Tần Loan Nghĩ một lát, cô lại giải thích thêm vài điều cho Tần Nhược nghe.

Cô nhìn Tần Nhược rồi tiếp tục nói: “Khi còn ở Đại Lương, Thái Nữ đã từng ở tại Đông Cung trong một thời gian. Lúc đó, cô ấy tránh xa Công Tử Thứ Năm; sau này cũng không hề có tin đồn gì về việc họ xảy ra rắc rối với nhau. Không ngờ rằng, vì Thái Nữ mà anh ấy đã lặng lẽ đến Nam Chu Cố thở dài nhẹ: “Một đôi tình nhân viên mãnh thật là đáng ghen tị.”

Tần Nhược thở phào nhẹ nhõm: “Ừm, quả thực là đáng ghen tị. May mà em có thể coi nhẹ chuyện đó. Ai cũng không ngờ được, nhưng bây giờ, ai có thể nói rằng việc anh ấy đến Nam Chu để trở thành chồng của Thái Nữ là điều không tốt chứ?”

Tần Loan gật đầu: “Những người có tài năng, dù ở đâu cũng sẽ tỏa sáng.”

“Thái Nữ cũng sẽ không để tài năng của anh ấy bị lãng quên đâu.” Tần Nhược nói rồi bước đi trước. “Mỗi người đều có số phận riêng của mình; em cũng sẽ có ngày như vậy thôi. Đi thôi! Trời đã muộn rồi.”

Tần Loan “Ừm,” cô đáp và bước theo sau.

Ngày hôm sau, Tô Dung và Chu Cố lại ngủ nướng thêm một lần nữa. Khi thức dậy, họ không biết phải làm gì.

Chu Cố đề xuất: “Ra khỏi cung đi dạo trên phố thử sao?”

Tô Dung gật đầu: “Được thôi, đi thôi.”

Hai người rời khỏi Phượng Điện, và trên đường đi, họ gặp Vua Nam Chu đang đi dạo một mình. Thấy hai người, Vua Nam Chu hỏi: “Các ngươi định đi đâu vậy?”

Chu Cố trả lời: “Ra khỏi cung đi dạo trên phố thôi.” Rồi hỏi thêm: “Cha vợ có muốn đi cùng không?”

Vua Nam Chu thực sự cũng muốn đi, nhưng nhìn thấy hai người trẻ tuổi, ông quyết định để họ tự do vui chơi, liền vẫy tay: “Ta không đi đâu, các ngươi cứ đi đi!”

Tô Dung cười nói: “Nếu cha vợ muốn đi thì cứ đi thôi. Chúng ta hàng ngày cũng ở bên nhau mà, không thiếu buổi hẹn hò hôm nay đâu.”

Vua Nam Chu nghe vậy cũng nghĩ có lý, “Được thôi, các ngươi đợi ta một chút, ta sẽ thay đồ thành trang phục bình thường rồi đi cùng các ngươi.”

Không lâu sau, Vua Nam Chu đã thay xong đồ và đeo theo Phượng Lăng, bốn người cùng nhau rời khỏi cung điện.

Trên đường đi, Phượng Lăng nói với Tô Dung: “Ôi chị, tôi mệt chết rồi… Phải dọn dẹp suốt đêm mới xong việc cất giữ những thứ đó vào kho.”

“Nếu mệt như vậy, sao không nghỉ ngơi ở Cung Lý?” Tô Dung hỏi.

“Không được đâu… Làm việc vất vả lâu như vậy, cuối cùng cũng được ra ngoài chơi, làm sao tôi có thể bỏ qua cơ hội này được?” Phượng Lăng ngáp ngủ, “Tôi cũng muốn đi chơi mà.”

Tô Dung bật cười.

Chu Cố nhìn Phượng Lăng và bỗng nói: “Tôi nghe nói cô cháu gái ruột của Thượng thư Bộ Lễ, ông Zhang, rất thích bạn đấy… Cô ấy đã đến chặn bạn vài lần rồi đấy?”

Phượng Lăng mặt tái lại.

Tô Dung lập tức hứng thú: “Cô cháu gái ruột của Thượng thư Bộ Lễ à? Hôm qua người quá đông, tôi không để ý… Cô ấy xinh đẹp không nhỉ?”

Cô ấy nghĩ đến ông Zhang Lễ Tín – người đã già rồi, không biết khi còn trẻ có xinh đẹp hay không…

Phượng Lăng nhìn Chu Cố với ánh mắt oán giận: “Anh rể ơi, anh có muốn đuổi tôi ra khỏi cung không? Bây giờ tôi sống cùng Ziyue và các vệ sĩ bí mật trong Điện Hoàng Phiên, có phải làm anh phiền lòng không? Sao lại nhắc đến chuyện đó vào lúc này vậy?”

Chu Cố cười: “Ai bảo ông Zhang Lễ Tín nhờ vả tôi chứ… Ông ấy tuổi già rồi, lại còn lo lắng cho chuyện hôn nhân của tôi và Tiểu Thất… Làm sao tôi có thể không quan tâm được chứ?”

Phượng Lăng nói: “Tôi không muốn kết hôn đâu.”

   Anh ấy là một vệ sĩ bí mật; làm sao có thể kết hôn được chứ?

   Tô Dung nói: “Anh hoàn toàn có thể kết hôn mà.”

   Chu Cố gật đầu: “Đúng vậy.”

