Cảm giác say xỉn thật sự rất khó chịu: đầu đau, buồn nôn, miệng khô, sợ ánh sáng và tiếng động… Nhưng nhờ có những tác dụng phụ này mà nỗi lo lắng trong lòng anh cũng dần tan biến.

Khi Yongshan Zhishu nằm trên giường trong phòng ngủ, chờ đợi những cảm giác tồi tệ kia dần qua đi, Minh Thái bước vào với một tô canh giải rượu và nhẹ nhàng lau mặt cùng cổ cho anh.

Yongshan Zhishu cảm động đến nỗi ôm lấy eo vợ mình:

“Minh Thái thật là một người vợ tuyệt vời! Tôi thật may mắn!”

“Anh đang nói gì đấy nhỉ?”

Dù khuôn mặt cô nở nụ cười, Minh Thái vẫn giả vờ tức giận:

“Zhishu à, anh phải suy nghĩ lại đi! Cứ đi uống rượu bừa bãi rồi mới về nhà, thậm chí còn kéo bạn bè chúng ta theo vào con đường xấu nữa!”

Đặc biệt là không mời em đi cùng! À, bây giờ em đang mang thai nên không thể đi được…

“…”

Việc quyết định đi uống rượu thực sự hơi bốc đồng, nhưng cái chuyện “kéo bạn bè vào con đường xấu” thì là sao vậy?!

“Rõ ràng là Daio-san và Shuichi-san mới là người dẫn em đi uống rượu chứ! Sao lại thành em là người khiến họ sa đọa thế?!”

“Hả? Anh cũng đi uống rượu với Daio-san và Shuichi-san à?!”

Minh Thái hơi ngạc nhiên. Hôm qua khi Yongshan Zhishu trở về nhà, anh đi xe taxi và lập tức ngủ thiếp đi, nên cô không hỏi chi tiết gì cả. Chuyện anh đi uống rượu cùng Michael Jackson thì cô chỉ đọc được trên báo vào sáng hôm sau.

“Trên báo chỉ viết rằng anh và Michael Jackson đã gây rối trong quán bar khi say.”

“Ha? Tôi ư? Gây rối?!”

Yongshan Zhishu bắt đầu nhớ lại những gì đã xảy ra tối hôm qua:

“Thực ra là ban nhạc X-Japan mới là người đánh nhau trong quán bar, còn tôi và Michael Jackson chỉ tình cờ có mặt ở đó thôi!”

Sau khi rời quán bar, hai người tiếp tục đi lang thang trong các câu lạc bộ đêm và tiếp tục uống rượu, cho đến khi Yongshan Zhishu hoàn toàn say. Anh không hề ngờ mình lại bị chụp ảnh…

“Vì anh và Michael Jackson là những người nổi tiếng nhất, nên báo chí mới chọn họ để đưa tin.”

Minh Thái đặt một cái gối dưới lưng Yongshan Zhishu và giúp anh uống hết canh giải rượu.

“Hơn nữa, thực sự là hai người đã có mặt tại hiện trường vụ ẩu đả đó, nên mới có cái chuyện ‘kéo bạn bè nước ngoài vào con đường xấu’ như vậy.”

“Còn dẫn bạn bè nước ngoài xấu theo nữa à?!”

Yongshan Naoki uống hết chén canh giải rượu, cảm giác chua cay khiến ông tỉnh táo trở lại, và lập tức quyết định phải lên án những tờ báo đã viết về mình:

“Rốt cuộc là tờ báo nào dám nói như vậy về tôi?!”

Chẳng lẽ họ nghĩ rằng các gian riêng ở Đông Kinh Bay không còn chỗ trống sao?!

“Thôi được rồi, Naoki ơi, hãy nghỉ ngơi đi!”

