**Chương 271**

“Vậy mà cậu vẫn dám làm như vậy, chỉ vì biết đó là cuốn sổ ma quỷ ư?” Lưu Nghĩa Chân thực sự không hiểu nổi:

“Khi ông tôi còn sống, cuốn sổ này được dùng để ghi tên những người muốn bố thí.” Và mục đích của việc bố thí, Triệu Phúc Sinh cũng rất rõ – đây chính là một cuốn sổ ma quỷ dùng để lấy đi sinh mạng con người.

Bản thân cô ấy cũng đã nói rằng, theo quy tắc của Lưu Hóa Thành, người ta phải cầm sổ một tay và bút một tay; khi đến lúc cần thiết, họ sẽ dùng bút để gạch tên những người bị chọn, và những người đó sẽ biến mất hoàn toàn trong chốc lát.

“Nếu cậu ghi tên tất cả mọi người ở huyện Vạn An vào cuốn sổ này, thì sau này….”

Triệu Phúc Sinh sửa lại cho anh ta:

“Không phải tất cả người dân trong huyện Vạn An đâu… Cậu, tôi, và những người khác trong Sở Diệt Ma, tất cả chúng ta đều sẽ lần lượt được ghi tên vào cuốn sổ đó.”

“……”

Lưu Nghĩa Chân bỗng trở nên sững sờ.

Nhưng so với lúc mới bước vào đây với vẻ lo lắng trên khuôn mặt, giờ đây, sau khi nghe Triệu Phúc Sinh nói như vậy, anh ta dường như đã bình tĩnh hơn nhiều.

“Cậu đến đúng lúc rồi… Hãy giúp tôi trải các cuốn sách ra đây…”

Triệu Phúc Sinh nhìn đống sách dày cộm trước mắt mà đau đầu.

Khoái Mãn Chu thì rất muốn giúp đỡ, nhưng cô bé còn quá nhỏ; bà Chương Tứ Nương suốt ngày vất vả kiếm sống khi còn sống, bản thân cô ấy còn không biết đọc biết viết, huống chi có thể dạy Khoái Mãn Chu đọc viết được.

Vì cô bé không biết chữ, nên không thể giúp cô ấy sắp xếp các cuốn sách một cách có tổ chức.

Ngay khi cô ấy nói xong, Lưu Nghĩa Chân không do dự gì mà gật đầu, rồi cũng bắt đầu lật xem các cuốn sách đó.

Trước đây, khi nghe nói mình sẽ phải ghi tên vào cuốn sổ ma quỷ này, anh ta đã phản đối mạnh mẽ; nhưng bây giờ, chỉ trong chốc lát, anh ta dường như đã chấp nhận quyết định của cô ấy.

Triệu Phúc Sinh ngẩn ngơ một lát, rồi hỏi anh ta tiếp:

“Tại sao ngươi không trách mắng họ?”

“Nếu ngươi chỉ muốn ghi tên những người dân bình thường thì cũng được… Nhưng nếu ngươi muốn ghi tên tất cả chúng ta từng người một, chắc hẳn phải có lý do đặc biệt.”

Lưu Nghĩa Chân không ngẩng đầu, mở cuốn sổ ra đặt trước mặt cô ấy và nói:

“Nếu ngươi muốn nói, tôi sẽ lắng nghe.”

Triệu Phúc Sinh gật đầu:

“Cuốn sổ này là của cha ngươi khi ông còn sống… Nói cho ngươi biết cũng không sao cả.”

Với sự giúp đỡ của Lưu Nghĩa Chân và Khoái Mãn Chu, Triệu Phúc Sinh đơn giản là ngồi xuống ghế. Cô ấy dang lòng bàn tay ra, và một quyển sổ đỏ phát sáng rực rỡ bỗng nhiên xuất hiện trước mặt cô.

Trên trang sách đó, những vết đỏ loang lổ như thể đã từng bị máu bắn vào; nó toát ra một không khí u ám, đáng sợ, khiến người ta chỉ cần nhìn thấy đã cảm thấy rùng mình.

