Một nhóm những người con của các gia đình giàu có quỳ xuống cầu xin ông lão sống ở Thượng Hải – người mà họ thậm chí không đủ tiền mua cả một căn nhà – nếu chuyện này lan ra ngoài, thật sự sẽ trở thành trò cười suốt đời cho họ.

Diêu Tân nhìn với vẻ mặt khó chịu, bên kia, Khúc Tiểu Tiêu che mặt bằng một tay và lén lút nhìn người bạn mà mình vừa “bán đi” đó.

“Cứ la lên đi, còn đợi cái gì nữa?” Lâm Dược nói: “Tôi tưởng là ai đó quan trọng lắm đây, hóa ra chỉ là một nhóm người yếu đuối, không chịu thua cuộc mà thôi.”

Những lời này khiến họ tức giận, nhưng lại không biết phải phản bác thế nào, bởi vì rõ ràng họ sai, và còn có cảnh sát ở đó nữa.

“Chúng ta đều là hàng xóm trong cùng một tòa nhà mà, thôi thì hãy dàn xếp ổn thỏa đi.” Người cảnh sát dẫn đầu không muốn chuyện này trở nên lớn hơn; họ đến đây để giải quyết mâu thuẫn, chứ không phải để xem xét tình hình. “Người kia kia, sao không xin lỗi?”

Khi thấy cảnh sát đứng về phía mình, Diêu Tân vội vàng đồng ý xin lỗi: “Đúng vậy, đúng vậy, chúng ta đều là hàng xóm, sống cùng một tòa nhà, nếu làm phiền người khác thì cũng là làm phiền bản thân mình mà. Xin lỗi anh chàng này, hôm nay tất cả đều là lỗi của chúng tôi, chúng tôi đã bật âm thanh quá to, khiến cho tường nhà rung động, không liên quan gì đến anh cả.”

“Đúng vậy, đó là lỗi của chúng tôi, sau này chúng tôi sẽ không bật nhạc nữa.” Pei Kai cũng theo đó xin lỗi.

Mọi người đều biết rằng Diêu Tân đang nói dối; rõ ràng chính người kia mới là người gây rắc rối cho họ, nhưng họ không có bằng chứng gì cả. Nếu chuyện này phải được báo lên cảnh sát, họ không chỉ phải xin lỗi vì gây ồn ào và vu oan người khác, mà có thể còn phải thông báo cho gia đình họ biết, và đó sẽ là một rắc rối lớn.

“Ồ, anh cũng biết về hiện tượng cộng hưởng à? Học vật lý ở trung học cơ sở quả không uổng phí.” Lâm Dược không chấp nhận lời xin lỗi của họ, và nhìn với vẻ mỉm cười nhạo báng về phía cô Quách – người đã “bán” những người này.

Thấy vậy, cảnh sát vội vàng gửi ánh mắt cảnh báo đến người phụ nữ khôn ngoan đó.

“Xin lỗi.” Cô ấy nói một cách không mấy vui vẻ.

Điều mà Khúc Tiểu Tiêu tự hào nhất chính là khả năng nhận thức rõ ràng và buông bỏ được những điều không cần thiết. Cô ấy biết rằng hiện tại tình hình đang nghiêng về phía mình;

“Được rồi, kẻ thù nên được giải quyết chứ không nên để tồn tại lâu dài. Các bạn về nhà ngay và tan đi, đừng làm phiền hàng xóm nghỉ ngơi nữa. Nếu không có việc gì khác, chúng tôi sẽ đi.”

“Cảm ơn các bạn đã bận rộn, cảnh sát ạ, chúc các bạn đi đường bình an.” Diêu Tân và những người khác vội vàng nói lời tạm biệt một cách lịch sự.

Khi cửa thang máy đóng lại và thang bắt đầu hạ xuống, Khúc Tiểu Tiêu quay đầu nhìn Lâm Dược đang đứng ở cửa, rồi cùng nhóm người đi về phía cầu thang bộ.

“Đừng quên sửa thang máy nhé.”

“Cậu thật sự nghĩ mình là món ăn sao? Nếu không có cảnh sát ở đó, tôi….”

Lâm Dược nói: “Cô muốn làm gì? Gọi người đánh tôi à?”

“Chờ xem sau này sẽ ra sao.”

Khúc Tiểu Tiêu dẫn theo Diêu Tân và những người khác lên lầu. Trên đường đi, cô càng nghĩ càng tức giận, càng thấy oan ức. Nếu không phải vì những kẻ phiền phức ở căn hộ 2202 đã gọi cảnh sát, mọi chuyện có thể đã không trở nên tồi tệ như vậy. Chocolate mà cô mang từ nước ngoài về cũng bị lãng phí hoàn toàn rồi.

