Từ lời kể của cô hầu gái, Đoạn Lăng Thiên cũng hiểu được sự khác biệt giữa nội thành và ngoại thành.

Nội thành, so với ngoại thành, thì mỗi tấc đất đều vô cùng quý giá.

“Thưa chủ nhân, chúng ta có đi vào nội thành không ạ?”

Kẹo nhìn Đoạn Lăng Thiên và hỏi.

Đoạn Lăng Thiên cười nói: “Không vội đâu, còn khoảng thời gian nữa mới đến buổi tối, chúng ta ăn xong rồi trở về nhà trọ đã.”

Kẹo gật đầu tuân lời.

Khi rời khỏi quán rượu, Đoạn Lăng Thiên đã nghĩ ra kế hoạch: vào buổi tối, sẽ vào nội thành, tìm một nhà trọ để ở, sau đó mua một căn biệt thự làm nơi ổn định cho gia đình trong kinh thành.

Dù sao thì, vài năm tới, anh ấy sẽ phải ở lại ‘Học viện Thánh Võ’.

“Có vẻ như, mình lại phải cố gắng kiếm tiền rồi.”

Trên đường trở về nhà trọ, Đoạn Lăng Thiên bỗng nghĩ đến điều đó.

Mặc dù hiện tại anh ấy đang có mười triệu lượng bạc, nhưng anh ấy biết rằng, số tiền này, nếu dùng để mua một căn biệt thự ở nội thành – nơi mà mỗi tấc đất đều vô cùng quý giá – thì chắc chắn sẽ hết sạch.

Tại thành phố huyện Yên Sơn, trong dinh thự của gia tộc Ngụ.

Trong đại sảnh, những người con trai của gia tộc Ngụ, với vẻ mặt mệt mỏi, đang báo cáo với trưởng tộc ‘Ngụ Điển’: “Trưởng tộc, e rằng đại trưởng lão, nhị trưởng lão và thiếu gia Hương có lẽ sẽ gặp nhiều rủi ro…”

“E rằng là vậy à?”

Ngụ Điển cau mày, giọng nói lạnh lùng: “Đó là kết quả cuộc điều tra của ngươi sao?”

Người con trai của gia tộc Ngụ hít một hơi thật sâu, rồi từ từ nói: “Trưởng tộc, tôi đã tìm kiếm khắp nơi nhưng không thể tìm ra tung tích của đại trưởng lão và các vị… Tuy nhiên, tôi đã theo dõi đến gần kinh thành và nghe nói có người sử dụng một chiếc xe ngựa kéo bởi ba con ngựa quý giá, và trên chiếc xe đó có huy hiệu của gia tộc Lý Thị Gia Tộc.”

“Huy hiệu của gia tộc Lý Thị Gia Tộc? Hừ! Chắc chắn là xe ngựa của thằng nhóc Đoạn Lăng Thiên kia… Có vẻ như tôi đã đánh giá thấp nó quá!”

Ánh mắt Ngụ Điển lạnh lẽo, ông ra lệnh: “Ngươi, đi mời ba vị trưởng lão đến đây ngay!”

“Vâng.”

Người con trai của gia tộc Ngụ nhận lệnh và rời khỏi đại sảnh. Khi bước ra ngoài, anh ta mới thở phào nhẹ nhõm; lúc nãy, sự tức giận của trưởng tộc khiến anh ta gần như không thể thở nổi.

“Em trai thứ hai, Hiển Nhi… Các em yên tâm đi, dù cho kẻ đó – Đoạn Lăng Thiên– có vào cung thành, ta cũng sẽ khiến hắn phải chết một cách thảm hại, để an ủi linh hồn các em ở nơi chín suối!”

Vị trưởng tộc họ Ngụ này lúc này đang giận dữ đến cực điểm.

Anh biết rõ rằng ba người đã mất tin tức gần nửa năm nay, chắc chắn không thể còn sống.

Bên ngoài thành cung, trong một quán trọ yên tĩnh giữa tiếng ồn ào của đám đông…

“Bang! Bang! Bang!…”

Những tiếng vật đồ bị ném tung tóe liên tục vang lên từ căn phòng sang trọng nhất của quán trọ; rõ ràng, vị khách bên trong đang dùng cách này để giải tỏa cơn giận dữ trong lòng mình.

Trong phòng, người phụ nữ mặc áo đỏ dường như đã điên cuồng; hầu như tất cả đồ đạc có thể ném được trong phòng đều đã bị cô ấy làm vỡ tan tành!

