Khi tin tức được truyền về Đông Kinh, dù đã là đêm khuya, nó vẫn gây ra một làn sóng xôn xao, khiến nhiều người không thể ngủ được suốt đêm.

Hôm nay, Fang Cun Da You đã chờ đợi kết quả từ Cannes, và ngay sau khi nhận được tin tức, anh ta lập tức thông báo cho Watanabe Eiichiro – người vẫn đang làm việc thâu đêm – để bắt đầu thực hiện kế hoạch quảng bá!

Mặc dù các tờ báo sáng đã được in xong, nhưng anh ta đã sớm liên hệ với những tờ báo mà mình có mối quan hệ tốt, yêu cầu họ in thêm một trang bổ sung… Những bài viết cần phải được đăng ngay trên trang báo sáng.

Anh ta bước ra khỏi văn phòng với vẻ hào hứng và hét lên về phía bàn làm việc của Watanabe Eiichiro:

“Eiichiro-kun, chúng ta có thể bắt đầu rồi!”

“Gì cơ?” Watanabe Eiichiro bỗng sáng mắt, mọi mệt mỏi sau đêm làm việc thâu đêm tan biến ngay lập tức, “Tôi sẽ đi làm ngay bây giờ!”

Fang Cun Da You gật đầu, định quay trở lại văn phòng thì nhìn thấy những nhân viên khác trong phòng thu cũng đang làm việc thâu đêm – tất cả đều là những người thuộc nhóm phát hành “Camera Đừng Tắt”. Họ đều đang nhìn về phía họ với vẻ tò mò.

Vì vậy, anh ta mỉm cười và nói:

“Mina-san… Naoki-san đã giành được Giải Cành Cọ Vàng năm nay!!!”

“Ôi trời ơi!” “Watanabe-kun?!” “Thật không ngờ là Naoki-san!” “Naoki-san thật xuất sắc!!!” “Tuyệt vời!”

Trong chốc lát, tâm trạng của mọi người đều bùng cháy!

“Ha ha, đây thực sự là một tin vui lớn!” Fang Cun Da You nói với vẻ hào hứng, “Những ai đang làm việc thâu đêm hôm nay, hãy nhanh chóng hoàn thành công việc của mình, sau nửa tiếng chúng ta sẽ cùng nhau đi tiệc suốt đêm ở Roppongi! Tôi sẽ chi trả tất cả!!!”

“Ồ, tuyệt vời quá!”

Tâm trạng của mọi người càng trở nên vui vẻ hơn! Họ làm việc thâu đêm chủ yếu để theo dõi hiệu quả của chiến dịch quảng cáo, các bài báo trên báo chí, phản hồi từ các rạp chiếu phim, cũng như các cuộc gọi từ người hâm mộ… Vì vậy, họ có thể tạm thời bỏ qua những việc đó mà không sao cả.

Fang Cun Da You quay trở lại văn phòng và bắt đầu đi đi lại lại, xoa mặt mình, sau đó anh ta bắt đầu gọi điện… Những người bạn thân thiết, đối tác kinh doanh của Naoki, những người quen biết tại đài truyền hình… tất cả đều cần được thông báo về tin này. Sau đó, họ còn cần chuẩn bị các sự kiện ăn mừng nữa!

Tuy nhiên… việc thông báo cho người thân của Naoki thì để Naoki tự mình lo liệu…

Ngoài Naoki ra, các tờ báo và tạp chí luôn sẵn sàng 24 giờ, các kênh truyền hình quốc tế theo dõi tin tức từ nước ngoài, những người

“Vĩnh Sơn Trực Thụ đã giành được Giải Cây cọ Vàng!!!”

Sau khi tin tức về kết quả chính thức tại Cannes được công bố, cả giới nghệ thuật như thể được khởi động bởi một động cơ mạnh mẽ, bắt đầu hoạt động sôi nổi.

Tiếng chuông điện thoại vang lên vào đêm khuya tại Đông Kinh, như tiếng báo thức sớm nhất, đánh thức những người vẫn đang ngủ say...

……

“Ring ring ring~”

Trong căn hộ rộng lớn ở tầng cao nhất của tòa nhà 80, tiếng chuông điện thoại bỗng nhiên vang lên.