**Bam bam bam~**

**Bam bam bam~**

“Mở cửa! Mở cửa!”

Với tiếng “kẹt” vang lên, cửa căn hộ 2202 cuối cùng cũng mở ra, và khuôn mặt của Quan Sư Nhĩ hiện ra phía bên kia.

Khúc Tiểu Tiêu quát lên: “Nói cho tôi biết, có phải là các bạn đã gọi cảnh sát không?”

Quan Sư Nhĩ lắc đầu nhẹ: “Gọi cảnh sát gì cơ? Tôi không biết đâu.”

“Nếu không phải các bạn thì ai khác được? Chúng tôi yêu cầu trong mười phút, sau đó mới đi, các bạn không hiểu tiếng người sao?” Khúc Tiểu Tiêu nói to hơn, để những lời tức giận ấy đến tai Khâu Oánh Oánh đang đứng bên cạnh.

Khâu Oánh Oánh không hài lòng: “Cô nói như vậy thì không đúng lắm đâu!”

Các bạn ồn ào như vậy, chúng tôi chỉ báo với ban quản lý thôi, ai đã gọi cảnh sát vậy?”

Khúc Tiểu Tiêu nhíu mày hỏi: “Không phải các bạn gọi sao? Vậy là ai đây?”

Đúng lúc đó, từ căn hộ 2201 bên trái vang lên tiếng động nhẹ, cửa mở ra, và một người phụ nữ mặc đồ công sở vào giữa đêm, toát ra vẻ oai phong bước ra ngoài.

“Chính tôi là người gọi cảnh sát.”

……

À~

Tiếng kêu “chít” vang lên.

Chiếc xe POLO màu vàng nhạt dừng lại bên lề đường.

Cửa xe Nissan Xianyi phía trước bên phải hạ xuống, một khuôn mặt người đàn ông béo ngậy hiện ra: “Làm sao bạn lái xe vậy? Bạn biết lái không?”

Khúc Tiểu Tiêu nhìn chiếc đầu xe suýt chút nữa đâm vào mình, thở hổn hển.

“Chết tiệt, một phụ nữ lái xe… Thật xui xẻo.”

Khi thấy đối phương là phụ nữ, người đàn ông đó cho rằng mình chỉ là không may mắn khi ra đường, rồi lẩm bẩm và đi luôn.

“Miệng người ta thật là bẩn thỉu.” Khúc Tiểu Tiêu tức giận nhìn chiếc xe Nissan Xianyi rồi nguyền rủa người đàn ông kia, mong rằng anh ta sẽ gây tai nạn chết người. Sau đó, cô ta ngáp dài, xoa đôi mắt mờ mịt và trong lòng mắng người đàn ông kia thật sự dữ dội.

Sau khi biết được tính cách mạnh mẽ của người phụ nữ sống ở căn hộ 2201 vào tối hôm trước, Diêu Tân và những người khác sau khi họ đi rồi, cô ta chỉ lướt qua Weibo và Facebook một chút rồi đi ngủ. Nhưng không ngờ, khi cô ta chuẩn bị ngủ say, thì tiếng rung chuyển lại bắt đầu từ tầng dưới. Khi tiếng rung ngừng, cô ta lại nằm xuống giường và đắp chăn, nhưng chưa kịp ngủ thiếp đi, tiếng rung lại bắt đầu lần nữa.

Những lần như vậy khiến cô ta hoàn toàn mất kiên nhẫn. Vì không thể ngủ được nữa, thì cô ta quyết định đối đầu với kẻ đó. Cô ta ném đủ thứ lên trên tầng: giày cao gót, hạt cườm, lon nhôm… Kẻ đó dưới tầng liên tục làm cho sàn nhà rung chuyển. Cô ta tức giận và đấu tranh với hắn suốt đêm. Sáng hôm sau, cuối cùng cô ta cũng không chịu nổi và ngủ thiếp đi. Chưa đầy nửa giờ, Diêu Tân lại gọi điện cho cô ta, nói rằng anh trai cô ta đã đâm phá hỏng chiếc Lamborghini. Vì chuyện này, cô ta chắc chắn không thể tiếp tục ngủ được nữa. Để có được cái nhìn tốt đẹp trước mặt bố mình, cô ta kiềm chế cơn buồn ngủ và vội vàng trở về nhà. Sau khi ăn sáng xong, cô ta nói chuyện thêm một lúc, và không muốn chiếc biệt thự hay xe hơi sang trọng nào cả, chỉ muốn chiếc xe POLO nhỏ mà gia đình

Ở nhà suốt nửa ngày cuối cùng cũng hoàn thành mọi việc, sau đó lái chiếc POLO nhỏ ra đường. Ai ngờ vừa ngồi xuống ghế đã cảm thấy buồn ngủ liền, phản ứng trở nên chậm chạp, suýt nữa lao vào đuôi xe phía trước.