“Tống Lệ này đời này chưa bao giờ phải chịu sự nhục nhã như thế này… Nếu hắn không chết, ta thà không sống nữa!”

Cô ấy ném đồ đạc đến mức mệt lử, ngồi xuống giường, đôi mắt đỏ hoe như những con quỷ máu khát…

Người phụ nữ già đứng bên cạnh, im lặng không nói gì.

Bà biết rằng, khi cô chủ nhân nổi giận, không chỉ bà mà ngay cả quan lại cấp cao cũng không thể làm gì được.

“Bà Vương ơi, giờ thành nội chắc hẳn đã mở cửa rồi… Chúng ta đi thôi, con muốn tìm cháu trai mình!”

Tống Lệ đứng dậy, tức giận bước ra ngoài.

“Vâng.”

Người phụ nữ già lễ phép theo sau.

Rầm rầm…

Vào buổi chiều tà, khi cổng thành nội từ từ mở ra, đám đông đã chờ đợi bên ngoài cầu đá và những người muốn ra khỏi thành bên trong đều lần lượt đi qua nhau.

Khi một chiếc xe ngựa đi lên cầu, dù đám đông xung quanh rất đông đúc, họ vẫn nhường đường cho xe ngựa đi qua.

Mọi người đều nhìn chiếc xe ngựa với ánh mắt kính nể.

Chiếc xe được kéo bởi ba con ngựa quý hiếm; người bên trong chắc chắn là người giàu có hoặc quyền quý… Họ không phải là đối tượng mà bất kỳ ai dám đụng đến.

“Đây chính là thành nội sao? Đông người thật…”

Bên trong xe ngựa, Khả Nhi nhìn ra ngoài và không khỏi thốt lên.

Bên trong thành nội, xe cộ và người đi lại tấp nập không ngớt; mọi nơi đều là đám đông đen kịt…

“Lúc nãy thấy có nhiều người trên cầu đá như vậy, con tưởng phải xếp hàng nửa ngày mới vào được… Không ngờ lại thuận lợi như vậy.”

Lý Phivới khuôn mặt như thiên thần và thân hình quyến rũ, nhàn nhã tựa vào cửa sổ xe ngựa.

“Dĩ nhiên rồi! Con đừng coi thường sức ảnh hưởng của ba con ngựa quý hiếm đó nhé…”

Đoạn Lăng Thiên

Dùng đến ba con ngựa quý hiếm để kéo xe ngựa, ngay cả các quan chức cai quản mười tám huyện thuộc về Xích Tiêu Vương Quốc cũng chưa chắc đã có đủ can đảm làm như vậy.

Không phải họ không đủ tiền mua những con ngựa quý giá đó, mà là họ không dám chiếm đoạt của cải trời đất một cách bạo lực như vậy!

Ngựa quý hiếm, giá trị vô cùng lớn, rất ít người sẵn lòng dùng chúng để kéo xe ngựa.

Khi chiếc xe ngựa trong Đoạn Lăng Thiên thành công vào nội thành và tìm được một quán trọ để nghỉ ngơi, bên ngoài cổng thành nội, cũng có một chiếc xe ngựa khác do ba con ngựa kéo đang đi trên cây cầu đá, nhưng lại chỉ di chuyển chậm rãi như những con kiến.

“Quá chậm rồi!”

Người phụ nữ mặc áo đỏ bên trong xe ngựa tỏ ra rất bực bội.

“Này, nhanh lên đi!”

Người phụ nữ mở rèm xe và la lên với người lái xe.

“Cô gái ơi, tôi cũng không thể làm gì được… Quá đông người rồi, xe ngựa này không thể di chuyển được.”

Người lái xe tỏ vẻ oan ức.

“Hừ!”

Người phụ nữ mặc áo đỏ lạnh lùng phát ra tiếng cười khinh miệt, bước ra khỏi xe và nhìn xuống dòng người xung quanh, khuôn mặt cô ta trở nên u ám.

Những kẻ hèn mọn này, dám cản đường cô ta!

Phập!

Người phụ nữ vung chiếc roi đen trong tay, tiếng roi vang lên trong không trung.

Tuy nhiên, tiếng đó nhanh chóng bị tiếng ồn ào xung quanh che lấp, hầu như không ai nghe thấy được…

“Mấy người hèn mọn kia, biến đi cho khuất mắt!”

Người phụ nữ vung roi liên tục, la lên với giọng dữ tợn.

Tiếng cô ta vang đến tai nhóm người xung quanh.