Ngay sau đó, hai đôi mắt phát sáng xanh lam nhanh chóng di chuyển về phía chiếc điện thoại, làm cho không gian yên tĩnh bỗng trở nên đáng sợ…

Tiếng chuông điện thoại không ngừng, và cuối cùng, ánh đèn trong phòng khách bật sáng; Trung Sâm Minh Thái mơ màng bước ra từ phòng ngủ, nhìn vào phòng khách và lẩm bẩm:

“Yêu Ta Lang, Miu Ta Lang... Các bạn không biết cúp máy sao?! Đã muộn thế này rồi, ai lại đến làm phiền mọi người vậy!”

Con chó bên cạnh điện thoại vẫy đuôi, còn con mèo thì thấy buồn chán và quay đi.

Trung Sâm Minh Thái nhìn chiếc điện thoại vẫn không ngừng reo, thở dài... Kể từ khi Vĩnh Sơn Trực Thụ sản xuất bộ phim “Tiếng Chuông Dữ Dội Nửa Đêm”, những người có hiểu biết đều không gọi điện vào ban đêm nữa mà!

“Chắc không phải là cuộc gọi quấy rối đâu...” Trung Sâm Minh Thái nhấc máy lên, “Alo alo, đây là nhà Vĩnh Sơn Gia..."

“Minh Thái Tương! Tôi là Hoa Kiến Hách!” Giọng của chủ tịch công ty vang lên từ bên kia điện thoại.

“Ồ? Chủ tịch...?” Trung Sâm Minh Thái bỗng nhiên lo lắng; thường thì, nếu chủ tịch gọi điện vào ban đêm, chắc chắn là có chuyện gì quan trọng xảy ra,“Có chuyện gì à?”

“Có vẻ như Minh Thái vẫn chưa biết tin đây!” Giọng nói bên kia điện thoại cũng có vẻ hào hứng, “Minh Thái Tương ạ, Vĩnh Sơn Trực Thụ đã giành được Giải Cây cọ Vàng!”

“!!”

“……Ồ~”

Hóa ra chính là chuyện này à… Minh Thái xoa mắt và trả lời một cách bình thản. Việc Nagayama Naoki giành giải thưởng có phải là điều đương nhiên không? Cần gì phải gọi điện vào giữa đêm như vậy chứ? Tôi còn muốn ngủ nữa đây!

“???” Hoa Kiến Hách nghe xong mà sửng sốt. Chuyện lớn như vậy, Minh Thái Tương, anh chỉ có một người bạn thôi sao?

Tôi vừa nhận được tin vào giữa đêm và đã gọi cho anh ngay lập tức đấy!

Giới giải trí hiện đang hoang mang biết không?! Đây là lần đầu tiên sau Thế chiến II mà một đạo diễn trẻ tuổi giành được Giải Cành cọ Vàng. Dù kinh tế của Nhật Bản sau chiến tranh phát triển nhanh chóng và họ đã trở thành một quốc gia phát triển, nhưng tinh thần và văn hóa của đất nước này vẫn bị tổn thương nặng nề.

Trước đây cũng từng có người giành Giải Cành cọ Vàng, nhưng tất cả đều là các bộ phim lịch sử: “Cổng địa ngục”, “Raiden”, “Shinkansen Sanpo…” Không có bộ phim nào thuộc thể loại hiện đại, và những đạo diễn đó cũng đều là những người già… Mọi người đều cố tình tránh đề cập đến chủ đề này sau chiến tranh.

Nhưng việc Nagayama Naoki giành giải thưởng thực sự đại diện cho sự trỗi dậy của thế hệ mới! Điều này chắc chắn sẽ làm tăng niềm tin của người dân Nhật Bản!

Vì vậy, thông tin này đang lan truyền mạnh mẽ trong giới giải trí. Nghe nói thậm chí Thủ tướng và Hoàng gia cũng đã nhận được tin này rồi.

“Tại sao lại là chủ tịch Sano thông báo cho tôi?” Minh Thái hỏi, “Còn Nagayama Naoki thì sao?”

“À… Hiện tại anh ấy vẫn đang phải trả lời các cuộc phỏng vấn của truyền thông…” Hoa Kiến Hách nói, “Sau đó còn có bữa tiệc kỷ niệm nữa… Là người giành giải, anh ấy chắc chắn sẽ bận rộn một thời gian.”

“Vậy à… Vậy thì Nagayama Naoki sẽ trở về vào khi nào?”

“Dự kiến khoảng hai ba ngày nữa…”

Sau khi cúp máy, Minh Thái ngồi im một lúc, rồi bỗng nhiên nhận ra… Bạn trai mình đã giành được một giải thưởng lớn!!! Thậm chí là giải thưởng quốc tế! Đó là một giải thưởng vô cùng quý giá trong ngành điện ảnh!!!