Minh Thái đẩy người chồng yếu đuối của mình trở lại giường:

“Nhóm của Mike chắc hẳn sẽ rất vui mừng đấy, danh tiếng của anh ấy lại tăng thêm nữa – điều này rất tốt cho một ca sĩ nước ngoài, nhất là vì sau này còn hai buổi biểu diễn nữa.”

“Vì vậy, lần này tôi không thể trách những tờ báo hay những tay săn ảnh đâu… Rốt cuộc, trong giới giải trí toàn cầu, những chuyện như thế này là điều bình thường mà.”

Yongshan Naoki nằm trên giường, cảm thấy toàn thân mệt mỏi. Đúng là vậy… Những ngôi sao luôn cần có sự chú ý từ công chúng; ngay cả những người nổi tiếng hàng đầu như anh ấy, càng được quan tâm thì càng tốt…

“Thôi thì lần này tôi sẽ bỏ qua những kẻ săn ảnh đó.”

“Ừm, Naoki ơi, hãy mau khỏe lại nhé.” Minh Thái cầm chiếc bát trống ra ngoài và hỏi: “Đói không? Muốn ăn gì không?”

“Không cần đâu, bây giờ tôi còn hơi buồn nôn.”

Sau khi Minh Thái ra ngoài, Yongshan Naoki lại nằm trên giường và cố gắng hồi phục. Có lẽ phải mất cả ngày mới hoàn toàn khỏe lại… Hôm nay là cuối tuần, vậy thì ngày mai mọi thứ sẽ ổn thôi.

Đúng lúc đó, cánh cửa phòng ngủ vốn đã hé mở bỗng nhiên được mở hoàn toàn. Một bóng dáng nhỏ bé bước vào, chạy về phía giường và hét lên:

“Bố ơi! Bố vẫn đang ngủ à?!”

“Hoa Tương, con lên đây được từ khi nào vậy?” Yongshan Naoki ngạc nhiên; đứa bé này lẽ ra vẫn chưa đủ tuổi để leo cầu thang mà…

“Con đã leo cầu thang mà!” Đứa bé tò mò đi quanh giường và nói: “Bố ơi, dậy đi nào!”

“Bố uống rượu quá nhiều tối qua, cảm thấy mệt lắm, không thể dậy được đâu.”

Yongshan Naoki cố gắng giải thích cho Hạ Hoa nghe, nhưng đứa bé không hiểu cái gọi là “uống rượu” là gì, và cứ nũng nịu muốn bố đọc sách tranh cho mình nghe, chơi cùng mình.

“Bố uống rượu rồi, đầu choáng quá.”

Khi phát hiện ra bố mình không chịu dậy khỏi giường, Yong Shan Zhishi cảm thấy rất tức giận và đi tới đi lui trong phòng ngủ, nhưng anh không hề ngăn cản cô con gái mình. Anh muốn xem cô bé sẽ làm gì tiếp theo…

Chỉ thấy Hạ Hoa suy nghĩ một lúc bên cạnh giường, sau đó dùng hai tay đẩy mình lên giường một cách dễ dàng.

Với độ tuổi nhỏ như vậy mà đã có thể tự leo lên giường được, khả năng vận động của cô bé thật sự rất tốt!

“Ồ? Hoa Tương giỏi đến thế à~”

Yong Shan Zhishi vừa định khen ngợi thì thấy Hạ Hoa đứng dậy trên giường, rồi lao về phía anh như một quả đạn nhỏ, và Hậu Nhất nhảy lên bụng anh!

“Trời ơi~~”

Yong Shan Zhishi hoàn toàn không chuẩn bị tinh thần, cảm thấy dạ dày mình vừa uống thuốc giải rượu đang quặn thắt lại, suýt nữa thì ói ra vì sức ép từ cô con gái!

【Đã đạt thành tích ‘quấy rối bố’!!】

Cô bé mới hơn một tuổi mà đã rất khỏe mạnh, cân nặng đã lên tới 20 cân rồi!!

