Kỳ nghỉ luôn rất ngắn ngủi, dù ở quốc gia nào cũng vậy.

Sau một tuần nghỉ lễ vào dịp Tết Nguyên đán, dù không muốn đi nữa, Yongshan Naoki cũng phải trở lại công ty làm việc.

Dù sao thì hai người giúp việc và quản gia tại nhà Yamazaki Sakura cũng đã trở lại làm việc rồi, còn Minh Thái cũng bắt đầu tham gia vào công việc lập kế hoạch và phát triển album mới. Nếu chủ nhân nam còn ngồi không làm gì cả, thật sự sẽ có vẻ không ổn chút nào…

“À, kiếm được nhiều tiền như vậy mà cuối cùng vẫn phải đi làm như mọi người thôi…”

Nhìn ra ngoài cửa sổ xe, ngắm nhìn thành phố đang phát triển rực rỡ, Yongshan Naoki ngồi trong xe và tự hỏi, nhưng rồi anh ta lại tự an ủi mình:

“Ồ, đi làm cũng khác với việc ngồi nhà mà!”

Người lái xe phía trước, Odata Tomio, im lặng trong lòng và nghĩ:

“Tất nhiên là khác rồi… Giống như tôi đang lái xe cẩn thận, chú ý đến đèn giao thông, coi chừng những người vượt lên phía trước, còn Naoki thì chỉ cần ngồi thoải mái phía sau thôi.”

Chẳng mấy chốc, chiếc Rolls-Royce đã đến tòa nhà Tree Friend ở Ikebukuro.

Lúc này, gần như tất cả các nhân viên đã trở lại làm việc rồi…

“Chào mừng năm mới, Naoki!”

Nhân viên lễ tân Suzuki Hạnh Hạ nói chào Yongshan Naoki một cách nhiệt tình khi nhìn thấy anh.

“Chào Hạnh Hạ! Chào mừng năm mới… Sao không thấy Hoa Tương vậy?”

“Hoa Tương ấy đang kiểm kê hàng tồn kho.” Suzuki Hạnh Hạ trả lời.

Việc đầu tiên mà Tập đoàn Tree Friend cần làm vào đầu năm mới này chính là soạn thảo báo cáo tài chính.

Bây giờ Tập đoàn Tree Friend đã lớn đến mức các hoạt động kinh doanh trở nên rất phức tạp. Từ đầu năm cho đến tháng Hai, hầu như mọi người đều bận rộn với công việc này; ngay cả bộ phận tổng hợp cũng cần kiểm kê hàng tồn kho và lập kế hoạch ngân sách mới.

“Ah, vậy à… Thật là vất vả.”

Mặc dù nói vậy, Yongshan Naoki vẫn đưa cho Suzuki Hạnh Hạ một số món quà Tết:

“Những món bánh này, Hạnh Hạ hãy giúp chia cho mọi người nhé.”

“Ồ, vâng!”

Nhưng bây giờ công ty có quá nhiều nhân viên rồi, có lẽ chỉ có vài bộ phận thôi mới có cơ hội thưởng thức những món quà đặc biệt này của Yongshan Naoki…

Cầm những món bánh còn lại trên tay, anh lên lầu… Đó là những món quà dành riêng cho một nhân viên nào đó đang làm thêm giờ đấy.

Yongshan Chikaru không đến văn phòng mà ngay lập tức đến phòng chỉnh sửa video. Khi bước vào cửa, anh thấy ngay Shimosen Seiko và bốn nhân viên chỉnh sửa khác đang làm việc.

“À, Chikaru-san!” Shimosen Seiko vội vàng đứng dậy.

“Seiko-kun! Cảm ơn các bạn rất nhiều!!!” Yongshan Chikaru tràn đầy xúc động, “Các bạn thậm chí còn không nghỉ trong kỳ nghỉ, luôn làm thêm giờ!”

“Ha ha, không có gì đâu…” Shimosen Seiko vỗ đầu, tự hào nói, “Đó là trách nhiệm của một đạo diễn! Phim ‘Hành Trình Xuyên Quốc Gia’ sắp ra mắt rồi, chúng ta phải nhanh chóng hoàn thành công việc!”

