“Quá đà rồi sao?”

Người phụ nữ mặc áo đỏ vung roi nhưng không trúng đích, khuôn mặt trở nên tức giận không thể tả xiết: “Có những người mà các ngươi không dám xúc phạm… Trước mặt ta, cô ta… đừng nói đến chuyện chế giễu, ngay cả quyền được nói lời cũng không có!”

“Quyền được nói lời à? Thật là mới lạ… Tôi chưa bao giờ nghe nói việc nói chuyện còn cần quyền gì cả… Nhưng tôi không hiểu, việc bạn dùng vũ lực để làm tổn thương người khác, thì bạn có quyền gì để làm vậy? Ai đã cho bạn quyền đó?”

Đoạn Lăng Thiên biến sắc, cười lớn trong giận dữ.

Dù anh ta không can thiệp lúc đó, với sức mạnh của mình – ở cấp độ Ngũ Trọng của giai đoạn Ninh Đan – anh ta vẫn hoàn toàn có thể đánh bại người phụ nữ mặc áo đỏ, người chỉ ở cấp độ Tứ Trọng…

Anh ta ôm lấy Lý Phi và lùi lại, không phải vì lo lắng cho cô ấy, mà là vì tuân theo lời khuyên của mẹ mình – Lý Nhu – và cố gắng tránh xung đột.

Nếu mọi chuyện thực sự trở nên không thể kiểm soát được, thì anh ta cũng không phải là người dễ bị đối phó đâu!

Một số khách uống rượu xung quanh nhìn người phụ nữ mặc áo đỏ và cau mày, đều cảm thấy cô ta quá đà.

“Có những người sinh ra đã hèn mọn, như những con kiến! Có những người sinh ra đã cao quý, vĩ đại không thể sánh được!”

Người phụ nữ mặc áo đỏ ngẩng đầu kiêu ngạo, nói với giọng điệu coi thường: “Cô hỏi tôi có quyền gì ư? Đây chính là quyền của tôi! Trước mặt tôi, cô ta chỉ là một con kiến… Và bạn cũng vậy! Vì vậy, bạn cũng không có quyền được nói lời trước mặt tôi!”

Ngay khi cô ta vừa nói xong, chiếc roi đen dài lại vung lên, lao về phía Đoạn Lăng Thiên.

“Thật là hèn mọn! Hôm nay, tôi sẽ dạy dỗ cô ta một bài học, để cô ta biết rằng không ai có quyền xúc phạm phẩm giá của người khác!”

Giọng nói của Đoạn Lăng Thiên lạnh lùng, và anh ta đã thực sự tức giận.

“Chết đi!”

Người phụ nữ mặc áo đỏ hét lên, chiếc roi trong tay cô ta như biến thành những con rắn độc đen, lao về phía Đoạn Lăng Thiên.

Đoạn Lăng Thiên vươn tay ra… Chỉ cần dùng ít hơn sức mạnh của bảy con voi cổ đại là đủ.

“Phập!”

Anh ta dễ dàng nắm lấy cây roi dài mà cô gái mặc đồ đỏ vung tới và giật mạnh.

“Pụt!”

Tay cô gái đó run rẩy khi nắm cây roi, phun ra một ngụm máu đen, khuôn mặt trắng bệch, nhìn chằm chằm vào Đoạn Lăng Thiên, như thể vừa gặp phải điều không thể tin được: “Ngươi… ngươi dám làm tổn thương tiểu thư này sao?”

“Thật là buồn cười! Ngươi sắp giết ta rồi, ta lại không thể làm tổn thương ngươi sao?”

Đoạn Lăng Thiên cười lạnh. Người phụ nữ điên rồ này thực sự nghĩ rằng mình là người quyết định sinh mạng người khác à? Cô ta coi mình là vua chúa sao?

Cô ta có thể giết người, nhưng người khác chỉ có thể đứng yên để bị cô ta giết sao?

Đây là luật lệ gì vậy!

Trong chốc lát, nhóm khách trong quán rượu đều nhìn cô gái mặc đồ đỏ như thể họ đang nhìn một kẻ ngốc nghếch vậy.

Mặc dù họ đã từng thấy không ít những kẻ hoang phí, nhưng kiểu người quá đáng như thế này, họ mới là lần đầu tiên gặp…

“Ngươi có biết tiểu thư này là ai không? Tiểu thư sẽ cho ngươi một cơ hội: hãy quỳ xuống và đấm đầu ba cái trước mặt tiểu thư, có lẽ tiểu thư sẽ khoan dung và tha mạng cho ngươi!”

