“Nếu lúc đó vì con mà xảy ra rắc rối gì đó, đừng trách chúng tôi – những đứa con này không biết giúp người thân mà chỉ biết bênh vực kẻ ngoài!”

   Lưu Thị sững sờ lại, ánh mắt trống rỗng nhìn về phía cậu bé Kang.

   Sau gần năm giây nhìn chằm chằm, Lưu Thị bất ngờ nhảy dậy và tát thẳng vào đầu cậu bé Kang.

   Cú tát này đến quá bất ngờ; không chỉ cậu bé Kang không kịp tránh, mà ngay cả Hoa Nhi đang đứng bên cạnh và Lưu Kim Xuyến đang thu dọn đồ ăn cũng bị làm cho sững sờ.

   Khi tát xong, Lưu Thị nhìn vào lòng bàn tay mình – tiếng tát vang lên rõ ràng đến thế… Bàn tay cô đau rát như thể vừa dùng hết sức lực!

   Tại sao thằng nhóc khốn nạn đó không tránh đi chứ?

   “Đồ vô dụng! Và các ngươi hai người này, lòng dạ không tốt chút nào… Sao lại nhìn ta như vậy? Ta là mẹ của nó, là người đã sinh ra nó…”

   “Ta đánh nó vài cái có sao? Ngay cả nếu ta dùng dao giết nó, cũng chẳng ai dám truy cứu ta đâu!”

   Lưu Thị nói với giọng điệu hung hãn, nước bọt bắn tung tóe lên mặt cậu bé Kang và Hoa Nhi.

   Cậu bé Kang lau mặt, ánh mắt lạnh lùng nhìn Lưu Thị.

   “Mẹ ơi, con hy vọng những lời mẹ vừa nói chỉ là do tức giận mà thôi…”

   Lưu Thị bật dậy, nói lớn: “Những lời ta nói đâu phải do tức giận đâu!”

   Cậu bé Kang gật đầu: “Được rồi, con hiểu mà.”

   Rồi cậu quay lưng bỏ đi khỏi phòng khách.

   Lưu Thị nhìn theo bóng lưng cậu, tức giận đến mức nhổ nước bọt xuống đất: “Thằng nhóc khốn nạn! Cứ quay lưng bỏ đi như vậy… Giống hệt cha nó vậy…”

   Nhưng sau khi nói xong, Lưu Thị bỗng nghĩ ngợi.

   Bởi vì cô nhận thấy Hoa Nhi đang nhìn mình một cách kỳ lạ.

   Ánh mắt của Hoa Nhi khiến Lưu Thị cảm thấy vô cùng khó chịu; vì vậy cô quay sang mắng Hoa Nhi: “Con gái đồng tử, sao lại nhìn ta như vậy chứ?”

“Cứ muốn nói gì thì nói đi, muốn đánh rắm thì cứ đánh!”

  Hà Nhi xoay cổ tay vài cái, ngón tay linh hoạt của cô ấy vẽ ra những cử chỉ ngôn ngữ dành cho người khiếm thính để hỏi.

  Lưu Thị hiểu ngay ý của Hà Nhi: “Mẹ ơi, chú trai lớn đã mất từ nhiều năm rồi, mẹ chắc chắn muốn đánh xác ông ấy sao?”

  Lưu Thị như bị sét đánh! Cơ thể cô ta run rẩy, máu trong người cuộn trào, đầu óc trở nên trống rỗng.

  Đứa con gái đáng chết này, dám nói những lời như vậy sao? Người ngoài nói thì còn đỡ, nhưng nó là con ruột của mình mà cũng dám nói? Điều này quả là đang đập vào mặt mình một cách trực tiếp!

  Khi tỉnh táo lại, khuôn mặt Lưu Thị đỏ bừng như quả cà tím bị thổi phồng, cô ta nhảy lên, vỗ tay và la mắng Hà Nhi: “Con đĩ khốn nạn, con muốn ép mẹ phải chết à? Nói những lời đau lòng như vậy, đừng đi… dừng lại ngay đây!”

