Nói đến đây, ánh mắt anh ta quay về phía Diệp Thiếu Dương, và nói: “Người sư tổ của tôi chính là tổ tiên của ngươi – Diệp Pháp Thánh; vì vậy, ngươi cũng coi như là người trong gia đình tôi.”

Diệp Thiếu Dương cảm thấy lòng mình rung động dữ dội. Trong các kinh điển Đạo giáo chỉ ghi rằng Cúi Phủ Quân là một đạo sĩ, nhưng không hề có thông tin nào cho biết ông ấy là đệ tử của Diệp Pháp Thánh. Không ngờ mình lại có một nguồn hỗ trợ mạnh mẽ như vậy…

Anh ta cười ha hả, lại chào Cúi Phủ Quân một cách lễ phép: “Xin chào Sư tổ!”

Cúi Phủ Quân cười ha hả, nhìn kỹ Diệp Thiếu Dương một lúc rồi nói: “Ngươi có phong cách giống với tổ tiên mình.”

Diệp Thiếu Dương cảm thấy hơi xúc động, nhìn Cúi Phủ Quân và hỏi: “Sư tổ ơi, sau này tổ tiên tôi – Diệp Pháp Thánh – ra sao ạ? Tôi nghe nói ông ấy đã đến núi Thái Âm… Kết quả cuối cùng thế nào vậy ạ?”

Diệp Pháp Thánh là một vị thiên sư trần gian, đã góp phần phát triển truyền thống Đạo giáo và có công lao vô cùng lớn, nhưng ông ấy lại không được xếp vào hàng ngũ tiên nhân của Đạo giáo. Điều này thật sự khó hiểu, bởi vì bốn vị thiên sư khác đều được tôn vinh và có địa vị cao quý.

Cúi Phủ Quân nhìn vào bức tranh của Diệp Pháp Thánh và nói: “Đây là bí mật của trời đất, không thể tiết lộ được.”

Diệp Thiếu Dương gật đầu, không dám hỏi thêm nữa.

Cúi Phủ Quân đi đến bên cửa sổ, nhìn ra khoảng sân sau đầy hoa cỏ tươi tốt, rồi không quay đầu lại mà nói: “Tôi đã nghe Y Vân nói về lý do ngươi đến đây… Đối với ngươi mà nói, việc này có phần vượt quá giới hạn… Ngươi có biết tại sao tôi lại để ngươi vào đây không?”

Bởi vì… ngươi chính là Sư tổ của tôi phải không? Diệp Thiếu Dương suy đoán trong lòng, nhưng không dám nói ra thành lời.

Cúi Phủ Quân đọc được suy nghĩ của anh ta và nói: “Mặc dù trong lòng tôi rất thân thiện với ngươi, nhưng với tư cách là một vị quan phán, tôi phải tuân theo luật pháp… Tuy nhiên, sự việc này có điều kỳ lạ, và nó cũng chính là số phận của ngươi… Vì vậy, tôi mới cho phép ngươi được chứng kiến.”

Số phận của tôi ư? Diệp Thiếu Dương cảm thấy bối rối… Cái chết của Vương Bình có liên quan gì đến mình chăng?

Cúi Phủ Quân quay người lại, đến bên chiếc bàn, vẫy tay, và một cuốn sách bay từ kệ xuống, rơi xuống mặt bàn và tự động mở ra ở một trang nhất định.

“Cậu đến đây và tự mình xem đi.”

Diệp Thiếu Dương biết rằng đây chính là Sổ Sinh Tử, nghĩ đến việc mình – một người còn sống – lại có cơ hội được nhìn thấy thứ này, lòng không khỏi lo lắng. Anh tiến lại gần và nhìn vào trang giấy đó; ngay lập tức, anh thấy tên của Vương Bình được gạch bằng mực đỏ.