Khoái Mãn Chu đang chuẩn bị mực, lén liếc nhìn. Bỗng nhiên, khói đỏ bắt đầu lan tỏa khắp căn phòng; khói đó dày đặc dần, kết thành những giọt máu nhỏ. Trong những giọt máu đó, dường như đều ẩn chứa một con mắt, đang lén lút quan sát mọi hành động của Triệu Phúc Sinh.

“……”

Lưu Nghĩa Chân nhận ra rằng trong căn phòng đang tràn ngập khí âm u. Dù anh ta biết Khoái Mãn Chu đang sử dụng sức mạnh của những linh hồn quỷ dữ, nhưng anh ta đã bỏ qua những con mắt ẩn náu bên trong những giọt máu đó. Anh ta chỉ nhìn Triệu Phúc Sinh một cái rồi gửi cho cô ấy một ánh mắt.

Triệu Phúc Sinh thở dài, rồi đột nhiên vươn tay ra và nắm lấy thứ đó…

“Mãn Chu… Ngươi xem tiền của ta đi đâu rồi?”

“Tìm em vào buổi chiều nay, cha sẽ dẫn con đi mua kẹo ăn nhé.”

Nghe vậy, đứa bé liền sáng mắt lên, vội vàng ném cái que mực xuống đất.

Bóng dáng của cô bé biến mất tại chỗ; khí huyết trong không trung tụ lại bên cạnh Triệu Phúc Sinh, nhanh chóng hình thành thành bóng dáng của một đứa trẻ và lao vào vòng tay của Triệu Phúc Sinh.

Trong tay Triệu Phúc Sinh có một chuỗi tiền. Năm đồng tiền đồng được xâu lại với nhau bằng một sợi chỉ rơm, treo ngay trước ngón tay cô bé. Cô bé lắc lư chuỗi tiền; tiếng “keng keng” vang lên khi các đồng tiền va vào nhau. Đứa bé vươn tay muốn giật lấy tiền, nhưng Triệu Phúc Sinh xoay cổ tay, và chuỗi tiền lại quay một vòng trong lòng bàn tay cô bé, rồi nhanh chóng biến mất trở lại.

Đứa bé tròn mắt lên, kiểm tra từng ngón tay cô bé, thậm chí còn lật tay áo cô để tìm tiền, nhưng không thấy gì cả.

“Tiền mất rồi!” đứa bé thét lên.

“Ừ, tiền mất rồi… Và kẹo của con cũng mất luôn,” Triệu Phúc Sinh nói một cách lạnh lùng, rồi vội vàng bảo:

“Nhanh lên làm việc đi.”

Khoái Mãn Chu miễn cưỡng buông tay đứa bé, rồi ngoan ngoãn trèo xuống bên cạnh cái bàn, tiếp tục nghiền que mực.

“……” Lưu Nghĩa Chân nhìn cảnh này, không khỏi buồn cười và nói:

“Cậu đùa với mèo à?”

“Cô ấy thích thế mà,” Triệu Phúc Sinh đáp.

Khoái Mãn Chu cũng gật đầu nghiêm túc:

“Em thích thế mà.”

“……” Lưu Nghĩa Chân thấy vậy, cảm thấy buồn bã và tự nhận:

“Thôi, quả là tôi can thiệp vào chuyện không đáng của người khác rồi…”

Nói xong, anh ta lại hỏi Triệu Phúc Sinh:

“Bạn định sao chép danh sách người dân của huyện Vạn An vào quyển sổ ma rồi à? Bạn đã suy nghĩ kỹ chưa?”

“Đã suy nghĩ kỹ rồi.” Triệu Phúc Sinh cũng bỏ qua thái độ đùa cợt, trả lời một cách nghiêm túc.

Việc này rất quan trọng; hơn nữa, danh sách đó vốn là thứ do Lưu Hóa Thành để lại trước khi ông qua đời – đó là di vật mà Lưu Hóa Thành giao cho Lưu Nghĩa Chân.

Người nhà họ Lưu thật là kỳ lạ… Dù họ tàn nhẫn và không từng ngần ngại giết người, nhưng lại luôn tuân thủ những lời hứa của mình.

