Ông nội thở dài, trông có vẻ già đi vài tuổi.

Ông nói khẽ: “Con dâu của con út ạ, hôm nay là lỗi của Đại Ba và mẹ con, con đừng để bụng chuyện đó nhé!

Lão này xin phép hy sinh mặt mũi của mình để bảo vệ con!

Trong một gia đình này, khi mọi người đã cùng chung một hoàn cảnh khó khăn, làm sao có thể tách biệt rõ ràng được?

Anh em ruột thịt, dù xương cốt có bị gãy đi nữa, thì gân máu vẫn liên kết với nhau!

Những chuyện xấu trong nhà không nên để người ngoài biết đến. Hôm nay là họ sai, con đã phải chịu thiệt thòi, con hãy nói xem, chúng ta nên giải quyết chuyện này như thế nào?”

Mẹ của Phương Phi cúi đầu không nói gì.

Phương Phi khóc lóc nói: “Ông ơi, con sợ Đại Bác gặp lại con sẽ giết con, con sợ bà cũng sẽ đánh chết con!

Hãy chia cắt hai sân nhà của chúng ta ra, con không muốn nhìn thấy Đại Bác và bà nữa! Con sợ lắm!” Nói xong, cô bé ôm mẹ mình và khóc nức nở.

Nhìn thấy con gái mình đang run rẩy trong vòng tay mình, tinh thần của mẹ Phương Phi, vốn đã suy yếu, lại trở nên mạnh mẽ trở lại. Cô ấy vớ lấy con dao gọt xương đang nằm trên đất!

Đôi mắt cô ấy đỏ hoe như những con thú dữ hung ác, cô ta nói với giọng đầy hận thù: “Từ nay trở đi, ai dám chạm vào con gái tôi một cái tóc, tôi sẽ giết họ!

Chúng ta hãy chia cắt hai sân nhà ra, từ nay bà ấy cũng đừng đến nhà tôi nữa!

Mỗi năm, số tiền mà hai nhà phải đóng góp cho nhau, tôi sẽ không thiếu một xu nào; vào các dịp lễ Tết, những nghĩa vụ hiếu thảo mà chúng ta phải thực hiện, tôi cũng sẽ không bỏ qua!

Nhưng nếu ai dám lấy đồ đạc của nhà tôi để giúp đỡ người khác, hãy chuẩn bị đối mặt với con dao này của tôi!”

Chỉ trong chốc lát, con dao gọt xương ấy lóe lên ánh bạc, và “keng” một tiếng, nó đâm vào mặt bàn, lắc lư trên mặt bàn, phát ra ánh sáng lạnh lẽo...

Vài ngày sau, một bức tường đất được xây dựng giữa hai sân nhà, gia đình Phương Phi và gia đình ông nội mỗi bên chiếm một nửa, và gia đình Phương Phi cũng mở thêm một cánh cửa mới.

Vì Phương Phi đã bị thương nặng, mẹ cô ấy bắt cô phải nằm nghỉ trên giường trong khoảng mười ngày trước khi được phép xuống giường.

Lúc này, chân của cha cô ấy cũng đã gần khỏi hẳn, và cả hai người bệnh đều bắt đầu xuống giường đi lại bình thường.

Vì lần trước ở nhà Bảo Nha, thấy những con vịt nhỏ của họ được nuôi rất tốt, Phương Phi liền nảy ra ý định nuôi vịt ở nhà mình.

Việc giết heo dù có thể kiếm được một ít tiền, nhưng chỉ giúp cho cuộc sống thoải mái hơn m

Sau nhiều lần thuyết phục, các anh trai của Fangfei quyết định dùng hết số bạc ba lượng kiếm được từ việc giết lợn trong thời gian này để mua vịt. Tất cả thu nhập từ việc giết lợn trong năm tới sẽ được dùng để mua thức ăn nuôi vịt! Fangfei còn vay thêm bốn lượng bạc từ mẹ mình; vì mua số lượng lớn, cuối cùng họ đã thỏa thuận mua năm trăm con vịt con với tổng giá bảy lượng bạc. Có thể nói, cả gia đình đã đổ toàn bộ sức lực vào việc này… Thành bại chỉ phụ thuộc vào cái quyết định này thôi! Fangfei, người từng là chuyên gia hướng dẫn kỹ thuật giết lợn, giờ đây lại được trao nhiệm vụ mới – trở thành chuyên gia hướng dẫn kỹ thuật nuôi vịt! Cả sáu người trong gia đình Fangfei chuyển vào sống trong một căn nhà duy nhất; căn nhà còn lại được dùng làm chuồng nuôi vịt, và họ cũng đặt thêm vài ô cửa sổ trên tường để thông gió. Vì những con vịt còn rất nhỏ, cha và các anh trai phải luân phiên canh gác chúng suốt đêm! Mỗi buổi sáng sớm, Fangfei đưa những con vịt ra sân, cho chúng uống nước đã đun sôi và để nguội, và cho chúng ăn những phần rau non được cắt nhỏ, không hề chứa mùi dầu mỡ hay mùi tanh của thịt. Nhìn chúng đi đi lại lại trong sân dưới ánh nắng ấm áp… Fangfei đôi khi cảm thấy buồn bã khi vô tình giẫm phải phân vịt; trời ơi, cuộc sống của các em thoải mái hơn cả chị mình nữa à? Chị hàng ngày chỉ được ăn những phần rau thừa còn lại của các em thôi!