  Lưu Thị đuổi theo Hà Nhi đến cửa phòng khách. Hà Nhi dừng lại, quay đầu và lại vẽ ra một loạt cử chỉ ngôn ngữ nhanh chóng: “Những lời con vừa nói với em trai tôi, không đau lòng chút nào à?”

  Lưu Thị sững sờ.

  Lưu Kim Xuyến chạy ra và đứng giữa hai người, cố gắng khuyên Hà Nhi hãy bình tĩnh lại. Nhưng Hà Nhi nhẹ nhàng đẩy Lưu Kim Xuyến sang một bên, rồi lại vẽ ra một câu hỏi nữa: “Gọi mẹ một tiếng, con xin mẹ suy nghĩ lại, nghe theo lời khuyên của cha, đừng làm như vậy nữa…”

  Sau khi hoàn thành các cử chỉ ngôn ngữ, Hà Nhi chạy nhanh trở về phòng mình và đóng cửa lại chặt chẽ.

  Thấy vậy, Lưu Kim Xuyến cũng lặng lẽ quay trở lại phòng khách, mang đồ dùng ăn uống xuống bếp và im lặng dọn dẹp, không can thiệp gì vào chuyện này nữa. Nếu cô ấy dám can thiệp, lúc này bà dâu chắc chắn sẽ không chỉ la mắng ở sân nữa, mà sẽ đổ hết sự tức giận lên người cô ấy.

Lưu Thị Đứng một mình trong sân, khóc lóc om sòi; vài cánh cửa nhà đều được đóng chặt, không ai quan tâm đến cô ấy cả.

    Ngay cả con dâu Lưu Kim Xuyến sau khi rửa xong bát đũa cũng lặng lẽ trở vào nhà, không hề có ý định an ủi cô ấy.

   Lưu Thị Khóc mãi đến nỗi cổ họng đau rát, không thể nói ra tiếng; trái tim cô cũng cảm thấy vô cùng mệt mỏi.

   Cô ngước nhìn bầu trời đêm.

   Trên bầu trời đêm, hàng triệu vì sao lấp lánh; chúng nhiều hơn cả hạt mè trên bánh trung thu, và cũng nhiều hơn cả những nốt tàn nhang trên khuôn mặt cô.

   Cảm giác cô độc, lẻ loi ập đến, khiến nước mắt cô tuôn trào không ngừng…

   ……Còn vào đúng buổi tối hôm đó, tại ngôi nhà cổ kính ấy…

   Ông Dương đang cầm chiếc đèn dầu chống gió, đứng trước cửa căn phòng từng là nơi Dương Hoa An và Kim Thị sống; ánh đèn bên trong vẫn sáng rõ, hai vợ chồng trẻ đang bận rộn dọn dẹp nhà cửa.

   Ông Dương không nhịn được mà nhắc họ: “Đã đến giờ đi ngủ rồi; mai sáng rồi hãy tiếp tục dọn dẹp cũng được mà, chẳng phải chỉ trong vài ngày này thôi đâu.”

   Hôm nay ban ngày, Dương Vĩnh Thanh đã đến gặp ông và Đàm Thị để bàn bạc về chuyện này.

   Ý của họ là họ không muốn gia đình chị gái của Mạc Thị tiếp tục ở lại nhà Lạc Gia, gây phiền toái cho họ nữa.

   Vì đã kết hôn với nhau, Dương Vĩnh Thanh và gia đình Mạc Thị muốn đón họ về nhà mình để chăm sóc.

   Nhưng ngôi nhà của họ chỉ có ba phòng; một phòng dùng làm phòng khách và ăn uống, một phòng khác dành cho vợ chồng Dương Vĩnh Thanh và hai đứa con; trong phòng chỉ có một chiếc giường và một chiếc giường xếp thôi.

Cô Mạc Thị đưa con trai mình ngủ trên giường lớn, còn Dương Vĩnh Thanh thì đưa con gái là bé Niu Niu ngủ ở chỗ ngủ riêng.

