Bà Lin ho khan nói: “Dù cô là người quản lý nhà cửa, nhưng giọng điệu này nghe ra thì giống hệt một chủ nhân vậy.”

“Không thể nói trước được.” Thành Lạc vẫn mỉm cười: “Dù chỉ là một người hầu gái, nhưng dưới tay bà ấy có hàng chục người khác phụ trách công việc. Khi người ta thành công, rất dễ trở nên kiêu ngạo; tôi cũng vậy thôi.”

Bà Lin tức giận: “Cô gọi tôi là ‘bà’, cũng là muốn tỏ sự tôn trọng trước mặt mọi người mà. Bây giờ khi làm việc cho tôi mà không đúng ý tôi, cô lại cho rằng mình đúng sao? Nếu không muốn làm, từ đầu đã không nên đồng ý chứ. Bây giờ như thế này, chẳng lẽ cô muốn mọi người nghĩ rằng tôi đang ép buộc cô sao?”

“Tôi không dám, tôi biết rõ phận sự của mình. Chỉ là hôm nay, bà đã từ chối tôi tám lần rồi.” Thành Lạc vẫn cư xử lịch sự.

Bà Lin ngập ngừng một chút, sau đó bình tĩnh lại và vuốt ve mái tóc của mình: “Nếu những gì cô chọn không đúng ý tôi, liệu tôi có quyền từ chối không?”

“Tất nhiên là có. Chỉ là, việc tôi tôn trọng bà trước mặt mọi người, không có nghĩa là tôi phải chịu đựng sự áp bức từ bà.” Thành Lạc nói, nụ cười biến mất: “Bà nghĩ sao?”

Bà Lin lắc chiếc quạt và không nhìn cô nữa: “Khi người hầu làm việc, phải làm sao để chủ nhân hài lòng.”

“À, vậy thì tôi hiểu rồi.” Thành Lạc vẫy tay, bảo người bên ngoài vào: “Đưa vào đây, treo lên cho bà.”

Một cô hầu gái khác mang theo vài tấm lụa màu đỏ thắm vào, và bắt đầu chuẩn bị treo chúng trước mặt bà Lin.

“Cô đang làm gì vậy?” Bà Lin lập tức đứng dậy: “Màu đỏ thắm là màu dành cho phòng chính thất mà!”

Thành Lạc đứng bên cạnh và nhìn: “Bà không phải nói rằng bà thích những màu sắc rực rỡ sao? Tôi nghĩ không có màu nào rực rỡ hơn màu đỏ thắm, nên mới tự ý mang chúng vào đây. Bà thích không?”

“Cô quá đáng rồi.” Bà Lin tức giận đến mức khóc: “Cô đang cố tình làm nhục tôi.”

Thành Lạc mặt tái lại, giọng nói trở nên hung hăng: “Là tôi làm nhục bà hay là bà đang làm phiền tôi? Cả ngày phải chạy tám lần đến kho, bà thử xem sao… Sáng sớm thế này, khi vương gia vẫn chưa dậy, bà đã bắt tôi phải làm việc liên tục, còn đòi uống canh do tôi tự làm… Tôi làm xong mà bà không ăn, lại bắt tôi đi tìm nguyên liệu… Trước khi tôi tìm được, bà lại muốn ăn các món tráng miệng khác nhau… Cuối cùng tôi phải làm bốn năm loại tráng miệng, tôi cũng nhẫn nhịn rồi… Như

Hai người tình của Vương Quân Kiệm, mặc dù chỉ là những người phụ nữ được sử dụng cho mục đích trang trí trong cung điện hoàng gia, nhưng họ vẫn được coi là những người có quyền lực không kém gì chủ nhân của gia đình này. Vì họ là những người do Hoàng phi cũ mang vào, nên không thể bị đuổi đi; họ buộc phải ở lại. Ban đầu, họ vẫn e ngại vì biết rằng Chỉnh Lạc là người mà Vương Quân Kiệt tự nguyện xin về, và họ đoán rằng có thể ông ta muốn giữ họ lại để phục vụ mình, nên họ luôn cư xử một cách lịch sự với ông ta.

Tuy nhiên, sau vài tháng trôi qua mà Vương Quân Kiệt vẫn không hành động gì cả; hơn nữa, người có quyền quyết định mọi việc liên quan đến Chỉnh Lạc – Minh Nghi– cũng đã rời khỏi Thịnh Kinh. Vì vậy, Chỉnh Lạc thực sự chỉ đóng vai trò là một người quản gia trong cung điện của Vương Quân Kiệm mà thôi. Theo thời gian, dần dần họ trở nên tự tin hơn và bắt đầu coi Chỉnh Lạc như một người quản gia bình thường để sai bảo.

Đặc biệt là sau khi thử nghiệm nhiều lần và nhận ra rằng dù họ làm gì đi nữa, Vương Quân Kiệt cũng không hề quan tâm, họ bắt đầu tìm mọi cách để làm khó Chỉnh Lạc. Trước mặt mọi người, họ luôn nói lời khen ngợi Chỉnh Lạc và cư xử một cách lịch sự với cô; nhưng sau lưng, họ lại tìm mọi cách để làm khó cô, và những cách đó cũng được thực hiện một cách “lịch sự” không kém.

Mỗi khi Chỉnh Lạc tỏ ra không vui, người ta lại nói rằng cô không biết ơn; dù sao thì hai người tình này cũng đã đối xử với cô như những người em gái ruột thịt vậy mà.