhìn Dương Hoá Trung – người đang lặng lẽ hút thuốc lá – và ám chỉ rằng Lưu Thị nên ngừng nói về Đàm Thị__【Đàm Thị】 nữa.

Nói xấu Đàm Thị__【Đàm Thị】 trước mặt cha ruột của cô ấy là không tốt đâu… Bà ấy thiên vị con trai mình, và từ trước đến nay, không chỉ Lưu Thị mà cả Dương Nhược hay Tôn Thị cũng đều từng nói về những điểm không tốt của bà ấy… Nhưng trước mặt cha ruột của cô ấy thì thật sự không nên nói gì cả… Bởi vì trong mắt cha Dương Hoá Trung, Đàm Thị__【Đàm Thị】 luôn là người mẹ ruột của mình mà thôi… Nói xấu bà ấy trước mặt ông ấy thì thật sự không phải là điều nên làm… Mọi người cũng sẽ cảm thấy ngượng ngùng mà thôi.

May mắn thay, Lưu Thị cũng không quá ngốc nghếch; sau khi nhận được gợi ý từ Dương Nhược Thanh, cô lập tức im lặng lại và chuyển sang nói về những chuyện khác.

“Còn có cái tên Chu Sinh kia nữa… Trời ạ, chưa bao giờ thấy ai thất bại đến thế này.” Lưu Thị nói.

“Bất kỳ người đàn ông nào trên đường lớn cũng còn dũng cảm hơn cái tên Chu Sinh kia đây… Vợ anh ta làm ra chuyện xấu hổ như vậy, khiến anh ta phải chịu sự nhục nhã… Khi anh ta trở về, không biết Phượng Chi đã dùng những lời nói gì để an ủi hay dọa nạt anh ta đâu.”

“Mọi người đều nghĩ rằng người đàn ông cao lớn, mạnh mẽ như Chu Sinh chắc chắn sẽ bị Phượng Chi làm cho phải chịu đựng… Ai ngờ lại là Phượng Chi phải phục vụ anh ta, thậm chí còn mời ông Phúc đến điều thuốc chữa các vết thương do đánh nhau!”

“Cả làng này đều không thể chịu đựng nổi… Anh trai của Chu Sinh tức giận đến nỗi muốn đánh anh ta ngay tại chỗ… May mà mọi người đã ngăn cản… Chà, Phượng Chi này… Rõ ràng là đã dùng phép màu gì đó để làm cho đàn ông trở nên điên cuồng như vậy… Tất cả đều sẵn lòng hy sinh mọi thứ vì cô ta…”

Nói đến đây, trong ánh mắt Lưu Thị chỉ còn lại sự ghen tị và ác ý mà thôi.

Và từ đó trở đi, giá trị sử dụng của Lưu Thị cũng coi như đã hết.

Dương Nhược Thanh đứng dậy và nói: “Đã muộn rồi… Dì Tứ, cô đi chơi đi; bọn tôi với bố mẹ còn có việc khác phải làm.”

“Ồ? Nghe xong những chuyện đồn thổi rồi lại đuổi tôi đi à?” Lưu Thị ngồi đó cười hỏi.

Dương Nhược Minh giơ tay chỉ vào cái bát trà đã uống cạn trên bàn, cùng với những hạt dưa, hạt hoa sinh và đậu tằm đã bóc vỏ bên cạnh bát trà.

“Chúng ta cũng không phải nghe mà không được gì đâu,” cô nói.

“Cô Tứ, cô đi chơi nơi khác đi. Mẹ con tôi muốn đến thăm bà ngoại, không có thời gian để nói những chuyện đồn thổi này đâu,” Dương Nhược Minh nói, rồi đứng dậy.

Đó là sự thật. Họ đã lãng phí nửa ngày chỉ để nghe những chuyện đồn thổi này, mà vẫn chưa kịp đến thăm bà ngoại; cũng không biết bà ngoại buổi trưa ra sao.

Nghe Dương Nhược Minh nói muốn đến thăm bà ngoại, đôi mắt của Lưu Thị lại sáng lên.

“Nói ra thì, tôi cũng đã lâu lắm rồi không đến thăm bà ấy… Đi thôi, tôi cũng đi theo cùng nhé. Ôi, bà ấy mắc căn bệnh đáng thương đó… Càng lâu không thăm, bà ấy càng yếu đi…”

“Im miệng đi!”

Dương Nhược Minh ngắt lời Lưu Thị ngay lập tức.

“Cô đến thăm bà ngoại tôi à? Cô có thành tâm thực sự không? Nói thật ra, chỉ là vì cô buồn chán, rảnh rỗi quá nên mới muốn đến đó lấy những chuyện đồn thổi về kể cho mọi người nghe, đúng không?” Dương Nhược Minh không ngần ngại, vạch trần suy nghĩ thực sự của Lưu Thị.

Khuôn mặt của Lưu Thị đỏ bừng rồi tái lại; ánh mắt cô đầy lo lắng và áy náy.