Đing dong dong~

Chính lúc này, điện thoại reo lên. Cô nhìn vào thì thấy là Diêu Tân gọi đến.

“Có chuyện gì vậy? Tối nay tám giờ, quán MINT Bar, em nhất định sẽ đến.” Lúc này cô chẳng hề có hứng thú làm bất cứ điều gì cả, chỉ muốn về nhà và ngủ một giấc thật ngon lành.

“Tiểu Tiêu, em không phải đã nhờ anh điều tra thông tin về người đàn ông ở tầng 21 sao?”

“Đã có kết quả rồi à?”

“Đúng vậy. Người đó tên là Lâm Dược, đến từ Ma An Sơn, 29 tuổi, tốt nghiệp một trường đại học cấp hai, hiện đang làm lập trình viên tại một công ty IT không mấy nổi tiếng.”

“Một lập trình viên tầm thường mà dám làm phiền ta…” Khúc Tiểu Tiêu cắn răng, nháy mắt và nói: “Được rồi, em biết rồi.”

“À, đúng rồi, Tiểu Tiêu, hôm qua sau khi chúng ta đi rồi, anh ta có làm phiền em không?”

“Chuyện này tối nay em sẽ kể cho anh nghe chi tiết.”

“Được thôi, vậy thì cẩn thận khi lái xe nhé.”

Câu nói đầy lo lắng của anh ta khiến Khúc Tiểu Tiêu tức giận đến mức cô vội vàng cúp máy và tăng tốc lái xe đi.

Bên kia, Diêu Tân cảm thấy rất bối rối, không hiểu mình đã làm gì sai để khiến cô ấy tức giận như vậy.

Khi trở về khu nhà Vui Vẻ Hát Ca, Khúc Tiểu Tiêu vừa bước vào nhà đã ngay lập tức cảm thấy rung chuyển – tiếng “ù” vang lên khắp căn phòng.

“Tên Lâm kia!”

Cô vội vàng mang giày ra và đi đến cửa số 2103, lòng đầy giận dữ.

Bang bang bang~

“Mở cửa đi, mở cửa! Tao bảo mở cửa!”

Nửa phút sau, tiếng “kẹt” vang lên và Lâm Dược xuất hiện bên ngoài.

Nhìn thấy khuôn mặt đó, Khúc Tiểu Tiêu ngạc nhiên – trái ngược hoàn toàn với những gì cô tưởng tượng: không có bọng mắt, không có quầng thâm, không hề có vẻ mệt mỏi; người đàn ông đã đối đầu với cô suốt một đêm lại trông rạng rỡ, tươi tắn.

“Cậu có thể ngừng lại được không? Nếu cứ tiếp tục như này, tôi sẽ báo cảnh sát đấy!”

“Tùy ý cô.” Lâm Dược nói: “Mời cô đến kiểm tra thoải mái, chúng tôi luôn sẵn lòng đợi đón.”

“Đừng ép tôi! Tôi cảnh báo cậu đừng ép tôi… Nếu cậu làm tôi phải điên lên, tôi sẽ khiến cậu không thể đặt chân được ở Thượng Hải.”

Lâm Dược cầm lên điện thoại, nhấn một cái trên màn hình, và một giọng nữ sắc bén vang lên: “…Nếu cậu làm tôi phải điên lên, tôi sẽ khiến cậu không thể đặt chân được ở Thượng Hải.”

“Con gái của giám đốc tập đoàn đe dọa một kẻ ‘lạc lõng’ ở Thượng Hải, muốn anh ta không thể sống nổi ở thành phố này… Tôi nghĩ rằng những người lãng phí thời gian trên các diễn đàn hay Weibo chắc chắn sẽ không ngần ngại chia sẻ thông tin về các bạn.”

Nói xong, anh ta lại vuốt màn hình điện thoại, và một giọng nam già nua vang lên qua loa: “Môi trường trong khu chung cư này cũng rất tệ… Cây xanh quá ít, các tòa nhà lại quá gần nhau… Trông giống như những chiếc lồng chim vậy… Đây có phải là nơi để con người sinh sống sao?”

“Cô không nghĩ rằng việc quá kiêu ngạo khi là người giàu có sẽ khiến mình trở thành mục tiêu của mọi người sao? À, đúng rồi… Chắc cô đã sai người đi điều tra về tôi rồi phải không?” Lâm Dược lấy ra một tờ giấy từ trên tủ giày ở cửa ra vào; tiêu đề trang giấy ghi là “Thư xin nghỉ việc”. “Tôi đã gửi email cho quản lý rồi… Chắc người của bộ phận nhân sự sẽ sớm gọi điện cho tôi thôi… À, nỗi đau khi thất nghiệp… chỉ những người ‘lạc lõng’ ở Thượng Hải, không có học thức, không có gia đình, không có quan hệ, mới hiểu được thôi.”

