“Trực Thụ Tương! Trực Thụ Tương!”

Tiếng gọi của Hoa Côn Đại Dũ khiến Vĩnh Sơn Trực Thụ tỉnh dậy khỏi trạng thái mơ màng trong không gian vũ trụ, rồi anh nhìn thấy Hoa Côn Đại Dũ có vẻ ngạc nhiên khi liếc nhìn bức ảnh trên bàn:

“Đây là ai vậy? Sao lại có thể khiến cả Vĩnh Sơn Trực Thụ – người luôn đi qua muôn vàn hoa mà chỉ để lại một chiếc lá bám trên người – cũng phải mất tập trung đến thế?!”

“….”

Vĩnh Sơn Trực Thụ đành lắc đầu và đóng cuốn album ảnh lại.

“Không liên quan gì đến việc chọn diễn viên đâu. Là chuyện khác cơ!“

Nhân dịp cuối tuần, công ty Thùy Dữ Vốn Đầu Tư không làm việc, Vĩnh Sơn Trực Thụ đã đến tòa nhà Thùy Dữ để lựa chọn các vai diễn cho bộ phim.

Nhưng dù sao thì anh cũng chỉ là một người bình thường mà thôi. Phần lớn tài sản của mình – gần 1,6 tỷ đô la Mỹ – đều được đầu tư vào các sở giao dịch chứng khoán trên khắp thế giới, đang chờ đợi thảm họa xảy ra trên thị trường chứng khoán vào thứ Hai tuần sau. Anh không thể đứng yên như không có chuyện gì xảy ra được…

Nếu bạn bảo Buffett đặt tất cả tiền của mình vào một cơ hội duy nhất, ông ấy cũng sẽ cảm thấy lo lắng mà!

“Có chuyện gì vậy?“

Hoa Côn Đại Dũ cũng đặt xuống danh sách thông tin về các vai diễn và đùa cợt:

“Chuyện gì vậy mà khiến Trực Thụ của chúng ta bận rộn đến thế?! Nói ra đi, để tôi cùng vui lên nào.“

Vĩnh Sơn Trực Thụ nhướng mày:

“Nếu là bạn thì bạn cũng sẽ lo lắng thôi!“

“Hehehe, có vẻ như Trực Thụ vẫn còn quá trẻ, kinh nghiệm vẫn còn non nớt quá~“

Hoa Côn Đại Dũ ngả người ra sau một cách “chiến thuật”, tỏ ra như thể mình đã trải qua rất nhiều thứ rồi:

“Nếu như tôi có được những kinh nghiệm Kinh Lịch【Lịch Sử】 như tôi đã có trong nửa đời này, thì tôi mới hiểu được cái gọi là ‘dù núi Thái Sơn có sụp đổ trước mắt mình, mình vẫn giữ được bình tĩnh’.“

Nhìn thấy người bạn của mình tự hào như vậy, Vĩnh Sơn Trực Thụ không nhịn được mà nói:

“Như tôi đã nói trước đây, việc đầu tư toàn bộ số tiền của mình vào thị trường chứng khoán đã bắt đầu rồi, và chúng ta chỉ cần chờ đợi kết quả vào thứ Hai tuần sau thôi! Tiền của Đại Dũ cũng có trong đó đấy! Tổng cộng là 1,2 tỷ đô la đấy!“

“Khi thị trường mở cửa vào thứ Hai tuần sau, hoặc là chúng ta sẽ kiếm được gấp mười lần số tiền đó, hoặc là mất đi phần lớn tài sản của mình!!“

“!!! Thứ Hai tuần sau?!!!“

Nghe thấy điều này, Hoa Côn Đại Dũ biến sắc, giọng nói trở nên căng thẳng:

“Tiền của tôi cũng có trong đó à?!!!“

“Đú

“Nagayama Naoki!!! Anh đùa thật à?!”

Lúc này, Furamura Daiyou đã không còn giữ được vẻ bình tĩnh như khi núi Thái Sơn sụp đổ trước mặt nữa; anh cảm thấy trái tim mình như đang bị cái gì đó siết chặt lại.