Lưu Nghĩa Chân đã tiếp nhận sứ mệnh của cha mình; sau khi ông qua đời và những con ma ấy trở lại, việc canh giữ chúng trở thành sứ mệnh riêng của cô. Vì vậy, cô rất coi trọng mọi việc liên quan đến những con ma ấy, cũng như đến Lưu Hóa Thành.

Dù thông thường Triệu Phúc Sinh hay nói một cách mơ hồ, nhưng trước những vấn đề quan trọng, cô lại không hề do dự. Khi Lưu Nghĩa Chân hỏi, cô đã trả lời rõ ràng:

“Tôi muốn ghi tên tất cả mọi người trong huyện Vạn An vào quyển sổ đó,” và cô còn bổ sung thêm: “Kể cả bạn và tôi nữa.”

Rõ ràng, cô thực sự quyết tâm làm như vậy.

Biểu cảm trên khuôn mặt Lưu Nghĩa Chân có chút phức tạp. Triệu Phúc Sinh nhận ra rằng việc cô thành thật với mình cũng chính là biểu hiện của sự tôn trọng dành cho mình; nhưng khi cô nói ra điều đó, Lưu Nghĩa Chân không thể còn giả vờ không biết gì được nữa.

“Nhưng nếu ghi tên họ vào quyển sổ ma, những con ma ấy sẽ đòi mạng người ta…”

“Ý Chân, bạn đang nghĩ sai rồi.” Triệu Phúc Sinh lắc đầu.

“Thực ra, ma có thể giết người, nhưng cũng có thể cứu người.”

“Ma có thể cứu người?!” Lưu Nghĩa Chân ban đầu cảm thấy lời nói của cô quá sốc, định phản bác, nhưng ngay lập tức cô nhớ đến những người có khả năng kiểm soát ma.

Đối với những người điều khiển quỷ dữ, thực sự là dùng quỷ để đánh quỷ; nói rằng dùng quỷ để cứu mạng người cũng hoàn toàn hợp lý.

“Nghịch lý hai quy tắc.” Khoái Mãn Chu, người dường như đang chuyên tâm nghiên cứu về mực, bất ngờ lên tiếng.

“Đúng vậy.”

Triệu Phúc Sinh gật đầu.

“Nghịch lý hai quy tắc ư?” Lưu Nghĩa Chân lần đầu tiên nghe đến thuật ngữ này, không khỏi cảm thấy bối rối.

Triệu Phúc Sinh giải thích một cách sơ lược, và anh ta lập tức hiểu ra ý nghĩa của nó; đồng thời cũng mơ hồ nhận ra lý do tại sao Triệu Phúc Sinh muốn ghi tên của người dân trong huyện Vạn An vào sổ quỷ dữ.

“Ông muốn dùng sức mạnh của cha tôi để trấn áp những tai họa do quỷ dữ gây ra phải không?”

“Tôi lo ngại về kẻ tạo ra những con người bằng giấy – Zhang.”

Triệu Phúc Sinh gật đầu.

“Hắn đã dựng nên một chuỗi âm mưu phức tạp…” Cô ấy liệt kê từng chi tiết:

“Bắt đầu từ vụ án về con quỷ doppelganger, rồi đến quỷ không đầu, cha tôi, và đoàn kịch Hồng Quán…”

Nói đến đây, cô ấy cười mỉm:

“Tôi thậm chí còn có cảm giác rằng mối rắc rối giữa cha tôi và con quỷ không đầu ngày xưa, có lẽ cũng liên quan đến Zhang Xiongwu.”

“Cái gì…?”

Lưu Nghĩa Chân biến sắc.

Mọi thay đổi lớn trong cuộc đời gia đình Lưu đều bắt đầu từ vụ án quỷ không đầu; từ đó, gia đình Lưu dần suy yếu và cuối cùng tan rã hoàn toàn.

Nghe những lời này của Triệu Phúc Sinh, Lưu Nghĩa Chân siết chặt nắm tay mình.

“Tôi chỉ đang đoán thôi.” Triệu Phúc Sinh lắc đầu:

“Gia tộc Zhang có những kế hoạch sâu rộng và được thiết kế một cách chặt chẽ; họ không bao giờ làm việc vô ích.”

