Cô hầu nói: “Công chúa, phía trước có người đang tổ chức lễ cưới, họ muốn nhường đường.”

“Được thôi.” Hòa Tĩnh không gấp gáp nữa.

Cô kiên nhẫn chờ đợi, và rồi cửa sổ xe được mở ra, Trường Tôn Lan đứng bên ngoài, chỉ lộ ra đầu: “Tôi có việc muốn hỏi cô.”

“Chuyện gì vậy? Cứ nói thẳng đi.”

“Bây giờ không tiện nói, tối nay cô hãy đến cửa sau nhà mình.” Anh ta nhìn về phía trước: “Đừng để ai biết đấy nhé.”

Anh ta đi khập khiễng trở lại quán trà, còn Hòa Tĩnh thì miễn cưỡng đóng cửa sổ xe lại.

Vào ban đêm, Hòa Tĩnh vẫn đến cửa sau nhà mình, cầm đèn lồng ngồi trên bậc thang, kiên nhẫn chờ đợi.

Không lâu sau, Trường Tôn Lan đã đến. Anh ta đi khập khiễng vào và ngồi xuống ngay, rồi lấy ra một lá thư và đưa cho cô: “Đây là thư từ nhà ông ngoại của tôi gửi đến. Tôi đã đọc qua nhưng không thấy có gì quan trọng cả, nhưng họ bảo tôi nên suy nghĩ kỹ trước khi đưa cho chị gái tôi.”

“Cô đừng nói gì hết, để tôi xem đã.” Hòa Tĩnh mở lá thư ra và nhìn dưới ánh đèn: “Đây không phải là nhà ông ngoại của chú Sáu sao? Đồng cỏ 800 dặm ở Tây Hà? Đó là đồng cỏ thuộc sở hữu của công tước, không thể vượt quá 300 dặm được.”

Trường Tôn Lan gật đầu: “Đúng vậy. Nhà Hạ Hầu Gia đã tặng quà cho Trường Tôn Hoành và nhà ông ngoại của anh ấy, quà đó chính là đồng cỏ 800 dặm và 3000 con ngựa tốt.”

“Điều này đã là hành động không trung thành rồi.” Hòa Tĩnh vội vàng cất lá thư lại: “Thông tin này nhất định phải báo cho hoàng đế biết, nhưng cách an toàn hơn là nói với dì Sáu… Nhưng, chú nhỏ ơi, thông tin này chú không thể nói trực tiếp với dì Sáu được đâu.”

Trường Tôn Lan cũng cất lá thư lại: “Tại sao vậy?”

“Vì Tây Hà là địa phương thuộc nhà ông ngoại của chú, nếu thông tin về đó bị lộ, người đầu tiên bị nghi ngờ chắc chắn sẽ là chú đấy.” Hòa Tĩnh giật lấy chiếc đèn lồng: “Thế này đi, chú hãy đốt lá thư đi, sau đó tìm một hai đứa trẻ, cho chúng kẹo và dạy chúng hát vài bài thơ đùa.”

“Chú Sáu đã giúp đỡ nhà Hạ Hầu Gia, vào lúc này chắc chắn sẽ có người theo dõi từng hành động của anh ấy. Nếu có bất kỳ thông tin nào, chắc chắn sẽ có người điều tra. Vì vậy, chú hãy yêu cầu nhà ông ngoại của mình cung cấp bằng chứng chắc chắn, như vậy thì chú sẽ không bị liên lụy đâu.”

Trường Tôn Lan nói một cách quả quyết: “Không được!”

  “Vậy em muốn làm thế nào? Đưa trực tiếp cho dì Sáu à?” Hòa Tĩnh có vẻ bực mình: “Em không sợ thông tin bị lộ sao?”

   Trường Tôn Lan vẫn kiên quyết: “Chị ơi, chắc chắn không đâu.”

  “Vậy tại sao em lại gọi chị ra vào giữa đêm như vậy?” Hòa Tĩnh tức giận đứng dậy: “Nhường đường đi.”

   Trường Tôn Lan nắm lấy váy của cô ấy: “Đợi đã, em nghe nói có người trong trường học viết thơ cho em phải không? Viết cái gì vậy? Em muốn xem thử.”

  “Em nghe ai nói vậy?” Hòa Tĩnh giật mạnh váy mình: “Chiếc khăn tay của em được giao cho người khác sao chép thơ, em muốn xem cái gì chứ?”

  “Tôi là chú của em, tôi có quyền quản lý em.” Trường Tôn Lan mở tay cô ấy ra: “Bài thơ được sao chép từ ai vậy?”

  Hòa Tĩnh tức giận: “Là từ anh trai của cô ấy… Không được đâu.”

  Cô ấy kéo váy và vội vàng đẩy cửa chạy vào trong, trong khi Trường Tôn Lan chỉ kịp đứng lại một chút rồi bị đóng cửa trước mặt.

  Anh ta có vẻ không hài lòng: “Tôi đã nói bao nhiêu lần rồi, độ tuổi nhỏ như này nên tập trung học tập, đừng suy nghĩ lung tung cả ngày, cứ sao chép thơ này, đọc bài viết kia… Những thứ họ viết có thể hay đến đâu được chứ?”

  Cánh cửa sau bỗng mở ra, Hòa Tĩnh với vẻ mặt tức giận nhưng vẫn kiềm chế: “Tôi đã nói rồi đấy… Nếu anh còn la hét vào ban đêm nữa, tôi sẽ đánh anh đấy!”

  “Thật sự không phải vậy à?” Trường Tôn Lan đẩy cửa: “Nếu vậy thì tốt… Những đứa trẻ nhỏ như thế này, đừng để bị người xấu lừa dối… Thời buổi này, người xấu rất nhiều… Chú chỉ muốn dạy em những điều tốt đẹp mà thôi.”

  Hòa Tĩnh tức giận nắm lấy cánh cửa: “Vậy thì cảm ơn chú nhé.”

  “Không có gì đâu… Hay em đưa chú về nhà nhé?” Trường Tôn Lan chỉ vào con hẻm tối om: “Ban đêm như thế này, thật là tối tăm lắm.”