……

“Muốn tôi tham gia Hội Nhạc sĩ?”

Yongshan Naoki cảm thấy hơi bối rối trước cuộc gọi từ Furamura Daisuke; một buổi sáng yên bình như thế này lại bất ngờ có cuộc gọi này đến.

Phía bên kia điện thoại, Furamura Daisuke giải thích lý do: “Thực ra, khi Ito Junko phát hành ca khúc thứ hai, có một người bạn trong Hội Nhạc sĩ hỏi tại sao Naoki vẫn chưa tham gia Hội, và từ đó chuyện này mới được đề cập đến.”

“Ồ? Chẳng phải việc tham gia Hội là tự nguyện sao? Phải tham gia không nhỉ?” Yongshan Naoki cảm thấy việc này hơi phiền phức; “Sau khi tham gia xong, liệu có phải phải tham dự rất nhiều cuộc họp hay không?”

“Có lẽ cũng không nhiều lắm, chỉ khoảng một hoặc hai lần mỗi năm thôi. Mục đích chủ yếu là để các nhạc sĩ có thể trao đổi với nhau và bảo vệ quyền lợi của họ,” Furamura Daisuke nói. “Ví dụ, nếu bạn có thắc mắc gì về cách chia lợi nhuận từ JASRAC (Hiệp hội Bản quyền Âm nhạc Nhật Bản) hoặc cảm thấy quyền lợi của mình bị xâm phạm, thì khi đối mặt với những tổ chức lớn như vậy, việc có một hậu thuẫn sẽ rất hữu ích.”

“Nói thật, Naoki nên tham gia một số sự kiện trong ngành này một chút đấy…” Furamura Daisuke tiếp tục nói. “Bạn biết người bạn trong Hội Nhạc sĩ ấy đã nói gì về bạn không?”

“Ồ?? Tôi còn chẳng quen biết anh ta đâu…”

“Đúng vậy, hiện nay trong giới nhạc sĩ, mọi người đều gọi bạn là ‘nhà sáng tác cô đơn’ hay ‘nhạc sĩ độc lập’ đấy.”

Nghe thấy những danh hiệu đầy phong cách như vậy, Yongshan Naoki lại cảm thấy hài lòng: “Không tồi chút nào đâu… Có được những danh hiệu như vậy, biết đâu sau này còn được gọi là ‘kẻ tạo ra toàn những bản hit’ nữa đấy.”

Furamura Daisuke bỗng nghĩ rằng Yongshan Naoki không hẳn là người Nhật Bản “đúng chuẩn”: “Naoki à, ở Nhật Bản, ngay cả trong giới nghệ thuật, việc được mô tả là ‘cô đơn’ hay ‘độc lập’ cũng không hẳn là điều tốt đâu… Nếu người không quen biết nghe thấy điều đó, họ có thể nghĩ bạn là một người kỳ lạ đấy.”

Anh ta nhớ lại văn hóa “không quá phô trương” của Nhật Bản…

Nhưng mình đã sống ẩn dật như thế này rồi, họ nói gì cũng chẳng liên quan gì đến mình cả…

“Hahaha, Daisuke ơi, người khác nói gì tôi cũng không thể quyết định được… Thôi cứ để họ nói đi…”

Yongshan Naoki cho rằng mình chẳng quan tâm chút nào, nhưng Furamura Daisuke thì không thể như vậy; anh ta tiếp tục thuyết phục: “Naoki ơi, thực ra việc tham gia Hội Nhạc sĩ cũng mang lại nhiều lợi ích đấy.”

“Hả? Cái gì cơ?”

“Chẳng hạn như các bu

“Ồ? Chẳng lẽ họ không phải xếp hạng dựa trên số tiền đã đóng góp sao?”

Yong Shan Zhí Shù vừa ăn trái cây vừa cho Ying Ta Lang ăn cùng, trong khi đó anh cũng đang đùa cợt về những quy tắc ngầm trong ngành này qua điện thoại.

Fang Cun Da You bị câu nói này làm sững sờ, một lúc lâu mới thốt ra được:

“Ừm... Zhí Shù, đừng coi xã hội này quá u ám như vậy...”