Anh thở dài trong lòng, Vương Bình quả thật đã chết rồi…

Anh vội vàng nhìn vào ngày tháng sinh tử phía dưới, rồi lập tức sững sờ. Khi đọc đến lý do cái chết ở dòng cuối cùng, lòng anh càng thêm hoang mang và anh thốt lên: “Không thể tin được!”

Ông Cui Phủ Quân nói: “Sổ Sinh Tử lại có thể giả mạo sao?”

Diệp Thiếu Dương vỗ tay vào miệng mình, “Tôi đã nói sai rồi… Nhưng điều này thật sự không thể tin được!”

Ông Cui Phủ Quân nói: “Hãy suy nghĩ kỹ lại đi.”

Diệp Thiếu Dương nhìn vào ngày và lý do cái chết của Vương Bình, cố gắng suy nghĩ kỹ lại… Bỗng nhiên, một ý nghĩ bất chợt xuất hiện trong đầu anh, khiến anh sững sờ.

Hóa ra… là như vậy!

Diệp Thiếu Dương yếu đuối ngồi xuống ghế, mất một lúc mới lấy lại bình tĩnh, rồi hỏi ông Cui Phủ Quân: “Sư tổ ơi, thông tin trong Sổ Sinh Tử này, liệu có thể tiết lộ cho người khác biết không ạ?”

Ông Cui Phủ Quân nói: “Cậu muốn làm thế nào?”

“Tôi muốn nói với người bạn đó, để anh ấy biết sự thật.”

“Điều đó tất nhiên là không thể. Thông tin trong Sổ Sinh Tử là bí mật thiêng liêng, không được phép để người ngoài biết, đặc biệt là những người còn sống trên thế gian này.”

Diệp Thiếu Dương gật đầu, nhưng trong lòng lại rất băn khoăn, không biết phải làm thế nào.

“Tôi cho cậu xem Sổ Sinh Tử chỉ là để giúp đỡ cậu thôi. Hãy tự mình tìm cách giải quyết vấn đề này. Nếu tiết lộ ra ngoài, cậu chắc chắn sẽ phải gánh chịu hậu quả nghiêm trọng!”

“Tôi… hiểu rồi.”

“Bây giờ cậu đã biết sự thật rồi, hãy tự mình suy nghĩ xem nên làm gì. Đi đi.”

Ông Cui Phủ Quân thở dài trong lòng, vuốt ve mái tóc của mình và cắt một ít tóc ra, “Dù sao thì cậu cũng là hậu duệ của môn phái ta. Tôi không nỡ để cậu rơi vào tai họa… Việc cho cậu xem Sổ Sinh Tử này cũng là vi phạm luật lệ, tôi xứng đáng phải chịu phạt…”

Diệp Thiếu Dương cúi chào sâu trước mặt anh ta.

Nhưng ông Châu phủ quân hoàn toàn không để tâm, cười nói: “Còn một việc nhỏ, tôi muốn xin bạn giúp đỡ… như thế này…”

Bên trong đại sảnh, Tiêu Dật Vân đang vui vẻ trò chuyện với Orange. Khi Orange ngẩng đầu lên và thấy Diệp Thiếu Dương bước ra từ sau bức bình phong, cô lập tức đứng dậy và hét lên: “Ông trưởng, ông trở về rồi!”

Tiêu Dật Vân cũng đứng dậy, nhìn thấy vẻ mặt suy tư của Diệp Thiếu Dương và hỏi: “Không thấy Sổ Sinh Tử à?”

“Thấy rồi.”

“Vậy sao anh lại có vẻ như vậy? Trên Sổ Sinh Tử ghi như thế nào? Cô gái đó còn sống được không?”

Diệp Thiếu Dương lắc đầu: “Những bí mật trời cao không thể tiết lộ được.”

Tiêu Dật Vân biết ngay rằng có điều gì đó ẩn sau câu nói đó, liền không hỏi thêm nữa và nói: “Bây giờ anh định làm gì?”

Diệp Thiếu Dương suy nghĩ một lát rồi đáp: “Phải đến Thành Vô Tận để tìm hiểu tung tích của Vương Bình.”

