Cô gái xuất hiện trước cửa phòng bệnh trông rất gầy yếu; một cánh tay của cô được cố định lại và treo lên bằng một miếng băng quấn từ cổ chảy xuống.

Mái tóc cô không được buộc gọn, rơi thõng xuống lưng; khuôn mặt khá xinh đẹp của cô hiện lên vẻ mệt mỏi, nhưng ánh mắt vẫn lạnh lùng, sắc bén, giống như một thanh kiếm sẵn sàng rút ra bất cứ lúc nào.

Đó chính là Nguyệt Băng Lăng!

Cô gật đầu chào Tô Tần và Tô An Bang, ánh mắt lướt qua khuôn mặt của Chu Thanh Côn và bốn người vệ sĩ, cuối cùng dừng lại trên người Tô Vô Tế đang nằm trên giường bệnh, khuôn mặt tái nhợt.

Khi hình bóng chàng trai trẻ ấy xuất hiện trong tầm mắt, ánh mắt lạnh lùng của cô cuối cùng cũng ẩn hiện chút ấm áp.

Nhưng khi Nguyệt Băng Lăng nhìn lại Chu Thanh Côn, chút ấm áp ấy lại biến mất ngay lập tức, thay vào đó là sự lạnh lùng còn sâu sắc hơn.

“Nguyệt… Nguyệt Băng Lăng?”

Giọng nói của Chu Thanh Côn đột nhiên thay đổi, như thể ai đó đã nắm chặt lấy cổ họng anh ta.

Dĩ nhiên anh ta biết Nguyệt Băng Lăng!

Ai ở thủ đô này mà không biết đến Nữ công tước nổi tiếng Nguyệt Băng Lăng chứ? Người con gái trẻ tuổi nhất từng giữ chức vụ trưởng phòng điều tra của Cục Điều tra Trung ương, con gái của Nguyệt Quốc Đại – một trong những người phụ nữ không thể xúc phạm được ở thủ đô này!

Nguyệt Băng Lăng không để ý đến anh ta, mà đi thẳng đến bên giường bệnh, nhìn xuống khuôn mặt của Tô Vô Tế và miếng băng quấn trên vai anh ta, rồi hỏi: “Vết thương thế nào rồi?”

“Không sao đâu, chỉ cần nghỉ vài ngày là khỏi thôi.” Tô Vô Tế nhìn vào cánh tay của Nguyệt Băng Lăng và nói: “Weardl làm cái gì vậy? Sao lại để anh ta hành động chậm trễ đến mức khiến anh bị thương? Sau này tôi sẽ tính sổ với hắn…”

Nhìn thấy phản ứng của Tô Vô Tế, lòng Nguyệt Băng Lăng tràn ngập ấm áp, và khuôn mặt cô cũng hiện lên vẻ dịu nhẹ khó nhận ra.

“Vết thương của tôi không nặng lắm, không thể trách Weardl được,” cô nói.

Chu Thanh Côn hỏi một cách khó khăn: “Nguyệt Băng Lăng, sao em lại đến đây?”

“Cái này có liên quan gì đến em chứ?”

Sau khi hỏi xong về tình trạng thương tích của Tô Vô Tế, Yue Bingling mới quay đầu nhìn về phía Chu Thanh Côn, giọng nói lạnh lẽo đến mức có thể làm người ta chết rét: “Lúc nãy anh nói rằng muốn Tô Vô Tế quỳ xuống và cúi đầu trước mặt anh phải không?”

Cổ họng của Chu Thanh Côn bỗng nhiên co lại. Bốn tên vệ sĩ đứng sau lưng anh cũng thay đổi biểu hiện trên khuôn mặt; dù họ từng hoạt động trong các đội lính đánh thuê bên ngoài, nhưng họ vẫn biết rõ Hoa Hạ là người như thế nào, và không ai dám chọc tức cô ấy cả.

Chu Thanh Côn đã từng cảnh báo rất rõ: Yue Bingling thuộc Cục Điều tra Trung ương – cái tên này là điều mà họ cần tránh xa nhất!

“Yue Bingling… tôi…” Giọng nói của Chu Thanh Côn đã bắt đầu run rẩy, nhưng anh vẫn cố gắng kiên trì: “Đây chỉ là mối thù riêng giữa tôi và Tô Vô Tế mà thôi, không liên quan gì đến Cục Điều tra cả…”

“Mối thù riêng?” Yue Bingling lặp lại bốn từ đó, giọng nói lạnh lùng hơn cả thời tiết bên ngoài.