Cô gái mặc đồ đỏ nhìn chằm chằm vào Đoạn Lăng Thiên, giọng nói lạnh lùng, như thể đang ban ân cho anh ta vậy.

“Buồn cười! Ngươi thực sự nghĩ mình là vị thẩm phán quyết định sống chết của người khác sao, có thể tùy ý đưa người ta lên xuống thiên đường hay địa ngục?”

Đoạn Lăng Thiên bước tới gần hơn, ánh mắt lạnh lẽo đầy ý chí giết chóc lan tỏa ra xung quanh.

Cô gái mặc đồ đỏ bị bao phủ bởi ý chí giết chóc đó, khuôn mặt thay đổi hoàn toàn, run rẩy và lùi lại vài bước, sau đó lại nhìn chằm chằm vào Đoạn Lăng Thiên, như thể đang nhìn một con quỷ dữ: “Ngươi… ngươi đừng đến đây… đừng đến đây…”

“Đủ rồi!”

Bà lão bước lên, đứng trước mặt cô gái mặc đồ đỏ, che chắn ánh mắt giết chóc kinh hoàng đó.

Lúc này, ngay cả bà lão cũng không khỏi cảm thấy xúc động.

Chàng trai trẻ này, trông có vẻ chỉ khoảng mười tám tuổi, không chỉ sở hữu sức mạnh không kém gì cô chủ nhà bà, mà còn mang theo một ý chí giết chóc đáng sợ như vậy…

Như vậy, ngay cả trong toàn bộ Xích Tiêu Vương Quốc, cũng có lẽ không có mấy người có thể so sánh được!

“Rốt cuộc ngươi là ai?”

Bà lão nhìn Đoạn Lăng Thiên với vẻ e dè; bà cảm thấy rằng chàng trai mặc áo tím này không hề đơn giản, thậm chí có thể xuất thân phi thường.

“Tôi là ai ư?”

Đoạn Lăng Thiên cười, liếc nhìn người phụ nữ mặc áo đỏ đứng phía sau bà lão, và nói: “Tôi chính là con kiến mà cô ta gọi… một con kiến sinh ra đã hèn mọn! Thế nào, cô tiểu thư quý tộc kia, bây giờ chỉ biết trốn sau lưng người khác, không dám tự mình thể hiện sự cao quý của mình nữa sao?”

Giọng nói của Đoạn Lăng Thiên đầy châm biếm.

“Giết hắn đi! Tôi muốn hắn chết!”

Người phụ nữ mặc áo đỏ tức giận đến mức mặt đỏ bừng, la hét dữ dội.

Ánh mắt bà lão trở nên lạnh lùng, ý định giết chóc hiện rõ trên khuôn mặt. Ban đầu, khi thấy Đoạn Lăng Thiên quá bí ẩn và đáng sợ, bà vẫn còn do dự… Nhưng bây giờ, nghe theo lệnh của cô chủ mình, bà không còn do dự nữa; dù đối phương có xuất thân phi thường đến đâu, hôm nay hắn chắc chắn sẽ chết!

“Ê!”

Bà lão hành động ngay lập tức, tám mươi bóng ma của những con voi cổ đại hợp lại thành hình, cho thấy cấp độ tu luyện của bà…

**Nguyên Danh Cảnh Sáu Tầng!**

“Hùng Toàn, đừng để cô ta làm phiền tôi.”

Đúng lúc mọi người trong quán rượu đều lo lắng cho Đoạn Lăng Thiên, Đoạn Lăng Thiên Khước bỗng nhiên nói ra câu này, khiến mọi người đều cảm thấy bối rối.

“Vâng, chủ nhân!”

Hùng Toàn hành động ngay lập tức, chỉ sử dụng sức mạnh của một trăm con voi cổ đại để chặn đứng bà lão, buộc bà không thể tiếp tục tấn công Đoạn Lăng Thiên nữa.

**Nguyên Danh Cảnh Bảy Tầng!**

Bà lão nhìn Hùng Toàn với vẻ hoảng sợ, khuôn mặt biến đổi thất thường.

“Cậu… đừng lại gần tôi… đừng lại đây…”

Người phụ nữ mặc áo đỏ thấy người hỗ trợ mình bị chặn lại, rồi nhìn thấy Đoạn Lăng Thiên đang tiến về phía mình, khuôn mặt cô ta tái nhợt đi.

