Bên trong chiếc xe ma ấy, không khí u ám đến nỗi những dòng máu treo từ trần xe đã trói buộc vô số linh hồn quỷ dữ.

Triệu Phúc Sinh Khi bước lên xe, Lệnh Phong Thần ngay lập tức cảnh báo: “Xe ma thời gian muốn mời bạn trở thành hành khách suốt đời.”

“Chủ nhân, bạn có muốn nhận vinh dự này không?”

Triệu Phúc Sinh Bà ta chợt ngẩn ngơ.

Một giọt máu rơi từ trên cao, biến thành một sợi chỉ mỏng manh và từ từ rơi xuống đỉnh đầu bà.

Bà ta chợt nhớ ra.

Kể từ khi chiếc xe ma được phong làm thần du ngoại đêm, nó chưa bao giờ gây hại cho bà – thực ra, không phải vì sức mạnh của bà quá mạnh mẽ đến mức áp đặt được luật lệ của xe ma, mà bởi vì ban đầu bà đã thoát khỏi sự kiểm soát của nó.

Ngày hôm đó, bà đã sử dụng những con người giấy để thay thế cho luật lệ của mình, qua đó phá vỡ những quy tắc của xe ma; vì vậy sau khi xe ma được phong làm thần, nó không thể đánh dấu bà, khiến bà may mắn tránh khỏi những ràng buộc đó.

Nhưng sau khi đi đến huyện Thượng Dương, để đối phó với Tạng Hùng Sơn, bà đã lấy đi những con người giấy đó, và điều này khiến cho luật lệ của xe ma lại một lần nữa tác động tiêu cực lên bà.

Lúc này, khi nghe thấy lời nhắc nhở từ Lệnh Phong Thần, Triệu Phúc Sinh lập tức quyết định từ chối.

Lệnh Phong Thần thông báo: “Điểm công đức có thể được sử dụng để kiểm soát và áp đặt lên các linh hồn quỷ dữ.”

“Bạn có muốn tiêu hao 50.000 điểm công đức để áp đặt xe ma thời gian không?”

Triệu Phúc Sinh Bà ta bất ngờ suy nghĩ.

Sau khi mất đi những con người giấy đó, việc sử dụng xe ma lại có cái giá đắt đỏ đến thế sao?

Bà thở dài trong lòng và chọn “Có”.

Lệnh Phong Thần tiếp tục thông báo: “Tiền có thể khiến cho cả quỷ dữ cũng phải kéo xe.”

“Xe ma thời gian có thể di chuyển giữa các thời điểm khác nhau, đến quá khứ hoặc tương lai.”

“Chủ nhân, xin hãy cẩn thận khi sử dụng sức mạnh của xe ma, đề phòng bị lạc lõng.”

50.000 điểm công đức bị trừ đi, và Triệu Phúc Sinh một lần nữa kiểm soát được chiếc xe ma.

Những dòng máu treo trên đỉnh đầu bà đột nhiên biến mất không dấu vết, còn những linh hồn quỷ dữ bị trói bên cạnh xe đều quay đầu lại, nhìn bà với ánh mắt đầy hận thù.

Khi điểm công đức bị xóa sổ, Triệu Phúc Sinh nhận thấy rằng phần thân xe bị Jo Việt Sinh phá hủy trước đó cũng đã được sửa chữa lại.

Trên người Yu Thanh Ngọc, người đang ở bên trong xe, khí hung ác càng trở nên nặng nề hơn, dường như cô ấy đã nhận được một loại “dưỡng chất” nào đó.

……

Trong sự yên lặng của mọi người, chiếc xe ma lướt qua các con phố hẻm nhỏ, di chuyển xuyên qua không gian và thời gian, tiến về năm 248 của triều đại Đại Hán.

Trong sự tĩnh lặng cực độ, Phạm Vô Cứu ngồi bất động suốt một lúc lâu; chân tay anh ta dần tê cứng. Anh ta muốn thay đổi tư thế ngồi một cách kín đáo, nhưng lại tạo ra tiếng “xì xì” khó chịu. Tiếng đó trong bóng tối càng trở nên chói tai; mọi người đều quay đầu nhìn anh ta. Sau một lúc, anh ta cười khổ và nói:

“Chân tôi tê rồi.”