“Người đang nằm trên giường bệnh kia là Phó trưởng nhóm Hành động số một của Cục Điều tra Trung ương – Su Phó trưởng. Anh nói rằng đây chỉ là mối thù riêng à?”

“Gì cơ?” Biểu hiện của Chu Thanh Côn trở nên rất khó chịu; anh giơ tay chỉ về phía Tô Vô Tế: “Anh ấy… anh ấy là người của Cục Điều tra sao?”

Tô An Bang và Tô Tần nhìn nhau rồi mỉm cười, không hề can thiệp vào cuộc đối thoại này, để Yue Bingling tự giải quyết mọi chuyện.

“Không chỉ vậy,” Yue Bingling nói lạnh lùng: “Chu Thanh Côn à, vụ án cha anh là Zhou Zhiyuan thông đồng với kẻ thù và phản quốc được Cục Điều tra Trung ương phối hợp với Cơ quan An ninh Quốc gia để điều tra. Nếu không phải vì Su Phó trưởng đã che chở cho anh, chị gái anh là Chu Thanh Gia cũng sẽ bị điều tra rồi.”

“Cô hãy nói cho tôi biết, rốt cuộc đây là những mâu thuẫn cá nhân gì?”

Cô đứng dậy và bước về phía trước – chỉ một bước thôi. Nhưng bước chân ấy lại tỏa ra một áp lực cực kỳ mãnh liệt, khiến Chu Thanh Côn không thể kiểm soát được mà phải lùi lại hai bước! Lưng anh ta va vào người một vệ sĩ đứng phía sau mới may mắn giữ được thăng bằng.

Dù khả năng chiến đấu của Yue Bingling không quá xuất sắc, nhưng cô ấy lại có thể tạo ra một áp lực như vậy!

“Chu Thanh Côn,” giọng nói của Yue Bingling vẫn không cao, nhưng cảm giác áp bức ấy giống như một ngọn núi vô hình, từ từ đè xuống người anh ta, “Anh đã từng phục vụ trong Lực lượng Vũ trang Nước ngoài của Pháp, tham gia nhiều chiến dịch ở nước ngoài, nền tảng quân sự của anh rất vững chắc. Gần đây anh trở về Hoa Hạ và thành lập công ty ‘Khổng Bàng Bảo An’, với ba mươi bảy nhân viên và trang thiết bị hiện đại, đều được huấn luyện kỹ lưỡng. Tất cả những điều này, tôi đều biết.”

Cô ấy cũng hiểu rõ điều đó!

Tô An Bang nhún vai cười và nhìn Tô Vô Tế: “Tôi còn biết ít hơn cả Bingling nữa.”

“Là anh đang điều tra tôi, hay là cơ quan điều tra đang điều tra tôi?” Chu Thanh Côn hít một hơi thật sâu.

“Anh là con trai của Chu Chí Viễn, vì vậy tất nhiên anh là đối tượng được theo dõi chặt chẽ của chúng tôi,” Yue Bingling nói một cách lạnh lùng.

Thực ra, trong việc này, cô ấy đã nói dối một chút. Thực ra, Chu Thanh Côn và Chu Thanh Gia, hai anh chị em này, không hề có liên quan gì đến hành động phản quốc của Chu Chí Viễn. Sau khi loại trừ nghi ngờ về họ, cơ quan điều tra cũng không còn quan tâm nhiều đến họ nữa. Còn bây giờ, lý do Yue Bingling biết rõ thông tin về hoạt động gần đây của Chu Thanh Côn là vì cô ấy đã biết về xung đột giữa Tô Vô Tế và Chu Thanh Gia, và đã chủ động theo dõi anh ta.

“Vì vậy, Chu Thanh Côn… anh cần tự mình hiểu rõ điều gì nên làm. Nếu không biết thời thế…” Yue Bingling dừng lại một chút, đôi mắt lạnh lùng của cô nhìn thẳng vào mắt Chu Thanh Côn:

“Tôi không ngại bắt công ty an ninh của bạn phải đóng cửa ngay hôm nay, tống hết những nhân viên có tiền sử là lính đánh thuê vào đồn điều tra từng người một để xem họ có sạch sẽ thực sự hay không.”

