“Có đủ chưa?”

Hoắc Tử Yên nhìn người đang ngồi sụp đổ trên ghế, Mạnh Tử Na, trong ánh mắt không hề có sự tức giận hay vui thích – chỉ có một sự bình tĩnh khinh thường, như thể đang nhìn một con kiến không biết tự lượng sức của mình.

Tất cả mọi người trong phòng đại sảnh đều không dám lên tiếng.

Chàng trai đội mũ bóng chày kia co ro ở góc, như thể muốn chen vào khe tường; những người bạn cùng nhóm cũng nhìn nhau rồi lùi lại ba bước.

Hàn Tử Thất đứng bên cạnh Diệp Phàm, khóe miệng nhếch lên, như thể đang thưởng thức một màn trình diễn nào đó.

Chu Hua Je đang ngồi trên ghế, khuôn mặt vẫn còn đỏ vì những cái tát vừa rồi, nhưng lúc này anh ta đã hoàn toàn thư giãn.

Mạnh Tử Na ôm lấy mặt mình, toàn thân run rẩy; sau đó cô đứng dậy, giọng nói của cô cao vút như tiếng kính bị cạo.

“Cô Hoắc! Đủ rồi đi! Cô thực sự muốn vì một người đến từ đại lục mà…”

Cô nuốt ngược nước bọt, từng từ nói ra: “Muốn đối đầu với tôi, tiểu thư nhà Mạnh sao? Đáng để làm vậy sao?”

Hoắc Tử Yên nhìn cô, rồi đơn giản và rõ ràng trả lời:

“Đáng.”

Không do dự. Không suy nghĩ. Thậm chí không hề có biểu cảm gì thêm.

Giống như việc trả lời câu hỏi “Hôm nay có cần thở không” vậy, đó là điều hiển nhiên.

“Và nữa…”

Hoắc Tử Yên bước tới gần hơn, khoảng cách giữa hai người chỉ còn chưa đầy nửa mét.

“Tôi không phải là đối đầu với gia đình Mạnh… Tôi là đã phá hủy gia đình Mạnh.”

Trên khuôn mặt Hoắc Tử Yên hiện rõ vẻ châm biếm: “Dám đối đầu với tôi à? Cô xứng đáng sao?”

Khi câu nói đó vang lên, đồng tử của Mạnh Tử Na bỗng co lại.

Không phải là “đối đầu với gia đình Mạnh”.

Không phải là “trở thành kẻ thù của gia đình Mạnh”.

Mà là… đã phá hủy gia đình Mạnh.

Trọng lượng của những lời này, mọi người có mặt ở đây đều hiểu rõ.

Đây không phải là lời đe dọa.

Đây là một bản án.

Môi của Mạnh Tử Na run rẩy dữ dội, cô muốn nói điều gì đó, nhưng không thể thốt ra được một từ nào.

Cô không thể hiểu nổi tại sao gia tộc Hoắc lại luôn theo đuổi nguyên tắc “kinh doanh là kinh doanh, lợi ích là trên hết”, vậy mà lần này lại quyết liệt đối đầu với gia tộc Mạnh vì một kẻ trẻ tuổi không có gì cả?

Theo cô, giá trị mà gia tộc Mạnh có thể mang lại cho gia tộc Hoắc lớn hơn gấp mười, gấp trăm lần so với Diệp Thiếu!

Hoắc Tử Yên nhìn chằm chằm vào Mạnh Tử Na: “Nếu hôm nay cô khiêu khích tôi, có lẽ cô và gia tộc Mạnh vẫn còn cơ hội sống sót.”

“Nhưng nếu cô khiêu khích Diệp Thiếu, thì tôi nói với cô rằng, cô và gia tộc Mạnh sẽ gặp rất nhiều rắc rối lớn!”