“Nagayama Naoki đã giành được Giải Cành cọ Vàng!!!”

Có vẻ như chỉ lúc này, Minh Thái mới thực sự tỉnh táo lại được. Trong đầu cô ấy, cảm giác hào hứng bỗng nhiên tràn ngập, và nhịp tim cũng bắt đầu đập nhanh hơn…

Một cảm xúc dữ dội đang cuồng nhiệt trong lồng ngực cô, khiến đôi mắt cứ đỏ lên và rơi nước mắt; trong chốc lát, cô chỉ muốn trút bỏ tất cả những cảm xúc ấy ra với người khác...

“Ênh Ta Long! Nagaoka Naoki đã giành được Giải Cây Cọ Vàng rồi!” Nakamura Minh Thái kéo chiếc lưỡi của con chó bên cạnh mình, làm cho chiếc lưỡi con chó suýt nữa lật tung lên!

“Wau wau wau!” Ênh Ta Long sủa lên loạn xạ, dường như đang kêu cứu.

Nhưng Nakamura Minh Thái hoàn toàn không hiểu gì cả; việc chia sẻ niềm vui với một con chó tự nhiên không mang lại bất kỳ phản hồi nào cả. Cô chỉ cảm thấy trái tim mình đập thình thịch, lồng ngực như sắp nổ tung; nếu không nói ra với ai đó ngay lập tức, có lẽ cô sẽ phát nổ mất!

Sau nhiều suy nghĩ, cuối cùng cô cũng không kiềm chế được nữa, liền cầm điện thoại lên... và gọi số điện thoại đó...

Sau một khoảng thời gian chờ đợi khá lâu...

“Ôi trời ạ!” Nakamura Minh Thái reo lên đầy vui mừng, “Nagaoka Naoki đã giành được Giải Cây Cọ Vàng rồi!!!”

“......”

Nghe tiếng chuông điện thoại vào lúc nửa đêm, Chihiko ngủ gật ngáy liền tỉnh dậy, trông rất ngớ ngẩn...

......

Vào buổi sáng hôm sau, ánh nắng cuối tháng Năm đã trở nên khá nóng bức...

Trong tâm trạng hơi bức bối, vô số người đi làm vội vàng thức dậy; những người đặt báo thì lấy tờ báo sáng nay ra từ hộp thư, còn nhiều người khác thì vội vàng ra khỏi nhà, và trên đường đi, họ thấy trang nhất của một quán báo có điều gì đó thú vị thì liền mua một tờ.

Xiong Gu Lianghong, một nhân viên bình thường, cũng vậy; buổi sáng hôm đó anh ta chỉ ăn một cái bánh gạo rồi vội vàng đi tàu điện ngầm đến công ty. Khi vừa ra khỏi ga tàu điện ngầm, anh ta thấy một nhóm người đang tụ tập xung quanh quán báo bên ngoài ga.

“Có chuyện gì vậy?”

Dựa vào chiều cao của mình, anh ta nhìn vào bên trong và thấy trên quán báo đang treo một loạt các số mới nhất của tạp chí “Phim Ảnh Tuần San”.

“Phim Ảnh Tuần San? Chẳng phải chưa đến hạn phát hành sao?”

Xiong Gu Lianghong tự nhiên biết đến tạp chí điện ảnh uy tín này; anh ta thường xuyên mua nó để đọc những tin tức mới nhất.

Trên trang bìa hôm nay có in dòng chữ “Tuyển tập đặc biệt”... và hình ảnh trên trang bìa là cảnh Yongshan Naoki cùng với Điền Trung Dụ Tử, Takeshi Kitano và những người khác bước lên thảm đỏ.

“Chúc mừng! Yongshan Naoki đã giành được Giải Cây Cọ Vàng!”

Đó là nội dung bài báo trên trang bìa!

“Yongshan Naoki đã giành được Giải Cây Cọ Vàng?!” Xiong Gu Lianghong ngạc nhi

Lúc này, cũng chẳng kịp đọc nữa, Xiong Gu Lianghong nhét tạp chí vào ba lô rồi bước nhanh hơn về phía tòa nhà công ty.

Chẳng mấy chốc, anh đã đến văn phòng... Anh vỗ nhẹ lên vai Yeda Kazubo ngồi bên cạnh:

“Cậu có biết không? Yong Shan Zhishu….”

