“Hoa Miên, đi lấy một gánh củi về đây.”

“Hoa Miên, đi rửa sạch các chiếc đĩa trong bồn rửa nước.”

“Hoa Miên, dọn hết rau cải này ra, sau đó quét dọn sàn nhà.”

“Hoa Miên... Hoa Miên... Hoa Miên...” Về đến phòng, Hoa Miên ngã gục xuống giường, mệt đến nỗi không muốn nhúc nhích; đôi chân nặng trịch, cứ như không thuộc về mình. Cô chôn mặt vào chăn, lấy điện thoại ra khỏi dưới gối. May mắn thay, viên pin sạc của cô là loại sử dụng năng lượng mặt trời, vì vậy dù ở thế giới khác, cô vẫn có thể sạc điện thoại được.

Khi nhìn thấy màn hình điện thoại, Hoa Miên bỗng ngừng lại, ánh mắt dán chặt vào màn hình. Ở góc trên bên phải màn hình, biểu tượng tín hiệu đã đầy! Cô vội vàng ngồd dậy, “Tại sao đột nhiên lại có tín hiệu rồi?”

Cô mở ứng dụng WeChat và thấy tin nhắn trong nhóm đồng nghiệp chỉ được gửi vài phút sau khi cô chuyển đến thế giới này. Cô vội vàng soạn một thông điệp nhưng lại nhận được thông báo “gửi thất bại”. Thử gửi vài từ khác, kết quả vẫn giống nhau. Cô cũng thử sử dụng một biểu tượng cảm xúc thường xuyên dùng, nhưng vẫn không thành công.

Phải chăng do tín hiệu bị ảnh hưởng bởi môi trường bên trong nhà? Cô mở hé cửa sổ lưới; dù đêm khá lạnh và mọi người đều đã vào nhà từ lâu, sân vẫn không có ai. Cô cẩn thận bước ra ngoài, “Nhất định không được làm phiền Xiao Cui ở căn phòng bên cạnh.”

Qua vài ngày tiếp xúc, Hoa Miên nhận ra rằng Xiao Cui là một cô gái rất ham học hỏi; nếu để cô ấy biết chuyện này, chắc chắn sẽ gây ra rắc rối. Vì vậy, tốt nhất là không nên cho cô ấy biết.

Mặc dù sân vườn khá lạnh lẽo, nhưng không hề tối tăm. Ánh sáng từ những ngọn nến trong phòng của các cô hầu gái vẫn lọt qua kính cửa sổ, tạo nên một không khí ấm áp. Nhưng nguồn sáng thực sự chiếu rọi khắp sân vườn là vầng trăng tròn trên bầu trời. Ánh sáng của mặt trăng ở thế giới này mang màu xanh nhạt; kể từ khi đến đây, đây là lần đầu tiên Hoa Miên trải nghiệm đêm trăng tròn. “Liệu việc điện thoại có thể nhận được tín hiệu có liên quan đến vầng trăng này không?”

Vô thức, cô giơ điện thoại về phía mặt trăng, nhập thông tin rồi gửi đi – nhưng không thành công.

Chẳng lẽ điện thoại có vấn đề gì sao? Hoa Miên vô thức mở một ứng dụng xem phim, nhấp vào nút tải xuống; tốc độ tải vẫn bình thường, thậm chí còn nhanh hơn so với thế giới ban đầu của mình.

Trở lại phòng, ngồi bên giường và nhìn chăm chú vào thông báo tiến độ tải xuống hiển thị trên màn hình, Hoa Miên bắt đầu nhớ lại những gì đã xảy ra trước khi mình rơi vào đường ống cống. Lúc đó, cô chỉ tự hỏi tại sao mình lại xui xẻo đến thế, tại sao những chuyện tồi tệ luôn xảy ra với mình… Cô thực sự muốn trốn khỏi thế giới ấy, đến bất cứ nơi nào cũng được, miễn là xa rời những người và những việc có thể gây tổn thương cho mình.

Nhưng chỉ vì suy nghĩ như vậy mà đã có thể du hành qua thời gian à? Bây giờ, việc du hành qua thời gian đã trở nên quá dễ dàng như vậy sao?

“Đập—” Tiếng báo hiệu hoàn tất việc tải xuống vang lên, kéo Hoa Miên trở lại thực tại. Cô mở lại WeChat, những thông báo trong danh sách bạn bè và các nhóm chat vẫn y hệt như trước, không hề thay đổi chút nào. Bỗng nhiên, cô nhớ đến một bộ phim mà mình từng xem; trong phim, có những tình huống tương tự như những gì đang xảy ra với mình. Đồng thời, cô cũng nhận thấy rằng sau khi tải xuống xong, lượng data trên điện thoại vẫn không hề thay đổi… Mặc dù việc điện thoại vẫn có thể kết nối được với mạng là điều khá khó tin.

Nếu không nhầm, vào lần trăng tròn tiếp theo, cô vẫn có thể tiếp tục sử dụng internet… Nhưng cô vẫn chưa biết lúc nào thì trăng tròn sẽ đến ở thế giới này. Trong lúc mơ hồ, Hoa Miên chợt nhận ra rằng ánh trăng mà mình vừa thấy có màu xanh nhạt… Có lẽ mình vẫn còn quá ít hiểu biết về thế giới này… Khi tỉnh dậy, cô sẽ hỏi Xiao Cui xem mọi chuyện này rốt cuộc là như thế nào.

Cô cho điện thoại vào dưới gối, thở dài rồi chui vào chăn… Ban đầu, cô nghĩ rằng sau khi xem quá nhiều thông tin như vậy, đêm nay mình sẽ khó mà ngủ được… Nhưng không ngờ, vừa nằm xuống, cô đã nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.