Những người đó nhìn cô ta với ánh mắt khinh thường, lướt nhìn ba con ngựa vàng bình thường kéo xe ngựa, và bắt đầu chế giễu cô ta một cách không kiêng nể:

“Thật tưởng rằng xe ngựa của cô ta cũng được kéo bởi những con ngựa quý hiếm phải không?”

“Đúng vậy, ngồi trên chiếc xe tồi tàn như thế này mà còn tự cho mình là người quan trọng.”

“Nếu có gan, cô cứ đi mua ba con ngựa quý hiếm để kéo xe đi, giống như chiếc xe phía trước kia… Không cần cô nói, chúng tôi sẽ tự động nhường đường cho cô.”

“Anh em ơi, sao các anh có thể nói như vậy được? Các anh nghĩ rằng ai cũng có đủ can đảm để dùng ba con ngựa quý hiếm để kéo xe ngựa sao?”

“Cũng đúng là vậy.”

……

Những lời chế giễu ấy vang vào tai người phụ nữ mặc áo đỏ, khiến khuôn mặt cô ta càng trở nên tức giận hơn.

Phập!

Cô ta vung roi lên, muốn đánh những kẻ đã chế giễu mình…

“Cô gái ơi!“

Một bà lão bước ra khỏi xe và nắm lấy tay người phụ nữ mặc áo đỏ.

“Wang Po, cô đang làm gì vậy? Tôi

“Cô gái ơi, nếu cô làm tổn thương người khác trước mặt đông người như thế này, chắc chắn sẽ trở thành mục tiêu chỉ trích của mọi người. Bây giờ, Hoàng đế bệ hạ đã cao tuổi, và giai đoạn chuyển giao quyền lực đang diễn ra… Chẳng lẽ cô muốn việc mình vô cớ đánh đập người dân trở thành công cụ để các hoàng tử khác tấn công Hoàng tử Ngũ sao?”

Bà lão cười buồn và nhẹ nhàng nhắc nhở.

Người phụ nữ mặc áo đỏ hít một hơi thật sâu, rồi trở lại trong xe ngựa, khuôn mặt u ám: “Chỉ là tôi không thể chịu đựng được thôi… Những kẻ hèn mọn này, dám nói những lời như vậy về tôi… Nếu tôi biết ai là người dùng ba con ngựa quý giá để kéo xe ngựa đi khắp nơi, khiến tôi bị chế giễu như vậy, tôi sẽ không tha cho họ đâu!”

Người phụ nữ mặc áo đỏ kia chính là ‘Tống Lệ’, con gái của Thúy Anh Quận Chủ. Cũng chính là người mà Đoạn Lăng Thiên đã dạy dỗ trong quán rượu.

Nhưng không ai biết được, nếu Tống Lệ biết rằng chủ nhân của chiếc xe ngựa được kéo bởi ba con ngựa quý giá kia chính là chàng trai đã tát cô ấy trong quán rượu cách đây không lâu, thì cô ấy sẽ có biểu hiện như thế nào…

Trong nội thành, một nhà trọ yên tĩnh.

“Các bạn hãy ở lại đây và trò chuyện với mẹ tôi đi, tôi sẽ cùng Hùng Toàn ra ngoài làm một số việc.”

Sau khi nói với Lý Phi và Khiểu Nhi, Đoạn Lăng Thiên cùng Hùng Toàn rời khỏi nhà trọ.

Trong nội thành của Hoàng thành, có những doanh nghiệp chuyên bán nhà cửa, và những doanh nghiệp này thuộc trực tiếp về Hoàng gia Xích Tiêu Vương Quốc.

Bây giờ, Đoạn Lăng Thiên cùng Hùng Toàn bước vào một cửa hàng rất rộng lớn.

“Quý khách, xin hỏi quý khách cần loại nhà cửa nào?”

Một trong những nữ nhân viên xinh đẹp đứng ở cửa hàng đã mời Đoạn Lăng Thiên vào phòng khách một cách lịch sự. Cô ấy nhận ra rằng trong hai người này, người dẫn đầu chính là chàng trai mặc áo tím phía trước.

Phòng khách rất đơn giản, ngoài vài quầy hàng, chỉ có những mô hình nhà cửa được trải rộng ở giữa phòng. Những mô hình này đều được thiết kế riêng biệt.

“Không ngờ rằng, trên thế giới này cũng có những thứ tương tự như những mô hình căn hộ trên Trái Đất của kiếp trước…”

Đoạn Lăng Thiên không khỏi ngẩn ngơ một chút, cảm thấy có gì đó thật quen thuộc.