“Hoặc là kiếm được gấp mười lần số tiền đầu tư… hoặc là…”

“Ừm… mất đi phần lớn tài sản của mình!!”

Nagayama Naoki nói một cách chắc chắn. Anh đã sử dụng các hợp đồng kỳ hạn trên các sàn giao dịch chứng khoán ở nhiều quốc gia. Nếu vào thứ Hai tuần sau thị trường chứng khoán không sụp đổ, thì rất nhiều hợp đồng của anh sẽ gặp rủi ro lớn…

“.Naoki…”

Furamura Daiyou xác nhận lại một lần nữa, và khuôn mặt anh đã trở nên nhợt nhạt.

“Xác suất thua lỗ là bao nhiêu?“

“À này… tôi cũng không chắc lắm. Có lẽ phải để ông trời quyết định thôi!”

“….”

Thấy người bạn thân của mình bắt đầu thở gấp gáp, có lẽ là muốn lao đến đánh mình, Nagayama Naoki mới không tiếp tục đùa nữa.

“Hahaha, không đùa đâu! Kiếm được tiền là khả năng rất cao… nếu không thì tại sao tôi lại đầu tư toàn bộ tài sản của mình vào đó chứ!?”

“….”

Furamura Daiyou hít thở sâu vài lần, cuối cùng mới bắt đầu bình tĩnh lại một chút.

“Naoki ơi, tôi già rồi… không thể chịu đựng được những trò đùa như thế này nữa đâu!”

“Hahaha, ai vừa rồi còn nói rằng mình có nhiều kinh nghiệm lắm chứ?”

“Cút đi cho tôi!”

Furamura Daiyou bắt đầu mắng nhiếc người bạn mình.

“Đồ khốn nạn này… sao lúc nãy lại lo lắng đến thế nhỉ!”

“Dù sao thì cũng là số tiền lớn như vậy… chưa biết kết quả ra sao thì luôn lo lắng mà!”

Nagayama Naoki nhún vai, sau đó lại tiếp tục xem xét danh sách những ứng viên nữ.

“Được rồi, chúng ta hãy xem lại những bức ảnh này một lần nữa… Những người còn lại sẽ được mời đến phỏng vấn sau.”

Quay trở lại với công việc, Furamura Daiyou gật đầu và tiếp tục xem xét các bức ảnh và hồ sơ của các ứng viên. Tuy nhiên, chỉ vài phút sau…

“Không được rồi! Không được đâu!”

Anh đặt tất cả các bức ảnh xuống bàn.

“Tất cả đều tại Naoki… Bây giờ tôi không thể tập trung vào những bức ảnh này được nữa! Tâm trí tôi chỉ nghĩ đến 1,2 tỷ yên của mình thôi!!!”

“Ha? Vậy phải làm sao đây? Hôm nay tôi đến tòa nhà của Naoki chính là để tuyển chọn ứng viên mà.”

Việc đến công ty vào cuối tuần đối với Nagayama Naoki mà nói là rất hiếm.

“Thực sự là không thể tập trung được!”

Furamura Daiyou đứng dậy và đi lang thang trong văn phòng, cảm thấy lòng mình trở nên lo lắng và bất an. Anh nhìn người bạn Nagayama Naoki bên cạnh – người vẫn giữ được sự bình tĩnh – và càng thêm ngưỡng

Đó là gần 200 tỷ yen đấy!!!

  Nhưng anh ấy chỉ lơ đãng một chút thôi mà…

  “Nagami Naoki, làm sao anh có thể bình tĩnh như vậy được?!”

  “Ừm, tôi đã truyền sự hoảng loạn cho Otoya-san rồi mà~ Vì vậy tôi cũng không còn lo lắng nữa~” Nagami Naoki hơi ngượng ngùng, “Cảm xúc thì cứ chia sẻ cho người khác đi mà~”

  “.Anh…”

  Lời của Ohara Daito bị ngắt quãng. Cảm xúc có thể được chia sẻ sao? Thật sự có thể làm như vậy à?!