Trong những vụ án quỷ dữ lớn này, mỗi vụ đều không hề bình thường; nhưng chúng dường như đều được điều khiển bởi một bàn tay vô hình, khiến những vụ án đáng sợ ấy kết nối với nhau, tạo nên những mối liên hệ và rắc rối phức tạp.

Nếu như trong vụ án ma không đầu kia, vị tướng vàng đã hồi sinh thành một con ma điều khiển chiếc xe ma, lang thang khắp đất nước Đại Hán triều, và chính chiếc xe ma ấy lại sở hữu sức mạnh có thể vượt qua mọi rào cản của thời gian và không gian, đưa “khách hàng” trở về bốn mươi năm trước…

Khi nghĩ đến điều này, Triệu Phúc Sinh bỗng cảm thấy có điều gì đó đang liên kết các manh mối lộn xộn trong đầu mình lại với nhau, và một giả thuyết táo bạo bắt đầu hình thành:

“Tôi nghĩ, là đoàn xiếc ma…” Cô lẩm bẩm một mình, nhưng giọng nói rất nhỏ, Lưu Nghĩa Chân không nghe rõ lắm.

Tâm trí anh vẫn còn đang mải suy nghĩ về khả năng việc hồi sinh của con ma không đầu chỉ là một âm mưu, nên khi nghe thấy lời nói của Triệu Phúc Sinh, anh kiềm chế cơn giận dữ của mình:

“Nếu gia đình Zhang thực sự làm như vậy, tôi sẽ không để họ yên.”

Nói xong, anh lại nhớ đến những lời lẩm bẩm trước đó của Triệu Phúc Sinh và hỏi lại:

“Cô vừa nói gì vậy?”

“Không có gì cả.” Triệu Phúc Sinh lắc đầu, sau đó nghe anh nói rằng sẽ không buông tha cho gia đình Zhang, liền tò mò hỏi tiếp:

“Zhang Xiongwu đã mất rồi, còn người giấy Zhang thì hiện giờ không biết đi đâu mất rồi, vậy anh định làm thế nào với gia đình Zhang đây?”

“……” Lưu Nghĩa Chân im lặng không biết phải nói gì.

Triệu Phúc Sinh đề xuất:

“Thay vì vậy, sao không tìm cơ hội đánh một trận với ông Zhang kia? Dù sao ông ta cũng mang họ Zhang mà.”

“Anh thật sự là quá nhàn rỗi, không biết làm gì nữa…” Lưu Nghĩa Chân tỏ ra bực bội.

Nhưng sau khi nói ra câu đó, anh lại thấy đề xuất của Triệu Phúc Sinh khá hay.

Gia đình Zhang đã gây ra quá nhiều tội ác… Trương Truyền Thế trước đây từng là “chú” của người giấy Zhang, và cửa hàng đồ quan táng do ông ta điều hành cũng đã hưởng nhiều lợi ích từ gia đình Zhang…

Ông bắt đầu suy nghĩ nghiêm túc về tính khả thi của kế hoạch này, và lòng bàn tay ông cũng bắt đầu nắm chặt lại.

“Hahaha.”

Triệu Phúc Sinh cười lớn, và Lưu Nghĩa Chân cũng không khỏi mỉm cười, rồi lắc đầu.

“À đúng rồi, em nghĩ rằng kẻ tên là Trương Kỳ Nhân kia có thể hành động gì đó ở huyện Vạn An không?”

Sau khi trò chuyện vui vẻ một lúc, làm cho bầu không khí căng thẳng được giảm bớt đi, Lưu Nghĩa Chân lại quay trở lại với chủ đề về cuốn sổ đó.

“Đúng vậy.” Triệu Phúc Sinh cũng ngừng cười, gật đầu nhẹ:

“Anh ta không thể làm việc mà không thu được gì cả.” Cô suy nghĩ:

“Những thứ như ‘quái vật không đầu’, ‘cha của anh ta’, ‘đoàn xiếc ma’, tất cả đều là những bước chuẩn bị cho mục đích thực sự của anh ta. Cuộc đối đầu giữa tôi và Trương Kỳ Nhân sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra, không thể tránh khỏi.”

