Vào buổi chiều, biển cả mênh mông gợn sóng nhẹ nhàng; những con sóng phản chiếu ánh nắng mặt trời, lấp lánh rực rỡ. Một con du luân sang trọng đang từ từ tiến về phía trước, những lá cờ sặc sỡ bay phấp phới trên thuyền, cùng với những biểu ngữ chúc mừng chuyến hành trình thành công, tạo nên bầu không khí vô cùng vui vẻ và trang trọng. Trên boong thuyền, Hứa đa du khách tụ tập thành từng nhóm nhỏ để trò chuyện, thỉnh thoảng lại cười nhau hiểu ý, tạo nên bầu không khí hòa thuận và vui vẻ.

“Nhìn kìa, có đàn cá kìa!” Ai đó trong đám đông bỗng hét lên. Gia Phân Phân đứng gần lan can, nhìn ra biển và quả nhiên thấy một đàn cá đang di chuyển gần con du luân; đàn cá đen thùm, dường như không thể nhìn thấy điểm cuối, đang thong dong tiến về phía trước, giống như một đội quân hùng mạnh đang di chuyển. Những con cá lớn nhất nặng khoảng mười mấy cân, nhỏ nhất cũng ba bốn cân; không thể nhận ra đó là loại cá gì. Cảnh tượng hùng vĩ này khiến nhiều du khách reo hò và chụp ảnh.

Trong đám đông, La Tranh cũng bị đàn cá này thu hút. Anh ta mặc một bộ suit được may rất tỉ mỉ, thủ công và đắt tiền; đây là món quà sinh nhật do Lam Tuyết thuê những nhà thiết kế thời trang hàng đầu thiết kế riêng cho anh ta. La Tranh chưa bao giờ có cơ hội mặc bộ đồ này, nhưng lần này, trong nhiệm vụ của mình, anh ta đã tận dụng nó một cách triệt để. Vì đang giả danh là cháu trai của một tỷ phú, việc mặc đồ xấu xí là điều không thể chấp nhận được, phải không? Thời Thiên và Trương Dương cũng mặc đồ vest cao cấp, trông rất phong độ và có vẻ như những chàng trai giàu có, quý tộc; ba người bên nhau trông giống như những người bạn cũ lâu ngày không gặp, không hề gây ra sự nghi ngờ nào từ những người xung quanh.

Đàn cá nhanh chóng lặn xuống đáy biển và biến mất khỏi tầm mắt; các du khách đều cảm thấy hơi tiếc nuối và bắt đầu rời xa lan can, tìm chỗ khác để tiếp tục trò chuyện. Mọi người đều rất bận rộn trong cuộc sống hàng ngày, hiếm khi có cơ hội gặp gỡ nhau; vì vậy, họ tận dụng cơ hội này để trao đổi thông tin và thảo luận về những khả năng hợp tác. Những người được mời đến đây đều là các tỷ phú thuộc top 500 thế giới, hoặc ít nhất là đại diện của những gia đình giàu có; vì vậy, cuộc trò chuyện giữa họ đều xoay quanh các vấn đề kinh doanh.

La Tranh đứng tựa vào lan can, lặng lẽ quan sát xung quanh, đồng thời đeo tai nghe kín và bật thiết bị liên lạc. Khi __Thông Hậu__ gọi đến, anh ta nói nhỏ: “Đây là tôi, hãy trả lời đi.”

Không xa đó, Thời Thiên và Trương Dương lặng lẽ gật đầu về phía La Tranh, trong tai nghe liên tục vang lên tiếng trả lời của Lưu Thanh Thanh, Công Tôn Vũ và Cơ Vũ. Lam Tinh ngồi tại trung tâm chỉ huy tổng thể còn nói thêm: “Đã chờ các bạn lâu rồi, sao mãi mới kết nối được? Chắc không phải là đi tìm gái đẹp ngoài mặt tôi chứ? Hãy thành thật trả lời đi.”

La Tranh biết rằng khi Lam Tinh không có việc gì để làm thường hay đùa cợt một chút, nhưng anh ta không quan tâm lắm và cười nói: “Có vẻ như bây giờ anh bạn rảnh rỗi lắm nhỉ? Có thể vào hệ thống du luân để kiểm tra thông tin về những người lên tàu không? Xem liệu có thể tìm ra manh mối gì không… Những người được mời và đại diện khó có thể là thủ phạm; tôi nghi ngờ có người đang giả mạo để xâm nhập vào đó. Hãy tập trung kiểm tra những người có vệ sĩ và bạn đồng hành – những người này rất dễ bị người khác giả danh.”

“Quá khắt khe rồi… Chỉ là đùa một câu thôi mà! Số lượng vệ sĩ và bạn đồng hành lên tới hơn hai trăm người; làm sao có thể kiểm tra hết được trong thời gian ngắn như vậy? Đây quả là hình thức trả thù rồi… Quyền lực càng lớn thì càng áp bức người khác… Cho tôi hai giờ thôi; ít hơn thì sẽ không thể kiểm tra đầy đủ đâu.” Lam Tinh giả vờ than phiền.

Việc kiểm tra thông tin của hơn hai trăm người trong vòng hai giờ, lại với rất ít manh mối, đã là rất nhanh rồi. La Tranh biết rằng dù Lam Tinh nói đùa, nhưng công việc của anh ta luôn được thực hiện một cách nghiêm túc, nên anh ta cười nói: “Chị Xue Lian ơi, hãy giúp anh ấy một tay ngay đi.”

“Được thôi, một giờ là đủ rồi.” Giọng nói vui vẻ của Xue Lian vang lên qua tai nghe.

