......

Sớm vào buổi sáng, Yongshan Naoki đã dẫn Yingtairo ra ngoài.

Địa điểm họ đến là căn hộ ở Asakadai – nơi đầu tiên anh thuê sau khi đặt chân đến Đông Kinh.

Tối hôm trước, sau khi ăn uống xong, anh tình cờ nghe được tin tức về việc Hạc Tử đã đậu đại học Asakadai, liền gọi điện chúc mừng cô ấy và nói rằng anh dự định dọn dẹp căn hộ ở Asakadai để cho Hạc Tử ở khi cô ấy đi học.

Gì cơ? Ở trong nhà của gia đình Yamazaki? Không thể nào được!

Làm sao được… Chúng ta đều là người lớn rồi; nếu sau này Hạc Tử mang bạn trai về nhà qua đêm, hoặc Yongshan Naoki mang bạn gái về nhà qua đêm, thật sẽ rất ngượng ngùng phải không?

Hơn nữa, điều kiện để ở đó cũng không thiếu chút nào! Căn hộ ở Asakadai đã bỏ trống gần một năm rồi.

Lần đầu tiên trở lại căn hộ nhỏ 20 mét vuông này sau một thời gian dài, Yongshan Naoki không khỏi cảm thán; đây chính là ngôi nhà đầu tiên của anh khi đến Nhật Bản thời Showa!

Hạc Tử và Shinona từng ở đây khi họ đến Đông Kinh chơi, và họ còn mời chị em Minh Thái đến nhà ăn uống nữa…

Yongshan Naoki dẫn Yingtairo đi quanh căn hộ; nhờ có công ty dịch vụ vệ sinh đến quét dọn định kỳ, nơi này vẫn rất sạch sẽ. Dụng cụ nhà bếp đều được cất gọn gàng trong tủ, hệ thống gas cũng hoạt động bình thường, các bức tường sạch sẽ không hề có vết bẩn; ngay cả chiếc tivi nhỏ và các tạp chí trên kệ cũng được để gọn gàng ở đó.

Chỉ là nơi này trông khá vắng vẻ, không hề có bóng dáng con người.

Yingtairo chạy lung tung khắp căn hộ, có vẻ như nó đã ngửi thấy mùi của chủ nhân ngày xưa… và trông rất hứng thú.

Yongshan Naoki bước ra ban công và nhìn xuống khu dân cư; buổi sáng ở đây vẫn rất nhộn nhịp, có nhiều trẻ em đang chơi ngoài trời… À, bây giờ đang là kỳ nghỉ xuân mà.

Ồ? Ngôi nhà bên dưới kia… chẳng phải là nguyên mẫu cho câu chuyện “Sân vườn mùa hè” sao?

Chủ nhân của ngôi nhà có vẻ là một ông già tên Yongei Chukoh; những bông cúc khổng lồ trong sân vẫn chưa nở, nhưng toàn bộ khu vườn đều được trồng đầy cây xanh gọn gàng… Có vẻ như ba đứa trẻ – Harayama Waya, Uehara Shigeki, Akita Shi – thực sự có một duyên phận đặc biệt với ông già này…

Cảm nhận được sự kỳ diệu của những mối duyên phận này, Yongshan Naoki mỉm cười…

……

Ở lại căn hộ ở Asakadai suốt buổi sáng, ngoài việc nhớ lại quá khứ, anh còn dọn dẹp những thứ không thích hợp để Hạc Tử thấy, như những tạp chí có nội dung không phù hợ

Trường Đại học Waseda sẽ bắt đầu năm học vào tháng 4, có nghĩa là Haruko sẽ sớm đến Đông Kinh, và nơi đây sẽ trở thành nơi cô ấy sinh sống trong suốt bốn năm tới.

Sau khi rời khỏi căn hộ, Nagayama Naoki ban đầu dự định quay trở lại Viện Sanbayashi, nhưng anh cứ cảm thấy mình đã quên điều gì đó, nên ngồi trong xe và bắt đầu suy nghĩ mãi.

Hôm nay là... thứ Hai phải không?

Nagayama Naoki đạp phanh mạnh!

Trời ạ!

Tối qua, Otoya Masahide còn để lại tin nhắn nữa!

Anh ấy nói rằng sáng nay sẽ đến Đông Kinh để thảo luận về việc chuẩn bị cho dự án “Ba chị em Mắt Mèo”!!!

Nhưng Nagayama Naoki đã bị tin tức Haruko được nhận vào đại học làm cho choáng váng đến mức hoàn toàn quên mất thông tin đó.