Yong Shan Zhishi vội vàng ôm con gái sang một bên, dùng tay đè chặt để cô bé không di chuyển, và nhìn thấy nụ cười vui vẻ trên khuôn mặt cô bé, anh không khỏi thở dài:

“Sau này liệu con còn có thể là chiếc áo len ấm áp của bố nữa không?!”

“Zhishu-san?”

Nghe thấy tiếng cười, Minh Thái bước vào từ bên ngoài, thấy Hạ Hoa trên giường liền thở phào nhẹ nhõm:

“Chớp mắt cái là Hoa Tương đã biến mất rồi, bây giờ cô bé chạy lung tung khắp nơi.”

“Nhanh lên, ôm con bé đi!”

Yong Shan Zhishi vuốt ve bụng mình:

“Nếu còn tiếp tục như this, thằng nhóc này sẽ làm bố bị thương nặng đấy!”

“Ha ha ha~” Minh Thái cười lớn rồi ôm Hạ Hoa lên, “Được rồi, Zhishu-san hãy nghỉ ngơi đi, buổi trưa tôi sẽ đến gọi bạn ăn trưa.”

Lần này, Minh Thái đã đóng cửa khi ra ngoài~

Yong Shan Zhishi nhìn lên trần nhà, mơ màng suy nghĩ về những tác động có thể xảy ra vào ngày mai, rồi cuối cùng cũng ngủ thiếp đi.

Một ngày trôi qua một cách yên bình…

Vào ngày 19 tháng 10, Yong Shan Zhishi dậy sớm, nhưng do còn ảnh hưởng của việc say rượu và không ngủ đủ vào ban đêm, anh trông có vẻ mệt mỏi.

Tuy nhiên, giống như những khoảnh khắc cuối cùng trước kỳ thi vậy, lúc này tâm trạng anh ấy lại cực kỳ hứng thú!

“Minh Thái, hôm nay công ty Tree Friend Capital có việc gì đó, không biết tối nay anh ấy có trở về không!”

Yong Shan Zhí Shù nói với Minh Thái bên bàn ăn,

“Tối nay đừng đợi tôi nhé.”

“Hi!”

Minh Thái đang lau miệng cho bé Hạ Hoa, liền gật đầu âu yếm rồi hỏi lo lắng:

“Zhí Shù à, công ty Tree Friend Capital không có vấn đề gì lớn chứ?”

Những ngày gần đây, cô ấy cũng đã để ý thấy sự bất thường của chồng mình, nhưng Yong Shan Zhí Shù không muốn gây áp lực cho cô, nên chỉ nói với cô rằng công ty Tree Friend Capital sẽ tiến hành một giao dịch lớn, với số tiền rất lớn, vì vậy anh ấy mới hơi lo lắng.

“Không có vấn đề gì lớn đâu, hôm nay chắc chắn sẽ có kết quả rồi!”

Yong Shan Zhí Shù cười và an ủi cô.

“Ừm,” Minh Thái cũng an ủi chồng mình, “Nếu Zhí Shù cần tiền, em cũng có thể giúp đỡ được một phần!”

Là ngôi sao sáng giá nhất của Nhật Bản, lại còn sở hữu cổ phiếu, Minh Thái hiện nay mỗi năm cũng kiếm được hàng trăm triệu yên, tiền riêng của cô ấy chắc chắn cũng phải lên đến hai ba trăm triệu rồi.

“Hahaha, không cần đâu~”

Yong Shan Zhí Shù đứng dậy và hôn lên trán vợ mình,

“Ngay cả khi công ty Tree Friend Capital phá sản, tôi vẫn còn có Tree Friend Entertainment và các bản quyền khác nữa! Chỉ riêng hai điều này thôi, mỗi năm cũng có thể mang lại thu nhập lên đến gần 1 tỷ yen! Điều đó đã đủ để vượt qua 99% các gia đình ở Nhật Bản rồi!”