Orange ngạc nhiên: “Vương Bình ở Thành Vô Tận ư?”

“Không chắc cô ấy có ở đó hay không, nhưng chồng cô ấy chắc chắn có.”

“Chồng cô ấy ư…” Orange kinh ngạc, “Cô ấy không phải là bạn gái của cậu Anh Mã sao? Làm sao lại có chồng được?”

Diệp Thiếu Dương không kịp giải thích, quay sang nhìn Tiêu Dật Vân và nói: “Việc này, anh phải giúp tôi.”

Tiêu Dật Vân vội vàng lắc đầu: “Tôi đang rất bận, không có thời gian.”

Cam lập tức tiến lên và nắm lấy tay áo anh ta, nói: “Anh Tiêu…”

“Hừ hừ, vì mặt cô mà tôi sẽ giúp anh ta thôi.”

Diệp Thiếu Dương ngạc nhiên, nhìn Cam rồi lại nhìn Tiêu Dật Vân, trong lòng thắc mắc: Tiêu Dật Vân dù là bạn của mình, nhưng mới quen biết với Cam thôi, sao lại phải để ý đến ý kiến của cô ấy để giúp mình chứ?

Trước khi ra khỏi nhà, Diệp Thiếu Dương gọi Tiêu Dật Vân lại và nói thầm: “Chuyện tôi đã thấy Sổ Sinh Tử này, em phải giữ bí mật tuyệt đối, không được nói với ai đâu, cứ coi như tôi chưa thấy gì cả.”

Tiêu Dật Vân trả lời: “Yên tâm đi, việc vi phạm quy định như thế này, ai lại đi nói chứ.”

Diệp Thiếu Dương cũng yêu cầu Cam phải giữ bí mật, và Cam tự nhiên đồng ý.

Sau khi rời khỏi Điện Thiên Tử, ba người đi qua vài tòa cung điện và tiến về Thành Uống Tử.

Tiêu Dật Vân luôn ở bên cạnh Cam, giải thích cho cô ấy nghe tên và lịch sử của từng tòa cung điện mà họ đi qua.

Khi đi qua Cục Luân Hồi, Diệp Thiếu Dương liếc nhìn vào sâu bên trong tòa cung điện được canh gác nghiêm ngặt; cha mình đang làm công việc văn thư ở đó. Anh ấy rất muốn vào tìm cha mình, dù chỉ là nhìn thấy ông một cái thôi, nhưng anh ấy không thể làm vậy.

Ngay khi bước vào Thành Uống Tử, khí hậu lập tức thay đổi, không còn u ám và vắng vẻ như địa ngục nữa, mà trở thành một nơi sôi động và phồn thịnh:

Trên các con phố, hàng quán san sát nhau; dù không phải là đám đông chen chúc, nhưng cũng có rất nhiều người qua lại. Những người đi trên đường có người mặc trang phục cổ điển, cũng có người mặc đồ hiện đại, tạo nên một cảnh tượng khá kỳ lạ.

“Những người này đều là cư dân của Thành Uống Tử. Một số người, vì muốn kiểm chứng quan hệ nhân quả, sẽ ở đây trong vài chục năm; thời gian ở đây cũng không kém gì một đời người ở thế gian bên ngoài đâu. Họ vẫn sinh hoạt như bình thường, giống hệt như con người ở trần gian vậy.”

Tiêu Dật Vân giải thích cho Cam nghe.

Cam nhìn xung quanh như Lão Bà Lưu vào Vườn Đại Quan vậy; cô mở to mắt ngắm nhìn mọi thứ xung quanh. Một cô gái mặc trang phục hở hang đi ngang qua bên cạnh Tiêu Dật Vân và ném cho anh ta một ánh mắt quyến rũ, nhưng Tiêu Dật Vân không hề liếc nhìn.

Cam ngạc nhìn theo bóng lưng của cô gái đó và nói: “Sao lại có người mặc