  Nhưng có vẻ như điều đó khá hợp lý đấy!

  “Không được… Tôi không thể một mình chịu đựng tình huống này được!”

  Sau vài giây suy nghĩ, Ohara Daito đứng dậy và rời khỏi văn phòng, đi thẳng đến người duy nhất mà anh có thể chia sẻ cảm xúc này với—

  “Shuichi-san đang ở tầng dưới kia… Tôi phải để anh ấy biết rằng tài sản của chúng ta đang gặp nguy hiểm lớn!!”

  “Ừm… Nhưng có vẻ như việc này không hay lắm đâu…”

  Nagami Naoki thề rằng anh không hề muốn kéo Y Đường Shuichi vào chuyện này đâu!

  Bóng dáng của Ohara Daito chỉ để lại một câu nói:

  “.Ha, khi kéo anh ấy vào cuộc này, sao anh không thấy đó là điều không tốt chứ?”

  “.…”

  Vài phút sau, Y Đường Shuichi kéo Ohara Daito trở lại văn phòng với vẻ mặt hoảng sợ:

  “Naoki-san!! Toàn bộ tài sản của tôi… Thực sự là vào thứ Hai tuần sau rồi…”

  “Ừm, kết quả sẽ được công bố vào thứ Hai tuần sau!”

  Nagami Naoki lại phải giải thích cho anh ấy một lần nữa… Không ngờ việc nhắc lại chuyện này lại khiến anh càng thêm lo lắng hơn.

  Ba người bạn thân của họ đều bắt đầu lo lắng trong văn phòng ở tầng cao nhất.

  Nửa tiếng trôi qua…

  Nagami Naoki vung những tấm ảnh trên tay xuống bàn:

  “Không được… Tôi không thể nhìn thấy chúng nữa được!!!”

  “Có vẻ như hôm nay chúng ta không thể làm việc được nữa rồi!!!”

  “.”“.Ừm.” X2

  Thấy hai người bạn khác cũng trông rất mất tập trung, Nagami Naoki quyết định:

  “Thôi đi, chúng ta đi uống rượu thôi!”

  “Khi say rồi, chúng ta sẽ không còn lo lắng về những chuyện này nữa đâu!”

  “Được! Đồng ý!”

  “Khi lo lắng, thì nên say mèm một trận mới đúng đấy!!!”

  Ba người bạn liền đồng ý ngay lập tức, và yêu cầu tài xế lái xe đến một câu lạc bộ ở Roppongi vào ban ngày.

  Chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới – Đông Kinh đã thành công rực r

Vào lúc này, giữa các buổi biểu diễn, anh cũng cuối cùng có thời gian nghỉ ngơi, để thư giãn và tận hưởng vẻ sôi động của thành phố quốc tế Đông Kinh.

Michael Jackson chọn ra ngoài vào ban đêm, bởi vì vào thời điểm này, nhờ vào đặc điểm về ngoại hình, anh khó bị người hâm mộ và truyền thông nhận ra.

Lúc này, chính là lúc phiên dịch viên đi theo, ông Kobayashi Akino, phát huy tài năng của mình. Vừa rồi ông đã đưa “Ông hoàng nhạc pop” này đến thưởng thức những món ăn truyền thống nổi tiếng của Đông Kinh, và bây giờ lại đưa Michael Jackson đến khu vực sầm uất nhất của thành phố này.

“Roppongi là nơi có hoạt động về đêm phong phú nhất ở Đông Kinh!” Kobayashi Akino cười và giải thích cho Michael Jackson.

“Cả con phố này có hàng trăm câu lạc bộ và các quán bar đêm!!!”

“À, ông Kobayashi ơi~”

Michael Jackson có vẻ không mấy hứng thú, anh chưa thực sự muốn tham gia những hoạt động vui chơi như uống rượu và khiêu vũ.

“Tôi muốn tìm hiểu về văn hóa đặc trưng của Đông Kinh, chứ không phải những câu lạc bộ này.”