“Nếu muốn bảo vệ mình và gia tộc Mạnh, hãy quỳ xuống ngay bây giờ, dù là phải cúi đầu hay đập đầu vào tường, cũng phải xin sự tha thứ của Diệp Thiếu!”

“Chỉ cần Diệp Thiếu tha thứ cho cô, tôi sẽ cho phép cô và gia tộc Mạnh sống sót!”

Hoắc Tử Yên nói một cách rất quyết đoán: “Nếu không, cô và gia tộc Mạnh sẽ phải đối mặt với việc bị tôi triệt để đàn áp, tài sản tan hoang, gia đình tan nát!”

Nghe nói phải xin lỗi Diệp Phàm, Mạnh Tử Na cười ha hả: “Xin lỗi anh ta ấy à? Anh ta đáng được sao? Đáng được sao?”

“Hơn nữa, mặc dù mọi người sợ Hoắc Tử Yên sợ gia tộc Hoắc, nhưng tôi và gia tộc Mạnh thì không sợ!”

“Bây giờ là thời đại của những người giàu có nhờ công nghệ, không còn là thế kỷ cũ của các ông chủ tiền bạc nữa! Gia tộc Hoắc đã qua thời đại mà chỉ cần một câu nói là quyết định mạng sống hay cái chết rồi!”

“Và bây giờ, lợi ích mới là điều quan trọng nhất!”

“Gia tộc Hoắc có thể đàn áp những gia đình nhỏ bé khác, nhưng muốn đẩy gia tộc Mạnh đến bờ vực diệt vong, đó chỉ là giấc mơ thôi!”

“Bây giờ chúng tôi và gia đình Mạnh thực sự không dám làm phiền cô, nhưng gia đình Hoắc cũng chưa đủ sức mạnh để đè bẹp gia đình Mạnh chút nào!”

Mạnh Tử Na quyết tâm đối đầu: “Gia đình Mạnh không chỉ có nhiều đồng minh ở Hong Châng mà còn được sự hỗ trợ của nhiều thế lực lớn ở Trung Đông; gia đình Hoắc không thể làm gì được chúng tôi!”

Hoắc Tử Yên nghe vậy chỉ mỉm cười nhẹ: “Cô chắc chắn không muốn bỏ lỡ cơ hội cuối cùng này của gia đình Mạnh phải không?”

“Cô Hoắc, xin hãy bình tĩnh lại!”

Tiền Gia Hoa chưa kịp cho Mạnh Tử Na trả lời đã vội vàng nở nụ cười, bước ra phía trước.

Anh ta không thể không làm vậy.

Mạnh Tử Na là người của gia đình Mạnh, mối quan hệ giữa anh ta và gia đình này rất thân thiết.

Nếu hôm nay anh ta đứng yên nhìn cô con gái nhà Mạnh bị đánh đến mức mặt mũi tan nát mà không nói gì, thì sau này anh ta sẽ sống như thế nào trong giới này?

Anh ta ho khan một tiếng, nở nụ cười mà anh ta cho là phù hợp, rồi đi đến bên cạnh Hoắc Tử Yên.

“Cô Hoắc, có lẽ chuyện này chỉ là hiểu lầm thôi… Mọi người đều là những người có danh tiếng; nếu việc này lan rộng, sẽ không tốt cho ai cả.”

“Dù sao bên ngoài cũng đang có đống paparazzi đang chờ đợi những tin tức xấu về cô… Nếu họ biết cô đã đánh người ở đồn cảnh sát, chắc chắn họ sẽ viết lung tung trên truyền thông.”

Anh ta dừng lại một chút, rồi thêm vào một câu thăm dò: “Xin hãy cho tôi một cơ hội… Chúng ta hãy ngồi xuống và nói chuyện một cách thoải mái…”

“Tách!”

Hoắc Tử Yên không hề quay đầu, vung tay tát thẳng vào mặt Tiền Gia Hoa.

Tiếng tát vang lên rõ ràng, đến nỗi cả căn phòng đều nghe thấy tiếng vang.