Câu nói này dường như đã mở ra cuộc trò chuyện giữa mọi người.

Lưu Nghĩa Chân quay đầu nhìn Triệu Phúc Sinh và nói:

“Phúc Sinh, vụ án lần này ở Trung Đô, tôi luôn cảm thấy có rất nhiều điểm đáng ngờ.”

Khi có người bắt đầu nói, những người khác cũng thở phào nhẹ nhõm.

Vũ Thiếu Xuân cũng hỏi:

“Thưa ngài, khi chúng ta ở tầng mười bảy của địa ngục, cái bù nhìn Zhang xuất hiện lúc đó có thật hay không?”

Triệu Phúc Sinh nhíu mày và trả lời:

“Có lẽ là thật.” Cô nói một cách thận trọng:

“Lúc đó tôi cảm nhận được sự ác ý và khí tỏa độc ác từ người đó.”

Bù nhìn Zhang thường xuyên giao tiếp với ma quỷ, lại giỏi lột da người khác; đôi tay anh ta đẫm máu, nơi nào anh ta xuất hiện cũng để lại mùi hôi thối. Dù anh ta có tài giỏi đến đâu, có thể biến mất một cách bí ẩn, nhưng trên đời này luôn có quy luật cân bằng – mùi hôi thối đó không thể bị che giấu được.

“Dù anh ta xuất hiện ở đâu, mùi hôi thối đó vẫn sẽ còn đó,” cô nói. “Tại đền tổ họ Lưu, làng Kuai Liang, và cả nhà của quan Từ Nhã Thần vào ngày hôm đó, chúng ta cũng đều ngửi thấy mùi đó.”

Khi họ ở tầng mười bảy của địa ngục, mùi hôi thối từ người đó cũng xuất hiện. Dù Mạnh Bà và những người khác không thể bắt giữ được anh ta (có lẽ anh ta đã sử dụng những thủ đoạn của ma quỷ để trốn tránh), nhưng bản thân anh ta chắc chắn đã thực sự xuất hiện ở địa ngục.

Nghe những lời này, mọi người đều gật đầu đồng ý.

Nhưng một câu hỏi mới lại nảy sinh:

“Thưa ngài, nếu thực sự là anh ta, tại sao anh ta lại dùng dao đâm về phía Tạng Hùng Vũ?”

Sau khi Fan Bất Sự đặt ra câu hỏi này, mọi người im lặng một lát.

Tạ Cảnh Thăng cố gắng nói tiếp:

“Thân phận của người này đã được chứng minh rõ ràng, đó chính là Tạng Hùng Vũ——“

Nói xong, anh nhìn về phía Triệu Phúc Sinh và hỏi:

“Phúc Sinh, em nghĩ có khả năng sau khi trải qua vụ án luân hồi này, anh ta nhận ra rằng chính mình mới là kẻ đã giết vợ con mình ngày xưa không?”

Nguyên nhân gây ra tất cả những rối loạn này chính là Tạng Hùng Vũ, tức là bản thân Zhang – kẻ sử dụng những con bù nhìn giấy.

Vì vậy, sau vụ án luân hồi, Zhang muốn giải quyết nguồn gốc của mọi chuyện ở địa ngục, giết chết Tạng Hùng Vũ để thay đổi kết cục.

Ánh mắt lạnh lùng bỗng lóe lên trong mắt Mạnh Bà; nghe vậy, bà lập tức phản đối:

“Người này hung ác và độc ác, chứa đầy ý đồ xấu xa, chắc chắn không thể có lòng cao thượng như vậy.”

Tạ Cảnh Thăng liếc môi nhưng không tranh luận gì thêm.

Triệu Phúc Sinh nói:

“Tôi cũng nghĩ chuyện này không đơn giản như vậy. Dù sao thì cứ từng bước một đi đã… Khi vụ án ở kinh đô được giải quyết xong, rồi sẽ đến lúc sự thật về Zhang được làm sáng tỏ.”