Trước khi ra khỏi nhà, anh ấy vuốt ve con chó thật mạnh một cái, sau đó mới ngồi vào chiếc Rolls-Royce Silver Spur và lái xe đến Ginza.

Dòng xe cộ trong giờ cao điểm buổi sáng thử thách sự kiên nhẫn của anh… Sàn giao dịch Đông Kinh sắp mở cửa rồi!!!

Sau khi đi xe khoảng nửa tiếng theo Kinh Lịch【Kinh Lịch〕, cuối cùng chiếc xe cũng đến tầng lầu văn phòng của công ty Tree Friend Capital…

Xe đi thang lên tầng 12, và ngay lập tức anh ta nghe thấy tiếng bàn tán rộn ràng bên ngoài cửa công ty. Anh ta thấy có rất nhiều người tụ tập bên ngoài cửa, có khách hàng, cũng có các quản lý đầu tư… Thật là, những giao dịch mạo hiểm diễn ra vào thứ Sáu tuần trước đã khiến nhiều người lo lắng thật sự!

“Đó là Yongshan Naoki! Anh ấy chính là giám đốc của công ty Tree Friend Capital! Chính anh ấy đã đưa ra những chỉ thị đó!”

“Kìa, Yongshan Naoki… Còn Nakai Eita thì sao? Chính vì anh ấy mà tôi mới đầu tư vào Tree Friend Capital!”

“Đúng rồi, còn có những thành viên chủ chốt khác nữa chứ?! Họ mới là những chuyên gia đầu tư thực sự!”

“Nhìn xem công ty trở nên hỗn loạn thế nào sau khi họ rời đi…”

“…”

Khi liên quan đến tài sản cá nhân, ngay cả khi đối diện là Thủ tướng, những người này cũng dám lên tiếng phản đối. Lúc này, ai còn quan tâm đến việc Yongshan Naoki có phải là một đạo diễn nổi tiếng hay không nữa!

“Tạch tạch tạch tạch!”

Yongshan Naoki vỗ tay vài cái để thu hút sự chú ý của mọi người,

“Mina-san, xin đừng đứng chặn cửa nhé. Nếu có gì muốn nói, chúng ta có thể vào phòng họp để bàn bạc mà!”

“Ngoài ra, nếu mọi người không hài lòng với chiến lược đầu tư của Tree Friend Capital và muốn rút tiền, chúng tôi sẽ sẵn lòng hỗ trợ!”

“Dù sao thì hiện tại tiền vẫn còn trong tài khoản, việc chuyển khoản cũng rất thuận tiện.”

“Tuy nhiên, tôi khuyên mọi người hãy tin tưởng chúng tôi thêm một lần nữa. Lần này, chúng tôi thực sự đã nhận thức được những rủi ro tiềm ẩn!”

Dù sao thì đây cũng là lúc cuối cùng rồi… Yongshan Naoki chỉ đơn giản là nói thêm vài câu mà thôi.

“Các bạn thấy đấy, hôm qua Bộ trưởng Tài chính Mỹ Baker cũng đã nói rằng sẽ xem xét việc duy trì xu hướng giảm giá của đô la Mỹ mà.”

Nghe những lời của Yongshan Naoki, các khách hàng có mặt tại đó lập tức bắt đầu thảo luận sôi nổi, và các quản lý đầu tư cũng nhanh chóng vào vai trò điều tiết tình hình.

Sau đó, anh ta không quan tâm liệu mọi người có nghe theo hay không, và trực tiếp bước vào văn phòng của mình.

Không lâu sau đó, Kim Tỉnh Trụ Hương__[Kim Tỉnh Trụ Hương] mang theo ly cà phê bước vào:

“Naoki-san, mọi khách hàng đã vào phòng họp rồi.”

“Ừm, tốt lắm.”

Yongshan Naoki gật đầu, nhấp từng ngụm cà phê, rồi mới nhận ra rằng Kim Tỉnh Trụ Hương__[Kim Tỉnh Trụ Hương] vẫn chưa rời đi.

