La Tranh trong lòng coi Lưu Thanh Thanh như em gái nhỏ của mình, cười ha hả mà không quan tâm chút nào. Khi thức ăn được bày ra, cô ta cầm dao nĩa và bắt đầu ăn ngấu nghiến. Lưu Thanh Thanh cũng biết rằng mối quan hệ giữa hai người không thể đi đến đâu, vì vậy cô đã từ bỏ những suy nghĩ non nớt về tình yêu đối với anh hùng, và coi La Tranh như anh trai mình. Trong những tình huống không chính thức, cô không ngần ngại để lộ cảm xúc của mình. Cô nhìn La Tranh một cái rồi nói một cách không hài lòng: “Chậm lại một chút đi, phải giữ phong độ chứ, không ai cạnh tranh với bạn đâu… Đây là sinh nhật của tôi mà, hiểu chưa? Ăn chậm một chút để tôi còn có thể ăn được… Trời ơi, bạn này thật là người man rợ…”

La Tranh nhận ra mình vừa làm gì, liền đặt dao nĩa xuống và cười ngượng ngùng: “À, quên mất rồi… Phải mở rượu vang trước mới đúng.”

“Cuối cùng cũng nhớ đấy.” Lưu Thanh Thanh nói, sau khi nuốt hết miếng thức ăn trong miệng, uống một ngụm nước rồi tiếp tục: “Tôi thử ăn một miếng trước đã… Dù trời đất có lớn đến đâu, sinh nhật vẫn quan trọng nhất… Nếu bạn cũng ăn theo tôi thì sẽ mất phong độ đấy… Đàn ông phải biết nhường nhịn và quan tâm đến phụ nữ… Có vẻ như tôi cần dạy bạn một bài học nào đó… Nếu không thì việc tôi làm chị dâu của bạn sẽ thật là thiệt thòi…”

“Ồ, được thôi.” La Tranh cười thoải mái, cầm máy mở nút và nhanh chóng mở chai rượu vang, đổ nó vào bình khui rượu, sau đó ngồi thẳng lên và nhìn Lưu Thanh Thanh một cách nghiêm túc.

Lưu Thanh Thanh rất hài lòng với thái độ của La Tranh, cô cũng giả vờ suy nghĩ một chút trước khi nói: “Bạn chỉ cần nhớ một điều thôi… Phụ nữ là để được yêu thương và chiều chuộng… Nếu không thì tại sao lại cưới về nhà chứ? Để sinh con à?”

Làm việc nhà à? Ý nghĩ đó quá sơ khai, quá thô lỗ rồi… Chỉ có người ở thời kỳ xã hội nguyên thủy mới nghĩ như vậy thôi. Bây giờ là xã hội văn minh mà, chúng ta phải sống theo chuẩn mực văn minh chứ? Ngoài việc sinh con và làm việc nhà, phụ nữ còn có một vai trò vô cùng quan trọng nữa… Bạn đoán xem là gì?”

“Bạn nghĩ tôi có đủ trí tuệ để đoán ra câu hỏi sâu sắc như vậy không?” La Tranh cười nói.

“Đúng là vậy… Bạn chắc chắn không đoán được đâu. Để tôi nói cho bạn biết nhé: Đó chính là việc giúp đàn ông cảm thấy thành tựu. Tại sao đàn ông lại cố gắng kiếm tiền, nỗ lực trong sự nghiệp hết mình? Chẳng phải là để chứng minh sức mạnh của mình sao? Và họ muốn chứng minh điều đó với ai chứ? Tất nhiên là với người phụ nữ mà họ yêu thích rồi… Người phụ nữ mà họ không thích thì chẳng liên quan gì đến họ cả, đúng không? Khi bạn đã chứng minh được điều đó, bạn chắc chắn sẽ cảm thấy rất thành tựu phải không? Nếu người phụ nữ của bạn cũng khen ngợi bạn một chút, bạn sẽ càng tràn đầy ý chí chiến đấu hơn, phải không?” Lưu Thanh Thanh cười nhẹ.

La Tranh suy nghĩ kỹ một chút, nhưng không thấy có gì đúng cả… Nhưng cũng không muốn làm phiền Lưu Thanh Thanh, nên chỉ cười gật đầu và nói: “Quả thật là vậy.”

“Đừng đùa giỡn với tôi nữa… Đừng quên tôi làm công việc gì… Nhìn vào mặt bạn là biết bạn đang nói dối mà.” Lưu Thanh Thanh bất mãn, nhăn mày than phiền. “Bạn không thể mở lòng và nói ra những lời chân thành được sao?”

“Có thể mà…” La Tranh cười, nhưng khi thấy vẻ mặt bất mãn của Lưu Thanh Thanh, anh bỗng nghĩ đến những khoảnh khắc bên cạnh Lam Tuyết, và khuôn mặt anh dần trở nên nặng nề hơn. Anh thì thầm: “Theo tôi, việc đàn ông có yêu thương người phụ nữ của mình hay không, có thể được đánh giá qua việc liệu họ có sẵn lòng đứng ra bảo vệ cô ấy trong những lúc nguy hiểm hay không… Nếu không, tất cả chỉ là lời nói suông mà thôi.”

“Bạn à… Không thể nào trao đổi được với bạn đâu…” Lưu Thanh Thanh giả vờ bất mãn, nhưng khuôn mặt cô dần trở nên nghiêm túc hơn, lông mày nhíu lại, bắt đầu suy nghĩ… Tâm trạng cô cũng trở nên u ám hơn. La Tranh ngập ngừng không biết phải nói gì để an ủi cô, cuối cùng đành im lặng… Một lúc sau, Lưu Thanh Thanh bất ng

“Tại sao lại nói như vậy chứ, mỗi người đều có những lựa chọn và khát vọng khác nhau.” La Tranh an ủi.