“Ồ ồ ồ, anh ta đã giành được Giải Cành Cọ Vàng!”

Yeda Kazubo đành quay đầu lại, giơ tờ báo trên tay lên; trên tờ “Nhật Báo Yomiuri” có một trang bổ sung, chứa hình ảnh của Yong Shan Zhishu khi nhận giải, thậm chí còn có lời cảm ơn sau khi nhận giải nữa… Thật là một tờ báo lớn!

“Hôm nay đã có vài người nói với tôi về chuyện này rồi!”

Yeda Kazubo là một người yêu thích điện ảnh, vì vậy mọi người đều muốn chia sẻ tin tức này với anh, và vì thế hôm nay vai anh đã bị “đánh đập” không ngừng…

“Tôi vốn đã rất mong đợi bộ phim ‘Mùa hè của Kikutarō’… Không ngờ nó thực sự đã giành giải!” Anh vui vẻ lật trang bổ sung và nói với Xiong Gu Lianghong:

“Và nhìn này… Lời cảm ơn của Yong Shan Zhishu khi nhận giải thật là dũng cảm! Anh ta nói ‘Tôi đã làm được!’”

“Thật là một người đàn ông rực rỡ!”

“Đúng vậy, đúng vậy~”

“Nhưng tôi nghĩ, khi giành được giải thưởng lớn như vậy, nên giữ thái độ khiêm tốn một chút mới đúng…”

“Đúng lắm~”

Hai người bắt đầu bàn luận về chuyện này cùng với tờ báo; Xiong Gu Lianghong cũng lấy tập đặc biệt của “Báo Phim Tuần San” ra để cùng Yeda Kazubo đọc, hoàn toàn không nhận ra rằng họ đang ở nơi làm việc…

Thực tế, cũng chẳng ai quan tâm đến điều đó cả; với sự phát triển kinh tế, thời đại này có thể được coi là khởi đầu hạnh phúc nhất cho những người lao động bình thường – dù làm công ty gì cũng kiếm được tiền, thậm chí chỉ cần nằm yên một chỗ cũng có thể kiếm tiền; mỗi ngày làm việc nửa ngày đã có thể thu về mức lương cao…

Ông chủ luôn mỉm cười, đồng nghiệp cũng đều hiền lành và thân thiện; môi trường làm việc trong công ty thực sự rất thoải mái.

Sau khi Hiệp định Plaza được ký kết, những sinh viên mới tốt nghiệp đều có cơ hội đi nghỉ mát ở Hawaii; chi phí đi lại được trả rất hậu hĩnh, sau giờ làm việc, sếp còn mời họ đến câu lạc bộ tiệc tùng suốt đêm… Đó mới thực sự là thời đại vàng son.

Hơn nữa, vào thời điểm đó, mọi người gần như đều đang bàn tán về việc Yong Shan Zhishu giành được Giải Cành Cọ Vàng.

Xiong Gu Lianghong nói mãi một hồi, rồi lật qua trang báo của Yeda Kazubo và bất ngờ nói:

“Ồ? Đúng rồi, trước đây thường xuyên thấy những cuộc thảo luận về bộ phim ‘Camera Đừng Tắt’, cùng những bình luận tiêu cực

“………”

Xiong Gu Lianghong cười nói:

“Tối nay chúng ta hãy xem lại bộ phim 《Máy quay đừng tắt》 nhé, lần trước xem quá nhanh, nhiều chi tiết không kịp để ý.”

“Đồng ý! Hãy xem lại một lần nữa~” Nạp Điền Gia Bác ngay lập tức gật đầu đồng ý, rồi nói thêm: “Sau này chắc chắn cũng sẽ chiếu lại 《Mùa hè của Kikuchiro》, vừa đúng vào mùa hè… cũng nên đi xem thử!”

Quả nhiên, khi tin tức về việc Yong Shan Trực Thụ giành được giải thưởng lớn lan truyền ra, các tờ báo khác đều ngay lập tức ngừng công kích bộ phim 《Máy quay đừng tắt»… Còn ý nghĩa gì nữa chứ?!

………

Trong văn phòng của công ty Matsushita, Tiểu Lâm Chính Thụ ban đầu đến để thảo luận về việc chỉnh sửa và quảng bá bộ phim 《Nhà không có bàn ăn», nhưng khi đến trụ sở chính, anh mới phát hiện ra mọi người đều đang bàn tán về việc Yong Shan Trực Thụ giành giải Cành cọ Vàng.

