Cuối tháng 8, đúng là những ngày nóng nhất trong năm.

Tại Sân bay Quốc tế Narita, một chiếc máy bay phản lực Gulfstream màu trắng từ từ hạ cánh, sau đó dưới sự điều khiển của đài kiểm soát không lưu, nó chậm rãi di chuyển vào một hangar được chuẩn bị sẵn.

Không lâu sau đó, một tài xế đẩy theo hành lí và túi đồ cho mèo bước ra qua lối đi đặc biệt; phía sau anh ta là một người đàn ông cao lớn đang ôm đứa trẻ, cùng với một cô gái đeo kính râm đang dắt con chó Labrador.

Chiếc Rolls-Royce Silver Spur màu xám bạc rời khỏi bãi đậu xe sân bay và linh hoạt lao vào dòng xe cộ đông đúc ở Đông Kinh.

“À, cuối cùng cũng trở về rồi!”

Cuối cùng cũng trở lại ngôi nhà quen thuộc này, Yong Shan Zhi Shu thở dài một tiếng.

Trong phòng đã bật điều hòa ở nhiệt độ 26 độ C, rất thoải mái và mát mẻ; vừa bước vào đã cảm nhận được hơi se lạnh dễ chịu.

Bên cạnh, một bóng dáng màu trắng lao qua; Yingtai Lang vui mừng không ngớt sau khi trở về nhà, và lập tức chạy thẳng vào chỗ ngủ của mình.

“Hoa Tương…”

Yong Shan Zhi Shu dắt theo cô bé Hạ Hoa vừa mới bắt đầu đi lại bên ngoài,

“Con đã đi xa một chuyến rồi, con còn nhớ nhà không? Con còn nhớ chiếc ghế sofa và chiếc giường nhỏ yêu thích của mình không?”

“~~Phát~~”

Hạ Hoa chỉ vào chiếc sofa ở phòng khách và vô cùng hào hứng; đôi chân ngắn của cô bé vội vàng bước tới. Không cần nói gì thêm, sau nửa tháng đi bộ trên đảo, khả năng giữ thăng bằng của cô bé đã được cải thiện rõ rệt.

Khi thấy đứa bé chạy đến tấm thảm trong phòng khách, Yong Shan Zhi Shu không còn lo lắng nữa, và quay sang nói chuyện với người giúp việc Nagaoka Mori:

“Hoa Tương đã ngồi máy bay hơn hai tiếng đồng hồ mà không ngủ; bây giờ trông cô bé rất tỉnh táo, có lẽ lát nữa sẽ buồn ngủ.”

“Ừ,” Nagaoka Mori gật đầu, “Tôi đã cho Hoa Tương uống một ít nước, sau đó sẽ ru cô bé ngủ.”

“Được.”

Quay đầu lại, Minh Thái đã gọi người quản gia A Fu và tài xế Hatachi Takuo đến để mang hành lí vào nhà.

Dù lần này đến Chu La Kỷ Đảo không phải để tham quan các danh lam thắng cảnh, nhưng họ cũng mang về khá nhiều thứ: như những chuỗi hạt sò được lấy từ biển, các sản phẩm hải sản đặc sản của vùng biển Seto Inland Sea, cùng với nhiều món quà và đồ đạc khác nữa.

Sau khi thả Yingtai Lang ra khỏi túi đồ cho mèo, Minh Thái bắt đầu dọn dẹp đồ đạc.

“Những thứ này là để tặng cho bạn bè trong giới đấy.”

Vì lịch trình biểu diễn, cả Xiao Quan Jin Ri Zi và Okada Yuki Ko đều không thể tham dự bữa tiệc; điều này cũng là điều không thể tránh khỏi. Họ chỉ là những nghệ sĩ mà thôi, không giống như Minh Thái – người có cuộc sống tự do như vậy.

“Những thứ này dành cho anh chị em… cùng với Ánh Sáng và Tiểu Ái nữa.”

Yong Shan Zhi Shu nhặt lên một chiếc phao hình khủng long – đây là sản phẩm đặc trưng của Chu La Kỷ Đảo:

“À ha, cái này là dành cho anh cả đấy… Quên mất phải nhờ mẹ mang về rồi.”

“Còn anh Trưởng Qing Mu, chị dâu Xiang Jia chắc cũng sắp sinh con rồi phải không?” Minh Thái ngẩng đầu hỏi, “Khi đi thăm sau này thì sẽ mang theo luôn.”