   Vua Nam Chu cũng nói: “Bây giờ anh đã vào triều đình, trở thành quan lại rồi; tất nhiên anh có thể lập gia đình, sinh con. Cháu gái của ông Trương, người con gái chính thức trong nhà ông ấy… Tôi đã từng thấy cô ấy rồi; cô ấy khá xinh đẹp đấy.”

   Phượng Lăng từ chối: “Tôi không muốn đâu.”

   Tô Dung nhìn anh ấy và nói: “Tôi không có em trai; anh coi như là em trai tôi đi. Khi lập gia đình, nếu sau này có con, anh còn phải gọi tôi là dì nữa đấy!”

   Phượng Lăng lắc đầu: “Chị ơi, tôi cảm thấy việc tiếp tục làm vệ sĩ bí mật mới phù hợp với mình hơn.”

   “Người như anh mà còn làm vệ sĩ bí mật à? Thà làm lính canh công khai còn hợp lý hơn.” Chu Cố nói. Trước đây khi họ ở huyện Giang Ninh, ông chưa từng thấy anh ta; nhưng ở kinh đô, anh ta luôn đi theo sát bên cạnh Tô Dung; chẳng hề có vẻ gì giống một vệ sĩ bí mật cả.

   Phượng Lăng thở dài: “Chú rể ơi, tôi đã đối xử tốt với chú rồi mà, phải không? Đừng phá hỏng kế hoạch của tôi nhé!”

   Chu Cố không biết phải nói gì nữa.

   Tô Dung cười và hỏi: “Tên của cô gái nhà ông Trương là gì nhỉ? Nghe nói cô ấy khá xinh đẹp đấy.”

   Vua Nam Chu biết rằng tên cô ấy là **Xī Yún**.

   Tô Dung gật đầu và nói với Phượng Lăng【Phượng Lăng**: “Không sao đâu; nếu bây giờ anh không muốn kết hôn, chú rể của anh sẽ giúp anh lo liệu việc đó. Dù sao anh còn trẻ; sau này sẽ có những cô gái mà anh thích và muốn lập gia đình thôi.”

   Phượng Lăng miễn cưỡng đồng ý: “Được thôi!”

Mã Xa đến phố chính, bốn người bước xuống xe và đi dạo dọc theo con phố.

Khi đi qua cửa một tiệm mỹ phẩm, hai cô gái tay trong tay bước ra ngoài, nói cười vui vẻ. Trong số họ, cô gái mặc váy màu hồng bất chợt nhìn thấy điều gì đó và lập tức hét lớn: “Công Tử Phượng Lăng!”

Phượng Lăng nghe thấy tiếng hét này, lúc đó đang nói chuyện bên cạnh Vua Nam Chu, liền “vù” một cái mà biến mất không thấy dấu vết.

Cô gái mặc váy hồng giận dữ đá chân xuống đất và nói: “Lại để hắn trốn thoát rồi.”

Tô Dung và Chu Cố nghe thấy tiếng ồn, quay đầu lại nhìn. Đó là một cô gái khá xinh đẹp; cô hỏi: “Đó có phải là Chương Tịch Vân không?”

Chu Cố gật đầu: “Có lẽ vậy.”

Vua Nam Chu cười ha hả và nói: “Đúng rồi, đó chính là cô bé đó.”

Lúc này, Chương Tịch Vân cũng nhận ra ba người kia, đôi mắt cô tròn xoe, sững sờ. Sau một lúc, mặt cô đỏ bừng lên, rồi lại trở nên tái nhợt, tỏ ra rất lúng túng.

Cô gái mặc áo xanh bên cạnh kéo cô lại gần, cúi đầu chào hỏi ba người: “Bệ Hạ, Thái Nữ, và phu nhân của Thái Nữ.”

Vua Nam Chu vẫy tay: “Bây giờ ở trên đường phố, không cần phải quá lễ phép đâu.”

Hai người đứng thẳng dậy.

Vua Nam Chu hỏi: “Cô gái nhỏ, em có thích Phượng Lăng không?”

Chương Tịch Vân cúi đầu và thì thầm một tiếng “Ừm”, hoàn toàn không còn vẻ hùng hổ như khi vừa hét lớn trên đường nữa.

“Cậu bé đó vẫn chưa hiểu lòng người đâu… Em thử theo đuổi xem sao. Nếu không thành công, thì cứ tìm người khác đi, đừng quá kiên trì quá mức,” Vua Nam Chu nói với vẻ hiểu biết, rồi vẫy tay: “Đi đi, cứ vui chơi đi!”

Khi ba người kia đi xa, Chương Tịch Vân lại cau mày. Cô nhăn mặt, suýt nữa đã khóc, và hỏi cô gái mặc áo xanh bên cạnh: “Chị Sơn ơi, em hỏng rồi… Em đã làm sai rồi.”

Cô gái mặc áo xanh tên là Sơn Khả Y, cháu gái của Bộ trưởng Hộ bộ Sơn Thuần Vọng, và an ủi cô: “Bệ Hạ không trách em đâu, không sao đâu.”

“Bệ Hạ thì dễ tính lắm… Nhưng em đã đụng vào mặt Thái Nữ…” Chương Tịch Vân nói với giọng nức nở, “Thái Nữ chẳng nói gì cả… Công Tử Phượng Lăng cứ gọi Thái Nữ là ‘chị gái’, em chắc là hỏng rồi…”

“Theo lời ông nội em, Thái Nữ là người rất thẳng thắn… Nếu cô ấy cảm thấy em xúc phạm, chắc chắn sẽ nổi giận ngay lập tức… Như