Vào buổi chiều.

   Quan Sư Nhĩ đóng lại folder trên tay và thở dài một hơi dài. Cô đã mất tổng cộng hai tiếng đồng hồ để hoàn thành việc dịch những tài liệu này.

  Với tuổi 22, chỉ khi bắt đầu làm việc, cô mới thực sự nhận ra cuộc sống thật sự rất vất vả. Là một trong những công ty hàng đầu thế giới như Morgan Stanley, việc làm tại đây ở Thượng Hải đã được coi là có điều kiện phúc lợi khá tốt rồi, nhưng ngay cả vậy, việc làm thêm giờ vẫn là chuyện bình thường như ăn uống hàng ngày. Nghĩ đến những người làm việc tại BAT hay Huawei, cô không biết họ phải bận rộn đến mức nào.

  Nhớ lại những ngày tháng hạnh phúc khi còn đang học đại học, cô chỉ mong mình không bị quá tải đến mức gặp nguy hiểm.

  “May mà ngày mai là thứ Bảy, có thể ngủ thoải mái một giấc rồi.”

  Quan Sư Nhĩ vươn vai, rồi bỗng nhiên nhìn thấy đồng nghiệp đối diện đang tập trung ghi chép dữ liệu, cô lập tức tỉnh táo lại, vỗ vào mặt mình và nói: “Quan Sư Nhĩ, em không được lơ là đâu, phải cố gắng gấp đôi nữa mới được.”

  Gia đình cô ở Nam Đông, bố mẹ đều là công chức. Nhờ có mối quan hệ, họ mới có thể giúp cô vào làm việc tại công ty nước ngoài này. Là một sinh viên tốt nghiệp đại học bình thường, so với những người tốt nghiệp từ các trường danh tiếng, cô có nhiều thiếu sót về mặt năng lực. Trong nhóm thực tập sinh này, có không ít người tốt nghiệp từ Đại học Thanh Hoa hay Bắc Kinh, vì vậy nếu muốn ở lại đây, cô phải nỗ lực gấp bội.

  “Ông Lin, xin vui lòng theo tôi qua đây.”

  Tiếng nói từ hành lang bên trái làm cô ngừng suy nghĩ. Quay đầu lại, cô thấy nữ nhân viên tại quầy tiếp tân đang dẫn một người đàn ông đi về phía bộ phận nhân sự.

  “Ồ, sao lại là anh ấy?”

  Quan Sư Nhĩ nhìn kỹ hơn và nhận ra mình không nhìn nhầm. Người đàn ông vừa đi qua chính là người thuê căn hộ tầng 21, người đã tranh cãi với gia đình Khúc Tiểu Tiêu trong thang máy hôm qua.

  “Tại sao anh ấy lại đến đây?”

  Quan Sư Nhĩ nhìn quanh, rồi nhìn lại những tài liệu đã được dịch xong trên bàn, do dự một lát sau đó đứng dậy, giả vờ đi vệ sinh để rời khỏi khu vực làm việc, đi đến ngoài phòng họp của bộ phận nhân sự và áp tai vào cửa để nghe những gì đang được nói bên trong.

“Thưa ông Lâm, tôi xin nói thẳng với ông như này: lý do tôi gọi ông đến đây là nhờ vào thư giới thiệu của bà Zhang. Từ quan điểm cá nhân mình, tôi không nghĩ rằng ông phù hợp với vị trí này. Theo hồ sơ của ông, ông học chuyên ngành công nghệ thông tin đúng không?”

“Đúng vậy, tôi học chuyên ngành Khoa học và Công nghệ Thông tin.”

“Trước đây ông luôn làm việc trong lĩnh vực phát triển phần mềm tại các công ty IT phải không?”

“Đúng vậy.”

“Xin lỗi vì phải nói thẳng, trước đây ông làm công việc lập trình, vậy tại sao bây giờ lại muốn ứng tuyển vào vị trí quản lý cấp cao tại một công ty chứng khoán? Hơn nữa, tôi rất tò mò tại sao bà Zhang lại viết thư giới thiệu cho ông.”

Quan Sư Nhĩ đang lắng nghe bên ngoài cửa, cô hoàn toàn không hiểu ý của họ. Làm việc trong lĩnh vực IT mà không tiếp tục lập trình, lại đến công ty chứng khoán để ứng tuyển vào vị trí quan trọng như quản lý cấp cao? Và mục tiêu lại không phải là vị trí nhân viên phân tích cơ bản, mà muốn bắt đầu từ vị trí quản lý ngay từ đầu… Điều này thật là vô lý!

Cô không thể hiểu được. Nếu cô là người phụ trách tuyển dụng, có lẽ đã la mắng anh ta rời khỏi đó ngay rồi, bởi vì đây thực sự chỉ là việc lãng phí thời gian mà thôi.