Ai đã từng làm lính đánh thuê mà tay chân lại sạch sẽ được chứ? Một khi cơ quan điều tra đặt cáo buộc này lên đầu họ, thì ba mươi bảy người này sẽ không ai thoát khỏi rắc rối được!

Nghe những lời này, Chu Thanh Côn cảm thấy chân mình run rẩy, suýt nữa không đứng vững được.

Bốn vệ sĩ đứng sau lưng anh ta đã không còn giữ được vẻ kiêu ngạo ban đầu nữa; khuôn mặt họ tái nhợt, chỉ mong gì được rời khỏi căn phòng này ngay lập tức. Dù trước đây họ từng làm lính đánh thuê ở nước ngoài, nhưng nếu cơ quan điều tra thực sự điều tra sâu vào vụ việc, chắc chắn họ cũng sẽ phải ngồi tù!

“Tôi… tôi đi…” Giọng nói của Chu Thanh Côn như thể đang được ép ra từ sâu trong cổ họng, mang theo vẻ mệt mỏi và hoảng loạn, “Tôi sẽ đi ngay bây giờ…”

Anh ta quay người và bước về phía cửa, bước chân lảo đảo, suýt nữa ngã. Bốn vệ sĩ cũng vội vàng theo sau, sợ rằng nếu đi chậm hơn, họ sẽ bị giữ lại.

“Đợi đã.” Giọng nói của Tô Vô Tế bất ngờ vang lên.

Bước chân của Chu Thanh Côn đột nhiên dừng lại, toàn thân anh ta trở nên cứng đờ. Anh ta từ từ quay đầu lại, biểu cảm trên khuôn mặt trở nên rất phức tạp:

“Tô Vô Tế, tôi đã sắp đi rồi, anh còn muốn gì nữa…?”

Tô Vô Tế tựa vào giường bệnh, nghiêng đầu nhìn anh ta, khóe miệng nở nụ cười méo mó:

“Vết thương của chị gái anh là do tôi gây ra. Sự sụp đổ của cha anh cũng là do tôi. Nếu anh muốn trả thù và đến tìm tôi, thì logic đó cũng không sai.” Anh ta dừng lại một chút, giọng nói bỗng nhiên trở nên nghiêm túc, “Nhưng anh phải nhớ một điều…”

Anh ta giơ tay không đang được truyền dịch lên, chỉ vào Chu Thanh Côn, rồi lại chỉ vào chính mình:

“Nếu anh thực sự muốn trả thù, hãy quay về luyện tập thật chăm chỉ, cho đến khi có thể đứng đối diện với tôi và đấu một trận. Đừng làm những việc ngu ngốc như dùng ba mươi mấy người vây đồn bệnh viện… Thật là nhục nhã.”

Khuôn mặt của Chu Thanh Côn đỏ bừng lên, đôi môi run rẩy, anh ta không thể nói ra được lời nào.

“À đúng rồi, công ty bảo vệ của cậu có lẽ sắp phải ngừng hoạt động trong thời gian tới.” Tô Vô Tế nói.

“Gì cơ?” Chu Thanh Côn bỗng cảm thấy lo lắng, khuôn mặt tái nhợt đi.

Tô Vô Tế tiếp tục: “Hơn ba mươi người mà cậu mang đến bây giờ đều nằm liệt trên đất; muốn họ khỏe lại, ít nhất cũng phải một tháng trời.”

Nghe vậy, Chu Thanh Côn biến sắc, vội vàng bước nhanh ra khỏi đó!

Khi xuống tầng dưới, anh ta chứng kiến cảnh hơn ba mươi tay chân của mình đều bị ném vào vùng cây xanh, ai nấy đều bị gãy xương, biến dạng cơ thể!

Một số người thậm chí còn bị đánh đến mức mũi tan, mặt sưng tím!

Với những vết thương nghiêm trọng như vậy, làm sao có thể hồi phục được trong vòng một tháng? Chắc chắn phải mất ít nhất nửa năm mới được!

Chu Thanh Côn cảm thấy da đầu mình tê dại!

Không, chính xác hơn, những người này không chỉ bị gãy xương, mà mỗi người đều bị đánh đến mức mặt mũi sưng vù, trông như heo vậy.

Bên cạnh đó, một người đàn ông ngoại quốc trung niên đang đứng đó, cầm điện thoại chụp ảnh selfie với anh ta và nhóm người kia.