“Khách hàng, những căn biệt thự này vẫn chưa được bán ra, xin hãy xem xét và chọn cho mình một căn nếu thích.”

Nữ nhân viên mỉm cười giới thiệu, chỉ vào những mô hình biệt thự xếp thành hàng.

“Ừm.”

Đoạn Lăng Thiên gật đầu.

Đúng lúc Đoạn Lăng Thiên chuẩn bị quan sát kỹ hơn những căn biệt thự này, một thanh niên khoảng mười chín tuổi cùng một người già bước vào cửa hàng.

Thanh niên kia tỏ vẻ kiêu ngạo, rõ ràng là một kẻ con nhà giàu phóng đãng.

“Khách hàng, xin hỏi ông muốn mua biệt thự phải không?”

Một nữ nhân viên khác tiến lại gần.

“Đồ ngốc, tôi đến đây mà không mua biệt thự thì đến để xem cái gì à? Cho tôi xem, các bạn có những căn biệt thự nào đây.”

Lời nói của thanh niên đầy sự coi thường, khiến nữ nhân viên tái nhợt mặt, nhưng cô cũng không dám nói gì thêm; những người có khả năng mua được biệt thự trong khu vực nội thành này, không phải là người mà cô có thể đối đầu được.

Đoạn Lăng Thiên nhíu mày, liếc nhìn thanh niên kia một cái rồi không nói gì thêm, tiếp tục quan sát các mô hình biệt thự trước mắt.

“Ồ, cô gái nhỏ này trông khá đẹp… Này! Chính là em, tôi không cần cô ấy phục vụ nữa, em hãy đến phục vụ tôi đi.”

Thanh niên bước tới bên cạnh Đoạn Lăng Thiên, nhìn về phía nữ nhân viên vừa gọi Đoạn Lăng Thiên, ánh mắt dâm đãng của anh ta dường như muốn xé toạc hết quần áo trên người cô gái ấy.

“Xin lỗi, khách hàng. Hiện tại tôi đang phục vụ vị khách này, không có thời gian.”

Nữ nhân viên hít một hơi thật sâu, kìm nén cơn giận trong lòng, và nói nhỏ.

“Cô nói gì vậy?”

Thanh niên trợn mắt, cười ha hả mắng: “Cô gái nhỏ, cô có biết tôi là ai không? Tôi là người của gia tộc Đoạn ở thủ phủ huyện Ngọc Lan… Gia tộc Đoạn ở kinh đô, chính là gia tộc gốc của chúng tôi! Và cô có biết ‘Đoạn Lăng Hưng’ – thiếu gia của dòng chính gia tộc Đoạn ở kinh đô không?”

“Nói cho mày biết đấy, kẻ đó là anh họ của ta!”

Nghe vậy, cô phục vụ gái bỗng tái nhợt mặt vì sợ hãi.

Gia tộc Đoạn Thị trong Hoàng thành ư?

Đó chính là một trong những thế lực lớn nhất ở Xích Tiêu Vương Quốc, chỉ sau hoàng gia mà thôi.

Đoạn Lăng Hưng…

Tâm trí của Đoạn Lăng Thiên hoàn toàn bị người thanh niên kia làm xáo trộn; ánh mắt cô lướt qua anh ta rồi nhanh chóng biến mất.

Anh họ của Đoạn Lăng Hưng à?

“Nhóc con, nhìn cái gì thế? Không phục à? Nói cho mày biết, tao – Đoạn Vinh – không phải là kẻ mà mày có thể đùa giỡn được đâu!”

Người thanh niên nhìn thẳng vào mắt Đoạn Lăng Thiên với vẻ khinh thường, nói bằng giọng điệu cao ngạo.

———————

**Lưu ý dành cho các bạn sử dụng thiết bị Apple:**

Do các quy định về bản quyền, bạn sẽ không thể xem được chương tiếp theo trên ứng dụng đọc sách của QQ trên iPhone. Bạn có thể mở trình duyệt điện thoại, nhập địa chỉ “ubook.qq” hoặc “ebook.3q.qq”, sau đó tìm kiếm “Ling Tian Zhan Zun” ở góc trên bên phải để tiếp tục đọc. Hãy lưu trang này lại để thuận tiện hơn nhé! Ngoài ra, bạn cũng có thể tham gia các hoạt động như bỏ phiếu đánh giá, mua gói đọc hàng tháng hay đóng góp tiền tip cho tác giả… Truyện **“Ling Tian Zhan Zun”** đang chờ đón bạn đấy!