Nói thật ra, mức độ phục vụ của Nhà xuất bản Shogakukan thực sự không bằng các công ty quản lý nghệ sĩ trong giới giải trí...

Nơi mà Senkawa Kunji mời khách ăn là một nhà hàng tầm trung gần Shogakukan,

Đó là kiểu nhà hàng Nhật Bản truyền thống, phục vụ nhiều món nhỏ và không có món đặc biệt nào đặc sắc cả,

Nhưng đối với chàng trai đói bụng như Nagayama Naoki thì chỉ cần có thức ăn là đã tốt rồi.

Toàn bộ bữa ăn còn không hấp dẫn bằng việc trò chuyện với Senkawa Kunji,

Các câu chuyện thú vị trong giới văn học thì quá nhiều rồi,

“Thật sự Thái Tử Trị đã bắt chước cách chụp ảnh của Kawabata Yasunari sao?”

“Ừ đấy, những bức ảnh đó đã được người ta sắp xếp lại rồi...”

“Thật là một fan hâm mộ cuồng nhiệt đấy~”

“Eh, không hiểu sao, có vẻ như từ Kawabata Yasunari trở đi, các nhà văn vĩ đại của đất nước này đều có xu hướng tự tử...”

“Eh?!”

“Fan hâm mộ của Kawabata Yasunari là Thái Tử Trị đã tự tử tới 5 lần; kẻ thù của Thái Tử Trị là Mishima Yukio thì từ lâu đã lên kế hoạch tự tử bằng cách đâm bụng mình, nhưng cuối cùng lại bị người khác đâm tới 3 lần; thầy của Mishima Yukio là Kawabata Yasunari cũng đã tự tử, trên bàn còn để đầy các tác phẩm của Kawabata, Thái Tử Trị và Mishima...”

“À, thật là phức tạp nhỉ? Bị đâm tới 3 lần thì thật là thảm khốc...”

Tất cả các nhà văn vĩ đại này đều có xu hướng tự tử à?

Có vẻ như họ đều chịu áp lực rất lớn, có lẽ là do họ suy nghĩ quá nhiều về thế giới, cuộc sống, tình yêu...

Nagayama Naoki cảm thấy thật là ấn tượng và quyết định sau này sẽ đọc ít tác phẩm của họ hơn.

Senkawa Kunji có vẻ như cảm thấy không hay khi nói những điều này với một tác giả mới nổi như Nagayama Naoki: “Naoki-kun, đừng bao giờ bắt chước họ nhé, trên đời này có vô số điều, nhưng không gì bằng một ly rượu~ Nào, uống một ly nào...”

“Hahaha, làm sao có chuyện đó! Tôi vẫn rất lưu luyến cuộc sống này~ Hay nói cách khác, cuộc đời tôi chính là để tận hưởng thế giới tuyệt vời này.”

Nghe có vẻ hơi bất thường nhỉ?

Trong lòng Senkawa Kunji, một giọt mồ hôi lăn dài, liệu nghề nhà văn có phải luôn có những điểm khác thường không...

Lưu luyến cuộc sống, tận hưởng những điều tốt đẹp... Đó có phải là những lời mà một người ở tuổi của Nagayama Naoki nên nói không?

Chắc chắn là tôi uống ít quá, nên mới nghĩ lung tung như vậy, uống thêm rượu đi, sau khi uống xong thì sẽ không nghĩ đến những chuyện này nữa!

“Naoki-kun, nào, uống thêm một ly nữa!”

Dù rượu sake không làm say người, nhưng uống quá

Nói ra thì, cả hai đời của Yongshan Naoki đều uống rượu rất giỏi; nhiều lúc chỉ cảm thấy hơi choáng váng mà thôi, chưa bao giờ thực sự say đâu.

……

Đi dọc theo con phố, từ từ tiến về phía Viện Sakaé,

Ánh nắng ấm áp của mùa thu chiếu lên người thật là dễ chịu,

Đã trưa rồi, lưu lượng xe cộ trên đường dần tăng lên, nhưng tất cả mọi người đều vội vã đi qua,

Những bông hoa cúc trong khu vườn nhỏ đang nở rộ, những bó hoa hình cầu màu trắng, vàng, đỏ, hồng,

Thể hiện rõ ràng việc chủ nhân của khu vườn đã dành rất nhiều công sức để chăm sóc chúng,

Nhưng ngoại trừ Yongshan Naoki, không ai dừng lại để ngắm nhìn chúng cả.

Yongshan Naoki dừng lại một lát, cúi xuống ngửi mùi hương của hoa, cảm giác chóng mặt nhẹ nhàng dường như cũng tan biến đi khi ngửi thấy hương hoa,

“Thật là những bông hoa đẹp quá!”

“Phải không? Tôi đã dành rất nhiều tâm huyết vào chúng đấy!”

Bỗng nhiên, có một giọng nói bên cạnh, làm Yongshan Naoki giật mình.

Quay đầu lại, hóa ra là một người già mặc kimono, mái tóc đã bạc phơ, trông rất gọn gàng, tay còn cầm một cái xô tưới nước,

Lúc này mà mặc kimono à? Chẳng phải là ngày lễ gì đâu?

Mặc dù cảm thấy hơi lạ, Yongshan Naoki vẫn đứng thẳng dậy và cúi chào nhẹ,

“Xin lỗi, vì khu vườn hoa quá đẹp nên tôi không khỏi dừng lại một lát.”

“Ha ha, những bông hoa đang nở rộ, chẳng phải là để mọi người ngắm nhìn sao?” Người già cười vui vẻ, vừa tưới nước vừa nói, “Hiếm khi thấy người trẻ tuổi dừng lại để ngắm hoa đấy.”

Yongshan Naoki không biết phải trả lời thế nào, chỉ có thể đồng ý: “Các bạn trẻ cũng là vì cuộc sống mà thôi…”

“Hahaha, cậu trai trẻ này, nói chuyện sao mà giống như một ông lão vậy!” Người già tưới xong hoa, mở cửa cửa hàng bên cạnh, “Nếu không có việc gì gấp, cậu muốn vào uống một tách trà không?”

Lúc này, Yongshan Naoki mới nhận ra rằng bên cạnh khu vườn hoa nhỏ này lại là một cửa hàng đồ thủ công, trên kệ đầy đủ các loại sản phẩm: đồ gốm, đồ sơn, đồ gỗ, thậm chí còn có vài thanh kiếm samurai được đặt trên giá.

Vì cũng không có việc gì gấp, Yongshan Naoki liền theo người già bước vào cửa hàng: “Chủ cửa hàng, cửa hàng của ông chuyên bán những thứ gì vậy?”

Người già đã bắt đầu pha trà: “Cậu trai trẻ, tôi có tên đấy, tên tôi là Aoyama Shin.” Cách tự giới thiệu này khiến người ta cảm thấy ông Aoyama thật sự là một người đặc biệt!

Chẳng lẽ tôi lại gặp phải câu chuyện về một vị lão lớn đã nghỉ hưu nhưng vẫn ẩn mình sống trong thành phố này sao

Yongshan Naoki cúi đầu chào hỏi một cách lịch sự.

“Ồ? Họ Yongshan à? Họ của anh trùng hợp với họ của tôi thật đấy.” Ông già Aoyama rất thân thiện, nhiệt tình mời Yongshan Naoki vào uống trà, “Này, Yongshan-san, đừng đứng yên thế nữa, ngồi xuống thử trà của tôi đi.”

Giữa quán có bộ dụng cụ pha trà rất tinh xảo; chắc hẳn không hề rẻ tiền chút nào.

Tuy nhiên, ông già Aoyama lại chỉ sử dụng những chiếc cốc thủy tinh đơn giản để pha trà, thậm chí còn dùng bình nước nóng nữa…

“Tôi nghĩ, Aoyama-san… Nhìn cách bài trí này, tôi tưởng anh sẽ dùng nghi thức trà đạo truyền thống để tiếp đãi khách hàng chứ…” Yongshan Naoki cầm chiếc cốc thủy tinh trong tay, cảm thấy hơi bối rối; bầu không khí trong quán đã tạo ra ấn tượng rất tốt, vậy mà cuối cùng lại dùng cốc thủy tinh để pha trà?

Dù sao thì, hương vị trà cũng khá thơm.

“Việc thực hiện nghi thức trà đạo thì quá phiền phức và mệt mỏi; tôi thà không làm vậy còn hơn.” Ông già Aoyama ngồi kiết già, nhấp một ngụm trà rồi thở dài.

“Đúng là chỉ toàn hình thức mà thôi…” Yongshan Naoki cũng thư giãn hơn, vừa uống trà vừa nhìn ra ngoài qua cửa kính lớn của quán.

Họ cứ thế yên lặng uống trà, ngắm cảnh vật bên ngoài.

Một lúc sau, ông già Aoyama không nhịn được nữa: “Này, Naoki-san, sao anh lại yên lặng hơn cả tôi, một ông già này nhỉ?”

“À? Chẳng phải anh đang thưởng thức cảnh vật bên ngoài sao?”

“Ít nhất cũng nên trò chuyện với nhau một chút chứ!” Ông Aoyama cảm thấy hơi bối rối, “Nếu muốn ngẩn ngơ, tôi cũng có thể tự mình làm đi mà!”

Hóa ra anh chỉ muốn tìm người để trò chuyện thôi à?

Trước đây tôi còn nghĩ mình may mắn gặp được một ông lão đầy câu chuyện trên đường đi này,

Nhưng tôi không muốn trò chuyện với một người lạ lắm đâu…

Hơn nữa, chỉ vì một tách trà mà muốn tôi, một người trẻ tuổi như này, trò chuyện với mình… Thế thì tôi coi như đang phục vụ người ta rồi đấy!

Yongshan Naoki nhìn ly trà còn lại một nửa trong tay, suy nghĩ xem làm thế nào để từ biệt một cách lịch sự.

“Này, Naoki-san… Chẳng lẽ anh không có gì muốn nói sao?” Thấy chàng trai đối diện lại im lặng, ông Aoyama nói to hơn, tự hỏi liệu chàng trai đẹp trai này có vấn đề gì về tâm lý không… Có vẻ như anh ta phản ứng hơi chậm một chút.