Sau những sự việc đó, Tư Không Nguyệt chỉ còn cách ngồi trong toa tàu, lướt sách một cách nhàm chán hàng ngày và thưởng thức những món ăn vặt do Hoa Miên__【Hoa Miên】 làm.

Một lần nọ, khi Hoa Miên__【Hoa Miên】 đến mang cơm, hai người trò chuyện với nhau. Tư Không Nguyệt than phiền rằng những cuốn truyện tranh phổ biến hiện nay toàn kể về chuyện tình giữa các chàng trai tài hoa và cô gái xinh đẹp, thật là nhàm chán. Vì vậy, Hoa Miên__【Hoa Miên】 đề nghị mỗi tối sau khi làm xong công việc, cô sẽ kể chuyện cho Tư Không Nguyệt【Tư Không Nguyệt__ nghe.

Kể chuyện gì đây? Hoa Miên__【Hoa Miên】 tự nhận rằng mình không thể tự bịa ra những câu chuyện hay được, may mắn thay trên điện thoại của cô có rất nhiều tiểu thuyết và truyện cổ tích đã được tải xuống để giết thời gian. Thế là cô quyết định bắt đầu từ những câu chuyện cổ tích dễ kể nhất.

“Hôm qua chúng ta đã kể đến đâu nhỉ?” Hoa Miên__【Hoa Miên】 nhớ lại câu chuyện hôm qua, và khi bước vào toa tàu của Tư Không Nguyệt, cô thấy anh đã ra lệnh cho người hầu chuẩn bị trà và bánh quy do chính cô làm, đang chờ đợi cô đến.

“Hôm nay chúng ta sẽ tiếp tục câu chuyện về Nàng Tiên Cá hôm qua phải không?” Khi thấy Hoa Miên__【Hoa Miên】 bước vào, Tư Không Nguyệt liền hỏi một cách háo hức.

Nàng Tiên Cá… là câu chuyện trong truyện cổ tích của Andersen. Hôm qua, Hoa Miên__【Hoa Miên】 mới kể được nửa chừng thì bị gọi đi để chuẩn bị bữa tối cho Hoàng tử Thứ Mười Một, và Tư Không Nguyệt đã rất mong chờ câu chuyện đó được tiếp tục. Hôm nay, ngay khi Hoa Miên__【Hoa Miên】 đến, anh lập tức nhắc đến điều này.

Hoa Miên tìm một chỗ mềm mại trong toa xe để ngồi xuống, vừa cầm một chiếc gối mềm đặt sau lưng làm tựa. Nếu là người khác, dù có quen biết thân thiện đến mức nào với Tướng Quân Chinh Bắc, cũng sẽ không dám ngồi thoải mái như vậy trước mặt cô ấy. Nhưng Hoa Miên thì không quan tâm đến những điều đó; trước giờ cũng chưa ai yêu cầu cô ấy phải làm như vậy cả. Dù sao thì cũng là Tư Không Nguyệt【Tư Không Nguyệt〕 bản thân đã nói rằng ở bên cô ấy có thể thoải mái hơn một chút.

  “Vậy sau đó thì ra sao? Nàng tiên cá kia đi tìm pháp sư có tìm được không?” Tư Không Nguyệt hỏi một cách nóng vội.

  Để giúp việc kể chuyện thuận tiện hơn, Hoa Miên đã cố gắng sử dụng những từ ngữ có sẵn trong thế giới này để giải thích những điều mà kiến thức của thế giới này không thể giải thích được. Vì vậy, dù có phần phiền lòng so với Andersen, nhưng cô ấy cũng không còn cách nào khác. Người pháp sư dưới biển mà Tư Không Nguyệt đang hỏi đến chính là nữ pháp sư biển Ursula trong câu chuyện gốc.

  “Chính là vị pháp sư Ursula hôm qua kia… Sau khi nàng tiên cá tìm đến cô ấy, thì đã xảy ra chuyện gì?”

  Hoa Miên không kịp nghỉ ngơi đã bắt đầu kể chuyện: “Sau khi tìm được pháp sư, hai người đã thực hiện một thỏa thuận…”

  Ngọn nến trên bàn trong toa xe cháy yên lặng, ánh sáng của nó chiếu rọi bóng dáng của Hoa Miên đang kể chuyện một cách hứng thú lên tấm ván xe.

  Khi Hoa Miên kể đến khoảnh khắc nàng tiên cá biến thành bọt nước và biến mất dưới đại dương khi mặt trời mọc…

  “Lũ khốn nạn!!”

  Ngay khi tiếng la của Hoa Miên vang lên, Tư Không Nguyệt đã vội vàng đập mạnh vào bàn, tạo nên tiếng động lớn.

  “Tướng quân, có chuyện gì vậy?” Tiếng của một binh sĩ mặc áo giáp đen vang lên bên ngoài toa xe.

  “Biến mất!”

“, Tư Không Nguyệt hét lên, và nghe thấy tiếng đó, những người bên ngoài thực sự đã im lặng rời đi.

  “Vị hoàng tử đó thuộc về quốc gia nào vậy? Là nước gần biển, Đông Lưu hay Nam Yến?”

   Hoa Miên bị vẻ giận dữ mãnh liệt của Tư Không Nguyệt làm cho không biết phải trả lời thế nào. Lần đầu tiên cô chứng kiến ai lại tức giận đến mức vì một câu chuyện cổ tích… Cô liếc nhìn chiếc bàn tội nghiệp kia – góc bàn đã nứt vỡ rồi; chắc hẳn phải là cơn giận dữ lớn lao đến mức nào mới khiến nó như vậy… Đông Lưu à? Nam Yến?

   Hoa Miên lắc đầu mạnh mẽ. Làm sao Andersen có thể liên quan đến hai quốc gia này được chứ? “Không đâu, đó chỉ là một câu chuyện thôi… Những nhân vật trong đó hoàn toàn không có người thật.”

  “Câu chuyện này do chính ông Andersen viết ra sao?”, Tư Không Nguyệt vẫn tỏ ra rất tức giận.