“Vậy thì Kabukicho cũng được, nơi đó cũng rất sôi động,” Kobayashi Akino gợi ý.

“Còn có thể thử những cửa hàng với phong cách Nhật Bản nữa đấy.”

“Cửa hàng với phong cách Nhật Bản?” Michael Jackson chỉ hiểu một chút về loại cửa hàng này, “Là những cửa hàng truyền thống của Nhật Bản à?”

“.” Kobayashi Akino dừng lại một chút, sau đó gật đầu mạnh mẽ, “Đúng vậy, là những cửa hàng truyền thống của Nhật Bản!”

Kabukicho… từ xưa đến nay luôn tồn tại, đương nhiên đó là những nét văn hóa truyền thống!

“Vậy thì chúng ta sẽ đến xem sau nhé.”

Michael Jackson đội mũ che khuôn mặt, nhìn quanh các cửa hàng ở Roppongi.

“Bây giờ chúng ta hãy đi dạo thăm các cửa hàng ở đây trước nhé.”

“Ồ, thật sự không đi quán bar nữa sao?”

“Không đi nữa!”

Mua sắm là sở thích của Michael Jackson; dù sao thì thiết kế sân khấu hay xu hướng thời trang cũng là những điều mà các ngôi sao cần quan tâm.

Hơn nữa, việc chi tiêu thực sự mang lại cảm giác thú vị…

Ở Đông Kinh, những thứ mà Michael Jackson muốn mua chắc chắn là những sản phẩm mang đậm phong cách Nhật Bản, như áo kimono chẳng hạn.

Vào ban đêm, Roppongi tấp nập và sôi động; ngay cả việc gọi taxi cũng phải dùng tiền mặt để thu hút xe. Tại đây, Michael Jackson cảm nhận được bầu không khí phát triển mạnh mẽ của Đông Kinh.

Tuy nhiên, khi đi trên đường, luôn có thể thấy những người say sưa bước ra từ các quán bar đêm rồi tiếp tục đi về phía những quán bar khác.

“Quả nhiên, dù ở quốc gia nào cũng vậy thôi… uống rượu, nhảy múa.”

Anh ta định nhờ thông dịch viên Xiao Song Kongzhi dẫn mình đến một nơi khác để xem xét, nhưng bỗng nhiên anh ta lại nhìn thấy một người quen!

Ba người bước ra từ một câu lạc bộ bên đường; trong số đó, hai người gần như không còn tỉnh táo nữa, còn một người thì vẫn còn minh mẫn và đang yêu cầu tài xế đưa họ về nhà.

“Đó là… Nagayama Naoki?!”

Mc Jackson khá khó nhận biết khuôn mặt của người châu Á bình thường, nhưng Nagayama Naoki thì không thuộc nhóm đó; anh ta rất nổi bật giữa đám đông.

Thông dịch viên Xiao Song Kongzhi nhìn kỹ hơn và nói:

“Thực sự là Nagayama Naoki!! Không ngờ lại gặp anh ấy ở đây!”

“Nagayama Naoki, anh ấy thường xuyên đến quán bar đêm sao?”

Mc Jackson hơi ngạc nhiên; theo như anh ta biết, Nagayama Naoki là một người đàn ông chuẩn mực, hiền lành và tốt bụng!

“Ha ha ha, tất nhiên rồi!”

Xiao Song Kongzhi cười và giải thích:

“Đông Kinh – Quán bar nổi tiếng nhất, được mệnh danh là ‘Ngôi nhà disco đầu tiên’ – đó chính là quán của Nagayama Naoki đấy!”

“!!!”

Quan điểm của Mc Jackson về Nagayama Naoki lập tức thay đổi hoàn toàn.

“Mc, muốn lên chào hỏi anh ấy không?”

“Ừm…” Mc Jackson gật đầu; dù sao thì Nagayama Naoki cũng là một trong số ít bạn bè của anh ta ở Đông Kinh. “Hãy lên chào hỏi một chút đi~”

Bên này, Nagayama Naoki vừa mới đưa hai người bạn cũ lên xe và yêu cầu tài xế đưa họ về nhà. Sau khi lang thang trong câu lạc bộ đến tối, hai người bạn đó đã say đến mức không thể say hơn được nữa, trong khi anh ta chỉ mới bắt đầu cảm thấy choáng váng và vẫn còn tỉnh táo.