  Phòng thứ ba là nhà bếp; phía sau nhà bếp có một khu vực được tách ra để Kim Thị sinh sống.

  Vì vậy, ý của lão Dương lúc đó là ông không phản đối việc Dương Vĩnh Thanh giúp đỡ gia đình cô Mạc Thị, chỉ là nhà của gia đình nhỏ số bốn đã quá chật hẹp rồi, không còn chỗ nào để tiếp nhận thêm năm người nữa.

  Vì vậy, Dương Vĩnh Thanh đã giải thích rõ mục đích của mình: anh và cô Mạc Thị có thể mang hai đứa trẻ đến ở tạm thời trong phòng khách của biệt thự cũ.

  Cuối cùng, lão Dương và Đàm Thị cũng đồng ý cho họ chìa khóa của một căn phòng.

  Trong phòng khách của sân trước hiện có khoảng ba bốn căn phòng trống; có căn phòng mà Dương Hoa An và Kim Thị từng ở, căn phòng mà Dương Hoa Lâm và Dương Thị【Dương Thị】 từng ở, căn phòng mà Dương Vĩnh Tiên từng ở… thậm chí còn có căn phòng mà anh em nhà Dương Nhược từng ở nữa…

  Có quá nhiều căn phòng trống rồi…

  Sau khi suy nghĩ kỹ, lão Dương cuối cùng cũng đưa ra quyết định và đem chìa khóa của căn phòng đó cho họ.

  Trước hết, Dương Hoa An là cha ruột của Dương Vĩnh Thanh và thuộc về nhà lớn; vì vậy, việc Dương Vĩnh Thanh ở trong căn phòng của nhà lớn là điều hợp lý nhất.

Thứ hai, trong ngôi nhà trống của người anh cả và căn phòng của Dương Vĩnh Tiên vẫn còn sẵn, nhưng Lão Dương chắc chắn không thể cho phép con cháu trai yêu quý của mình thuê những căn phòng đó để Dương Vĩnh Thanh##Dương Vĩnh Thanh## và gia đình họ ở.

Ngay cả khi Lão Dương sẵn lòng, Đàm Thị##Đàm Thị## cũng sẽ không đồng ý.

Dù mọi người cùng nhau thuyết phục Đàm Thị##Đàm Thị## đồng ý, có lẽ Dương Vĩnh Thanh##Dương Vĩnh Thanh## và Mạc Thị##Mạc Thị## cũng không dám chuyển vào ở đó.

Lý do rất rõ ràng: ai cũng không muốn phải thức giấc vào nửa đêm chỉ để thấy một bóng người không đầu đang cúi đầu viết lách trên bàn, phải không?

Ngay cả với anh em ruột thịt, khi đã qua đời, họ cũng khác nhau về thế giới này; điều đó không liên quan gì đến mối quan hệ huyết thống.

Vì vậy, cuối cùng, Dương Vĩnh Thanh##Dương Vĩnh Thanh## và Mạc Thị##Mạc Thị## đã nhận được chìa khóa căn phòng của Dương Hoa An##Dương Hoa An## – đó chính là căn phòng đầu tiên bên phải khi bước vào nhà cổ của Lão Dương Gia; đối diện là phòng của Dương Vĩnh Tiên, còn căn phòng kế bên nữa chính là nhà của Dương Vĩnh Trí##Dương Vĩnh Trí##.

Căn phòng này còn có một cửa sổ hướng ra con hẻm lát đá xanh bên ngoài, vì vậy Dương Vĩnh Thanh##Dương Vĩnh Thanh## và Mạc Thị##Mạc Thị## rất hài lòng với sự sắp xếp này.

Và thế là, cặp vợ chồng này đã mang theo chìa khóa và vội vàng đến dọn dẹp căn phòng.

Họ dự định dành cả một ngày để mang những đồ không cần thiết ra ngoài, sau đó lau dọn và thông gió trong vài ngày để có thể chuyển vào ở ngay.