Anh ấy đã chứng kiến quá nhiều bí mật trong các cuộc bình chọn, danh sách xếp hạng, hay việc tranh giành giải thưởng diễn xuất… Dù là ở Trung Quốc, Nhật Bản hay Mỹ, giới giải trí đều vậy mà.

“Hahaha, Da You, đó chính là sự xấu xa của xã hội trưởng thành đấy~” Zhí Shù cười và nói, “Nhưng hiện nay vẫn còn một vài giải thưởng có tính khách quan nhất định.”

Fang Cun Da You vẫn cố gắng thuyết phục:

“Zhí Shù, ít nhất nếu bạn tham gia, mọi người sẽ coi bạn là một thành viên trong giới soạn nhạc; điều đó sẽ rất có lợi cho công việc sáng tác sau này của bạn.”

Mặc dù cảm thấy không cần thiết lắm, nhưng vì Fang Cun Da You đã gọi điện mời, nên Zhí Shù cũng quyết định tham gia:

“Được thôi, tôi sẽ đi đăng ký tham gia.”

“Ha ha, đúng rồi!” Fang Cun Da You mừng rỡ, “À, Zhí Shù, đừng quên bữa tiệc kết thúc quay vào ngày mai nhé.”

Sau hơn một tháng quay phim căng thẳng, phần quay của bộ phim “Chuyện kể về chú chó trung thành Hachiko” đã hoàn tất; bước tiếp theo là công đoạn chỉnh sửa phim. Vì vậy, Y Đường Xiū Yī đã quyết định tổ chức một bữa tiệc cho toàn đội vào ngày mai.

Hình thức này chưa từng có trong bộ phim trước; đội ngũ sản xuất hiện nay đang ngày càng chuyên nghiệp hơn.

……

Sau khi cúp máy, Yong Shan Zhí Shù đang chuẩn bị đưa Ying Ta Lang đi dạo thì điện thoại lại reo lên. Anh tự hỏi tại sao mỗi khi rảnh rỗi, lại luôn có người gọi điện đến…

“Alo alo, đây là Viện Sakaeda.”

“Ah, Zhí Shù đang ở nhà à, tốt quá.” Người ở đầu dây là Sen Kawabuji, ông nói một cách nhiệt tình: “Zhí Shù, bản in thử của ‘Thư tình’ đã được hoàn thành rồi; hôm nay bạn có rảnh ghé xem không? Đồng thời, bạn cũng có thể mang về số tiền bản quyền đầu tiên nữa.”

Đây là chuyện công việc, nên không thể từ chối được.

“Ồ, hôm nay tôi rảnh, vậy thì tôi sẽ đến ngay sau đây.”

“Khoan đã, Zhí Shù, nếu có thể, hãy đến muộn một chút nhé; chúng ta đã hẹn nhau sẽ chi trả tiền ăn mời lần trước mà.” Sen Kawabuji nhắc nhở Zhí Shù về lời hứa trước đó.

“Haha, Bang Ji, chúng ta đã quen biết lâu rồi, không cần phải khách sáo như vậy đâu.”

“Không thể được đâu, đây là tiền công quỹ mà, tôi không cần phải trả tiền đâu! Đúng lúc này tôi lại muốn uống rượu nữa~”

Có vẻ như Senkawa Kunji vô tình nói ra điều gì đó quá nghiêm trọng, khiến Yongshan Naoki không biết phải nói gì.

“Haha, ha ha ha… Thôi thì được thôi~”

Sau cuộc điện thoại ngắn gọn, Yongshan Naoki nhìn vào khuôn mặt đầy mong đợi của Yingtailang:

“Yingtailang, con cũng đã nghe rồi đấy, có người mời ăn uống, hôm nay chúng ta không thể ra ngoài chơi được rồi.”

“Wang wang wang!” (Đáng ghét, không giữ lời)

“Đây là công việc mà! Hơn nữa, cũng không phải do tôi tự ý đâu~”

“Wang wang wang wang…” (Tiền công quỹ mà…)

Dù sao thì sau một hồi nói năng, cuối cùng Yongshan Naoki cũng đã an ủi được Yingtailang, và còn chuẩn bị sẵn thức ăn cho chú chó nhà mình nữa. Nhìn đồng hồ, đã hơn 10 giờ rồi; đến lúc ra ngoài thật rồi.