“Nhưng cũng không được để sức khỏe bị ảnh hưởng đâu!”

Yongshan Chikaru nhìn quanh các nhân viên, vỗ vai Shimosen Seiko:

“Seiko-kun, hãy chăm sóc sức khỏe của mình nhé. Bạn mới chính là tài sản quý giá nhất của chúng ta!”

“…”

Bầu không khí làm việc ở đây luôn kiêng kiệm và kín đáo; việc được khen ngợi như vậy khiến Shimosen Seiko bỗng nhiên cảm thấy xúc động đến mức không biết phải nói gì.

Yongshan Chikaru cũng không dừng lại, mà còn đặt những món tráng miệng mà anh mang theo lên bàn trong phòng chỉnh sửa:

“Đây là những món tráng miệng tôi đặc biệt chuẩn bị cho các bạn. Hãy ăn uống điều độ để giữ gìn sức khỏe – các bạn chính là tương lai của công ty chúng ta!”

“Ari-gato!” Mọi người đều cảm thán.

Thấy mọi người đều rất xúc động, lòng Yongshan Chikaru cũng tràn ngập niềm vui. Dù ở đâu đi nữa, nhân viên luôn cảm thấy hạnh phúc khi được khen ngợi không mất tiền, và những món tráng miệng giá rẻ cũng đủ để khiến năm chàng trai trẻ này cảm thấy biết ơn và sẵn lòng làm việc hết mình.

Bạn bè của tôi nghe về điều này đều khen rằng đây thực sự là một món quà rất giá trị!

Tất nhiên, Yongshan Chikaru không hề keo kiệt; anh đã trả đủ tiền lương làm thêm giờ và tiền cổ tức từ bộ phim sắp ra mắt!

“Hiện tại, phần chỉnh sửa của phim ‘Hành Trình Xuyên Quốc Gia’ đã đến giai đoạn nào rồi?”

Shimosen Seiko vội nuốt nhanh miếng tráng miệng và trả lời:

“Hiện tại, chúng tôi mới vừa hoàn thành phần quay ngoại cảnh ở Paris, phần còn lại vẫn cần thêm thời gian để chỉnh sửa.”

“Phần quay ngoại cảnh ở Paris à…” Yongshan Chikaru gật đầu. Phần mở đầu của bộ phim ‘Hành Trình Xuyên Quốc Gia’ thực sự là một điểm nhấn đặc biệt, vì toàn bộ cảnh quay đều được thực hiện tại Paris và các vùng ngoại ô của thành phố này.

Nói xong, Shimosen Seiko đã chiếu cho Yongshan Chikaru xem những phần đã được chỉnh sửa. Nhìn thấy những cảnh quay gần giống như trong ký ức, nhưng với sự tham gia của những diễn viên mới, Yongshan Chikaru suy nghĩ:

“Diễn xuất của Chaeda Gongbing rất tốt… Thật

Nói chung, khán giả hẳn sẽ không có ý kiến gì về nữ chính cả; dù sao thì tỷ lệ người thích những cô gái trưởng thành và những cô gái trong sáng cũng chắc hẳn là tương đương nhau mà.

“Rất tốt,” Yongshan Naoki an ủi Shimosawa Masahiko, “Masahiko-kun, hãy tiếp tục cố gắng nhé!”

“Tạm!”

Sau khi khích lệ nhân viên của mình, Yongshan Naoki đi lên tầng cao nhất.

Nhưng, giống như mọi khi, ông không vào văn phòng ngay lập tức, mà quay sang phía Furamura Daiyou.

“Chúc mừng năm mới, Daiyou-san!”

“À, Naoki-san, sao lại đến muộn thế?” Furamura Daiyou ngạc nhiên, “Lúc nãy Hạnh Hạ đã gửi cho tôi món quà của Naoki-san rồi đấy.”

“Ha ha, Hạnh Hạ thật là nhanh chóng. Tôi vừa mới cảm ơn Masahiko-kun ở phòng chỉnh sửa đâu.”

Yongshan Naoki ngồi xuống ghế sofa và tự nhiên pha trà cho mình,

“Dù sao thì anh ấy cũng phải làm thêm giờ suốt dịp Tết đấy.”