Khi nói điều này, trên khuôn mặt cô hiện lên vẻ sát nhẫn.

“Thưa ngài, bây giờ Zhang – kẻ đó, rốt cuộc là người hay ma?” Trần Đa Tử tò mò hỏi.

Zhang đã dùng dao chặt đầu anh ta; người bình thường thì đã chết ngay lúc đầu rơi xuống đất, nhưng anh ta may mắn sống sót nhờ việc ghép đầu ma vào người mình.

Sau đó, anh ta lại tự ghép đầu mình trở lại, đồng thời lấy nửa cái đầu và đôi mắt của Zang Junji.

“Con mắt ma mà ông Ngô già đã có được, có lẽ chính là từ đó.” Fan Bất Sự nói.

“Chỉ là không biết tại sao sau đó anh ta lại dùng phương pháp nào đó để lấy con mắt đó ra và vứt nó vào rừng sâu…”

Mọi người bàn tán râm ran; một lúc sau, Trần Đa Tử hỏi:

“Thưa ngài, tại Điện Chính Đức ở thành phố Trung Đô, Zhang đã đến vào lúc nào?”

Fan Bì Sǐ cũng rất tò mò:

  “Phải chăng lúc đó đèn trong Đại điện Trung đô có vấn đề gì không?”

  “Không phải.”

  Mạnh Bà lắc đầu:

  “Chính tôi là người thắp đèn, lúc đó không hề có mùi hôi thối như trên người người giấy Zhang.”

  Nhưng kẻ này xuất hiện và biến mất một cách bí ẩn, với những thủ đoạn khôn lường, khiến mọi người không hề hay biết đã bị lừa và ngủ thiếp đi, cho đến khi được Triệu Phúc Sinh đánh thức.

  Nói đến đây, Tạ Cảnh Thăng bỗng nhiên nhìn Triệu Phúc Sinh:

  “Fúc Sinh là người tỉnh dậy đầu tiên à?”

  Triệu Phúc Sinh gật đầu.

  Tạ Cảnh Thăng tỏ ra băn khoăn:

  “Giấc mơ của anh ta hoàn toàn không hề có dấu hiệu hay manh mối gì cả.” Dù ông đã cảnh giác hơn, nhưng khi bước vào giấc mơ đó, ông nhận ra rằng lịch sử không thể thay đổi được, và dù cố gắng hết sức, ông vẫn không thể tỉnh táo lại được.

  Trong giấc mơ, ông nhận ra có điều gì đó không ổn, cứ như thể đã được Triệu Phúc Sinh đánh thức, sau đó tiếp tục chiến đấu chống lại con quỷ không đầu. Trong giấc mơ, mọi việc diễn ra suôn sẻ, cha ông là Xie Tian may mắn sống sót và sống đến năm 58 tuổi; cuối cùng, hai cha con gặp lại nhau, rất vui vẻ…

  Sau đó, ông cảm thấy vô cùng hài lòng và tự hào, hoàn toàn quên mất chuyện trong giấc mơ đó, cho đến khi Xie Tian đánh bại con quỷ không đầu và người giấy Zhang rời đi, ông mới thực sự “tỉnh táo” trở lại.

  “Giấc mơ của người giấy Zhang thật sự rất kỳ diệu, làm sao bạn có thể thoát khỏi tình huống đó?” Tạ Cảnh Thăng hỏi.

  Những người khác cũng rất tò mò, ai nấy đều muốn biết chuyện gì đã xảy ra trong giấc mơ của Triệu Phúc Sinh.

  Ngay cả Khoái Mãn Chu cũng ngước nhìn cô ấy, đôi mắt sáng lấp lánh.

  Triệu Phúc Sinh cười một cái, đặt tay lên má:

  “Tôi mơ thấy mình đã giải quyết xong vấn đề với con quỷ không đầu, thành công rực rỡ, và Hoàng đế đã ban tặng danh hiệu cho tôi.”