“Phạch!”

Đoạn Lăng Thiên bước tới và tát một cái vào mặt người phụ nữ mặc áo đỏ, nói lạnh lùng: “Cô gái quý tộc kia, hôm nay, để tôi – kẻ hèn mọn này – dạy dỗ cô thật đúng mực theo ý muốn của cha mẹ cô… Cái tát này là tôi đánh thay cho vợ tôi đấy!”

Lý Phi ngồi bên cạnh, khuôn mặt hiện ra nụ cười hạnh phúc.

“Cậu… dám tát tôi?”

Người phụ nữ mặc áo đỏ sững sờ; ngay cả cha cô cũng chưa bao giờ đánh cô… Và bây giờ, một người đàn ông lạ lại dám làm vậy!

“Cậu chết chắc rồi… cậu chết chắc rồi…”

Cô ta nhìn Đoạn Lăng Thiên với ánh mắt lạnh lùng, như thể đang nhìn một xác chết vậy.

“Phạch!”

Đoạn Lăng Thiên lại tát thêm một cái nữa, cười lạnh: “Cái tát này là tôi trả thù cho anh chàng kia đấy.”

Không xa đó, người đàn ông trung niên với nửa khuôn mặt sưng tím nhìn Đoạn Lăng Thiên với vẻ biết ơn.

“Nhóc con, cậu sẽ hối tiếc đấy… Cậu có biết cô ta là ai không?”

Lúc này, bà lão bị Hùng Toàn khống chế kia, dường như sắp ngã xuống đất, bắt đầu run rẩy.

“Đừng lo… Dù cô ta là ai, hôm nay tôi cũng sẽ dạy dỗ cô ta một bài học về việc sống đúng đắn…”

Đoạn Lăng Thiên liếc nhìn bà lão một cái lạnh lùng, sau đó lại nhìn người phụ nữ mặc áo đỏ, khuôn mặt đầy sự tàn nhẫn.

“Phạch! Phạch! Phạch! Phạch! Phạch!”

…

Mỗi cái tát khiến má người phụ nữ mặc áo đỏ sưng tấy, trở nên giống như một cái đầu heo.

“Cậu không từng nói rằng mình sinh ra đã cao quý, vô địch sao?”

“Cậu không từng nói rằng mình sinh ra đã hèn mọn, muốn giết chết tôi – kẻ hèn mọn này sao?”

…

Giọng nói của Đoạn Lăng Thiên đầy sự lạnh lùng.

Đôi mắt của người phụ nữ mặc đồ đỏ lấp lánh ánh sáng lạnh lẽo, như thể đã tê dại hết cảm xúc, cô ta nói lắp bắp không rõ ràng: “Ngươi… ngươi chắc chắn sẽ hối tiếc…”

“Cứng đầu quá!”

Đoạn Lăng Thiên lại tát người phụ nữ một cái, khiến cô ta ngã xuống mới thôi, sau đó anh ta quát lớn: “Cút đi! Đừng bao giờ xuất hiện trước mặt tôi nữa… Nếu không, đừng trách tôi không tha cho ngươi!”

Lúc này, Hùng Toàn cũng đã trở về bên cạnh Đoạn Lăng Thiên.

Bà lão lấy lại tự do, giúp người phụ nữ mặc đồ đỏ đứng dậy và bước xuống cầu thang. Giọng nói lạnh lẽo vang xa: “Nhóc con, dù ngươi là ai, có nguồn gốc từ đâu… Ngươi hãy chuẩn bị đón nhận sự giận dữ của phủ chúa quận ‘Bình Dương’ đi!”

Phủ chúa quận Bình Dương?

Đoạn Lăng Thiên khẽ cười lạnh.

Lại là phủ chúa quận!

Có vẻ như anh ta có duyên với những người thuộc phủ chúa quận; trước đây là phủ chúa quận Yên Sơn, bây giờ lại là phủ chúa quận Bình Dương.

“Chẳng lẽ người phụ nữ mặc đồ đỏ kia chính là con gái của chúa quận Bình Dương sao?”

“Tôi đã nghe nói con gái của chúa quận Bình Dương là một cô gái cứng đầu, nhưng không ngờ cô ta cứng đầu đến mức này!”