Một phút sau, trong một nhóm chat có tên “Đánh người thật sự rất thú vị…”, có người đăng lên một bức ảnh.

Đó là nhóm chat gồm bốn người: Tô Vô Tế, Willard, Myers và Arturo.

Bức ảnh hiển thị trên màn hình chat chính là hình ảnh chung của Willard và những tay chân của Chu Thanh Côn.

Myers là người đầu tiên đăng tin bằng giọng nói: “Có bao nhiêu người vậy?”

Willard viết: “Chỉ có ba mươi ba người thôi.”

Giọng nói của Myers lập tức tăng cao: “Cái gì? Ba mươi ba người à? Chỉ có vậy thôi?”

Tiếng nói của Arturo cũng vang lên trong nhóm: “Một người đánh ba mươi ba người à? Sao không gọi chúng tôi đến giúp đỡ?”

“Các bạn đã đưa họ về thủ đô rồi, chắc là không thể quay lại đây được.” Willard nói một cách bình thản: “À đúng rồi, trong số ba mươi ba người đó, ngoài những người bị gãy xương ra, mỗi người đều bị tôi tát hai cái.”

Hôm nay thật sự là một ngày may mắn!

“Anh đã tát đến ba mươi ba người à!”

“Cũng không biết họ sẽ để lại bao nhiêu người cho chúng ta đây!” Giọng nói của Mayeres đầy lo lắng, như thể anh ấy vừa bỏ lỡ một việc cực kỳ quan trọng: “Willard, thật là đáng chết mà!”

“Thật là một ngày khó quên.” Sau khi khoe khoang xong, Warda gấp điện thoại lại và bỏ vào túi, giấu kín thành tích của mình.

“Băng Lăng, chúng tôi đi trước nhé.” Tô Tần và Tô An Bang nhìn nhau cười rồi nói: “Cậu cứ tiếp tục trò chuyện với Vô Hạn đi.”

Nói xong, hai anh em này liền nhanh chóng rời khỏi phòng bệnh.

“Một cô gái này qua cô gái khác... Vô Hạn có chịu nổi không nhỉ?” Tô Tần nói, “Hy vọng là không có chuyện gì xảy ra sau lưng nhé.”

Tô An Bang vuốt mép mũi: “Ai mà biết được, chỉ mong là họ đừng gặp nhau thôi.”

“À đúng rồi, cậu nghĩ sao về chị Qian Xue...” Tô Tần vừa nói vừa đột nhiên dừng lại.

Bởi vì, Phương Thiên Tuyết đang đứng ở cuối hành lang phía trước; nhưng xét theo khoảng cách đó, có lẽ cô ấy không nghe thấy những gì vừa được nói.

“Các bạn đã đi rồi à?” Phương Thiên Tuyết cũng nhìn thấy hai anh em nhà Su và tiến lại hỏi.

“Vâng, Băng Lăng đang ở bên trong, chúng tôi đi trước thôi.” Tô An Bang trả lời.

Tô Tần hỏi: “Chị Qian Xue, sao chị không vào bên trong?”

Phương Thiên Tuyết đưa ra một câu trả lời mà cả hai anh em nhà Su đều không ngờ tới: “Tôi cũng thấy Công chúa Yuer đến rồi, nên muốn tạo cho họ một chút không gian riêng tư. Là người lớn tuổi hơn, tôi không thể đi làm phiền họ được chứ?”

Tô Tần cười nói: “Tôi cứ tưởng chị sẽ bảo vệ Wan Xing mà.”

Phương Thiên Tuyết lắc đầu, vẻ mặt có chút phức tạp: “Vô Hạn đó, dù là kẻ tồi tệ, nhưng với mỗi cô gái, anh ta đều rất tốt... không thể tìm ra điểm yếu nào cả...”

Cô dừng lại một chút rồi tiếp tục: “Mọi người đều biết tính cách cứng đầu của Băng Lăng, một khi cô ấy quyết tâm với ai đó, thì dù dùng gậy đuổi cũng không thể buộc cô ấy rời đi được...”

Nói xong, cô có vẻ hơi buồn bã và bổ sung thêm: “Wan Xing của chúng ta, phải cố gắng hơn nữa đấy...”

Tô Tần nhìn Phương Thiên Tuyết và cười nói: “Wan Xing thì còn ổn, nhưng những người khác mới là những người cần phải cố gắng hơn nữa.”