Ánh mắt cô lấp lánh, biểu cảm trở nên sắc bén hơn nhiều:

“Tôi hoạt động công khai, trong khi anh ta ẩn náu trong bóng tối. Chúng tôi đã đối đầu với nhau hai lần rồi—”

Theo những lần đối đầu trước đây, lần đầu tiên cô đã làm cho Trương Kỳ Nhân bất ngờ, dường như đã buộc anh ta phải lộ diện, nhưng thực tế thì chỉ khiến anh ta chuyển từ hoạt động công khai sang ẩn náu mà thôi, và không làm tổn hại nghiêm trọng đến nền tảng sức mạnh của anh ta.

“Nhưng sau lần đối đầu đó, tôi đã buộc anh ta phải rời khỏi huyện Vạn An, coi như là đã loại bỏ một mối nguy lớn đối với người dân trong huyện.”

Khi Trương Kỳ Nhân mở cửa hàng làm đèn lồng bằng da người ở huyện Vạn An, những xác da người chất đống trong nhà anh ta chính là bằng chứng cho thấy anh ta đã đổ máu, tội ác của anh ta thật không thể tha thứ được.

“Trong lần đối đầu đó, anh ta đã lộ ra bản chất thực sự của mình – một kẻ điều khiển ma quỷ.”

Còn lần đối đầu thứ hai thì diễn ra ở làng Kuài Liang.

Lần này, anh ta đã để lộ nhiều thông tin hơn nữa.

Cô đã giành được những chiếc đinh quan tài từ tay Trương Kỳ Nhân, nhưng không thể giữ anh ta lại được. Tuy nhiên, cô cũng phát hiện ra rằng anh ta có thể nuốt chửng các linh hồn ma quỷ, và sức mạnh của anh ta đủ để đối đầu với những con quỷ hung dữ như Chuang Tứ Nương.

“Sức mạnh của anh ta thật khó đoán trước được. Nếu thực sự xảy ra cuộc chiến, tôi có lẽ không phải là đối thủ của anh ta.”

Nghe Triệu Phúc Sinh nói như vậy, Lưu Nghĩa Chân gật đầu:

“Hơn nữa, em cũng e ngại hành động mạnh mẽ.”

Triệu Phúc Sinh nắm giữ quyền lực ở huyện Vạn An, nhưng đồng thời, huyện V

Người giấy như Zhang Zebi còn tàn nhẫn và độc ác hơn cô ta nhiều.

  Nếu kẻ này tập trung vào việc tấn công huyện Vạn An, trong khi chỉ tấn công cô ta một cách gián tiếp, thì Triệu Phúc Sinh thực sự có thể rơi vào tình thế bị động.

  Vì vậy, việc chuẩn bị trước là điều đúng đắn.

  “Chuẩn bị kỹ lưỡng thì không lo gì.” Lưu Nghĩa Chân nói.

  “Đối thủ của chúng ta…” Triệu Phúc Sinh cười và gật đầu đồng ý.

  “Nhưng việc ghi tên họ vào danh sách quỷ dữ liệu có thực sự hiệu quả không?” anh ta lo lắng.

  Liu Hóa Thành quả thực là một con quỷ dữ cấp độ thảm khốc, và pháp thuật của hắn dường như còn mạnh mẽ hơn cả Môn Thần lạc Ấn.

  Tuy nhiên, quỷ dữ không phải là con người… Lưu Nghĩa Chân nhắc nhở cô:

  “Em đã suy nghĩ kỹ về hậu quả chưa? E sợ rằng việc này sẽ tự gây ra họa cho bản thân…”

  “Chỉ cần có 60% chắc chắn, em sẽ làm thôi.” Triệu Phúc Sinh nói.

  Khi đối phó với kẻ như Zhang Zebi, sự thận trọng là điều cần thiết… Nhưng nếu luôn cẩn thận quá mức, thì rất dễ bị họ kiểm soát.

  “Cha của em là một con quỷ dữ cấp độ thảm khốc; một khi tên của người dân huyện Vạn An được ghi vào danh sách đó, những con quỷ dữ cấp độ thấp hơn sẽ không thể đánh dấu họ nữa…”

  Như vậy, Liu Hóa Thành – con quỷ dữ đáng sợ này – lại có thể trở thành người bảo vệ cho người dân.