Cô vội vàng giải thích: “Minh ơi, em nói gì thế… Cô Tứ tôi không phải là người như vậy đâu. Em biết rõ cái gì nên nói, cái gì không nên nói mà!”

“Dù em có biết hay không, thì ít nhất cũng nên Biệt Cân đi cùng chúng tôi đến thăm bà ngoại đi.” Dương Nhược Minh nói tiếp.

“Bà nội tôi bây giờ thích yên tĩnh hơn là ồn ào, bạn đừng đến nữa đi; tình cảm của bạn, mẹ tôi và tôi sẽ truyền đạt đến cho bà ấy.” Cô ấy nói.

Lưu Thị nhăn mặt, rồi đành đứng dậy ra về.

Một bên khác, Tôn Thị đang bàn bạc với Dương Hoá Trung về việc đi canh gác vào ban đêm.

“Đại Gié chắc chắn sẽ ở bên cạnh Huang Mao; Tiểu Kiết còn quá nhỏ, không thể đi được; anh rể tôi đã trở về Tôn Gia Khẩu để sửa sang nhà cửa và chuẩn bị mọi thứ…”

Nghe nói anh trai mình đã trở về Tôn Gia Khẩu để chuẩn bị mọi thứ, Dương Nhược bỗng cảm thấy tim mình đập nhanh hơn.

Chắc hẳn những việc ông ấy đang chuẩn bị là liên quan đến sau này khi bà nội qua đời phải không?

Mặc dù gia đình họ đã chuyển ra khỏi Tôn Gia Khẩu và định cư tại làng Trường Bình từ vài năm trước, nhưng trong lòng họ, nơi đó vẫn luôn thuộc về Tôn Gia Khẩu.

Trước đây, nhiều lần khi hai vợ chồng họ vẫn còn khỏe mạnh, họ đã gọi các con lại và nói rằng sau này, khi họ qua đời, họ sẽ trở về ngôi mộ tổ tiên ở Tôn Gia Khẩu để được an nghỉ.

Vì vậy, khi thấy tình hình có vẻ không ổn, anh trai cô đã trở về Tôn Gia Khẩu trước để chuẩn bị mọi thứ.

“Tối nay tôi vẫn phải đến đó để ở bên cạnh chị gái mình, sẽ ở đó cho đến khi anh rể tôi trở về. Ban đêm bạn ở nhà một mình, nhớ đóng cửa sổ và cửa chặt chẽ nhé.” Tôn Thị nhắc nhở Dương Hoá Trung.

Dương Hoá Trung lấy cây thuốc lá ra khỏi miệng và nói: “Theo lời Qing Er kể, hai chị em bạn đã hoảng sợ vào đêm qua; tối nay thì thế này đi, tôi sẽ ngủ ở phòng bên cạnh nhà mẹ vợ tôi.”

“Nếu ban đêm có gì xảy ra, cứ gọi tôi, tôi sẽ lập tức đến ngay. Thế nào?”

Nghe lời này, ánh mắt Tôn Thị trước hết hiện lên vẻ vui mừng. Nhưng ngay sau đó, nghĩ đến những đứa trẻ nhỏ như Tiểu Hoa, Tiểu Đóa và Tiểu An ở nhà, cô lại cảm thấy lo lắng.

“Ba đứa con ở nhà thì tôi cũng lo lắng không yên…” Tôn Thị nói.

Dương Nhược cười và nói: “Mẹ ơi, Tiểu An đã mười bốn tuổi rồi, cao bằng mẹ luôn, đâu còn là đứa trẻ nữa đâu.”

“Đã đến lúc mẹ nên để chúng tự mình rèn luyện sự can đảm, đừng cứ lo lắng mãi. Hơn nữa, Tiểu An của chúng ta không phải là học sinh bình thường đâu; anh rể của nó từ nhỏ đã dạy nó một số kỹ năng võ thuật, vì vậy nó hoàn toàn có thể bảo vệ được Hoa Nhỏ và Đóa Nhỏ một cách dễ dàng.” Dương Nhược giải thích.

“Hơn nữa, chúng ta đang ở trong làng này, tường vườn cao, cửa vườn cũng được khóa chặt; không ai dám đến gây rối đâu!”

Lời nói của Dương Nhược đã xua tan những lo lắng của Tôn Thị.

“Thôi được, vậy thì quyết định như vậy đi. Tôi nên đi thăm bà ngoại một chút.” người phụ nữ nói.

“Con sẽ đi cùng mẹ.” Dương Nhược đáp.

Tôn Thị nói: “Con nên quay lại bên cạnh bé con mới đúng chứ?”

Dương Nhược lắc đầu: “Con vừa mới trở về nhà, tình trạng của bé con hôm nay cũng ổn. Bà ngoại của bé đang ở bên cạnh, kể chuyện cho bé nghe; bé cũng không còn cào xé người nữa. Khi con rảnh rỗi, con sẽ ghé thăm bà ngoại.”