Lưu Nghĩa Chân nói:

  “Lần này ngài đã thực hiện được nhiều công trạng lớn; dù là 58 năm trước hay sau, ngài đều đã giải quyết được những vụ án quan trọng, việc đạt được chức vụ Kim tướng chỉ là chuyện sớm muộn mà thôi.”

  Ngay khi anh ta nói xong, mọi người đều gật đầu đồng ý.

  Phong Đô, người vẫn đang nhắm mắt nghỉ ngơi, bỗng buồn ngáp và nói:

  “Chuyện ma ám ở huyện Thượng Dương, công lao của ông Triệu thật không thể phủ nhận; hơn nữa, với sức mạnh của các ngài, tương lai chắc chắn sẽ rất rộng mở. Hoàng đế chắc chắn sẽ còn rất cần đến sự giúp đỡ của các ngài.”

  Tạ Cảnh Thăng cũng đồng tình:

  “Lời của Phong Đô đúng lắm. Việc ngài đạt được danh vọng và thành tựu là điều hoàn toàn dễ hiểu; tại sao lại có gì đáng ngạc nhiên chứ?”

  “Vấn đề chính nằm ở đây.”

     Triệu Phúc Sinh lắc đầu:

  “Tôi cảm thấy việc được phong làm Kim tướng không hợp lý chút nào.”

  “Tại sao lại không hợp lý?” Tạ Cảnh Thăng ngạc nhiên và hỏi.

  Lưu Nghĩa Chân ban đầu cũng có vẻ ngạc nhiên, nhưng sau đó bỗng cười nói:

  “Vì chức vụ quá nhỏ?!”

  Nghe xong, mọi người đều cảm thấy bối rối.

  Mạnh Bà không nhịn được cười, Trần Đa Tử cũng bất giác mím môi cười khúc khích.

  “……”

  Triệu Phúc Sinh bị Lưu Nghĩa Chân vạch trần suy nghĩ trong lòng, ban đầu hơi ngượng ngùng, nhưng sau đó liền tự tin nói:

  “Đúng vậy! Tôi thừa nhận rằng xuất thân từ gia đình nông dân, kiến thức của tôi vẫn còn hạn chế. Tôi từng nghĩ rằng trên cấp độ Kim tướng, sẽ còn có các chức vụ như Bạc tướng, Vương tướng, thậm chí là Đế tướng… Với năng lực của mình, chỉ được phong làm Kim tướng thì thật là lãng phí tài năng của tôi!”

  “……”

  Tạ Cảnh Thăng ban đầu đã cảm thấy buồn bã vì chuyện của Tiêu Thiêm, nhưng nghe lời cô ấy nói, miệng anh ta không khỏi co giật.

  Vũ Thiếu Xuân suy nghĩ một lát rồi nói một cách nghiêm túc:

  “Lời của ngài rất đúng… Không lạ gì ngài lại bị đánh thức từ giấc mơ.”

Phạm Vô Cứu nói một cách ngạo mạn:

  “Ngày xưa, Tướng Zang Junji cũng từng là tướng lĩnh của hoàng đế; ngài cũng nên làm như vậy.”

   Triệu Phúc Sinh nói một cách lịch sự:

  “Còn sớm lắm, còn sớm.”

  “Các người…”

   Tạ Cảnh Thăng nhìn thấy hai người này cùng lời cùng ý, ban đầu không biết phải nói gì, cuối cùng không nhịn được mà bật cười.

  Trong tiếng bàn tán của mọi người, bầu không khí u ám và kỳ quái trong chiếc xe ma dần tan biến.

  Vào khoảnh khắc đó, chiếc xe ma đã trở lại huyện Thượng Dương năm 248.

  Những công trình kiến trúc ở huyện Thượng Dương rất đặc sắc.

  Khi không còn đi qua thời gian nữa, các ngôi nhà và con hẻm dần trở nên rõ ràng hơn trước mắt mọi người.

  Chiếc xe lăn lẹn qua các bức tường và ngôi nhà một cách yên lặng; lúc này đã là buổi sáng sớm, và nhiều người dân đang ngủ say đã bắt đầu thức dậy.