“Zhouxiang-chan, còn có việc gì nữa không?”

“Ủm…” Kim Tỉnh Trụ Hương__[Kim Tỉnh Trụ Hương] có vẻ e ngại, “Naoki-san, sáng nay sau khi các quản lý đầu tư đến đây, họ dường như rất lo lắng và muốn hỏi về cách thức thực hiện các giao dịch đầu tư.”

Vì không dám trực tiếp hỏi Yongshan Naoki, họ đã nhờ Kim Tỉnh Trụ Hương__[Kim Tỉnh Trụ Hương] đến hỏi thăm thay.

“Chẳng phải đã nói rồi sao? Vẫn tiếp tục thu như thường lệ vào thứ Sáu tuần trước đi!”

Lúc này không còn chỗ để do dự nữa, phải kiên trì thôi!

“Này! Tôi đi báo cho họ biết ngay!”

Nhận được thông tin này, Kim Tỉnh Trụ Hương mới thở phào nhẹ nhõm và vội vàng ra ngoài thông báo.

Còn ở văn phòng, Yong Shan Zhishu nhìn ra ngoài đường phố Ginza đang dần trở nên nhộn nhịp cùng các tòa nhà cao tầng, trong lòng anh ta lại nảy sinh một cảm giác buồn bã và vài suy nghĩ kỳ quặc…

“Không biết có ai sẽ nhảy từ trên tòa nhà xuống không nhỉ?”

“Nhưng xét theo tính cách của người Nhật Bản, có lẽ họ sẽ chọn treo cổ thôi!”

Trong thế giới này, Okada Yukiho không hề nhảy từ tòa nhà văn phòng xuống, vì vậy cũng không gây ra làn sóng tự tử nhảy từ tòa nhà.

Sau này, cũng không có làn sóng tự tử bằng cách nhảy xuống tàu điện ngầm xảy ra; hầu hết mọi người, nếu muốn kết thúc cuộc đời mình, để không gây phiền toái cho người khác, vẫn sẽ chọn treo cổ trong rừng hoặc nhảy xuống núi lửa…

“Người Mỹ thì thoải mái hơn một chút, họ cứ thẳng thắn nhảy xuống tòa nhà mà thôi.”

Đối với những người tự tử vì thất bại trong việc đầu tư chứng khoán, Yong Shan Zhishu không cảm thấy gì đặc biệt; ngay từ đầu, ông đã cảnh báo họ về rủi ro của thị trường chứng khoán mà!

Hầu hết những người phá sản đều là những kẻ muốn kiếm thật nhiều tiền bằng cách sử dụng đòn bẩy; việc thu nhập cao đi kèm với rủi ro lớn là điều hiển nhiên. Chỉ có những kẻ đó mới chấp nhận đánh cược tất cả khi họ chắc chắn rằng cuộc khủng hoảng chứng khoán sẽ xảy ra; còn những người khác chỉ đơn giản là muốn cá cược mà thôi!

Nói ra thì, nếu Yong Shan Zhishu thất bại lần này, ông cũng sẽ mất đi phần lớn tài sản của mình… Đó chính là rủi ro mà ông sẵn lòng chấp nhận!

Thời gian trôi qua một cách vô ích, trong khi đó, bên trong công ty Tree Friend Capital, các nhà quản lý đầu tư đã từ việc trao đổi nhỏ giọng chuyển sang thảo luận ồn ào. Sau khi thị trường mở cửa, thị trường chứng khoán vẫn tiếp tục phát triển mạnh mẽ, lượng giao dịch tăng lên liên tục, và chỉ số Nikkei cũng tăng vọt.

Điều này khiến cho những gì Tree Friend Capital đã làm vào thứ Sáu tuần trước trở nên vô nghĩa hoàn toàn!