Đầu Tiền Gia Hoa ong đi một cái.

Anh ta là một sĩ quan cảnh sát cấp cao ở Hong Châng.

Anh ta là cháu trai của gia đình Tiền.

Trong căn phòng này, anh ta đại diện cho cả quyền lực thực thi pháp luật lẫn địa vị của một gia đình giàu có.

Vậy mà bây giờ, anh ta lại bị đánh mặt trước mặt mọi người.

Tiền Gia Hoa tức giận đến mức không thể nói nên lời: “Cô…”

Hoắc Tử Yên【Hoa Hoắc Tử Yên】 không hề nương tay mà nói: “Ở đây, ngươi chẳng có mặt mũi gì cả!”

   Khuôn mặt của Tiền Gia Hoa đau rát như bị lửa thiêu, nhưng điều khiến anh ta đau đớn hơn cả là lòng tự trọng của mình. Hàm răng anh ta cứng lại, giận dữ gần như muốn phun trào ra khỏi cổ họng.

  “Cô Hoắc ơi…”

   Anh ta nói với giọng đầy tức giận: “Dù sao thì tôi cũng là cháu trai của gia tộc Tiền! Gia tộc Tiền ở Thành phố Cảng cũng là một gia tộc quyền lực và giàu có! Cô không sợ… việc đối đầu với gia tộc Tiền à?”

   Hoắc Tử Yên【Hoa Hoắc Tử Yên】 lại tát một cái vào mặt anh ta.

  “Đi! Gọi Tiền Như Hải đến đây ngay!”

   Giọng nói của Hoắc Tử Yên【Hoa Hoắc Tử Yên】 rất kiên quyết: “Xem hắn có dám không, dám công khai chửi bới trước mặt tôi hay không.”

   Diệp Phàm nghe thấy Tiền Tĩnh Thu hơi nheo mắt lại, liền nhớ đến ông lão nhà Tiền đã từng tham gia lễ tang của Quan Tướng Quốc; không ngờ ông ta vẫn còn sống.

   Rồi anh ta lại nghĩ đến bà vợ nhà Tiền – Tiền Tĩnh Thu – người mà mình đã âm thầm thuyết phục để đổi phe. Không biết người phụ nữ xinh đẹp và quyến rũ này hiện đang kiểm soát gia tộc Tiền đến mức nào rồi…

   Tiền Gia Hoa ôm lấy mặt mình, mở miệng muốn nói điều gì đó, nhưng cổ họng như bị ai đó siết chặt, không thể nói ra được một từ nào.

   Nếu anh ta gọi Tiền Như Hải đến đây, có lẽ Tiền Như Hải sẽ tát anh ta hai cái trước. Một người lớn tuổi như vậy mà cứ luôn dựa vào sức mạnh của gia đình để giải quyết vấn đề, thật là vô dụng quá…

   Khuôn mặt của Hoắc Tử Yên【Hoa Hoắc Tử Yên】 lạnh lùng như băng: “Chuyện hôm nay, nếu gia tộc Tiền không đưa ra lời giải thích, tôi sẽ xử lý cả gia tộc Tiền!”

   Mạnh Tử Na đứng dậy từ ghế, nhìn bóng lưng của Hoắc Tử Yên【Hoa Hoắc Tử Yên】, cảm giác nhục nhã và tức giận trong lòng cô như dung nham đang sôi trào.

   “Hoắc Tử Yên【Hoa Hoắc Tử Yên]!”

   Giọng nói của cô khàn đặc và sắc bén, giống như tiếng kêu cuối cùng của một con mèo hoang bị đẩy đến bước đường cùng: “Ngươi đừng quá đáng lắm!”

   Hoắc Tử Yên【Hoa Hoắc Tử Yên】 lại tát một cái vào mặt Mạnh Tử Na: “Quá đáng lắm thì sao?”

   Không có lời giải thích, không có lý