“Bộ phim ‘Đại hành lang bốn biển’, đúng không? Thời gian thực sự rất eo hẹp.” Furamura Daiyou dừng công việc đang làm và ngồi xuống bên cạnh Yongshan Naoki, “Ngay sau ba giải thưởng điện ảnh lớn, bộ phim sẽ được phát hành rồi.”

Giải Blue Ribbon, Giải Điện ảnh Học viện và Lễ trao giải Phim hàng ngày thường được tổ chức vào đầu tháng Hai, vì vậy chỉ còn chưa đầy hai tháng để hoàn thiện công việc chỉnh sửa, quả thực là rất gấp rút.

“Đúng vậy. Bộ phim ‘Đại hành lang bốn biển’ từ đầu đã rất căng thẳng, nhưng Masahiko-kun chắc chắn sẽ làm được!”

“Hmm~”

Furamura Daiyou không đưa ra ý kiến gì cụ thể, mà thay vào đó hỏi về một vấn đề khác,

“Những ngày gần đây, tôi đã thông qua các kênh nội bộ của ủy ban Giải Blue Ribbon để tìm hiểu. Bộ phim ‘Tình yêu giữa người và ma’ của Naoki-san đã được đề cử cho nhiều hạng mục. Naoki-san muốn giành giải nào?”

Mặc dù bộ phim rất hay, nhưng không thể lẽ tất cả các giải thưởng của Giải Blue Ribbon đều thuộc về một bộ phim được! Vì vậy, vẫn cần phải lựa chọn. Nhưng quyết định này thuộc về Yongshan Naoki.

Với năng lực hiện tại của Shimosawa Masahiko và chất lượng của bộ phim, ông có thể giành bất kỳ giải nào: Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Kịch bản hay nhất, Chỉnh sửa xuất sắc nhất, Nam/Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất…

“Ừm, thì cứ chọn Phim hay nhất và Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất đi!”

Yongshan Naoki không quá tham lam; miễn là giành được những giải lớn là được. Còn giải Nữ diễn viên chính… thì dành tặng vợ mình mà.

“Dù sao thì Minh Thái cũng đã có bước tiến lớn về mặt diễn xuất. Những cảnh quay cận mặt và những khoảnh khắc then chố

“Nhưng mà, Minh Thái Tương mới ra mắt thì chỉ tham gia hai bộ phim thôi. Bộ *Thư tình* đã giành giải Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất, còn trong *Tình yêu giữa người và ma* thì cô ấy lại đoạt giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất – điều này chưa từng có tiền lệ trước đây đâu!”

“Ha ha, Minh Thái còn liên tục hai năm liền giành được Giải Nhạc Thuật Nhật Bản nữa! Điều này thực sự là một kỷ lục đấy!”

Yoshimura Naoki cười nói, vì anh ấy biết rằng trong lĩnh vực âm nhạc và ngành giải trí, anh không hề dành nhiều nguồn lực để hỗ trợ Minh Thái đâu. Dù sao thì công ty quản lý của anh vẫn cần phải dùng nguồn lực đó cho các nghệ sĩ khác trong đội ngũ của mình mà.

Việc Minh Thái có thể giành được Giải Nhạc Thuật Nhật Bản cũng là nhờ vào năng lực cá nhân của cô ấy!

“Nghệ sĩ nhà tôi, Minh Thái, vốn dĩ đã rất xuất sắc rồi!”

Yoshimura Naoki nói với vẻ tự hào.

“Tt tt…” Higashi Murakami lắc đầu, mối quan hệ giữa Yoshimura Naoki và Minh Thái thực sự rất tốt.

Sau khi trò chuyện một lúc, Higashi Murakami bỗng nhiên đặt ra một câu hỏi khác:

“Naoki-san, theo anh, liệu công ty Tree Friend của chúng ta có nên niêm yết trên sàn chứng khoán không?”

Huy động vốn? Niêm yết? IPO? Thu tiền? Hay là trốn tránh trách nhiệm? Những từ ngữ này bỗng nhiên xuất hiện trong đầu Yoshimura Naoki… Đây chính là con đường thành công nhất dành cho các công ty internet hiện nay…

Nhưng ở Nhật Bản, cũng có rất nhiều công ty lớn vẫn duy trì tình trạng tư nhân mà vẫn hoạt động tốt mà thôi.