Nhưng… bà Zhang là ai vậy? Tại sao bà ấy lại có quyền lực đến mức khiến một ứng viên vốn nên bị từ chối ngay từ đầu lại được tiếp tục vào vòng phỏng vấn?

“Tại sao bà Zhang lại viết thư giới thiệu cho tôi? Tôi nghĩ ông sẽ sớm biết câu trả lời thôi. Nếu thông tin của tôi không sai, hiện tại công ty các ông đang gặp phải một số vấn đề trong việc phát hành trái phiếu 15 Xin He và 02. Vậy thì, trong vòng một tuần nữa, nếu tôi có thể giúp các ông giải quyết được vấn đề này, chứng minh rằng tôi đủ năng lực để đảm nhận vị trí quản lý cấp cao, ông nghĩ sao về đề xuất này?”

“……” Sau một khoảng lặng dài, người phụ trách tuyển dụng cuối cùng nói: “Được.”

Quan Sư Nhĩ đã không biết phải nói gì nữa. Trước đây, khi cô đang nghỉ ngơi, cô đã nhiều lần nghe nhân viên bộ phận kinh doanh nói rằng tình hình hiện nay không còn như hai năm trước nữa. Sau khi các chính sách mới được ban hành, ngày càng nhiều doanh nghiệp sử dụng phương thức phát hành trái phiếu để huy động vốn, khiến thị trường tràn ngập những trái phiếu kém chất lượng. Hiện tại, việc thành công trong các giao dịch mua bán trái phiếu trở nên cực kỳ khó khăn, và tiền hoa hồng cũng giảm sút đáng kể. Nói chung, việc kinh doanh trái phiếu không còn là l

Chàng trai này rốt cuộc là có chuyện gì vậy nhỉ?

  Tất nhiên, cô ấy không thể tìm ra câu trả lời cho câu hỏi đó. Nghe thấy tiếng người trong phòng họp đứng dậy, cô ấy không dám ở lại bên ngoài cửa nữa, vội vàng điều chỉnh tâm trạng rồi quay trở lại vị trí làm việc của mình.

  Không lâu sau, cánh cửa phòng họp mở ra, cô ấy thấy ông Lâm bước ra ngoài. Khi đi đến ngang tầm cô ấy, có vẻ như ông ấy đã liếc nhìn về phía này.

  Ông ấy… chắc không phải là nhận ra tôi chứ?

  Đêm khuya lúc 9 giờ.

  Fan Shengmei, với mùi rượu và thuốc lá còn vương trên người, bước ra khỏi tàu điện ngầm và đi theo cầu thang về phía lối ra.

  Bữa tiệc khai trương quán bar MINT tối nay thật tồi tệ. Chưa kể đến việc vào buổi chiều, Khúc Tiểu Tiêu trong phòng 2203 đã chế giễu cô ấy vì tuổi tác, gọi cô ấy là “con cóc muốn ăn thịt thiên nga”. Khi ông Lu đưa cô ấy đến nơi, ông ta còn vỗ vào lưng cô ấy; cô ấy tức giận và buột miệng nói tên vợ của ông ta, thế là ông ta bỏ rơi cô ấy một mình để đi với người phụ nữ khác.

  Cô ấy ngồi một mình ở đó thật sự rất xấu hổ. Khi đứng dậy đi vệ sinh và trang điểm lại, cô ấy lại gặp Khúc Tiểu Tiêu kia, người ta lại mỉa mai, chế giễu cô ấy một trận nữa. Ý họ là gì vậy? Muốn thể hiện sự ưu việt của mình sao? Muốn khoe khoang những thứ xa xỉ mà họ sở hữu sao? Và còn nhìn cô ấy bằng ánh mắt coi thường nữa.

  Fan Shengmei là ai chứ? Là một người phụ nữ được mọi người công nhận là xinh đẹp, có cá tính mạnh mẽ đến mức có thể “vươn tay hái lấy các vì sao”, làm sao có thể để mình yếu đuối trước mặt một đứa trẻ con được? Điều đó thực sự khiến cô ấy đau khổ hơn cả việc bị giết.

  Vì vậy, cô ấy đã rời đi một mình, đi xe điện ngầm trở về nơi ở.

  Khi bước ra khỏi ga tàu điện ngầm và đi được khoảng mười mét, cô ấy nhận thấy có một nhóm người đang tụ tập bên lề đường, từ bên trong truyền ra tiếng nhạc và tiếng hát.

  “Nếu thời gian…”

  “quên mất việc quay trở lại…”

  “quên mất phải mang theo điều gì…”

  “Liệu em có…”

  “vẫn dừng lại ở ngày anh nói yêu em?”

  “Rồi ở một góc nào đó của thế giới này…”

  “chúng ta sẽ có một mái nhà riêng…”

  “Anh nói rằng lồng ngực của anh sẽ làm em cảm thấy ấm áp…”

Điều đầu tiên thu hút ánh mắt là tấm bảng thông báo được đặt phía trước túi đàn guitar, trên đó viết rõ “Chỉ vì sở thích cá nhân, xin cảm ơn những ai không muốn đưa tiền tip”.