“Có lẽ nên về nhà thôi… Đàn ông một mình ở ngoài đường thật nguy hiểm!”

Khi anh ta đang chuẩn bị gọi taxi về nhà, bỗng nhiên anh ta nghe thấy tiếng gọi:

“Naoki!“

Và Hậu Nhất quay đầu lại, thì thấy một khuôn mặt đen đeo mũ.

“Mc?!” Nagayama Naoki lập tức tỉnh táo lại và ngạc nhiên hỏi: “Sao anh lại ở đây?!”

“Là do ông Xiao Song dẫn tôi đến để tận hưởng văn hóa và phong tục của Đông Kinh đấy.”

“À…”

Yongshan Naoki liếc nhìn cô phiên dịch bên cạnh mình – Matsuoka Kokuchi – và nở nụ cười đặc trưng của đàn ông:

“Hóa ra là vậy à…”

“Cảm giác thế nào?” Yongshan Naoki hỏi với nụ cười.

“….”

“Michael không đi club đâu!” Matsuoka Kokuchi vội vàng trả lời, “Chúng tôi vừa đi mua sắm xong thì gặp anh Naoki đấy.”

“Vậy à…”

Trước làn gió đêm, Yongshan Naoki cảm thấy men rượu bốc lên trong người; lời nói của anh có phần hấp tấp hơn bình thường:

“Thế thì không được đâu! Đã đến Roppongi rồi mà không vào club sao?!”

“Để tôi mời bạn đi!”

“Ehm… Naoki,” Michael Jackson từ chối một cách nhẹ nhàng, “Tôi chỉ muốn gặp anh thôi; qua đây chào hỏi một chút thôi, chứ không có ý định vào club đâu.”

Thực ra, đối với Michael Jackson mà nói, trong những club ánh đèn neon kia, rất ít cô gái biết nói tiếng Anh; việc trò chuyện với họ là điều khá khó khăn. Hơn nữa, đối với một ngôi sao cấp độ của anh ấy, việc vào club cũng mang rất nhiều rủi ro…

“Nếu club không được thì đi quán bar thôi!!”

Lúc này, Yongshan Naoki có vẻ quá nhiệt tình.

“Đã đến đây rồi thì nhất định phải uống một ly! Còn có thể xem buổi biểu diễn của ban nhạc heavy metal nữa đấy!”

“…”

Sau nhiều lần từ chối nhưng không thành công, Michael Jackson cuối cùng cũng bị Yongshan Naoki kéo vào một quán bar gần đó. Bên ngoài quán bar có một tấm poster in dòng chữ “X-Japan biểu diễn tối nay”.

Quán bar không quá lớn nhưng rất đông người; trên sân khấu, các nghệ sĩ đang biểu diễn một cách sôi nổi.

Yongshan Naoki và Michael Jackson gọi một ly cocktail rồi hòa vào đám đông náo nhiệt, thưởng thức những bản nhạc rock cuồng nhiệt trên sân khấu… Những tiếng trống gấp rút, giai điệu mạnh mẽ khiến các thành viên của ban nhạc X-Japan như đang la hét, như muốn thoát ra hết những cảm xúc dồn nén và sự điên cuồng trong lòng mình… Chính những cảm xúc ấy mới là sức sống của âm nhạc rock!

Dưới tác động của rượu, mọi người đều cảm thấy thư giãn hơn; quán bar càng trở nên náo nhiệt và cuồng loạn hơn.

“Đây chính là âm nhạc rock kiểu neon!” Trong tiếng nhạc ầm ĩ, Yongshan Naoki nói lớn với Michael Jackson:

“Michael, cảm thấy thế nào?!”

“Giống hệt nhạc heavy metal ở New York vậy!!!”