“Tại sao lại đột nhiên nói đến việc niêm yết vậy?”

“Trong dịp Tết, tôi đã uống rượu với rất nhiều người,” Higashi Murakami cười nói. Hiện tại, anh ấy thường xuyên tham gia các buổi tiệc rượu. “Có một số bạn trong giới đầu tư đã đề cập đến vấn đề này, họ nói rằng nếu công ty Tree Friend niêm yết trên sàn chứng khoán, thì ảnh hưởng của nó sẽ càng được mở rộng, và công ty cũng sẽ nhanh chóng trở thành công ty hàng đầu trong lĩnh vực giải trí.”

“Điều quan trọng nhất là giá trị của công ty sẽ tăng lên theo cấp số nhân!”

“Hmm…”

Yoshimura Naoki gật đầu. Việc niêm yết quả thực có thể giúp thu về một số tiền lớn. Xét theo tình hình kinh doanh hiện tại của Tree Friend, việc đạt giá trị thị trường lên tới hàng trăm tỷ không phải là điều khó khăn; đó chắc chắn sẽ là một công ty lớn hàng đầu.

Nhưng chỉ sau hai năm nữa, bong bóng đó có thể sẽ vỡ tung…

Có thể ngay khi niêm yết, giá cổ phiếu của công ty sẽ giảm xuống dưới mức giá phát hành!

“Higashi

Ngay cả khi mối quan hệ giữa ba người rất tốt, nhưng nếu điều đó cản trở việc họ kiếm tiền, thì nó có thể trở thành một “chiếc đinh” găm sâu trong lòng họ.

“Về việc niêm yết công ty, thực ra tôi không có ý kiến gì phản đối cả; dù sao thì việc này cũng giúp chúng ta kiếm được tiền mà~” Yongshan Zhishu bắt đầu giải thích, “Nhưng vào thời điểm hiện tại thì không thích hợp lắm.”

“Thời điểm hiện tại ư?”

“Đúng vậy. Nếu muốn niêm yết công ty, chúng ta chắc chắn sẽ cần tuyển một nhà quản lý chuyên nghiệp, và quá trình chuẩn bị ban đầu cùng với việc tuyển dụng người này sẽ mất khoảng nửa năm đến một năm trời.”

Yongshan Zhishu tính toán một chút,

“Lúc đó đã là năm 89 rồi!”

Vào thời điểm đó, nền kinh tế chắc chắn sẽ bước vào giai đoạn suy thoái, và “bong bóng” tăng trưởng kinh tế sẽ vỡ tan! Có thể những hành động của chúng ta còn khiến tình hình xảy ra sớm hơn nữa; lúc đó, cả thị trường chứng khoán lẫn bất động sản đều sẽ sụp đổ. Điều này giống hệt như việc gia nhập quân đội vào năm 49 vậy!

“Ý của Zhishu là gì vậy?”

“Trong hai năm qua, nền kinh tế của Nhật Bản đã phát triển vượt bậc. Trước đây tôi đã từng đưa ra những dự đoán và chia sẻ với mọi người rằng có thể sẽ xuất hiện những biến động lớn trong hai năm tới.”

Yongshan Zhishu nói,

“Dự đoán là vào khoảng năm 89.”

“Vì vậy, thời điểm hiện tại không thích hợp để niêm yết công ty! Lúc đó, tình hình kinh tế chắc chắn sẽ gặp nhiều vấn đề.”

“À, ra vậy…”

Fangcun Dayou suy nghĩ một lúc. Trước đây, Yongshan Zhishu thực sự đã từng nói với họ về những vấn đề liên quan đến “bong bóng kinh tế”, nhưng mọi người chỉ nghe mà thôi, chưa thực sự cảm nhận được sự nghiêm trọng của chúng.

Dù sao thì hiện tại, nền kinh tế của Nhật Bản vẫn đang phát triển rất tốt, chẳng hề có dấu hiệu gì của những vấn đề cả…

Nhưng bây giờ, Yongshan Zhishu lại một lần nữa nhấn mạnh điều này, và đây là một vấn đề quan trọng liên quan đến việc niêm yết công ty.

“Dayou-san, công ty Shuyou Capital đang dần điều chỉnh chiến lược đầu tư của mình, chuyển nguồn vốn sang thị trường chứng khoán Mỹ. Nếu công ty chúng ta muốn niêm yết, tốt nhất nên chờ đến sau năm đến mười năm nữa. Lúc đó, tình hình kinh tế sẽ ổn định hơn nhiều.”

Yongshan Zhishu nói,

“Hơn nữa, vào thời điểm đó, hoạt động kinh doanh anime của chúng ta cũng như các lĩnh vực khác sẽ trở nên chín chắn hơn.”

“Ồ, nếu Zhishu-san cho rằng như vậy, thì chúng ta tất nhi

“Đúng vậy.” Người quản lý công trường bên cạnh ôm khăn quàng dày và đội mũ chống gió, “Trên đảo này, suốt ngày đều phải chịu gió biển thổi, rất dễ bị cảm lạnh. May mắn thay là chúng ta đã tìm ra suối nước nóng, hàng ngày chúng ta đều có thể tắm ở đó.”

“Ha ha, quả thật vậy. Lát nữa tôi cũng sẽ đi tắm một cái.”

Suối nước nóng được khai thác trước đây giờ đã được xây dựng thành khu suối nước nóng, và đây chính là công trình được ưu tiên xây dựng đầu tiên cho toàn thể nhân viên thi công.

Bây giờ, nó đã trở thành thứ không thể thiếu đối với mọi người làm việc tại công trường!

Đang nói chuyện thì con tàu vận chuyển vật liệu xây dựng đã cập bến cỏ, và Sakata Naoya cũng bước xuống từ thuyền, nhìn ngắm công trường đang hoạt động hết sức sôi động.

Người quản lý công trường cam đoan với anh:

“Theo tiến độ hiện tại, giai đoạn đầu tiên chắc chắn sẽ hoàn thành vào tháng 5!”

“Ừm, đến lúc đó thì thị trấn mua sắm ở lối vào này chắc chắn cũng sẽ được hoàn thành.” Sakata Naoya nhìn những cửa hàng đã được xây xong và cảm thấy rất hài lòng, “Chỉ cần trang trí thêm một chút nữa là có thể mở cửa kinh doanh được rồi!”

“Không thể được đâu, vì trong giai đoạn đầu tiên này, công viên phía sau vẫn chưa được xây dựng xong đâu.” Người quản lý công trường nói, “Vậy thì đến đảo này để làm gì chứ?”

Những khu công viên khủng long được lên kế hoạch sau này mới chỉ vừa hoàn thành việc chuẩn bị mặt đất, thậm chí nền móng còn chưa được xây dựng xong; dự kiến là vào tháng 5 mới có thể bắt đầu lát đường ray và các công việc liên quan.

“Ha ha, Naoki Sakata đến đảo này không phải để chơi đâu!”

Sakata Naoya nhìn những công nhân đang bốc vật liệu xây dựng xuống từ tàu; bên trong còn có những mô hình khủng long lớn nữa.

“Khi giai đoạn đầu tiên hoàn thành, nơi này có thể được sử dụng làm phim trường được đấy!”

“…Phim trường à?”

“Đúng vậy, cả một đảo được sử dụng làm phim trường!” Sakata Naoya cười nói, “Bạn chưa bao giờ thấy quy mô lớn như thế này chứ!”

Khi Yongshan Naoki xác nhận bản thiết kế ban đầu, anh đã nói với Sakata Naoya về việc quay phim.

“…Thực sự là chưa bao giờ thấy.”

Người quản lý công trường quay đầu nhìn về phía đảo; từ đây chỉ có thể nhìn thấy những ngọn núi cao thấp lẫn nhau, thậm chí còn không thể nhìn thấy biển ở phía bên kia. Một phim trường lớn như vậy?

Họ sẽ quay phim cái gì đây? Phim sinh tồn trong hoang dã sao?!

Người quản lý công trường cũng không biết làm thế nào để quay phim tại đây; liệu có thể sử dụng trực thăng để bay lên trên rừng để quay phim không?!

Sakata Naoya vỗ vai người quản lý công trường và cười nói:

“