“Tiểu Lâm, anh đã biết từ trước rồi phải không?” Một đồng nghiệp hỏi.

“Làm sao có thể biết sớm đến thế được… Kết quả cuối cùng mới được công bố vào tối hôm qua mà!” Tiểu Lâm Chính Thụ cười nói, anh cũng là người bị gọi dậy vào nửa đêm, “Nhưng tôi luôn tin tưởng vào Trực Thụ!”

“Chúng ta, những người làm trong ngành điện ảnh suốt bao năm nay, lại phải thua cho một chàng trai trẻ tuổi như Yong Shan Trực Thụ…”

“Ha ha, Trực Thụ quả là thiên tài mà~” Tiểu Lâm Chính Thụ cố gắng xoa dịu tình hình, anh không muốn người bạn thân thiết của mình bị cô lập.

Không chỉ công ty Matsushita, mà những người làm việc tại công ty Toho Đông Ánh cũng đều đang bàn tán về việc này; công ty Kadokawa cũng không ngoại lệ, nghe nói bây giờ Kadokawa Xuân Thụ đã bắt đầu tìm người lên kế hoạch tổ chức lễ kỷ niệm rồi đấy!

Trong văn phòng của giám đốc tại trụ sở chính của công ty Đông Ánh, Tiểu Lý Nguyên Quý Văn đang cầm ly cà phê, với vẻ mặt cau có.

“Đung đung~”

Cửa văn phòng bị mở ra, giám đốc Sơn Thị Minh Long cùng trợ lý Trung Dã Thấu bước vào:

“Giám đốc!”

“Ừm…” Tiểu Lý Nguyên Quý Văn đặt ly cà phê xuống, xoa xoa khóe mắt; anh cũng là người bị gọi dậy vào nửa đêm, “Anh đã biết chuyện Cành cọ Vàng rồi phải không?”

“Vâng~” Sơn Thị Minh Long gật đầu, “Không ngờ Yong Shan Trực Thụ lại thực sự làm được…”

“………” Tiểu Lý Nguyên Quý Văn nhìn anh ta một cách không hài lòng, “Anh đang lặp lại lời phát biểu nhận giải của anh ta à?”

“……”

Sơn Thị Minh Long không biết nói gì, căn phòng im lặng; Trung Dã Thấu run rẩy, không dám nói gì thêm.

Sau vài hơi thở, Shigehiko Ogihara mới tiếp tục nói:

“Việc trước đây thuê người lan truyền những thông tin tiêu cực về bộ phim ‘Đừng tắt máy quay’, thúc đẩy các bình luận tiêu cực, chính là do trợ lý của anh, Nakano Tōru, thực hiện phải không?”

“À, Nakano-kun là người tin cậy của tôi; mọi việc đều do anh ấy tự mình thực hiện! Nhưng chúng ta đã sử dụng phương thức ủy thác ẩn danh, nên không để lại bất kỳ dấu vết gì.”

“Ừm, thì tốt rồi...” Shigehiko Ogihara nói, “Nakano-kun, hãy hoàn tất mọi việc và đừng tiếp tục làm nữa... Hãy giữ bí mật này trong lòng, đừng để lộ ra ngoài!”

“Vâng!”

“Dù sao đi nữa... trong thời gian tới, đừng đối đầu với Yongshan Naoki đâu...” Shigehiko Ogihara có vẻ không cam lòng; với tư cách là người thế hệ thứ hai, mình lại gặp nhiều khó khăn như vậy...

“Sau khi Yongshan Naoki nhận giải, anh ta có ảnh hưởng lớn đến vậy sao?”

“Nghe nói anh ta sẽ được sự công nhận từ những người có quyền lực cao,” Shigehiko Ogihara thở dài, “Mọi người đều rất kỳ vọng vào anh ta..."

“Ý tôi là những người nắm quyền thực sự… Những hành động như thế này, theo cách nói hiện đại, thực sự rất có giá trị trong công tác đoàn kết… Chắc chắn sẽ nhận được sự hỗ trợ từ những người có quyền lực.”

“Dù sao đi nữa, chỉ cần đảm bảo không để ai phát hiện ra bằng chứng cụ thể cho thấy chúng ta Đông Ánh đang gây áp lực cho Tree Friend là được…”

“Vâng, chúng tôi sẽ ngay lập tức thực hiện!”