“Ừm, ngày dự kiến sinh đã là tuần này rồi.”

Yong Shan Zhi Shu cất chiếc phao lại, quyết định sẽ mang nó đến khi ghé thăm Jing Gang trong vài ngày tới.

Nhìn thấy Minh Thái đang vội vàng thu dọn hành lí, Yong Shan Zhi Shu khuyên:

“Mới trở về thôi, sao vội vàng thu dọn vậy? Nghỉ ngơi một lát đi.”

“Không được đâu.” Minh Thái cười nói, “Bên Yan Yin đang rất gấp rút; buổi chiều nay tôi cần phải đến thăm họ, vì vậy tôi muốn chuẩn bị sẵn những món quà muốn tặng cho Shin Shi Jiang Hua Jian Sang trước.”

Yong Shan Zhi Shu biết rằng Minh Thái sẽ ra ngoài vào buổi chiều; vài ngày trước, chiến dịch quảng bá sớm cho ca khúc “Nan Po Chuan” đã bắt đầu, và đoạn audio được công bố trên một số chương trình đã cho thấy phong cách hoàn toàn khác biệt so với các bài hát trước đây, khiến người xem và fan hâm mộ càng thêm tò mò.

Minh Thái cũng đã nhận được cuộc gọi từ Yan Yin, yêu cầu cô phải nhanh chóng thảo luận với công ty về kế hoạch biểu diễn sau này.

“À, đúng rồi.”

Minh Thái bỗng nhiên nói:

“Tối nay tôi còn phải tham gia một khóa huấn luyện nữa!”

“À, là bài hát hợp tác với Michael Jackson à?”

“Hi~” Minh Thái nhìn về phía Hạ Hoa đang ngồi trên sofa bên cạnh với vẻ áy náy, “Tối nay có lẽ sẽ trở về rất muộn, không thể chăm sóc được Hoa Tương đâu.”

Yongshan Naoki liếc nhìn cậu bé đang vừa uống nước vừa quan sát xung quanh, rồi lắc đầu:

“Nhìn thấy vẻ hào hứng của cậu ta kia, có lẽ Minh Thái… khi cậu trở về, cô ấy vẫn chưa ngủ đâu!”

“Nếu chưa ngủ thì tiếp tục dỗ dành cô ấy đi~”

Minh Thái cười nhìn Yongshan Naoki và nói:

“Naoki-san, buổi chiều này Hoa Tương sẽ phụ thuộc vào bạn đấy~”

“Ừm, để tôi lo liệu nhé!”

Dù sao thì Yongshan Naoki cũng không có việc gì phải làm ở công ty mà.

Sau giữa trưa, dưới ánh nắng gay gắt của mùa hè, ngay cả những con bò và ngựa được thiết kế với ánh đèn neon, lúc này cũng phải trốn vào nơi râm mát để nghỉ ngơi một chút.

Tại trụ sở của Yanon, vào lúc này không có việc gì quan trọng xảy ra, không khí trong văn phòng trở nên yên tĩnh và ít ồn ào hơn nhiều.

Nhưng không lâu sau, một chiếc xe dừng lại bên ngoài cổng kính, và như thể có ai đã bấm công tắc vậy, bất ngờ không khí trong tòa nhà văn phòng trở nên sôi động lên!

“Minh Thái Tương đến rồi!” “Minh Thái Tương trở về từ kỳ nghỉ!” “Còn mang theo quà nữa!” “…”

Tiếng bàn tán lan truyền từ quầy lễ tân cho đến văn phòng của giám đốc, khiến Hoa Kiến Hách cũng nghe thấy và vội vàng bước ra ngoài.

Trong khu vực văn phòng, mọi người thấy Minh Thái đang phát quà nhỏ mà cô ấy mang theo.

“Đây là sản vật đặc sản của tỉnh Ayeama, cam mật Ayeama đấy.”

Minh Thái mời mọi người thử cam mật Ayeama, và khi nhìn thấy Hoa Kiến Hách, cô ấy đã đặc biệt mang theo loại vải hoa Iyo mà mình đã mua về,

“Hoa Kiến Hách-san, đây là loại vải hoa Iyo của tỉnh Ayeama, rất thích hợp để may kimono hay các sản phẩm từ vải đấy.”

“Cảm ơn nhiều!”

Hoa Kiến Hách tự nhiên là nhận lấy món quà, sau đó dẫn Minh Thái vào văn phòng để trò chuyện.