“Bây giờ, đã có những đối thủ cạnh tranh đang cười nhạo chúng ta, coi Tree Friend Capital như những kẻ hề!”

Một nhà quản lý đầu tư thở dài:

“Tôi vừa thuyết phục được một khách hàng, xin họ cho chúng tôi thêm thời gian nữa… Nhưng chiều nay chắc chắn sẽ còn có nhiều khách hàng khác đ

“Vẫn chưa có ai nói rằng ông ấy muốn giữ nguyên quyết định đó.”

“Vì vậy, liệu Giám đốc Yongshan có thực sự biết cách giao dịch chứng khoán không nhỉ?! Tôi không nghi ngờ khả năng của ông ấy, nhưng tôi mới vào làm, chỉ biết vài câu chuyện về cách ông ấy điều hành công việc mà thôi.”

“Tôi cũng vậy!”

“Các ông Trưởng phòng như Nakai, họ đã đi đâu mất rồi?!”

“…”

Những tiếng bàn tán đã không thể kiểm soát được nữa. Ngay cả khi là Giám đốc, Yongshan Chikaki cũng không thể chỉ dùng lệnh để ngăn chặn những lời phàn nàn của nhân viên. Chiến lược bảo thủ này thực sự đã ảnh hưởng đến thu nhập của họ!

Đồng thời, các công ty chứng khoán lớn tại Nhật Bản như Nomura Securities, Mitsubishi UFJ Securities… các nhà quản lý đầu tư và trưởng phòng cũng đang thảo luận về hoạt động của Tree Friend Capital.

Chiến lược bảo thủ trong thời gian qua có lẽ là để tránh rủi ro, nhưng việc họ đột nhiên thu hẹp đầu tư vào thứ Sáu tuần trước đã khiến mọi người hoảng loạn; họ còn nghĩ rằng Tree Friend Capital đã nhận được thông tin nội bộ nào đó.

Không ngờ rằng sau khi thị trường mở cửa vào thứ Hai, mọi thứ lại phát triển rất tốt!

“Nền kinh tế Nhật Bản tốt đến thế sao, mọi người ở Tree Friend Capital phải điên rồ chăng?!”

Trưởng phòng của Nomura Securities, Kaneko Chihiko, nói với nhân viên của mình:

“Hay là họ không muốn tiếp tục hoạt động trong lĩnh vực tài chính nữa?!”

“Hahaha, nghe nói hiện tại là Yongshan Chikaki đang quyết định mọi thứ, tất cả đều do ông ấy ra lệnh!”

Nhà quản lý đầu tư Ishikawa Ryosuke đồng tình:

“Có vẻ như đó là kết quả của những phân tích từ Mỹ; họ cho rằng thị trường chứng khoán đang đối mặt với những rủi ro hệ thống, và một cuộc giảm giá lớn là điều không thể tránh khỏi.”

“Từ Mỹ à?” Kaneko Chihiko hỏi, “Phân tích đó xuất phát từ đâu vậy?”

“Chúng tôi cũng không biết; dù sao đó cũng chỉ là thông tin từ các nguồn riêng tư mà thôi.”

Ishikawa Ryosuke lắc đầu:

“Nhưng thực tế, một số công ty lớn trên Wall Street đã tổ chức các cuộc họp và đề cập đến vấn đề rủi ro, tuy nhiên không công ty nào áp dụng chiến lược bảo thủ cả.”

“Ha ha, thị trường chứng khoán tất nhiên có rủi ro, nhưng không ai biết khi nào rủi ro đó sẽ xảy ra; thà kiếm tiền trước còn hơn!”

Kaneko Chihiko lại lắc đầu; thị trường chứng khoán vốn dĩ là nơi mà rủi ro và lợi nhuận tồn tại song hành cùng nhau.