Michael Jackson ngạc nhiên nhìn những ngọn lửa bùng cháy ra từ cây đàn guitar trên sân khấu…

“Nhưng nếu họ điên đến mức làm cho phòng bốc cháy thì sao?!”

“Hahaha~”

Khi nhận ra ban nhạc X-Japan trên sân khấu cùng ca sĩ chính là Lâm Gia Thụ, Vĩnh Sơn Gia lập tức hiểu ngay những gì có thể xảy ra tiếp theo,

“Còn có những điều điên rồ hơn nữa!!!”

“?!!?”

Sau khi uống hết một ly rượu, Michael Jackson không thể tin được,

“Điên rồ hơn nữa?!”

“Đúng vậy!”

Khi bài hát cuối cùng của buổi biểu diễn sắp kết thúc, Vĩnh Sơn Gia vội vàng kéo Michael Jackson lùi lại.

Rồi họ thấy Lâm Gia Thụ trên sân khấu đập chiếc guitar của mình xuống sàn, làm nó vỡ thành từng mảnh!!

Sau đó, anh ta tiếp tục đập nó cho đến khi cây đàn tan thành mảnh vụn, khiến cả quán bar reo hò điên cuồng!!

Tiếp theo, dường như vẫn chưa thỏa mãn, Lâm Gia Thụ lao vào đám đông dưới sân khấu và tấn công bất kỳ ai ngẫu nhiên!

Các thành viên trong ban nhạc, những người say rượu, nhân viên phục vụ và nhân viên an ninh lần lượt tham gia vào cuộc ẩu đả. Một trận đánh loạn xạ bỗng nhiên bùng nổ trong quán bar này.

“!!!”

Michael Jackson sửng sốt; cảnh tượng này thật sự rất hiếm thấy ngay cả ở Mỹ! Đâu phải là phim gangster đâu!

Chính lúc đó, Vĩnh Sơn Gia lập tức kéo Michael Jackson chạy ra ngoài, và chỉ dừng lại khi đã ra khỏi quán bar. Ngay sau đó, một đám người lớn cũng ùa ra ngoài theo họ.

“Trực Thụ!”

Michael Jackson ngạc nhiên hỏi,

“Quán bar Neon của các bạn luôn có những điều thú vị như vậy sao?! Ban nhạc còn đánh nhau nữa à?!”

“Hahaha, đây chỉ là trường hợp đặc biệt thôi.”

Vĩnh Sơn Gia cười và lắc đầu,

“Nhưng chúng ta nên đi thôi, cảnh sát sắp đến rồi!”

Rõ ràng, Khu Sixteen Flowers vẫn rất an toàn; mọi người đều tuân thủ quy tắc để kiếm tiền, và cảnh sát cũng phản ứng rất nhanh chóng~

Ngay khi Vĩnh Sơn Gia cùng nhóm người rời đi, một máy quay ở gần đó đã ghi lại rõ ràng toàn bộ cảnh tượng này!!

“Thật là theo dõi ban nhạc X-Japan thì chắc chắn sẽ có tin tức đấy!”

Người săn ảnh sau ống kính lẩm bẩm,

“Hahaha, không ngờ lại có thể chụp được Vĩnh Sơn Gia và Michael Jackson nhỉ!!”

“Hai người này đến Khu Sixteen Flowers để làm gì vậy?!” người bạn bên cạnh hỏi.

“Đến Khu Sixteen Flowers mà làm gì được nữa?!” người săn ảnh cười ha hả, “Có vẻ như, ‘trai lăng nhăng’ Trực Thụ của chúng ta lại đang cùng với ‘vua nhạc pop’ này tìm niềm vui đấy!!!”

“‘Trai lăng nhăng Trực Thụ’… cái danh hiệu đó đã không còn phù hợp nữa rồi.”

“Không quan trọng! Cứ dùng thôi!”

“Nhưng… liệu chúng ta có thể đưa tin về Vĩnh Sơn Gia không?!” người bạn lo lắng, “Gia đình Vĩnh Sơn Gia rất nghiêm khắc với những người săn ảnh đấy… Trước đây có người