Mấy người đứng ở cửa ký túc xá nam thấy hai nữ đồng chí ra ngoài, Zhang Shuo cẩn thận nhắc Cao Thụ bên cạnh mình rằng: “Lục Tĩnh Thu vừa đi rồi, chắc không phải lại đi làm phiền bạn gái của anh ấy đâu nhỉ.”

Cao Thụ nghe vậy liền nhìn theo bóng dáng của Lục Tĩnh Thu đang xa dần, lông mày anh ta hơi nhăn lại.

Zhang Yumin vỗ vai anh ta từ phía sau và nói: “Đừng nói lung tung thế, rảnh rỗi quá thì đến giúp nấu ăn đi.”

Zhang Shuo đáp: “Trưởng đội ơi, hôm nay không đến lượt tôi nấu ăn đâu.”

Bên cạnh, Thẩm Mộ nói: “Trưởng đội ơi, hôm nay tôi và Cao Thụ sẽ nấu.” Nói xong, cô kéo Cao Thụ chạy vào bếp.

Sau khi hai người đi rồi, Zhang Yumin lại nhắc nhở Zhang Shuo: “Lục Tĩnh Thu đồng chí này những ngày gần đây đã trở nên ngoan nghênh hơn nhiều rồi, đừng có đi chọc ghẹo trước mặt Cao Thụ nữa nhé.”

Li Qing nói đùa: “Trưởng đội ơi, chắc cô ấy chỉ là buồn chán quá thôi, muốn xem kịch thôi mà.”

Zhang Shuo chỉ khẽ phàn nàn một tiếng, không để ý đến Li Qing.

Lục Tĩnh Thu và Lý Anh Nhi đã đi qua cơn mưa lớn để đến nhà trưởng đội.

Người ra đón họ là bà Xia. Ban đầu, khi nhìn thấy Lý Anh Nhi, bà vẫn mỉm cười, nhưng khi nhìn thấy Lục Tĩnh Thu, nụ cười trên khuôn mặt bà lập tức biến mất: “Cô đến đây để làm gì?”

Lục Tĩnh Thu không quan tâm đến điều đó, ngược lại còn mỉm cười và nói: “Dì Xia ơi, hôm nay tôi đến tìm trưởng đội, tôi muốn xin nghỉ.”

Bên cạnh, Lý Anh Nhi cũng vội vàng xen vào, cười nói: “Dì ơi, trưởng đội đang ở nhà đấy, tôi đến tìm trưởng đội có chuyện cần nói.”

Lục Tĩnh Thu quay đầu nhìn Lý Anh Nhi, còn Lý Anh Nhi thì mỉm cười với bà Xia, trong lúc đó cô đã lén lút chạm vào tay bà từ phía sau.

Lục Tĩnh Thu cảm thấy vô cùng biết ơn trong lòng.

  Mẹ Hạ nở nụ cười nhiệt tình và nói với Lý An Nhi: “Chú anh trai của em đang ở trong nhà đấy.”

  Nói xong, bà liền gọi vào bên trong nhà.

  Lúc này, đội trưởng bước ra từ trong nhà và đứng ở cửa sảnh.

  Mẹ Hạ vội vàng mời họ vào.

  Lý An Nhi dẫn Lục Tĩnh Thu vào sảnh nhà Hạ và cười nói với đội trưởng: “Đội trưởng, con muốn gọi điện về nhà, điện thoại của đại đội có thể sử dụng được không ạ?”

  Đội trưởng chỉ cho họ ngồi xuống rồi lắc đầu đáp: “Trước mùa thu hoạch, máy kéo của làng bên cạnh đã làm hỏng cột phát sóng; đến giờ vẫn chưa sửa xong. Nếu muốn liên lạc với gia đình, các bạn phải đến bưu điện thị trấn để gửi điện báo hoặc viết thư.”

  Lý An Nhi thốt lên: “Ôi, thật là đáng tiếc quá…” Rồi cô nhẹ nhàng vuốt ve Lục Tĩnh Thu.