  Khi chiếc xe ma đi qua những người sống này, họ không hề hay biết gì; nhưng vào khoảnh khắc tiếp xúc với “ma”, họ đều run rẩy, cảm thấy lạnh lẽo, sau đó thì hắt hơi.

  Tiếng hắt hơi ấy khiến những người vốn còn tỉnh táo bỗng nhiên trở nên mệt mỏi.

  Chiếc xe ma đã hấp thụ một phần sinh khí của những người sống này để nuôi dưỡng những con ma hung ác – ngay cả những vị thần ma đã được phong thánh, cũng không thể tránh khỏi bản năng giết chóc của mình.

  Chiếc xe tiếp tục di chuyển vào thành phố, đi qua các ngôi nhà dân cư, và dừng lại trước một sân vườn.

  Bên trong sân vườn, một đứa trẻ nhỏ đang ngồi co ro ở góc; một người đàn ông mặc áo choàng màu xám lam đang dùng cái chổi quét lá rụng trong sân.

  Ở một góc nhà, một người phụ nữ đang bận rộn với việc nhà.

  Một lát trước, mặt trời mới mọc, có thể thấy hôm nay là một ngày thời tiết tốt đẹp hiếm có… Nhưng chỉ trong vài phút, bầu trời trên sân vườn đã đầy mây đen, nhiệt độ giảm xuống đột ngột.

  Những vết sương đen bắt đầu đóng băng ở các góc sân.

  Người đàn ông mặc áo choàng màu xám lam kia chính là Tiền Trung Anh; ông ta đã chạy trốn khỏi huyện Văn Hưng và rất nhạy bén với những dấu hiệu của tai họa do ma quỷ gây ra. Khi thấy mây đen bao phủ bầu trời, ông lập tức bỏ cái chổi xuống và lao đến ôm đứa trẻ.

  Rồi ông ta hét lên:

  “Quý Liên!”

  “Cha ơi—“

Khuôn mặt người phụ nữ trắng bệch như tử thi, đôi chân yếu dần đến mức suýt ngã quỳ xuống đất.

Bỗng nhiên, tiếng “ding ling ling” vang lên trong sân, sau đó là tiếng hí của những con ngựa.

Trong làn khói đen kịt, Tiền Trung Anh cảm thấy tai họa đang ập đến, như thể giờ phút sống còn của mình đã đến.

Sự việc xảy ra quá đột ngột đến nỗi anh ta hoàn toàn mất đi ý định bỏ chạy:

“Chạy trốn khỏi huyện Văn Hưng cũng không thoát khỏi quận Thượng Dương, thà rằng không chạy nữa… Quý Liên, hãy ôm Hu Lai ra ngoài!”

Ngay khi anh ta vừa nói xong, người phụ nữ đã lảo đảo bước ra ngoài. Tiền Trung Anh định la mắng, nhưng bỗng nhiên, một chiếc xe đen kỳ lạ xuất hiện trong sân.

Con ngựa kéo xe có lớp lông đen bóng, từng bước chân nó tạo ra làn khói đen lan tỏa xung quanh.

Một hồn ma mặt tái nhợt ngồi ở phía trước xe, không hề nhúc nhích, chỉ cứ nắm chặt cương ngựa.

Phần khoang xe phía sau giống hệt một cái quan tài.

Không lâu sau, cửa khoang xe mở ra, và một người đàn ông mặc áo xanh hiện ra.

Người đàn ông ấy cầm trên tay một cuốn sách:

“Tiền Trung Anh?“

Khi anh ta gọi tên mình, Tiền Trung Anh muốn đáp lại ngay lập tức.

Nhưng nhờ vào bản năng được rèn luyện qua những tình huống sinh tử, anh ta cảm thấy rằng nếu đáp lại, thì giờ phút tử vong của mình sẽ đến.