“Lần này, chúng ta đã nghỉ mát trên đảo ở biển Seto Inland Sea… À, Chu La Kỷ Đảo ấy… Cảm giác nghỉ dưỡng thế nào?”

“Ha ha, cũng là bãi biển nhiệt đới mà, hơi giống Hawaii đấy.” Minh Thái cười nói, “Nhưng không có sân golf gì cả.”

“Sao vậy? Không xây dựng sao?”

Golf, môn thể thao được coi là dành cho người giàu, Hoa Kiến Hách nghĩ rằng nếu Yongshan Naoki sở hữu một hòn đảo như vậy, chắc chắn ông ấy sẽ xây dựng sân golf.

“Không có kế hoạch đó đâu. Trên Chu La Kỷ Đảo chủ yếu là các công viên tema về khủng long và các trang thiết bị giải trí thôi.”

“Vậy thì cũng giống như Disney Land phải không? Khi nào chúng ta có thể đến chơi thử?”

“Ha ha, có lẽ phải đợi đến khi Naoki hoàn thành việc quay bộ phim ‘Khu rừng khủng long’ mới được.”

Hai người trò chuyện một lúc, sau đó Hoa Kiến Hách mới bắt đầu nói đến chuyện quan trọng.

“Trong thời gian bạn nghỉ mát, sức hút của ca khúc ‘BLONDE’ đã giảm đi khá nhiều. Để duy trì kỷ lục 4 năm liên tiếp xuất hiện trên bảng xếp hạng, chúng tôi đã sớm công bố bản ghi âm của ca khúc ‘Nán Bộ Thuyền’ để bắt đầu quảng bá từ sớm.”

“À, tôi hiểu mà!” Minh Thái hoàn toàn đồng ý; cô ấy cũng muốn giữ được kỷ lục đó. “Bây giờ tôi đã trở lại rồi, chỉ cần bắt đầu làm việc ngay thôi.”

“Tốt lắm.” Hoa Kiến Hách gật đầu, “Vậy thì Minh Thái có thể quay lại làm việc vào lúc nào?”

“Ngay hôm nay là được!” Minh Thái nói với ánh mắt quyết tâm, “Tôi đã trở về từ kỳ nghỉ mát rồi!”

“Vậy thì chiều nay chúng ta họp cuộc họp lập kế hoạch quảng bá cho ‘Nán Bộ Thuyền’ nhé!”

“Không vấn đề gì đâu!”

Với sự dẫn đầu của Minh Thái, những nhân viên còn lại chắc chắn sẽ sẵn lòng hợp tác. Theo lời triệu tập của Hoa Kiến Hách, rất nhanh chóng, toàn bộ nhân viên bộ phận quảng bá đã có mặt tại phòng họp.

“Minh Thái đã trở về sau kỳ nghỉ, chúng ta phải ngay lập tức bắt tay vào công việc quảng bá cho album 《Nan Po Chu》!”

Điền Trung Lương Minh đặt ra chủ đề cuộc họp:

“Mục tiêu cuối cùng là giành chiến thắng tại lễ trao giải âm nhạc lớn, vì vậy chúng ta cần lên kế hoạch cho album này một cách kỹ lưỡng!”

“Tiếp theo, người đầu tiên phát biểu sẽ là Đảo Điền Hùng Tam.”

Minh Thái ngồi ở vị trí đầu tiên bên phải, lắng nghe chăm chỉ các ý kiến của các thành viên trong nhóm, đôi khi cũng đưa ra những góp ý của mình.

“Về phong cách trang phục, nên chọn những thiết kế cổ điển và thanh lịch; váy khoác vai phong cách phương Tây hay áo kimono truyền thống Nhật Bản đều có thể được xem xét.”

“Về màu sắc, nên chọn những tông màu tối hơn, nhưng áo kimono có thể dùng màu trắng thuần khiết.”

“Về màn trình diễn trên sân khấu, nên tập trung thể hiện cảm giác cô đơn và tan vỡ.”

“Về động tác vũ đạo, không cần quá phức tạp; điểm then chốt của bài hát này vẫn là giọng hát và kỹ năng trình diễn.”

“Chiến lược quảng bá… Các hoạt động ngoại tuyến…”

Lúc này, Minh Thái trong phòng họp đã thoát khỏi vẻ ngoài yếu đuối, nũng nịu của một người phụ nữ ở nhà, và hoàn toàn thể hiện được phong thái của một người phụ nữ thành đạt.