Khúc Tiểu Tiêu cảm thấy hoang mang… Anh chàng này rốt cuộc là ai vậy?

“Ngạc nhiên lắm à?” Lâm Dược nhìn cô và nói: “Trên thế giới này có một căn bệnh gọi là hoang tưởng bị ám hại.”

Chết tiệt! Vì không ngủ được suốt đêm mà mất đi lý trí, không thể đối mặt một cách bình tĩnh với kẻ thù ranh mãnh, khiến bản thân rơi vào tình thế bị đẩy vào thế yếu… Khúc Tiểu Tiêu cười ngượng ngùng, cố gắng tỏ ra thân thiện và nói một cách duyên dáng: “Anh Lâm ơi, người ta thường nói rằng hàng xóm gần nhà mới là người thực sự quan trọng… Chúng ta sống cùng khu phố, nên thương hiểu và tha thứ cho nhau, phải không? Chuyện tối qua là lỗi của tôi… Tôi xin lỗi anh, hy vọng anh không để bụng, được không ạ…”

Sáng nay khi về nhà cùng bố ăn sáng, cô ấy đã nói điều gì đó rất tự tin. Cô ấy nói rằng nếu không thể xử lý tốt những chuyện nhỏ như mối quan hệ hàng xóm, làm sao có thể kế thừa gia nghiệp và dẫn dắt nhân viên công ty để đạt được thành tích? Bố cô ấy đã khen cô ấy rất giỏi, có ý chí và trí tuệ. Nhưng nếu cô ấy tiết lộ chuyện “con gái của người đứng đầu tập đoàn dùng quyền lực áp bức một người dân nhập cư từ Thượng Hải” cho Lâm Dược, thì cô ấy sẽ không còn là con gái của một gia đình quyền quý nữa, mà sẽ trở thành kẻ đáng ghét. Vì vậy, bây giờ cô ấy chỉ có thể chịu đựng mà thôi.

Lâm Dược lại một lần nữa cầm điện thoại và nhấn nút. Trên màn hình xuất hiện khuôn mặt xinh đẹp như yêu tinh, sau đó là cảnh anh ta tỏ ra đáng thương, xin lỗi.

“Anh thật sự… anh thật sự…”

Khúc Tiểu Tiêu suýt nữa khóc. Làm sao anh ta có thể làm như vậy được?

“Tôi làm gì sai rồi?” Lâm Dược nói: “Tôi chỉ đang giữ bằng chứng thôi, để tránh việc bạn sau này kể với hàng xóm trong tòa nhà số 19 rằng căn phòng 2103 có một người đàn ông không biết xấu hổ.”

Khúc Tiểu Tiêu bị anh ta nói như vậy mà suýt nữa ngạt thở, trong lòng nghĩ rằng anh ta thực sự là một người mắc chứng hoang tưởng bị áp bức.

“Anh… anh Lâm, anh làm mọi việc thật chu đáo và hoàn hảo, em thực sự ngưỡng mộ anh.”

“Đừng vội vàng muốn làm thân với tôi.” Lâm Dược nói rồi chỉ vào thang máy: “Đi, mau tìm người sửa thang máy đi.”

“Haha… haha…” Khúc Tiểu Tiêu tức giận đến nỗi răng muốn nghiến nát, nhưng lại không dám bày tỏ ra ngoài, chỉ có thể cười một cách quyến rũ: “Được thôi, em sẽ đi tìm người sửa ngay bây giờ.”

“Vậy còn đứng đó làm gì nữa?” Lâm Dược nói xong rồi đóng cửa mạnh.

Khúc Tiểu Tiêu không ngờ anh ta lại quyết đoán đến thế, sợ hãi đến mức run rẩy. Cô ấy liền nháy mắt, muốn bộc lộ cơn giận, nhưng nhìn thấy lỗ nhìn qua cửa, cô ấy lại kìm nén cơn giận lại và mới dám trở về nhà ở tầng 22 để la hét một cách thoải mái.

“Kẻ đồi bại, nghèo khổ, tồi tệ, đồ hèn nhát, lão khốn kiếp! Anh họ Lâm, từ hôm nay trở đi, em Khúc Tiểu Tiêu sẽ không bao giờ dung thứ cho anh!”

Nói xong, cô ấy đi đến bên giường và gọi một số điện thoại.

“Alo, là ban quản l