“Tuyệt đối không được đáp.” Anh ta nghĩ vậy, thì thấy người đàn ông mặc áo xanh quay đầu nhìn mình một cách lạnh lùng. Ánh mắt u ám của người đàn ông ấy khiến anh ta run sợ, đến nỗi không dám nhìn thẳng vào đôi mắt đen kia.

“Tiền Trung Anh?“

Người đàn ông lại hỏi thêm một lần nữa.

Tiền Trung Anh biết rằng mình không nên đáp, nhưng cơ thể mình dường như đã tách rời khỏi linh hồn, và không thể kiểm soát được bản thân, khiến anh ta buộc phải thành thật trả lời:

“Vâng, vâng, tôi chính là Tiền Trung Anh——”

Ngay khi câu nói vang lên, anh ta liền biết rằng mình đã mắc sai lầm.

Một luồng hơi lạnh lập tức lan tỏa khắp cơ thể anh ta, khiến anh ta run rẩy.

Đôi chân anh ta yếu đuối đến mức tựa như có ý chí riêng, và bắt đầu bước về phía chiếc xe ngựa. Dù anh ta cố gắng chống cự, nhưng chúng vẫn không nghe theo lệnh của anh ta.

Cú sốc này thực sự rất lớn.

  Trước khi qua đời, Tiền Trung Anh bỗng nghĩ đến một điều kỳ lạ: Thật đáng tiếc là chưa kịp giao đứa bé trong lòng cho mẹ của nó.

  Đang mải suy nghĩ thì bỗng nhiên có người bên trong xe nói:

  “Đã đến nơi rồi, nhanh xuống xe đi.”

  Đó là giọng nữ, lạnh lùng như tiếng nước róc rách trên đá, và cũng có vẻ quen thuộc, như thể đã từng nghe ở đâu đó.

  Trong đầu Tiền Trung Anh, một ý nghĩ bất chợt hiện lên, và anh ta không khỏi hét lên một cách không tin được:

  “Chào… Chào ngài Zhao?”

  Lúc đầu, anh ta chỉ muốn kiểm tra xem liệu có ai đó đáp lại không, nhưng ngay khi câu nói vang lên, thực sự có người đã trả lời:

  “Ngài ơi, lão Tiền nhận ra giọng ngài rồi.”

  Giọng nói đó cũng rất quen thuộc với Tiền Trung Anh, giống như giọng của một ông già họ Phan, người luôn đi cùng với Triệu Phúc Sinh.

  Nghĩ đến đây, anh ta lập tức yên tâm trở lại.

  Ngay lúc đó, một bàn tay tiến lại gần người đàn ông mặc áo xanh, lấy đi cuốn sách ma quỷ đó, và cái lạnh bao phủ quanh người Tiền Trung Anh lập tức tan biến.

  Khi cửa xe mở ra, vài bóng người bước ra ngoài, nhảy xuống đất.

  Người cuối cùng bước ra khỏi xe là Triệu Phúc Sinh.

  Sau khi bước xuống xe, cô ấy ném cuốn sách ma quỷ trở lại tay Yu Qingyu, rồi đột nhiên, Lệnh Phong Thần xuất hiện trong lòng bàn tay cô. Cô lắc lệnh đó, và trên khuôn mặt Yu Qingyu hiện lên vẻ oán hận và không cam lòng, nhưng khi Bảng Ma Quỷ xuất hiện, hắn không dám làm gì nữa; cuối cùng, chiếc xe ma cùng với những sinh vật ma quỷ bên trong đó đều trở về Bảng Ma Quỷ.

  Khi chiếc xe ma biến mất, không khí ma quỷ trong sân cũng tan biến hết.

  Những đám mây đen tan đi, và ánh nắng mặt trời lại chiếu vào sân.

  Người phụ nữ vội vàng chạy đến, nhìn đứa bé đang được Tiền Trung Anh ôm trên tay, khuôn mặt cô hiện lên vẻ hoảng sợ, lo lắng, áy náy và đau khổ.

  “Cha…”

 � Cô thì thầm gọi, nhìn đứa bé với vẻ mặt phức tạp, rồi cuối cùng e ngại nói:

  “Hãy để con ôm nó đi…”