Trong khi đó, tại Viện Sơn Anh, Yong Shan Zhishu lại không vội vàng bắt tay vào công việc.

Sau khi để Hạ Hoa ngủ thiếp đi, anh đã thư giãn một lúc trong phòng khách, chơi đùa với Miao Ta Lang vẫn đang say sưa với lá húng quế, vuốt ve đầu con chó, rồi ngồi trên ban công, thưởng thức dưa hấu lạnh và ngắm nhìn cảnh quan “khô thủy” trong sân vườn.

À, anh còn ngủ trưa một chút nữa…

Khi đã hoàn toàn tỉnh táo, anh mới rửa mặt và bước vào phòng làm việc.

Nhìn vào màn hình máy tính với tài liệu trống, Yong Shan Zhishu nhắm mắt lại và bắt đầu gợi nhớ lại thông tin liên quan đến vụ án hối lộ của công ty Ricoult.

Khi còn ở đảo, anh đã quyết định phải công bố vụ án này sớm hơn dự kiến; bây giờ khi trở về, đã đến lúc phải bắt đầu triển khai kế hoạch cụ thể!

“Vậy là mọi chuyện bắt đầu từ tòa nhà thông tin của công ty Ricoult ở thành phố Kawasaki…”

Những ký ức rời rạc trong đầu anh nhanh chóng được ghép lại với nhau, giúp Yong Shan Zhishu hiểu rõ diễn biến của vụ án hối lộ lớn này – vụ án đã kéo theo hai chính phủ liên tiếp.

Tất cả bắt đầu từ một dự án bất động sản ở thành phố Kawasaki; có người tố cáo rằng Giám đốc Sở Quy hoạch cũ, Xiao Song Xiuxi, đã nhận hối lộ và bán một khu đất trái quy định cho công ty Ric

Tuy nhiên, ban đầu cảnh sát không tiến hành điều tra sâu rộng mà ngay lập tức đóng lại vụ án vì thiếu bằng chứng. Sau đó, giới truyền thông đã tìm hiểu và phanh phui những bằng chứng cho thấy công ty Likute đã chuyển giao cổ phiếu cho vị cảnh sát trưởng này, nhưng điều này vẫn không gây ra làn sóng lớn nào. Cho đến khi có một người bí ẩn tiết lộ rằng công ty Likute còn chuyển giao cổ phiếu cho nhiều người nổi tiếng trong xã hội và các quan chức chính phủ khác, thì dư luận mới bùng nổ mạnh mẽ, tạo thành một cơn bão tranh cãi trên toàn quốc và gây ra chấn động lớn trong xã hội Nhật Bản. Vì vụ việc xảy ra vào thời kỳ “bong bóng vàng” của Nhật Bản, liên quan đến hành vi hối lộ và chính trường, nó đã khiến hai thủ tướng và hàng loạt người nổi tiếng phải gánh chịu hậu quả nặng nề; do đó, cuộc thảo luận về vụ án này vẫn tiếp tục kéo dài đến ngày nay. Ngay cả trong thời đại thông tin internet, vẫn có rất nhiều người dùng mạng tìm hiểu và thảo luận về mọi khía cạnh của vụ án này trên các diễn đàn trong nước, điều này khiến cho Takumi Nagayama cũng ghi nhớ sâu sắc về nó. Takumi Nagayama bỏ qua những cuộc thảo luận vô nghĩa và những lời khoác lác, cố gắng nhớ lại những thông tin cụ thể liên quan đến vụ án:

“Hideo Komatsu nhận hối lộ 30.000 cổ phiếu, thu được lợi nhuận 120 triệu yên.”

“Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Kato nhận hối lộ 5.000 cổ phiếu, thu được lợi nhuận 20 triệu yên.”

“Chủ tịch Ủy ban Điều phối Đảng Dân chủ Tự do, Michio Watanabe, nhận hối lộ 5.000 cổ phiếu, thu được lợi nhuận 26 triệu yên.”

“Còn có cựu Bộ trưởng Giáo dục Morihiro Moriyama, Bộ trưởng Tài chính Miyazawa Kiichiro, Tổng thư ký Đảng Dân chủ Tự do Yasuo Ube… thậm chí cả Thủ tướng Nakasone Konosuke cũng có liên quan đến vụ án này.”

“Ahah, Takeshi Takeya đã chi 30 triệu yên để mua vé dự tiệc tại Hội nghị Chính sách Lâu dài Iwate…”

“Anh ta còn nhận được 25 triệu yên tiền quyên góp chính trị nữa!”

“Vào thời điểm tranh cử thủ tướng, trợ lý của anh ta, Akihiko Aoki, đã vay 50 triệu yên từ công ty Likute…”

Takumi Nagayama mở mắt ra và nghĩ: “Chắc hẳn số tiền đó đã được vay để sử dụng cho chiến dịch tranh cử thủ tướng rồi! Vì cuộc đua tranh cử đã bắt đầu rồi mà…”

Toàn bộ vụ án hối lộ Likute kéo dài hơn mười năm; chỉ riêng quá trình điều tra và sự phát triển của dư luận đã mất tới hai năm! Trong suốt quá trình đó, họ phải đối mặt với vô số trở ngại, sóng gió, và những người đứng sau những hành động này – dù sao thì đây cũng là một vụ á

Không phải là vì không đủ tin tưởng vào ông Đại bạn Sango, mà là từ đầu đã cần phải ngăn chặn hoàn toàn khả năng rò rỉ thông tin. Ai mà biết được sau khi say rượu, ông Phương thôn Đại bạn có thể nói những lời gì không!

“Vì vậy, từ đầu đã cần phải giữ bí mật một cách tuyệt đối, để chỉ mình tôi xử lý mọi việc!”

“Ngay cả việc trước đây yêu cầu Tập đoàn Vốn Cây cối rút hẳn khỏi các dự án liên quan đến Likulut cũng có phần cố ý rồi!

Nhưng chỉ có tôi và ông Nguyên Thái Sango mới biết về quyết định nội bộ đó; những người thực hiện công việc chỉ làm theo quy trình thôi, chắc chắn sẽ không có vấn đề gì, và họ cũng không thể nào đoán trước được những rắc rối sẽ xảy ra sau này~

Bạn của ông Đại bạn Sango kia, không thể để anh ta tiết lộ thông tin được… Nhưng cũng không thể không liên lạc với anh ta, để ông Đại bạn Sango không nghi ngờ gì. Thôi thì cứ để anh ta đưa tin về những việc mà Hội Điện ảnh không cần kiểm soát, coi đó như một lớp che đậy hợp lệ.”

Yongshan Zhishu nhìn những thông tin trong tài liệu, suy nghĩ một mình,

“Còn về vụ hối lộ của Likulut, cần phải từng bước tiết lộ thông tin, để dư luận ngày càng lan rộng, cho đến khi các chính trị gia không thể nào che giấu được nữa, và cuối cùng họ buộc phải đứng ra đối mặt với lời chỉ trích của người dân dưới ánh nắng mặt trời.”

“Trước khi điều đó xảy ra, tôi không được tiết lộ thông tin này với bất kỳ ai, Minh Thái, ông Đại bạn Sango, ông Tuỳ nhất Sango… Tất cả đều không được phép tiết lộ!”

“Khi tiết lộ thông tin, cần phải giữ bí mật một cách tuyệt đối.”

Thực ra, Yongshan Zhishu chỉ cần bắt đầu, sau đó sẽ tự nhiên có những phóng viên và truyền thông khao khát tìm ra sự thật để điều tra. Nhưng để thúc đẩy dư luận bùng nổ nhanh hơn, vào một số thời điểm then chốt, anh ta cũng cần phải thêm một đòn nữa!

“Bước đầu tiên.”

Yongshan Zhishu nhìn vào dòng thông tin đầu tiên,

“Hãy bắt đầu với vị giám đốc cơ quan điều chỉnh kế hoạch nhỏ bé này, Tiểu Tùng Tú Hiếu Hỉ!”

“Giám đốc Tiểu Tùng Tú Hiếu Hỉ, cơ quan kế hoạch vốn dĩ đã là một vị trí giàu có và thuận lợi rồi; việc anh ta nhận hối lộ thật sự là không còn giới hạn nào nữa!”

Yongshan Zhishu ghi lại thông tin về anh ta riêng biệt, còn những thông tin khác thì xóa bỏ ngay lập tức – bộ não của chính mình mới là công cụ lưu trữ an toàn nhất!

Đúng lúc đó, Yongshan Zhishu nhìn thấy bản phác thảo về các nữ chiến binh xinh đẹp mà mình đã vẽ trước đây; hình minh họa của Nữ chiến binh Mặt Trăng với câu “Đại diện cho Mặt Trăng, tôi sẽ tiêu diệt bạn”