  Lục Tĩnh Thu hiểu ý cô, vội vàng đặt những thứ mình chuẩn bị sẵn trước mặt đội trưởng và cười nói: “Đội trưởng, con đã đến làng chúng ta hơn hai năm rồi mà chưa về nhà lần nào. Con muốn quay về thăm gia đình sau mùa thu hoạch.”

  Mặc dù không rõ ràng như mẹ Hạ, nhưng đội trưởng cũng không mấy ưa thích Lục Tĩnh Thu: “Cô đang làm gì vậy? Cầm lại đi, cầm lại đi!”

  Lục Tĩnh Thu không vội vàng, lại tiếp tục đẩy những thứ đó về phía đội trưởng: “Đội trưởng, con biết trước đây mình đã không hiểu chuyện, khiến ngài phải phiền lòng nhiều. Những thứ nhỏ này cũng chỉ là một chút tâm ý nhỏ của con mà thôi.”

  Bình thường, đội trưởng rất quan tâm đến những thanh niên trí thức như họ và cũng rất trách nhiệm với người dân trong làng. Nhưng khi nói đến con gái yêu quý của mình, thái độ của ông lại thay đổi hoàn toàn. Kể từ khi Lục Tĩnh Thu đến làng Thập Lý, cô này luôn gây rắc rối cho con gái ông.

  Hôm nay, cuối cùng cũng có dịp Lục Tĩnh Thu đến xin ông giúp đỡ, nhưng ông naturally sẽ không để những thứ nhỏ bé này làm mờ mắt mình: “Dù sao thì hai năm rồi con cũng chưa về nhà… Đúng là con nên được phép. Nhưng nếu con chọn lúc mùa vụ bận rộn, khi đất đai đang thiếu người, nếu tôi đồng ý cho con nghỉ, những thanh niên trí thức khác biết chuyện cũng sẽ đến xin nghỉ theo. Với ví dụ của con, tôi liệu có nên

Không nói đến những người trẻ tuổi được cử đi làm việc ở nông thôn, ngay cả trong số dân làng cũng có không ít kẻ lười biếng không muốn làm việc. Lời xin nghỉ này của bạn, tôi không thể chấp thuận được; bạn hãy mang những thứ này về đi.”

Lý Anh Nhi đứng bên cạnh và nói: “Trưởng đội yên tâm, hiện tại chỉ có mình Tĩnh Thu trong nhóm chúng tôi được phép về thăm gia đình thôi. Bạn quên rồi sao? Trong hai năm qua, chúng tôi đã lần lượt về nhà thăm gia đình rồi mà. Hơn nữa, vào dịp này, chúng tôi cũng không về đâu; Tĩnh Thu thực sự có việc gấp mới quyết định trở về.”

Trưởng đội Hạ nói: “Cô bé này nói gì vậy… Cô có thể quyết định mọi chuyện trong nhóm chúng tôi được à? Hay cô có thể kiểm soát được những người dân trong làng để họ không xin nghỉ không?”

Rõ ràng trưởng đội đang gây khó dễ cho cô ấy. Lục Tĩnh Thu cũng không còn giữ thái độ nhẹ nhàng nữa: “Trưởng đội, trước đây vào mùa vụ bận rộn, cũng có rất nhiều người xin nghỉ mà; những người dân trong làng này vài ngày gần đây cũng đều xin nghỉ mà, tất cả đều được chấp thuận cả mà. Tại sao đến lượt tôi lại khiến trưởng đội phiền lòng như vậy? Cứ như thể nếu tôi đưa đầu, thì tất cả mọi người trong làng sẽ không ai đi làm nữa vậy…”

Vừa nói xong, trưởng đội Hạ chưa kịp phản bác thì bà Hạ, mẹ của trưởng đội, bước vào với vẻ mặt lạnh lùng: “Đồng chí Lục, ông đang ám chỉ là trưởng làng cố tình gây khó dễ cho con gái ông à? Những người trong làng xin nghỉ, ai cũng có lý do quan trọng cả mà.”