Nhìn đồng hồ, đã 11 giờ rưỡi rồi, buổi sáng gần như đã kết thúc~

“...Otoya Masahide chắc hẳn đang tức giận lắm đây..."

Nagayama Naoki cảm thấy vô cùng áy náy, thật sự là do mình quên mất, và anh bắt đầu lo lắng liệu trong bản ghi cuộc gọi của Viện Sanbayashi có lưu lại hàng chục cuộc gọi nhắc nhở từ Fangcun Otoya hay không...

“Yentaro... phải làm sao đây?”

Anh nhìn chú chó ngồi ở ghế phụ với ánh mắt van xin, nhưng chú chó chỉ cúi đầu và nháy mắt đáng yêu.

Giữa việc thừa nhận sai lầm và trốn tránh trách nhiệm, anh đã tranh luận trong lòng rất lâu, sau một lúc, Nagayama Naoki quyết định... sẽ cố tình giả vờ như không biết gì cả!

Dù sao thì, nếu thừa nhận mình đã quên, chắc chắn sẽ bị hai người kia chế giễu thêm bao lâu nữa...

Hơn nữa, may mắn thay, vào thời đại này, phương tiện liên lạc còn rất bất tiện, thậm chí không có cả điện thoại di động, nên hoàn toàn không thể liên lạc trực tiếp được.

Còn những tin nhắn trên máy trả lời điện thoại thì sao? Tối qua tôi say xỉn, không nghe thấy cũng không sao chứ?

Hơn nữa, trước đây chúng ta đã thảo luận về việc này rồi mà? Lần này, dự án “Ba chị em Mắt Mèo”, Nagayama Naoki đã quyết định giao hoàn toàn cho Yin Tangxiu xử lý, thiếu tôi cũng chẳng sao cả~

Với cách giải thích này, Nagayama Naoki cảm thấy nhẹ nhõm hơn và vui vẻ lái xe về nhà...

......

Khi đến Viện Sanbayashi, vẫn chưa quá 12 giờ, Nagayama Naoki lập tức chạy vào phòng khách và thấy đèn báo tin nhắn trên điện thoại đang nhấp nháy... Quả thật có người gọi điện đến rồi à?

“Naoki-san, đã tỉnh rượu chưa? Hôm nay bạn sẽ phải đến Đông Kinh để gặp đài truyền hình đấy!”

“Đừng quên nhé!”

Đây là thông điệp đầu tiên, có lẽ được gửi từ phim trường. Nhưng làm sao anh ấy biết mình bị say xỉn? Chẳng lẽ anh ấy đã nghe được điều gì đó từ phía Ogisaki Yutaka? Nhưng tại sao lại chính hôm nay?

“Nakamura Naoki, sao vẫn chưa đến vậy? Có lẽ anh ấy không nghe thấy tin nhắn trước đó à? Nếu đã nghe thấy, xin hãy trả lời ngay đi... Tôi bắt đầu cảm thấy lo lắng rồi!”

“Nakamura Naoki, có phải anh ấy không định đến nữa không? Có phải anh ấy muốn bỏ qua dự án này không?! Hãy cho tôi biết ít nhất một câu trả lời để tôi và Yuichi có thể hiểu... Giọng nói của anh ấy đã trở nên trầm xuống rồi...

Thông điệp cuối cùng rất ngắn gọn: “Nakamura Naoki... Tôi và Yuichi sẽ đi trước đây..."

Chà! Có lẽ Ohara Daisuke thực sự đã tức giận rồi...

Phải làm sao đây...

Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, anh quyết định nói dối!

“Có một tình yêu chân thành đã từng tồn tại... Ah, quá lố rồi!”

Yongama Naoki gọi lại điện thoại, vì vào lúc này Ohara Daisuke và Yin Tang Xiu Yi đều không có ở văn phòng, nên cuộc gọi tự nhiên được chuyển sang chế độ ghi âm:

“Ohara Daisuke, xin lỗi vì trước đây tôi không nghe thấy tin nhắn của bạn... Thái độ xin lỗi rất tốt, bây giờ là lúc tôi cần đưa ra lý do,” anh nói, “Tối hôm trước tôi đã đi bar uống rượu, sau đó vẫn tiếp tục uống rượu và ngắm hoa anh đào, đến chiều nay mới thức dậy.”