…

Nhiều khách trong quán rượu đều biến sắc, lần lượt thanh toán và rời đi, sợ rằng mình sẽ gặp rắc rối.

“Anh chàng trẻ.”

Không lâu sau, chỉ còn lại một người đàn ông trung niên với khuôn mặt sưng tím. Anh ta nhìn Đoạn Lăng Thiên với vẻ nghiêm túc và nói: “Phủ chúa quận Bình Dương không dễ để đối phó đâu, các bạn tốt nhất nên rời khỏi kinh thành ngay đi.”

“Đây là kinh thành mà, liệu phủ chúa quận có thể làm gì được chứ?”

Đoạn Lăng Thiên cảm thấy tò mò; dù phủ chúa quận mạnh mẽ đến đâu, chắc cũng chỉ có uy tín trong phạm vi quận mà họ quản lý mà thôi. Trong kinh thành này, một phủ chúa quận nhỏ bé có dám ngang ngược sao?

Có lẽ nhận thấy sự thờ ơ của Đoạn Lăng Thiên, người đàn ông trung niên cười buồn và giải thích: “Anh chàng trẻ, có lẽ anh chưa biết… Nếu là phủ chúa quận của những quận khác thì còn đỡ, nhưng đây là phủ chúa quận Bình Dương…”

Nhưng phủ chức sứ của quận Bình Dương thì lại khác. Nếu tôi nhớ không lầm, người phụ nữ mặc đồ đỏ kia chắc hẳn là con gái của vị chức sứ quận Bình Dương và em gái của phi tần được Hoàng đế sủng ái… Phi tân ấy cũng chính là mẹ của năm hoàng tử hiện nay…

Nói xong, người đàn ông trung niên cũng rời khỏi quán rượu, và không quên nhắc nhở Đoạn Lăng Thiên phải nhanh chóng rời khỏi kinh thành.

“Vậy nghĩa là, người phụ nữ kia là dì họ của năm hoàng tử à?”

Lý Phi nhíu mày, có vẻ lo lắng khi nhìn Đoạn Lăng Thiên, “Chết tiệt, bây giờ phải làm sao đây?”

Vừa mới đến kinh thành đã vô tình làm phật lòng năm hoàng tử của triều đình Xích Tiêu Vương Quốc, đây thực sự không phải là điều tốt chút nào…

“Sao vậy, Phi Nhi, ban nãy còn tự tin lắm mà, bây giờ lại sợ rồi à?”

Đoạn Lăng Thiên cười nhạo.

“Hmph! Tôi chỉ lo cho anh thôi.”

Lý Phi cất tiếng cười khẽ.

“Thôi, ăn uống đi.”

Đoạn Lăng Thiên ngồi xuống giữa Lý Phi và Khoa Nhi, mỉm cười nói.

Không lâu sau, Đoạn Lăng Thiên nhìn về phía nhân viên phục vụ phụ nữ ở xa và gọi lên.

“Khoảng… khách hàng, có cần gì không ạ?”

Nữ nhân viên phục vụ không dám nhìn thẳng vào mắt Đoạn Lăng Thiên; bởi vì bộ dạng uy nghiêm của anh ta lúc nãy đã làm cô ấy sợ hãi.

“Đừng lo lắng, tôi chỉ muốn hỏi liệu bạn có biết thành phố bên trong mở cửa vào lúc nào không?”

Đoạn Lăng Thiên nở nụ cười, hỏi một cách tò mò.

“Khách hàng, thành phố bên trong mở cửa vào buổi sáng, buổi trưa và buổi tối, mỗi lần một giờ.”

Nét mặt của nữ nhân viên phục vụ trở nên thoải mái hơn một chút.

“Thành phố bên trong và bên ngoài có điểm gì khác biệt không?”

Đoạn Lăng Thiên lại hỏi.

“So với thành phố bên ngoài, thành phố bên trong sôi động hơn nhiều… Cung điện Hoàng gia, các dinh thự của các Đại Gia Tộc, cùng với Học viện Thánh Võ, tất cả đều nằm trong thành phố bên trong. Tuy nhiên, thông thường, người ngoại lai dù vào được bên trong cũng không ở lại qua đêm đâu; các nhà trọ ở đó đắt gấp mười lần so với bên ngoài, và chỉ những người giàu có hoặc quý tộc mới có khả năng mua được một dinh thự ở đó.”

Nữ nhân viên phục vụ từ từ trả lời.