“Yongshan Chikaki, kẻ đó chẳng lẽ không hiểu điều này sao? Không biết ông ấy đã thành lập Tree Friend Capital như thế nào…”

“Chẳng phải trước đây, trong vụ sáp nhập với Fujitsu, ông ấy đã thông qua taxi để biết trước thông tin và mạo hiểm kiếm được một khoản ti

“Vậy là anh ta hoàn toàn không có khả năng đầu tư à?!”

“Hahaha, chỉ là một nghệ sĩ kiêm đạo diễn thôi; nhiều lắm cũng chỉ giỏi nói chuyện một chút mà thôi.”

Kaneko Chihiro cười nói,

“Đầu tư là toán học, là khoa học tự nhiên! Người học khoa học xã hội không thể làm được đâu!”

“Hahaha~”

“…”

Những cuộc trò chuyện tương tự liên tục lan truyền trong giới tài chính. Ban đầu, mọi người vẫn rất coi trọng công ty Tree Friend Capital vì danh tiếng của nó; nhưng khi công ty này bắt đầu thu hẹp hoạt động, mọi người đã từng suy nghĩ xem liệu có nên theo đuổi họ hay không.

Giờ đây, khi thị trường ngày càng phát triển và giá cổ phiếu liên tục tăng cao, các công ty chứng khoán, công ty đầu tư… thậm chí cả những nhà đầu tư cá nhân, đều không còn coi trọng Tree Friend Capital nữa!

“Tree Friend Capital chỉ là một trò cười thôi!”

“Không biết kiếm tiền được đâu!”

“Chắc không lâu nữa sẽ bị loại khỏi giới tài chính đâu!”

“…”

Trong bối cảnh như vậy, Nagayama Naoki vẫn ở lại văn phòng, làm việc từ lúc thị trường mở cửa cho đến khi thị trường Đông Kinh đóng cửa vào lúc ba giờ chiều; tình hình trên thị trường vẫn rất tốt!

“Làm sao lại như vậy được? Cơn khủng hoảng chứng khoán đâu rồi? Chẳng lẽ đây là hiệu ứng chuỗi liên kết gì đó sao?!”

Lo lắng quá mức, Nagayama Naoki không kìm lòng được mà gọi điện cho Nakai Eitaro ở New York!

Tiếng chuông điện thoại vang lên hai tiếng, sau đó người ở đầu dây đã bắt máy:

“Naoki-san?”

“Eitaro-san!” Nagayama Naoki không để lỡ thời gian, ngay lập tức hỏi: “Tình hình ở New York thế nào rồi? Sau khi thị trường mở cửa, chẳng có gì xảy ra cả sao?!”

“…” Trong điện thoại có một khoảng lặng, sau đó Nakai Eitaro mới nói: “Naoki-san, ở New York bây giờ mới bốn giờ sáng thôi; còn năm giờ nữa mới đến giờ mở cửa thị trường đấy!”

“À...” Nagayama Naoki nhớ ra rằng New York muộn hơn Đông Kinh 12 giờ đồng hồ!!!

Chắc là do quá lo lắng mà anh ta hoàn toàn quên mất vấn đề về múi giờ này!

“Ah, tôi quên mất rồi... haha~”

Nagayama Naoki cười khô khốc, sau đó có vẻ như để xua tan sự ngượng ngùng, anh ta hỏi:

“Sáng bốn giờ rồi mà Eitaro-san vẫn thức à?!”

“Không ngủ được!” Nakai Eitaro thở dài và nói:

“Cuối tuần này tôi gần như không ngủ được; chỉ thỉnh thoảng thiếp đi rồi lại tỉnh dậy ngay!”

“Ngay trong giấc mơ, tôi cũng mơ thấy tài khoản của mình bị xóa sạch!”

“…”

Nagayama Naoki im lặng một lúc; ít ra bản thân anh ta vẫn có thể ngủ được mà...

“Eitaro-san, hãy thư giãn đi nhé. Dù thất bại thì chúng ta vẫn có thể bắt đầu lại từ đầu mà!”

“Ừ, tô