  Quy tắc này cũng giống như cách Triệu Phúc Sinh sử dụng Môn Thần lạc Ấn để đuổi đuổi các con quỷ dữ khác.

  Lưu Nghĩa Chân gật đầu nhẹ.

  “Nhưng tất cả này chỉ là ý tưởng ban đầu của em thôi.” Triệu Phúc Sinh nói tiếp:

  “Một danh sách…”

  Cô ta tỏ vẻ suy tư:

  “Có lẽ em không thể ghi hết tên của họ vào danh sách đó được…”

  “Một danh sách ư?” Lưu Nghĩa Chân cũng cảm thấy hơi kỳ lạ:

  “Nói thật ra, ngày hôm đó em đã gọi nó là ‘danh sách’, nhưng em vẫn chưa hỏi tại sao lại gọi nó như vậy…”

Anh ta nhìn chằm chằm vào cuốn sổ ma quỷ kia và nói: “Trong sổ này ghi chép không chỉ một cái tên đâu.”

Lưu Nghĩa Chân thành thật trả lời:

“Ngoài những người đã chết dưới tay bọn ăn xin ma quỷ kia ra, vẫn còn một số người may mắn sống sót…”

Không chỉ vậy, Triệu Phúc Sinh sau khi bước vào con hẻm ăn xin, tên của mình cũng được ghi chép vào cuốn sổ đó.

Nhìn từ điều này, cái tên “cuốn sổ một danh sách” có vẻ không phù hợp chút nào. Nhìn vào những cái tên được ghi trong sổ, Lưu Nghĩa Chân nói:

“Thực ra nó nên được gọi là ‘cuốn sổ hàng nghìn tên’ mới đúng.”

Triệu Phúc Sinh cười và hỏi:

“Yích Chân, những cái tên này, ngoại trừ tôi ra, đều là cha anh đã ghi lại khi ông còn sống phải không?”

Lưu Nghĩa Chân lập tức hiểu ý của cô ấy.

“Đúng vậy…” Anh ta do dự và tiếp tục:

“Trước khi cha tôi qua đời, cuốn sổ này luôn nằm trong tay ông ấy; ông không trao nó cho tôi.”

Sau khi ông qua đời, những linh hồn ma quỷ trỗi dậy, phá vỡ sự cân bằng của Văn Miếu Phụ Thành, khiến cho bọn ăn xin ma quỷ tái xuất hiện và gây ra thảm họa kinh hoàng ở con hẻm ăn xin. Kể từ đó, bóng tối ma quỷ lan rộng khắp nơi, không ai dám bước chân vào khu vực Văn Miếu Phụ Thành ở phía nam thành phố nữa; cuốn sổ cũng không còn được bổ sung thêm bất kỳ cái tên nào nữa… Còn Triệu Phúc Sinh【Triệu Phúc Sinh〕 – người sau này bước vào đó – chính là người duy nhất có tên được ghi chép trong cuốn sổ này.

Nghĩ đến đây, Lưu Nghĩa Chân bỗng hiểu ra lý do tại sao Triệu Phúc Sinh lại gọi cuốn sổ này là “cuốn sổ một danh sách”.

“Dù sao thì, hãy thử xem sao,” Triệu Phúc Sinh nói.

Đúng lúc đó, Khoái Mãn Chu đã chuẩn bị xong mực, cô ấy mở cuốn sách ra và cầm lấy cây bút trên giá bút.

Kể từ khi được tái sinh, Triệu Phúc Sinh đôi khi cũng ghi chép lại các vụ án ma quỷ; khi xem lại các hồ sơ cũ, cô ấy cũng thường viết ra những suy nghĩ của mình, và giờ đây, cô ấy đã quen thuộc với việc sử dụng cây bút hơn nhiều so với lúc mới được tái sinh.

Cô ấy nhấc bút, nhúng vào mực, và khi đầu bút được nhúng đầy mực chạm vào trang giấy của cuốn sổ… một điều kỳ lạ đã xảy ra.

Mực đen đặc sệt khi chạm vào bề mặt trang giấy dường như bị một lực vô hình cản lại; đầu bút