Bên ngoài cửa có ba người đứng đó: hai phụ nữ và một người đàn ông. Đối diện cửa là Cố Lý – cô mặc một chiếc váy voan mỏng manh, quàng khăn lông thú trên ngực và đeo đôi găng da; son môi được tô đậm, khiến cô trở nên rất quyến rũ.

Phía sau bên trái là Cố Nguyên, còn xa hơn nữa là Đường Uyển Như – kẻ luôn theo sát cô như một con vật cưng.

“Tại sao tôi lại đến đây chứ?” Cố Lý nói. “Không nhìn ra à… gia đình bạn thật sự khá giàu có đấy.”

Nói xong, cô xoay người sang một bên và tiếp tục: “Hôm nay tôi đến đây để trả lại đồ cho bạn.”

Cố Nguyên bước tới, giơ tay lên; dưới giá treo có một chiếc áo khoác vest được bọc kín để chống bụi.

“Đó là chiếc KITON phải không? Tôi đã hỏi rõ rồi… Chiếc áo của bạn sau khi giảm giá chỉ còn 48.800 nhân dân tệ, còn chiếc này do tôi đặt may riêng theo kích thước của bạn, giá là 75.000 nhân dân tệ.”

Lâm Dược hỏi: “Ý bạn là gì?”

“Sau khi nhận được chiếc áo này, Nam Xương sẽ không còn nợ bạn gì nữa.” Cố Lý đưa chiếc áo khoác từ tay Cố Nguyên.

“Muốn đánh tôi lại còn phải giả vờ như mình đang được ưu đãi… Cô Cố, xin hãy về thông báo với Nam Xương rằng nếu đây chỉ là lời xin lỗi của cô ấy, tôi sẽ không chấp nhận; còn nếu đây là việc bồi thường, thì hoàn toàn không cần thiết. Tôi còn có các buổi họp nghiên cứu với bạn bè, không có thời gian để tham gia vào những trò chơi không đáng đáng giá như thế này.”

Nói xong, Lâm Dược quay lưng bỏ đi.

Những trò chơi không đáng đáng giá ư? Anh ta gọi những việc này là những trò chơi không đáng đáng giá ư?

Cố Lý tức giận đến nỗi muốn nổ tung… Một chiếc áo khoác vest có giá bảy tám vạn nhân dân tệ… Ngay cả bố cô cũng chỉ có khả năng chi trả số tiền đó mà thôi… Vậy mà kết quả lại như thế này…

“Những trò chơi không đáng đáng giá ư? Tôi thực sự muốn xem ở chỗ các bạn, cái gì mới được coi là những trò chơi đáng đáng giá đây…”

Cô đẩy cửa phòng nghiên cứu và bước vào bên trong.

Những sinh viên ngồi trên những chiếc ghế xếp thành vòng tròn bên trong đều tỏ vẻ ngạc nhiên, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Hai sinh viên nhận ra ngay danh tính của cô và thì thầm với nhau, đoán xem mối quan hệ giữa cô và Lâm Dược là gì.

“Cố Lý…” Đường Uyển Như có vẻ hơi e ngại; dù sao đây cũng là lãnh thổ của người khác, cô ấy không thể tự nhiên như Cố Lý được.

“Hội thảo mà, chẳng phải để trao đổi và chia sẻ kiến thức sao? Chúng ta nghe lén một chút cũng không sao chứ?” Cố Lý dường như đang an ủi Đường Uyển Như, đồng thời cũng giải đáp những thắc mắc trong lòng các sinh viên có mặt tại đó, cũng như đáp trả những lời khiêu khích từ Lâm Dược.

Cô ấy treo bộ vest đắt tiền lên chiếc ghế ở góc phòng, rồi ngồi xuống bên cạnh; đôi chân hơi nghiêng và đôi tay đặt thẳng trên đầu gối khiến cô trông rất quý tộc.

Nhìn lại Đường Uyển Như, cô ấy lại nháy mắt, làm trò nghịch ngợm, trông giống hệt một cô gái “dân thường”.

Lâm Dược nhíu mày, rồi gõ vào bảng: “Chúng ta vừa thảo luận đến đâu rồi?”

Một sinh viên năm ba cầm cuốn sổ nhỏ đáp: “Về tác động của toàn cầu hóa đối với xã hội Mỹ.”

“Ừm.” Lâm Dược nói: “Tôi vừa trình bày sơ lược quan điểm của mình: làn sóng toàn cầu hóa đã nâng cao vị thế quốc tế của Mỹ, nhưng đồng thời cũng gây ra những rạn nứt lớn trong xã hội. Những ông trùm tài chính ở Wall Street, các tập đoàn công nghệ lớn như Google, Microsoft, INTEL, Apple… đều hưởng lợi từ toàn cầu hóa, nhưng về mặt nội địa, họ không tạo ra thêm nhiều việc làm để thúc đẩy kinh tế. