“Lúc nãy, con bị đau đến mức không tỉnh táo được.”

Hoàng tử trưởng tự cho rằng mình đã giấu kín hành động của mình và lén lút đưa tay về phía bên trái.

Cậu cố gắng tỏ ra đang đau đớn, tiến lại gần cha và thì thầm: “Con là người cứng đầu, đã năn nỉ Hoàng phi Huy đi cùng con ra đánh cá vào ban đêm… Cha ơi, con biết mình sai rồi.”

Trước mặt hoàng đế, không bao giờ được nói những câu kiểu “Nếu muốn trừng phạt thì hãy trừng phạt con thôi”.

Điều đó coi như là sự bất kính lớn lao đối với hoàng đế.

Tạ Tri Hành phải mất một lúc lâu mới lên tiếng: “Con còn quá nhỏ, làm sao có thể tự quyết định được chuyện này! Con đã năn nỉ Hoàng phi Huy như thế nào? Hãy kể cho ta nghe xem.”

Các Cung Nữ đều lo lắng cho hoàng tử trưởng.

Đứa trẻ không hề nhận ra rằng lời nói dối của mình rất tệ hại; hoàng tử trưởng tưởng mình rất khôn ngoan và sắp lừa được mọi người. Cậu nghĩ một chút, rồi nằm xuống trên tuyết và tạo thành hình dáng một người nhỏ bé bằng lớp tuyết trắng: “Con nói rằng nếu Hoàng phi Huy không đi cùng con ra đánh cá, con sẽ nằm im trên đất và không dám đứng dậy!”

Chưa đợi cậu nằm lâu, Tạ Tri Hành đã vội vàng đỡ cậu dậy và vuốt đi phần tuyết bám trên người cậu.

Ngay lập tức, các Cung Nữ đã khoác áo choàng ấm cho hoàng tử trưởng và đưa cho cậu một chiếc túi nước nóng.

“Đất trên đây rất lạnh, không bao giờ được đùa giỡn với cơ thể mình như vậy.”

Hoàng tử trưởng vâng lời một cách ngoan ngoãn, rồi vội vàng bổ sung: “Con nói thật đấy… Tất cả đều là lỗi của con, cha đừng trách Hoàng phi Huy.”

Vân Kiểu: ……Ha ha, lòng con thật sự đau nhói…

Tạ Tri Hành liếc nhìn Vân Kiểu.

Nếu không phải vì e ngại uy nghi của hoàng đế, ông thực sự muốn nháy mắt lên.

“Khi Jing nói như vậy, ta chắc chắn không thể trách cô ấy được,” Tạ Tri Hành vỗ nhẹ vào vai con trai mình: “Nhưng đã khuya rồi, con hãy trở về cung Kỳ Hiển để nghỉ ngơi đi. Mẹ con sẽ không ngủ được nếu không thấy con đâu.”

Biết mình đã cứng đầu, hoàng tử trưởng gật đầu một cách e lệ.

“Hãy triệu gọi thái y đến cung Kỳ Hiển; hãy kiểm tra mạch tim cho con trước khi con ngủ.”

Đêm đã khá sâu, Tạ Tri Hành bảo cậu đi xe ngựa trở về.

Hoàng tử cả bước đi mà liên tục quay đầu lại, vừa không nỡ rời xa Hoàng hậu Tịch, vừa lo lắng rằng bà sẽ bị cha mình trách phạt.

  Khi người con trai yếu đuối kia đã đi xa, không còn nghe thấy tiếng động nào nữa, Tạ Tri Hành__[Tạ Tri Hành] đang định mở miệng, thì Vân Kiểu__[Vân Kiểu], người đang giả vờ làm ngơ bên dưới, bỗng nhiên cất tiếng cười ha hả: “Thần thiếp xin phép lui giao.”

  Kính chào Hoàng thượng, tạm biệt Hoàng thượng.

  “Ta chưa cho phép ngươi đi.”

  “Hoàng thượng vừa nói rằng đã muộn rồi…”

  “Công chúa Kinh Nhi có Thái phi Tĩnh đang chờ đợi, các Cung Nữ và eunuch trong Hàm Phúc Cung biết thần thiếp bị Hoàng thượng gọi lại, chắc hẳn sẽ mong nguyện thần thiếp không trở về vào ban đêm,” Tạ Tri Hành__[Tạ Tri Hành] cười nhẹ: “Đến đây.”

  Vân Kiểu__[Vân Kiểu] vừa bước tới, vừa nói: “Hoàng thượng đã hứa với hoàng tử cả rằng sẽ không trách phạt thần thiếp.”

  Lời hứa của Hoàng thượng quý giá biết bao!

  Một lời hứa chính là một ngàn lượng vàng!

  Tạ Tri Hành__[Tạ Tri Hành] nhướng mày.

  Còn Vân Kiểu__[Vân Kiểu] vẫn tiếp tục lẩm bẩm: “Thần thiếp không sợ đâu, thần thiếp biết rõ, Hoàng thượng là người luôn giữ lời hứa, làm sao có thể lừa dối một đứa trẻ được! Chắc chắn ngay bây giờ Hoàng thượng sẽ cho phép thần thiếp trở về ngủ.”

  “Ngươi đang lẩm bẩm cái gì vậy?”

  Tạ Tri Hành__[Tạ Tri Hành] nhìn thấy chiếc lò than nhỏ vẫn còn ở chỗ ngồi ban đầu của cô, trên đó đang nấu súp đậu đỏ với bánh gạo nếp, chắc hẳn cô sẽ rất thích thú khi thưởng thức chúng!

  “Ta đã hứa với hoàng tử cả rằng sẽ không trách phạt ngươi, vậy thì ta sẽ không trách phạt ngươi.”

  Nhận được lời hứa từ Hoàng đế, Vân Kiểu__[Vân Kiểu] bỗng nhiên cảm thấy thoải mái hơn, cô đứng thẳng người lên: “Thần thiếp biết Hoàng thượng luôn giữ lời hứa, nên mới không sợ hãi. Sự hiểu lầm đã được giải tỏa!”

  Tạ Tri Hành__[Tạ Tri Hành] cười nhẹ: “Thật là đáng quý.”

  Ông nhìn Vân Kiểu__[Vân Kiểu], khuôn mặt xinh đẹp của cô, dù không trang điểm gì cũng vẫn rực rỡ, hoàn toàn có thể mang vẻ đẹp đẽ như trong thơ ca, nhưng cô lại để cho nó toát lên vẻ ngây thơ, tự nhiên. Sau khi trải qua quá nhiều âm mưu và phiền muộn từ những chuyện của triều đại trước, ông cảm thấy nhẹ nhõm hẳn.

  __TERM

Có thể bắt đầu lại bất cứ lúc nào, không sợ phải hối tiếc.

  Ngay cả Hoàng đế cũng chỉ là con người bình thường, buộc phải tính toán từng chi tiết nhỏ.

  Anh ta ngẩng đầu lên – ánh trăng tối nay thật đẹp; ánh đèn soi rõ những bông tuyết mịn man, tựa như vạn hạt bụi lơ lửng trong dòng suối ánh sáng… Cảnh tượng thực sự rất đẹp, chỉ là trước đây anh ta không thể chú ý đến điều đó, bởi đầu óc anh ta luôn bận rộn với những chuyện phiền muộn của triều đình. Nhìn lại lần nữa, những viên gạch xanh trên con đường mà họ đã đi qua giờ đang phủ đầy tuyết; từng bước chân đều in rõ trên tuyết… Nhưng ngày mai, những dấu vết ấy sẽ biến mất.

  Khi tâm trạng thay đổi, cảnh vật nhìn thấy cũng sẽ khác đi.

  “Thiếp hậu Từ…”

  Với tâm trạng vui vẻ, Tạ Tri Hành ngẩng đầu và thấy Vân Kiểu đang lén lút nhìn mình. Anh ta không khỏi cảm thấy bực mình. Nói với cô ấy về cái “khí chất” của cảnh vật, liệu cô ấy có hiểu được không? Còn anh ta thì chỉ thấy cô ấy biết ăn và chơi mà thôi…

  “À, Bệ hạ… Thiếp hậu đây.”

  Biết mình sai, Vân Kiểu liền nhanh chóng quay sang phục vụ Bệ hạ một cách ngoan ngoãn. Nhưng cô ấy không hề biết rằng hành động này lại khiến Hoàng đế càng muốn “bóp đầu” cô ấy…

  “Cũng có thể câu cá vào ban ngày mà, không cần phải ra ngoài vào nửa đêm.”

  “Ban ngày không câu được, nên thiếp hậu mới muốn thử vào ban đêm… Khi trời tối, cá có lẽ sẽ không nhìn thấy mồi, và sẽ cắn phải mồi của thiếp hậu thôi.”

  Vân Kiểu thực sự không biết rằng cá nhìn thấy thế giới như thế nào; những lời cô ấy nói hoàn toàn chỉ là suy đoán mà thôi…

  “Bệ hạ đừng giận nhé… Thiếp hậu đã chuẩn bị mọi thứ kỹ lưỡng rồi; chắc chắn sẽ không để gió lạnh ảnh hưởng đến Đại hoàng tử đâu.”

  Phía sau có bức bình phong che chắn, và họ đã đặt một cái lò than nhỏ; chính cô ấy cũng cảm thấy rất ấm áp…

  Tạ Tri Hành thở dài: “Ta không giận đâu.”

  Nhìn thấy Hoàng đế thở dài, Ngọc Lộc trong lòng cảm thấy vô cùng ngưỡng mộ… Ban đêm, Hoàng đế vẫn cùng Đại hoàng tử ra ngoài câu cá và vui đùa; Hoàng đế chỉ thở dài mà không nổi giận… Thật là Thiếp hậu Từ là người được Hoàng đế yêu quý nhất…

  “Đến đây, ta sẽ cùng ngươi câu cá một lát.”

  Trước ánh mắt ngạ

“Lẽ ra đã câu được rồi, nhưng vì sự uy nghiêm của Hoàng đế mà những con cá đều bỏ chạy hết.”

Vân Kiểu Định nói là “sức hút quyến rũ” đấy.

Nhưng trước khi nói ra, cô ta nghĩ đến chín tộc thần và mới thay đổi lời nói.

Cây côn trúc trong tay anh ta phát ra tiếng kêu nhẹ, anh ta ném dây câu ra và liếc nhìn cô ta: “Nương tử đang trách Hoàng đế à?”

“Thần thiếp không dám.”

“Không dám thì chính là có ý đó.”

Vân Kiểu Cô ta tức giận: “Chỉ là con cá này thật khó câu, Hoàng đế đừng lãng phí thời gian nữa, đi về sớm để ngủ một giấc đi.”

Chưa đầy một phút sau khi cô ta nói xong, Hoàng đế đã câu được một con cá nhỏ.

Vân Kiểu Không thể tin nổi: “Trên đời này lại có loại cá keo kiệt, tham lam và chỉ thích những thứ hào nhoáng như vậy!”

“Là do khi ngài câu cá, ngài không yên tâm, tay cứ động lung tung, mồi câu cũng bị lay động theo, nên cá chỉ biết quan sát mà không chịu cắn mồi.”

Tạ Tri Hành Anh ta đã quan sát cô ta một lúc và chỉ ra lỗi của cô ta.

Vân Kiểu Thấy vậy, cô ta cảm thấy rất không vui.

Ban đầu, cô ta cũng giống như Đại hoàng tử, không thể câu được cá; hai người cùng nhau câu cá để ăn uống và trò chuyện, thật là vui vẻ. Nhưng khi người này đến, anh ta lại câu được cá ngay, thật là phá hỏng không khí: “Hoàng đế không biết đâu, niềm vui của việc câu cá chính là ở chỗ không câu được cá. Chỉ cần thần thiếp thực sự muốn câu, thì cá sẽ như rơi vào tay vậy.”

Nói xong, cô ta lưu lại trạng thái hiện tại.

Cô ta ném dây câu ra, một phút trôi qua mà không có con cá nào cắn mồi, cô ta lập tức lưu lại trạng thái đó.

Tạ Tri Hành Anh ta kiên nhẫn theo dõi cô ta làm những việc vô ích đó.

Mặc dù miệng cô ta luôn phản đối, nhưng cô ta cũng bắt đầu học theo cách mà Hoàng đế đã dạy.

Sau bảy lần lưu trạng thái, cuối cùng cũng có con cá lao vào mồi và được câu thành công!

“Khá tốt.”

Thấy cô ta cố gắng nhiều lần như vậy, Tạ Tri Hành đã khen ngợi cô ta một câu.

“Xem này, chỉ là trước đây thần thiếp không muốn câu cá thôi. Một khi thực sự muốn, thì việc đó rất đơn giản.”

Tạ Tri Hành :……

Hoàng đế cũng muốn quay ngược thời gian để lấy lại lời khen đó.