“Tôi hiểu mà, chỉ là… ai sẵn lòng đứng ra đón đạn thay tôi đây?” Lưu Thanh Thanh nói với giọng trầm thấp, trông rất buồn bã.

La Tranh không biết phải nói gì, sau một lúc, Lưu Thanh Thanh nhanh chóng lấy lại tinh thần và cười nói: “Nhìn tôi này, luôn nói những điều không thực tế… Chủ yếu là vì tôi chưa trải qua quá nhiều thứ. Sau này, nếu có cơ hội, bạn hãy cho tôi tham gia nhiều nhiệm vụ hơn đi. Không trải qua gian khổ thì làm sao biết được cái gì là niềm vui chứ? Hỏi bạn một câu: Bạn đã từng đứng ra đón đạn thay dì tôi bao nhiêu lần rồi? Lúc đó bạn cảm thấy thế nào?”

“Không nhớ nữa… Lúc đó tôi chẳng cảm thấy gì cả.” La Tranh đáp một cách vô tình.

“Đó là phản ứng tự nhiên… Điều đó chứng tỏ bạn coi mạng sống của dì tôi quan trọng hơn cả mạng sống của mình… Đó mới chính là sự lãng mạn đích thực.” Lưu Thanh Thanh nói với vẻ ngưỡng mộ.

“Trên chiến trường, việc bạn đứng ra đón đạn thay tôi, hoặc tôi đứng ra đón đạn thay bạn, đó là điều bình thường… Khi bạn lên chiến trường, bạn sẽ hiểu rằng lúc đó bạn không kịp suy nghĩ gì cả… Mọi hành động đều xuất phát từ bản năng… Không kịp nghĩ đến hậu quả… Bởi vì nếu suy nghĩ quá nhiều, bạn sẽ mất đi sự tập trung, và có thể sẽ chết sớm hơn… Trên chiến trường, bạn phải giống như một cỗ máy chiến đấu… Những gì cần phải làm, những gì có thể làm… Đều không được phép để bất kỳ cảm xúc nào xen vào.” La Tranh nói một cách nghiêm túc.

“Tôi hiểu những gì bạn nói… Nhưng có bao nhiêu người thực sự có thể làm được như vậy đâu? Nếu không phải là bạn bè thân thiết, không phải là người yêu thương nhau… Ai sẽ sẵn lòng đứng ra đón đạn mà không do dự chứ?” Lưu Thanh Thanh nói với giọng trầm ấm.

La Tranh ngẩn ngơ một lát… Rồi nhận ra rằng quả thật là như vậy… Cùng với Lam Tuyết và những người bạn khác, họ đều là những người bạn đồng cam cộng khổ… Khi cùng nhau chiến đấu, họ tự nhiên sẽ không suy nghĩ đến việc có nên đón đạn hay không… Nhưng nếu là người lạ thì sao nhỉ?

La Tranh bắt đầu do dự.

Một lúc sau, khuôn mặt La Tranh trở nên nghiêm túc hơn, cô nhìn vào Lưu Thanh Thanh và nói một cách nặng nề: “Ý tưởng của em không thể được. Đừng quên địa vị của chúng ta – chúng ta là binh sĩ, không thể so sánh với người dân bình thường. Người dân có thể không cần phải đối mặt với đạn đáp, nhưng chúng ta không thể; bởi vì chúng ta mang trên mình sứ mệnh bảo vệ công lý và hòa bình. Điều này không chỉ là khẩu hiệu hay lý tưởng, mà là trách nhiệm. Làm binh sĩ là vì dân tộc; nếu không thể làm được điều này, thì thà rằng hãy cởi bỏ áo giáp và trở thành một người dân bình thường từ sớm hơn.”

Lưu Thanh Thanh nghe xong, khuôn mặt bỗng trở nên nặng nề. Sau một lúc suy nghĩ, cô nói: “Cảm ơn anh. Những lời anh nói thật đúng đắn; đây là món quà tốt nhất mà em nhận được. Trước đây, em luôn coi mình là một người dân bình thường trước khi là một binh sĩ… Người dân bình thường có thể tự do, có thể đưa ra đủ loại yêu cầu; đó là hành vi ích kỷ. Thực ra, em nên coi mình là một binh sĩ trước tiên, sau đó mới là một người dân bình thường. Binh sĩ phục vụ công cuộc chung, còn người dân bình thường thì phục vụ bản thân mình… Thứ tự này rất quan trọng. Em đã hiểu rồi.”

Trong lòng, La Tranh cảm thấy Lưu Thanh Thanh dường như đã trưởng thành lên một cách nhanh chóng. Cô không khỏi ngạc nhiên, rồi bất chợt mỉm cười và nói một cách chân thành: “Em rất vui khi thấy em trưởng thành như vậy. Ngày xưa, em chỉ là một cô gái nổi loạn, thông minh nhưng cũng rất bướng bỉnh, tự phụ… Giờ đây, em đã trở thành một chiến binh xứng đáng. Nào, chúc mừng em nhé! Sinh nhật vui vẻ!”

“Cảm ơn anh,” Lưu Thanh Thanh nói với lòng biết ơn sâu sắc.

Hai người cùng nâng ly lên, nhẹ nhàng chạm vào nhau; tiếng va chạm của những chiếc ly thủy tinh vang lên trong trẻo, du dương… Họ nhìn nhau cười, và giữa hai người dường như xuất hiện thêm sự hiểu biết sâu sắc… Sự hiểu biết đặc biệt giữa những đồng đội chiến đấu vì một lý tưởng chung… La Tranh cảm thấy như mình đang chứng kiến sự trỗi dậy của một chiến binh xuất sắc. ()