“Con cáo đáng ghét này, càng ngày càng lỗng lẫy hơn rồi… Trước đây nó chỉ dám làm những việc xấu sau lưng mọi người thôi, bây giờ thì dám quyến rũ chủ nhân ngay trước mặt bà nữa… Thật là không thể chịu đựng được!” Chu Thị trở về phòng mình, tức giận đến mức ngồi phịch xuống ghế và la mắng ầm ĩ.

Bên cạnh, Ping Er cũng tỏ ra rất bực bội.

“Không chỉ là đáng ghét… Mà thực sự là không biết xấu hổ,” cô nói.

“Thưa phu nhân, tốt nhất là đừng để tâm đến người như vậy… Dù sao cô ấy cũng chỉ là một thiếp thân mà thôi… Hơn nữa, xuất thân từ gánh hát như vậy, đã là người thấp kém rồi…” Ping Er an ủi.

Nhưng Chu Thị vẫn không thể kiềm chế được cơn giận: “Điều khiến tôi tức giận hơn nữa là… Làm sao chủ nhân lại có thể bị con đồ hèn mọn đó làm cho mê muội đến thế?”

“Người ta hay nói ‘gái điếm vô tình, kẻ hát kịch vô nghĩa’… Chính những kẻ hèn mọn này đã làm cho cả căn nhà này trở nên ô uế… Và cả gia đình họ Yang cũng bị ảnh hưởng nghiêm trọng!”

Nói đến đây, ánh mắt Chu Thị bỗng nhiên lóe lên một ý nghĩ gì đó.

Cô vẫy tay gọi Ping Er lại gần và hỏi thì thầm: “Loại thuốc đó… vẫn đang được sử dụng đều đặn phải không?”

Ping Er ngập ngừng một chút, rồi gật đầu.

“Thưa phu nhân yên tâm… Kể từ khi chủ nhân đưa cô ấy về từ gánh hát, loại thuốc đó chưa bao giờ bị ngừng sử dụng,” Ping Er trả lời.

Chu Thị gật đầu: “Được rồi… Như vậy là tốt.”

Vẻ giận dữ trên khuôn mặt cô dường như đã giảm bớt đi một chút.

“Muốn bắt nạt tôi vì tuổi già và sắc đẹp đã phai nhạt? Muốn bắt nạt tôi vì con trai cả đã qua đời và không còn con trai nào nữa… Các ngươi, những con cáo nhỏ bé này, định lợi dụng cơ hội này để chiếm lấy vị trí của tôi à?

Hừ!

Dù tôi không thể sinh con trai nữa, nhưng ít ra tôi vẫn còn có một cô con gái…

Các ngươi, những con cáo đáng ghét này… Đừng mong có thể sinh được một đứa con nào đâu!”

“Loại thuốc đó rất bổ dưỡng… Chúng ta phải công bằng… Các thiếp thân trong các phòng khác và những cô hầu gái cũng nên được nhận loại thuốc đó,” Chu Thị tiếp tục nói.

Ping Er mỉm cười hiểu ý: “Thưa phu nhân yên tâm… Việc này để thiếp phục vụ là được.”

“Đã muộn rồi… Phu nhân nên lên giường nghỉ ngơi đi… Ngày mai vẫn còn phải chuẩn bị cho sinh nhật của cha chồng nữa mà!”

Chu Thị lên tiếng “Ừm” một tiếng, rồi đứng dậy đi về phía giường.

   Bình Nhi đến giúp Chu Thị cởi quần áo. Chu Thị hỏi Bình Nhi: “Cô gái kia, sau đó có gây rối nữa không?”

   Bình Nhi trả lời: “Sau khi trách móc người bảo mẫu một trận, cô gái ấy có lẽ cũng sợ hãi lắm, nên không dám nhắc đến chuyện hủy hôn với gia đình Phương nữa.”

   “Nhưng…” Bình Nhi ngập ngừng.

   “Nhưng cái gì vậy?” Chu Thị hỏi.

   Bình Nhi do dự một lát, rồi tiếp tục: “Cô gái ấy cứ khóc suốt, tối nay không tham gia bữa yến, và cũng không ăn gì nhiều.”

   “Có vẻ như cô ấy thực sự rất buồn… Có lẽ cô ấy không hợp với thiếu gia nhà Phương…” Bình Nhi nói.

   Chu Thị cau mày.

   “Chuyện hôn nhân, sao lại là cô ấy muốn hay không muốn được chọn?”

   “Đây là ý của cha mẹ, là vì lợi ích cho sự nghiệp của hai gia đình. Cô ấy còn nhỏ, không hiểu rằng trong những năm gần đây, sự nghiệp của gia đình Dương chúng ta đang ngày càng gặp khó khăn.”