Dù là Xue Lian hay “quái vật có tay”, cả hai đều có địa vị đặc biệt; họ không xuất hiện trước công chúng và cũng không tham gia bất kỳ cuộc họp nào, nhưng họ sẵn lòng giúp đỡ tại trung tâm chỉ huy, chủ yếu đảm nhận công việc kỹ thuật. Đối với những người say mê công nghệ như họ, công việc này thực sự rất phù hợp. Cần biết rằng thiết bị của Tổng cục Phòng chống Khủng bố đều thuộc loại hàng đầu, và họ còn có nhiều quyền hạn đặc biệt; trước đây, việc sử dụng những quyền hạn này luôn đòi hỏi phải đối mặt với nguy cơ bị bạo lộ thông tin, nhưng bây giờ thì không cần phải như vậy nữa. Xue Lian và “quái vật có tay” đều rất hài lòng với công việc hiện

Chính nhờ sự giúp đỡ của Tuyết Liên và những sinh vật có cánh tay kia mà trung tâm chỉ huy được xây dựng rất hoàn thiện; gần như không cần lo ngại về việc ai đó xâm nhập vào hệ thống để nghe lén nội dung các cuộc gọi điều hành. La Tranh rất tin tưởng vào bộ phận trọng yếu này. Nghe lời Tuyết Liên, ông không khỏi cười và nói: “Lam Tinh, nghe thấy chưa? Đây chính là sự khác biệt giữa hai người… Đừng rảnh rỗi quá, hãy học hỏi nhiều hơn từ chị dâu nhé.”

“Đừng nói vậy… Chúng ta vẫn chưa trở thành anh rể mà đã bắt đầu quản lý em dâu rồi à? Hừm, cẩn thận đấy, nếu tôi kể xấu bạn trước mặt chị gái tôi thì sao?” Lam Tinh phản đối.

La Tranh cười một tiếng rồi không tiếp tục chủ đề đó nữa. Ánh mắt ông bị thu hút bởi một người đàn ông khoảng hơn ba mươi tuổi, mặc vest và giày da, đang tựa vào góc phòng, cầm trong tay một ly rượu và cố tình nhìn quanh một cách vô tình, có vẻ như đang kiểm tra điều gì đó… Hành động của người này thật đáng ngờ.

“Khá thú vị…” La Tranh nghĩ thầm, nhưng không đi lại gần để đánh pert người đó. Ông lập tức rời mắt đi, nhưng vẫn tiếp tục quan sát người đó từ góc mắt. Sau một lúc, thấy người đó vẫn giữ thái độ bình thường, miệng cười nhẹ, nhìn ngó khắp nơi, tỏ ra rất tò mò…

Những người có thể lên con tàu này đều không hề đơn giản; họ giàu kinh nghiệm và hiểu biết sâu rộng, không thể nào tỏ ra quá tò mò về điều gì đó, trừ khi họ có mục đích cụ thể. Một lúc sau, một nữ nhân viên phục vụ xinh đẹp đi qua, tay cầm một tấm đĩa với vài ly rượu vang đỏ. Người đàn ông kia lấy một ly một cách tự nhiên… Rõ ràng là người thường xuyên xuất hiện trong giới thượng lưu; làm sao người như vậy có thể tò mò về những thứ xung quanh chứ?

Vài phút sau, người đàn ông đó đi lên lầu hai, đến ban công nhô ra ngoài, tựa vào lan can và tiếp tục nhìn ngó xung quanh. La Tranh càng thêm tò mò và thì thầm với Thời Thiên: “Ban công lầu hai, người đàn ông khoảng hơn ba mươi tuổi, mặc vest kẻ caro, quần trắng…”

Thời Thiên nghe lời La Tranh liền tò mò nhìn theo và nhanh chóng tìm thấy người đó. Khuôn mặt ông ta hơi thay đổi, nhưng vẫn cố gắng giữ bình tĩnh, tiến lại gần La Tranh và cẩn thận quan sát xung quanh. Khi chắc chắn không ai chú ý đến mình, ông ta cũng tựa vào lan can, tìm m

“Ý cậu là gì vậy?” La Tranh ngạc nhiên hỏi, không ngờ Thời Thiên lại quen biết họ.

“Hai vợ chồng này được mệnh danh là những tên trộm hàng đầu của thế giới phương Tây, cả hai đều là cao thủ, xuất hiện rồi biến mất một cách bí ẩn, đã hoạt động trong giang hồ hơn mười năm mà chưa từng thất bại lần nào. Bất cứ thứ gì họ nhắm đến, sẽ không ai có thể bảo vệ được nó. Chưa ai từng thấy dung mạo thật của họ, và họ cũng chẳng bao giờ nhận việc thuê. Làm sao Gia hoả này lại quay trở về được?” Thời Thiên giải thích khẽ.

“Cậu vừa nói là chưa ai thấy mặt họ, vậy làm sao cậu lại quen biết họ được? Có phải cậu nhầm lẫn gì đó không?” La Tranh hỏi tiếp, giọng điệu đầy ngạc nhiên.

“Không đâu. Họ là anh em học trò của cùng một sư phụ, từ nhỏ đã lớn lên cùng nhau, rất ăn ý với nhau. Sư phụ của họ và sư phụ của tôi là bạn thân. Một người là vua trộm của phương Đông, người kia là vua trộm của phương Tây; hai người luôn tôn trọng lẫn nhau, quan hệ của họ rất tốt. Tôi quen biết họ cũng chính nhờ mối quan hệ này. Người này rất tốt đấy, cậu muốn tôi đi hỏi xem sao?” Thời Thiên vội vàng giải thích.