“Nhưng đối với bộ phim ‘Ba chị em Mắt Mèo’, với sự tham gia của bạn và Yin Tang Xiu Yi, tôi rất yên tâm. Chúng ta đã nói rồi đấy, bộ phim này sẽ do Xiu Yi đạo diễn, diễn viên cũng đã được chọn xong, những việc còn lại các bạn cứ thảo luận với nhau là được.”

“Về những vấn đề khác... chúng ta sẽ nói khi gặp nhau vào buổi chiều. Đó là tất cả!”

Thông điệp này chắc chắn sẽ được Ohara Daisuke và Yin Tang Xiu Yi nghe thấy khi họ trở lại phim trường. Lúc đó, anh sẽ nói thêm một số lời, chắc chắn Ohara Daisuke sẽ bớt giận đi...

Đối với người đàn ông già này, Yongama Naoko cảm thấy mình đã có thể kiểm soát tình hình một cách ổn thỏa rồi.

……

Anh không vội vàng gì cả, sau khi ăn một bữa trưa ngon lành cùng Etohira, anh còn ngủ trưa một lúc tại nhà Yamazakura.

Khi thức dậy, Yongama Naoki lái xe đến phim trường một mình.

Vừa bước vào cửa, anh như mọi khi đáp lại lời chào của nhân viên, sau đó hỏi Kobayashi Masahiko đang làm việc ở bàn làm việc: “Masahiko-kun, Ohara Daisuke và Yin Tang Xiu Yi đã trở về chưa?”

“À! Họ đã ở trong văn phòng rồi.”

“Khi họ trở về, tâm trạng của họ thế nào?”

“Eh?” Kobayashi Masahiko ngập ngừng một chút,

“Không khác gì bình thường đâu, tôi cũng nói chuyện một cách nhẹ nhàng với mọi người thôi.”

À, vậy là không có vấn đề lớn gì phải không? Có lẽ việc chuẩn bị và trao đổi cho bộ phim “Ba Chị Em Mắt Mèo” diễn ra rất thuận lợi phải không?

Tôi vẫn muốn hỏi thêm vài điều nữa thì thấy cửa văn phòng mở ra, và Yin Tangxiu đã nhô đầu ra ngoài:

“Trực Thụ, đang làm gì đó vậy? Sao chưa vào đây!”

Có vẻ như ông Xiu đang rất muốn tính sổ với Yongshan Trực Thụ...

“Này~”

Khi bước vào văn phòng, quả nhiên Fangcun Dayou và Yin Tangxiu đều đang đợi anh ấy. Yongshan Trực Thụ cười ngượng ngùng: “Ha ha, Dayou-san, Xiu-san, các bạn đã thống nhất được rồi à? Việc trao đổi để chuẩn bị bộ phim diễn ra như thế nào?”

Nhưng Fangcun Dayou không trả lời, mà chỉ nhìn Yongshan Trực Thụ bằng ánh mắt kỳ lạ: “Trực Thụ-san, tôi nghe nói trước đây ở câu lạc bộ disco ở Takada Machi, bạn đã say rượu và nhảy múa thoát y phải không?”

???!!!??

“Múa thoát y?”

Nhảy múa thoát y là cái gì vậy! Dù biết rằng những tin đồn này có thể hơi quá đáng, nhưng điều này thật sự quá phản cảm!

Yongshan Trực Thụ tức giận: “Ai đang bôi nhọ danh tiếng của tôi vậy! Rõ ràng chỉ là nhảy múa bình thường mà thôi! Dayou-san, ai là người lan truyền tin đồn đó!”

Fangcun Dayou tránh trả lời: “Trực Thụ-san không phải là người uống rượu giỏi sao? Làm sao lại có thể say được chứ? Nghe nói bạn còn suýt bị người lạ mang đi nữa đấy?”

“Chỉ là tai nạn thôi... Tôi vô tình uống quá nhiều cocktail mạnh..."

Yin Tangxiu đứng bên cạnh và cười nhạo: “Trực Thụ-san, cuối cùng bạn cũng gặp phải chuyện này! Trước đây bạn còn chế giễu chúng tôi vì không giỏi uống rượu, nói rằng khi say thì chỉ biết làm những hành động xấu xí... Hóa ra khi say, bạn lại có thể nhảy múa thoát y nữa!”

“Xiu-san, tôi không hề nhảy múa thoát y đâu…”

Yongshan Trực Thụ biết rằng lúc này, dù giải thích thế nào đi nữa cũng không có ích gì với người không muốn nghe, vì vậy anh ta vội vàng thay đổi chủ đề:

“Vậy thì buổi họp sáng nay diễn ra như thế nào rồi?”