   “Nếu không kết hôn, không biết cái gia đình này còn duy trì được bao lâu nữa! Cô ấy là con gái, chứ không phải con trai; đương nhiên không thể gánh vác được trọng trách đó.”

   “Nếu không thể gánh vác được, thì chỉ có thể kết hôn, để cống hiến phần của mình cho sự sống còn của gia tộc!” Chu Thị nói.

   Bình Nhi cúi đầu xuống: “Thưa phu nhân, ngài nói rất đúng. Cô gái ấy còn nhỏ, chưa hiểu được lòng tốt của phu nhân.”

   “Khi cô ấy lớn lên một chút nữa, chắc chắn sẽ hiểu thôi.”

   Chu Thị thở dài.

   “Cô ấy mới năm tuổi thôi… Làm sao có thể nghĩ đến chuyện không lấy chồng được chứ?” cô tự nhủ.

   Bình Nhi không nhịn được mà lại nói: “Có lẽ là vì Tiểu Tinh đã thấy thiếu gia nhà Phương… Khuôn mặt của anh ta thật sự quá xấu xí, có lẽ đã làm cô gái ấy sợ hãi…”

   Nghe vậy, Chu Thị lại cau mày thêm lần nữa.

   “Đàn ông không cần phải đẹp trai, miễn là có của cải, có quyền lực là đủ.”

   “Ngay cả một con cóc, cũng có thể ăn thịt thiên nga mà!”

Cô ấy nói.

Phing Nhi không nói gì thêm nữa.

Chu Thị lại thở dài một tiếng, ngồi xuống giường và nói: “À, dù sao đó cũng là con ruột của mình… Cô ấy buồn, lòng tôi cũng thấy khó chịu lắm.”

“Phing Nhi à, em có gặp cậu bé nhỏ nhà họ Phương không? Thực sự rất xấu xí phải không?” cô ấy hỏi tiếp.

Phing Nhi trả lời: “Đã gặp một lần, thực sự rất xấu xí!”

“Hơn nữa, vì béo phì nên trông anh ta có vẻ ngốc nghếch và thô lỗ.”

Nghe xong những lời này, ánh mắt Chu Thị hiện lên vẻ suy tư.

Một lát sau, cô ấy nói: “Tối nay, trong bữa yến, cô gái nhỏ mà Lưu Thị mang theo, trông có vẻ cùng tuổi với Hua Hua của chúng ta phải không?”

Phing Nhi suy nghĩ kỹ rồi gật đầu: “Đúng vậy, cô gái nhỏ đó rất xinh đẹp, tôi còn đi hỏi Lưu Thị nữa đấy.”

“Hóa ra đó là con gái thứ ba của Lưu Thị, năm tuổi này, cùng tuổi với cô Hua Hua của chúng ta, chỉ nhỏ hơn vài tháng thôi.”

Chu Thị gật đầu, trầm ngâm.

“Thế này đi, ngày mai buổi trưa, em hãy mời mẹ con họ đến đây, tôi có chuyện muốn nói với Lưu Thị.”

……

“Thưa chủ nhân…”

“Ừm?”

“Con xin chủ nhân một việc.”

“Nói xem đi!”

“Con muốn sinh cho ông một đứa con trai.”

Dương Văn Hiên nghe vậy, vội vàng quay đầu nhìn cô, khuôn mặt đầy ngạc nhiên và niềm vui không thể tin được.

“Sao em lại nói như vậy? Chẳng lẽ… em đã có thai rồi sao?”

Anh hỏi một cách hào hứng, hơi thở cũng trở nên gấp gáp hơn.

Cô mỉm cười quyến rũ: “Bây giờ vẫn chưa đâu, nhưng nếu chủ nhân thường xuyên đến thăm hơn nữa, con chắc chắn sẽ có thai được.”

“Lần trước khi đi ra ngoài đường, con gặp một người bói toán, họ báo rằng số phận con sẽ có ba đứa con trai đấy!”

Nghe xong, vẻ hào hứng trên khuôn mặt Dương Văn Hiên biến mất, thay vào đó là sự thất vọng.

“À, đừng nói nữa… Em vào đây muộn quá, không biết tình hình ra sao đâu.” Dương Văn Hiên nói.

“Kể từ khi con trai cả của tôi, Huy Nhi, qua đời sớm, những năm qua, có rất nhiều phụ nữ đến trong này… Kỳ lạ thật, không chỉ con trai, ngay cả các cô gái cũng chẳng ai sinh cho tôi được một đứa con nào cả!”

“À, xin lỗi, chỉ có vợ tôi mới sinh cho tôi một đứa Hua Hua thôi… Còn lại, thì chẳng có gì cả!”