Dù mình không thích điều đó, nhưng nói ra cũng không đúng: “Tôi không biết liệu trưởng làng có cố tình hay không, nhưng việc tôi về thăm gia đình cũng là có lý do quan trọng. Nếu không, tôi cũng sẽ không chọn thời điểm này để trở về đâu. Hơn nữa, tôi cũng không phải là loại người lười biếng trong làng đâu… Dù tôi được nuông chiều một chút, nhưng tôi vẫn biết phải giữ mức độ. Nếu không, tôi cũng sẽ không đợi đến khi công việc trên đồng hoàn thành rồi mới xin nghỉ với trưởng đội đâu. Vậy trưởng đội, lời xin nghỉ của tôi có được chấp thuận không?”

Thấy Lục Tĩnh Thu vẫn không từ bỏ, trưởng đội Hạ liền đổi hướng nói: “Trời đang mưa lớn, lại làm việc cả ngày rồi… Hãy về nhà đi thôi; lời xin nghỉ này cứ đợi thêm một chút nữa đi.”

Biết rằng nếu tiếp tục đợi, có lẽ sẽ phải chờ đến khi nào đó xa xôi, Lục Tĩnh Thu cảm

Đội trưởng Hạ cũng biết rằng tôi dành trọn tình cảm cho Cao Thụ, và khi thấy họ hai sắp kết hôn như vậy, làm sao tôi có thể chịu đựng được chứ?

Với tính cách của tôi, nếu không ai ngăn cản, ngày hôm đó tôi chắc chắn sẽ gây ra rất nhiều rối loạn trong lễ cưới. Đội trưởng Hạ cũng xin lỗi tôi nhiều lần, bởi vì tôi đã theo đuổi Cao Thụ từ thành phố xuống nông thôn.

À, thực ra, trong những ngày qua, Yu Zhi chị và Anh Nhi đã khuyên tôi nên buông bỏ tình cảm đó. Sau khi chia tay, tôi muốn quay về thăm bố mẹ mình. Vì đội trưởng lo rằng việc tôi xin nghỉ vào lúc này sẽ gây ra những ảnh hưởng không tốt, nên tôi quyết định nghe theo lời anh ấy. Nói xong, tôi quay đầu nhìn Li Anh Nhi và nói: “Chị Anh Nhi, em còn việc gì không? Nếu không có gì thì chúng ta đi thôi.”

“À, cô Hạ Lâm ở nhà không ạ? Em có chuyện muốn nói với cô ấy.”

Mẹ Hạ bị lời nói của Lục Tĩnh Thu làm cho sững sờ, không hiểu mình đang nghĩ gì. Khi Li Anh Nhi gọi, bà mới bừng tỉnh lại và nói: “Linh Linh à, cô ấy vừa ra ngoài, trời đang mưa lớn mà cô ấy vẫn cứ đi, không chịu nghe lời ai cả.”

Lục Tĩnh Thu không muốn ở lại nhà Hạ, nên nói với Li Anh Nhi: “Chị Anh Nhi, em sẽ đợi chị ở ngoài đó.”

Nói xong, cô ấy ôm lấy đồ đạc và ra khỏi nhà. Nếu họ không cần, thì cô ấy cũng không muốn đưa chúng cho họ đâu.

Nhà Hạ nằm ở phía đông làng, phía sau là một con sông nước cạn, bên phải là một khoảng đất trống, và phía bên phải nữa là một cây cầu nhỏ dẫn ra đồng ruộng.

Ngay khi ra khỏi nhà, Lục Tĩnh Thu đã nghe thấy tiếng nói vang lên mơ hồ từ phía bên phải.

Trời đang mưa lớn, nên cô ấy không thể nghe rõ được, cũng không thể nhìn thấy ai đang nói.