Cuối cùng Fangcun Dayou mới trả lời: “Hoàn toàn không có vấn đề gì cả, đài truyền hình Đông Kinh sẵn lòng phát sóng tập đầu tiên vào tháng 5, nhưng vào khoảng sau 10 giờ tối, thuộc khung giờ đêm. Sẽ thanh toán theo từng tập, theo từng quý!”

Yin Tangxiu tiếp tục nói: “Vì vậy, tháng này chúng ta sẽ bắt đầu quay phim ngay. Có vấn đề gì về thời gian không?”

Yongshan Trực Thụ gật đầu: “Dù sao kịch bản và diễn viên chính đã được quyết định rồi, trước đây

Sau khi suy nghĩ một hồi về phong cách làm việc của Yongshan Zhishu, Tùng Điền Thánh Tử bỗng nói: “Zhishu ơi, chắc không phải bạn đang muốn đi du lịch nước ngoài trong thời gian này đâu nhỉ!”

“Ồ?“

“Quay xong một bộ phim rồi lại đi du lịch! Đó là phong cách quen thuộc của Zhishu mà!”

“Ha ha, đúng là tôi có ý đó, may mắn là hiện giờ không có việc gì phải làm cả~” Yongshan Zhishu cười và đưa ra một lý do hợp lý khác: “Hơn nữa, tháng Năm sẽ diễn ra lễ trao giải Oscar mà, tôi đến dự luôn cho tiện!”

“Hừm hừm...”

Cả hai đều biết rằng không thể ngăn cản được kế hoạch của giám đốc công ty mình, nhưng Fangcun Dayou và Yintang Xiuyi vẫn cố gắng thuyết phục Yongshan Zhishu đừng đi du lịch trước khi quay xong bộ phim “Ba Chị Em Mắt Mèo”… Ít nhất cũng nên kiểm soát tình hình đã…

“Nhưng đến khi quay xong và phim ra rạp thì đã vào mùa hè rồi đấy?!”

“Ít nhất cũng phải đợi quay xong vài tập đầu tiên đã! Khi mọi thứ ổn định rồi mới đi nhé~”

Yintang Xiuyi kiên trì đòi hỏi…

Cuối cùng, dưới áp lực của sự lo lắng và trách nhiệm, Yongshan Zhishu đồng ý sẽ đi du lịch sau khi quay xong hai tập đầu tiên,

còn Yintang Xiuyi thì vội vàng đi tìm các thành viên trong đoàn quay...

……

Vào buổi tối, trong căn nhà của gia đình Yamazaki, Yongshan Zhishu đang ngồi trên ghế sofa xem chương trình giải trí của Chủ Nhật,

và không ngờ lại phát hiện ra rằng hình ảnh của Tề Đằng Do Quý xuất hiện trên truyền hình ngày càng thường xuyên hơn.

Quả nhiên, bài hát “Mộng của Những Giọt Nước Mắt” đã bắt đầu tiến gần vào top mười bảng xếp hạng âm nhạc, và nhiều chương trình âm nhạc cũng bắt đầu mời nữ ca sĩ mới này tham gia.

“Do Quý có thể sẽ giành được giải Nữ Ca Sĩ Mới Xuất Sắc nhất trong các lễ trao giải âm nhạc của Nhật Bản năm nay đấy~ Những ngôi sao tuổi teen cùng thời kỳ với cô ấy thì chẳng ai sánh kịp cả~”

Yongshan Zhishu thầm tự nhận xét, kể từ khi Minh Thái ra mắt, có vẻ như không còn ai có thể sánh kịp các nữ ca sĩ thời kỳ Showa nữa…

Chẳng hạn như Matsubono Akiko, người đã giành chiến thắng trong chương trình “Ngôi Sao! Sinh Ra!” năm 1982 cùng với Minh Thái, bài hát debut của cô ấy “xxkiss” thậm chí còn không thể lọt vào top 100 bảng xếp hạng âm nhạc…

Nhưng cũng không thể làm gì được, những nữ ca sĩ như Tùng Điền Thánh Tử, Kawahara Naobuko, Kashiwabara Yoshie ra mắt vào những năm 80 đã đạt đến đỉnh cao sự nghiệp, còn nhóm “Những Nữ Ca Sĩ Năm 82” ra mắt vào năm 1982 cũng đã bắt đầu

Vì vậy, những ngôi sao ra mắt vào năm 1983 thực sự phải đối mặt với rất nhiều áp lực. Nếu năm nay Tề Đằng Do Quý không ra mắt, có lẽ thế hệ này sau này sẽ bị gọi là “thế hệ 1983 không chịu cố gắng gì cả” đấy~

Đang nghĩ như vậy thì, điện thoại bên cạnh ghế sofa lại reo lên!