Người này thật là kỳ lạ – ra ngoài hát vào ban đêm mà không mong đợi được ai đưa tiền tip, chẳng lẽ anh ta đang làm từ thiện sao? Ngay cả những bạn sinh viên trẻ yêu thích ước mơ cũng không làm như vậy đâu; huống chi giọng hát của anh ta lại hay đến thế, hay hơn nhiều so với những ca sĩ đường phố ở Bờ Tây Sông Hoàng Hà, nếu không thì làm sao có thể thu hút được nhiều người dừng chân lắng nghe đến vậy?

Fan Shengmei tiến lên gần hơn để quan sát kỹ hơn vẻ ngoài của người hát. Theo thời gian, đôi mắt cô càng mở to hơn, miệng cô càng há hốc ra.

Làm sao lại là anh ta chứ?

Người đàn ông hát hay kia hóa ra chính là anh chàng IT mà vài ngày trước cô đã đi hẹn hò với… À, anh ta không chỉ nói chuyện một cách áp đảo mà cuối cùng còn muốn chia tiền ăn uống với cô nữa.

Người như vậy mà lại hát hay đến thế…

Ha……

Thật là không công bằng.

Fan Shengmei vuốt ve mái tóc rủ xuống vai trái, thầm nghĩ hôm nay mình thật sự xui xẻo, không quan tâm đến ánh mắt ngạc nhiên của những người xung quanh, cô cầm chiếc túi A-hàng của mình và bước đi với thái độ kiêu hãnh.

Mười lăm phút sau, Fan Shengmei trở về nhà.

Quan Sư Nhĩ nghe thấy tiếng cửa mở liền bước ra: “Chị Fan, em muốn ăn đồ ăn vặt không? Em mời chị đấy.”

Fan Shengmei ném chiếc túi xuống ghế sofa và nói: “Hôm nay thật là xui xẻo.”

“Xui xẻo à? Có chuyện gì vậy?” Quan Sư Nhĩ đưa cho cô một ly nước.

Fan Shengmei suy nghĩ một lát rồi quyết định không kể về chuyện xảy ra ở quán bar MINT: “Em đoán xem em vừa gặp ai ở lối ra tàu điện ngầm?”

“Gặp ai vậy?”

“Chính là anh chàng IT mà vài ngày trước em đã nói với các em đấy.”

Quan Sư Nhĩ mở to mắt: “Chính là người đó à… Kẻ không có nhà không có xe, còn muốn em cùng góp tiền mua nhà, lại còn keo kiệt đến mức muốn chia tiền ăn uống đấy à?”

“Không phải anh ta thì còn ai được nữa…” Fan Shengmei uống một ngụm nước, tỏ vẻ bực bội: “Người như vậy mà lại có giọng hát hay như vậy… Trời ơi, thật là không công bằng.”

Quan Sư Nhĩ hỏi: “Người đó… hát hay lắm sao?”

Fan Shengmei định nói rằng cũng tạm được, nhưng rồi lại nuốt lời lại: “Hát nhạc thì không có tương lai gì cả… Mỗi năm cũng chỉ có vài bài hát thành công thôi… Nhìn những ca sĩ đường phố trong quán bar kia đi…

Quan Sư Nhĩ đẩy nhẹ cặp kính lên mũi, không nói gì cả.

   Lúc này, Fan Shengmei nhận thấy trên cửa phòng mình treo hai bộ quần áo: “Chuyện này là sao vậy?”

   “À, đây là chuyện này: Khâu Oánh Oánh ngày mai sẽ đi học lớp Kế toán Quản trị, và giám đốc Bạch mà cô ấy thích cũng sẽ có mặt ở đó. Để thu hút sự chú ý của anh ấy, họ muốn bạn giúp chọn một bộ quần áo cho cô ấy mặc vào ngày mai.”

   “Trời ơi, mùa xuân đã đến rồi… Không khí đầy rẫy những hormone khiến con người trở nên hứng thú.”

   Fan Shengmei bước tới gần hai bộ quần áo đó.

   “À, đúng rồi, chị Fan… Hôm nay em gặp một chuyện rất đặc biệt ở công ty.”

   Nghe thấy tiếng báo tin từ túi quần áo của Khâu Oánh Oánh, Fan Shengmei vừa lấy điện thoại ra vừa hỏi: “Chuyện gì vậy?”

   Xin chân thành cảm ơn sự hỗ trợ và những khoản đóng góp lớn lao của người bạn DK. Cảm ơn cả Wuliang, người đã đóng góp 1500 đồng Xuất phát, Song Wencui với 500 đồng Xuất phát, Zunmo Zhuanhuan, Infinite Light 000, và Fu Xinxing với 100 đồng Xuất phát.