Chắc chắn không thể đi thẳng đến Trường học Tiểu học ngay được, Yongshan Naoki quyết định sẽ ghé qua cửa hàng nhỏ của ông Shinsen để trò chuyện một chút trước, sau đó mới đến Trường học Tiểu học.

……

Bây giờ thời tiết đã đủ ấm để mặc áo sơ mi ngắn tay rồi,

Tuy nhiên, so với những bộ trang phục đa dạng của phụ nữ thời kỳ Showa, trang phục của nam giới trẻ tuổi thì khá đơn điệu hơn.

Những người đi làm thường mặc đồng phục nhất định: áo vest, quần tây, áo sơ mi; ngay cả những học sinh cá biệt trong trường học cũng chỉ mặc đồng phục, có chăng chỉ là mặc không đúng cách mà thôi.

Tuy nhiên, với sự ảnh hưởng ngày càng lớn của văn hóa Mỹ, ngày càng nhiều người bắt đầu thử nghiệm các loại trang phục khác nhau; trên đường phố, bạn có thể thấy những người mặc quần jeans, áo phông, hay đồng phục công nhân…

Đi trên những con phố của Kandai, Yongshan Naoki đi dưới bóng cây ven đường; nếu phải đứng dưới ánh nắng mặt trời trực tiếp, chắc chắn sẽ rất khó chịu.

Người đi đường trên đường khá ít; hầu hết mọi người đều đang ngồi trong phòng làm việc hoặc trên dây chuyền sản xuất ở các văn phòng hoặc nhà máy, chỉ có thỉnh thoảng mới được đi vệ sinh, và sau giờ làm việc thì lại phải đến quán rượu để tham gia bữa ăn tập thể theo nghi thức nghiêm ngặt, rồi mới về nhà say sưa vào nửa đêm, và ngày hôm sau lại tiếp tục cuộc sống như vậy.

Cũng có khá nhiều người làm công việc linh tinh khác, vội vã đi trên đường, không hề có thời gian để nhìn ngắm những món hàng đa dạng trong các cửa hàng xung quanh.

“Ông Shinsen, tôi lại đến đây rồi!”

Yongshan Naoki mở cửa cửa hàng nhỏ của ông Shinsen một cách thoải mái, sau đó ngồi xuống chiếc bàn trà trong cửa hàng, chờ ông Sh

“Có thể dành ra vài phút để gặp nhau hai ba lần một ngày không?”

“Ồ? Có nhiều đến thế sao?”

Buổi sáng chạy bộ một lần, buổi tối đi dạo một lần; thỉnh thoảng ra ngoài ăn uống cũng có thể gặp anh ta, hoặc khi đi làm việc khác cũng vậy… Nói chung, cứ cảm giác như Yongshan Zhishu luôn ở ngay trước mắt mình vậy.

“Cứ thấy anh ta đi qua cửa hàng này thường xuyên hơn cả chủ cửa hàng của hàng xóm nữa.”

“Ha ha, ông Shanshan ơi, đó chính là bằng chứng rằng cửa hàng của ông quá ít khách hàng, nên mới có thời gian quan sát những người qua lại ở đây.”

“Ai nói vậy chứ? Cửa hàng của tôi kinh doanh rất tốt đấy!”

Thực ra, loại sản phẩm thủ công như thế này không phải là mặt hàng được bán thường xuyên, cũng không phải là sản phẩm thiết yếu; ông Shinsen Qingshan hoàn toàn không dựa vào những khách hàng đi qua cửa hàng để kiếm tiền. Ông có quan hệ với một số công ty du lịch và các tổ chức thương mại nước ngoài; họ thường xuyên mua sắm quà lưu niệm hoặc đặt hàng hàng hóa để mang đi nước ngoài… Những khách hàng đó mới là nguồn thu nhập chính của ông.

“Hi~ hi~ Kinh doanh của tôi tốt lắm đấy~” Yongshan Zhishu không tiếp tục hỏi nữa; nếu cứ hỏi thêm nữa thì coi như đang xâm phạm thông tin kinh doanh của họ rồi. “Ông Shanshan ơi, hôm nay Chikoko không có ở đây à?”

“Chikoko mới chỉ 16 tuổi thôi! Cô bé vẫn đang đi học mà.” Ông Shinsen Qingshan nói với giọng không mấy vui vẻ, trong lời nói vẫn ẩn chứa ý muốn cảnh báo.