“Moses Moses, đây là Viện Sơn Anh.”

“Moses Moses, đây là Nakamura Minh Thái~” Giọng nói của Minh Thái qua điện thoại rất nghịch ngợm: “Chào buổi tối nhé~”

Nghe thấy là Minh Thái gọi, Yongshan Naoki rất vui mừng: “Minh Thái Tương~ đã trở về rồi à?”

“À, buổi hòa nhạc ở Mito đã kết thúc, buổi tiếp theo sẽ diễn ra ở Utsunomiya, phải một thời gian nữa mới đến đó đấy~”

Nakamura Minh Thái tựa vào ghế sofa, tay cầm một cuốn sổ nhỏ – đó là lịch trình công việc của cô ấy.

“Vậy là trong thời gian này cô ở Đông Kinh phải không?”

“Không sai lắm, tôi sẽ tham gia các chương trình ở Đông Kinh, và cũng cần thu âm những bài hát mới nữa……”

Minh Thái liên tục kể về lịch trình công việc của mình, than phiền về việc công ty quá áp bức nhân viên… giống hệt như nhân viên của 007 vài thập kỷ sau vậy.

“À, đúng rồi, Naoki-san, tôi đã xem ‘Boys Over Flowers’ rồi đấy!” Giọng nói qua điện thoại nghe có vẻ như đang khoe khoang, “Dù là nhờ người khác giúp đỡ để ghi hình……”

“Haha, hóa ra là ghi hình à?”

Yongshan Naoki cười; thực ra, việc dùng máy quay để ghi hình các chương trình truyền hình rồi xem lại khi rảnh rỗi là điều khá phổ biến trong thời đại này.

“Nhưng sau khi xem xong, cô ấy có cảm thấy thế nào không? Minh Thái Tương nghĩ sao?”

“Ôi trời! Series này thật hay!” Những từ ngắn gọn đó đã thể hiện rõ suy nghĩ của Minh Thái về bộ phim «Boys Over Flowers»: “Cả cốt truyện lẫn diễn xuất của các nhân vật đều rất thú vị!”

Rồi cô ấy thì thầm: “Nagayama Naoki cũng rất đẹp trai nữa đấy!”

“Haha, arigato gozaimasu! Được nhận lời khen ngợi từ Minh Thái thì thật tuyệt vời quá!”

Có vẻ như lại thu hút được một fan mới nữa rồi! Nagayama Naoki càng tin tưởng vào tỷ lệ người xem của tập tiếp theo.

“Thực sự rất muốn biết nội dung của tập tiếp theo… Ban đầu tôi còn định hỏi Naoki xem phần sau sẽ diễn ra như thế nào, nhưng lại sợ bị tiết lộ nội dung sẽ làm mất đi trải nghiệm xem phim…”

Minh Thái nhíu mày, có vẻ rất do dự,

“Xem mỗi tuần một tập thật sự rất mệt mỏi…”

“Đúng vậy…”

Nagayama Naoki cũng từng là một khán giả say mê xem phim, nên anh ấy hiểu rõ cảm giác chờ đợi này.

“Nhưng có lẽ chính sự mong đợi ấy mới khiến cho bộ phim in sâu vào trí nhớ chúng ta hơn…”

Minh Thái cũng gật đầu đồng ý: “Vì vậy, cũng không còn cách nào khác…”

Nhưng lúc này, Nagayama Naoki bỗng nghĩ ra rằng, mình chính là người sản xuất, đạo diễn và cũng là diễn viên chính của bộ phim này! Mình sở hữu tất cả các băng ghi hình của nó!

Vì đã ký hợp đồng với đài Fuji TV, nên không thể đưa chúng cho người ngoài… Nhưng nếu xem tại nhà mình thì chắc chắn không thành vấn đề chứ?

“Minh Thái…… Thực ra, cũng không hoàn toàn không có cách…”

“Hả?? Cái gì vậy?“

“Thực ra tôi có tất cả các băng ghi hình của bộ phim này đấy!”

“Ồ??”

“Vì vậy…” Nagayama Naoki mỉm cười nhẹ, “Hai ngày nay, sao chúng ta không đến nhà Sanae để xem nhỉ?”

“Ồ???”

…………