“Ông Shinsen Qingshan, ý ông là gì vậy? Tôi chỉ đơn giản là muốn quan tâm thôi mà.”

“Hehe~ Không có gì đặc biệt đâu.” Ông Shinsen Qingshan uống một ngụm trà. “Anh đang quay phim phải không? Đã xong chưa?”

“Phần quay đã xong rồi, bây giờ chỉ còn việc montage thôi.”

“Vậy thì lúc này anh phải rất bận rộn chứ? Sao lại rảnh rỗi thế nhỉ?”

“Vì có người khác đang bận rộn mà…”

“Hóa ra ông là một nhà tư bản….”

Cuộc trò chuyện dần chuyển sang so sánh ưu nhược điểm giữa chủ nghĩa xã hội và chủ nghĩa tư bản.

Khi trò chuyện với ông già trong cửa hàng nhỏ của Shanshan, hai người thường xuyên rơi vào một vòng luẩn quẩn: người này phàn nàn, người kia thì cứ thế mà cố tình không ngượng ngùng… Rồi cuộc trò chuyện lại tiếp tục diễn ra. Nói ra cũng thật thú vị; dù chủ đề trò chuyện có khác nhau đến đâu, hai người vẫn luôn có thể tìm được điểm chung để tiếp tục nói chuyện. Có lẽ giống như những cuộc trò chuyện thoải mái trong nhóm WeChat hay trên các diễn đàn chính trị vậy… Bởi vì không có áp lực gì cả, nên họ mới có thể nói chuyện một c

“Đã lớn tuổi rồi, không nên suy nghĩ quá nhiều nữa...” Trên trán Yong Shan Zhishu xuất hiện một vệt đen; “Chuyện là liên quan đến cuốn tiểu thuyết mới đó.”

“Ồ? Đã sắp được xuất bản rồi à? Khi nào vậy?”

“Có lẽ vào giữa hoặc cuối tháng 6 thôi.” Yong Shan Zhishu ước lượng thời gian rồi bước ra ngoài, “Lúc đó tôi sẽ tặng bạn một cuốn nhé! Hahaha~”

Người già đọc “Thư Tình” thì thật là thú vị phải không?

……

Bước đi vừa nhanh vừa chậm, anh đến tòa nhà của Nhà Xuất Bản Shogakukan. Hôm nay chỉ có Nishiwara Kotoko trực tại quầy lễ tân.

“À, thầy Zhishu, sao thầy lại đến đây vậy?” Cô gái nhỏ nhìn thấy Yong Shan Zhishu rõ ràng rất ngạc nhiên.

“Kotoko-san, tôi đến để tìm biên tập viên Morikawa.”

“Ah, hiểu rồi, vậy thì xin thầy theo tôi vào đây đã~”

Và thế là Yong Shan Zhishu lại được dẫn đến phòng họp quen thuộc, và một lần nữa chờ đợi sự xuất hiện của Morikawa Kunji.

Không lâu sau, Morikawa Kunji mang theo một cuốn sách bước vào, gọi tên anh rồi nói:

“Kotoko-san, ông nghĩ thiết kế của cuốn sách này thế nào?”

Bìa sách màu trắng, trên cánh đồng tuyết trắng tinh, một cô gái đứng ở giữa, dường như đang hét lên điều gì đó… Rõ ràng đó là cảnh cuối cùng của Hậu Nhất.

“Rất có không khí.” Về thiết kế bìa sách, Yong Shan Zhishu luôn không có ý kiến gì cả, nên anh đã đồng ý một cách thoải mái.

“Nếu Kotoko-san hài lòng thì tốt rồi.” Nói xong, Morikawa Kunji lấy ra một phong bì từ túi, “Đây là séc tiền bản quyền cho lần in đầu tiên, tổng cộng là 12 triệu.”

“À, cảm ơn lắm!” Yong Shan Zhishu rất vui khi nhận lấy nó; số tiền này đủ để mua một căn nhà rồi đấy~

“Vậy thì chúng ta đi ăn uống thôi! Thêm vào đó, cũng nên uống vài ly rượu nữa!” Sau khi hoàn thành công việc, Morikawa Kunji trông thật thoải mái.

Nhìn thấy vẻ mặt của anh ta, Yong Shan Zhishu không khỏi thắc mắc trong lòng:

“Sao cảm giác như anh chàng này còn muốn đi ăn uống hơn tôi vậy? Rõ ràng là tôi mới là người được mời ăn mà…”

Nơi họ chọn để ăn uống vẫn là một nhà hàng gần Nhà Xuất Bản Shogakukan. Vào thời đại này, nếu không mời khách ăn các món ăn phương Tây như pháp lých hay Nhật Bản, có vẻ như sẽ không sang trọng lắm… Tất nhiên, các nhà hàng Nhật Bản cao cấp cũng là một lựa chọn tốt.

Nhưng có lẽ vì Morikawa Kunji muốn uống rượu, nên họ đã chọn một nhà hàng Nhật Bản truyền thống, với rượu sake, rượu mơ và các loại rượu thuốc… Hôm nay, Morikawa Kunji dường như thực sự rất muốn uống rượu.

“Kotoko-san, tôi rất cảm ơn bạn. Nhờ có bạn mà v

Sau vài ly rượu, mặt Senkawa Kunji đã đỏ bừng và trái tim anh ta cũng đập nhanh hơn. Hóa ra là vì được thăng chức đấy, không lạ gì anh ta lại muốn uống rượu.

“Đó là thành quả của sự nỗ lực cá nhân của Kunji-san mà, tại sao lại liên quan đến tôi chứ?” Yongshan Naoki tự hỏi.

“Chính nhờ cuốn tiểu thuyết của Naoki-san giành giải thưởng mà tôi mới có cơ hội tham gia buổi salon này, mới có cơ hội tiếp xúc với các nhà xuất bản nước ngoài…”

Là buổi salon nhàn rỗi sau khi giành giải lần trước à? Hóa ra Senkawa Kunji đã tận dụng được cơ hội này rồi~

“Hahaha, đó cũng là bởi vì khả năng của Kunji-san được mọi người đánh giá cao mà!”

“Dù sao đi nữa, nếu không có Naoki-san, có lẽ tôi sẽ phải chờ đợi rất lâu mới có cơ hội này. Naoki-san chính là ngôi sao may mắn của tôi đấy!”

“Hahaha, vậy thì phải uống thêm một ly nữa~”

Có vẻ như Senkawa Kunji thực sự rất vui vẻ; anh ta liên tục uống rượu, và bữa ăn chỉ trở thành cớ để tiếp tục uống thôi.

Khi bữa ăn kết thúc, Yongshan Naoki mới phát hiện ra rằng người bạn say sưa này đã thanh toán tiền trước rồi; có vẻ như anh ta chỉ muốn say cho đến mức không biết gì nữa thôi…

……

Sau khi trở về nhà Shinyakiin, Yongshan Naoki chỉ hơi đỏ mặt một chút và cũng nghỉ ngơi một lúc.

Khi tỉnh táo lại, anh ta bỗng cảm thấy mình rảnh rỗi không biết phải làm gì. Anh ta vuốt đầu con chó nhỏ và suy nghĩ:

Việc quay phim đã hoàn tất, nhưng việc chỉnh sửa vẫn còn vài ngày nữa; việc trang trí quán bar đang được tiến hành, có lẽ phải đến giữa tháng mới xong; chiếc Phong Điền Century mới mua cũng phải đến cuối tháng 6 mới nhận được……

Có vẻ như vài ngày tới sẽ là khoảng thời gian trống rỗng!

Vì vậy, cả buổi chiều anh ta đều xem TV, có vẻ như việc đó thật sự quá lãng phí thời gian…

Anh ta muốn làm điều gì đó khác, nhưng lại không biết phải bắt đầu từ đâu; ngay cả những trò chơi giúp giết thời gian, cũng chỉ là phiên bản đồ họa 8 bit thôi…

Không lạ gì người ta nói rằng, vấn đề lớn nhất của người giàu chính là sự nhàm chán…

Tối hôm đó, anh ta ăn uống qua loa, suy nghĩ mãi, và cuối cùng, sau một thời gian dài, Yongshan Naoki đã gọi điện cho Nakai Eitaro:

“Eitaro-san, tối nay có muốn ra ngoài chơi không?”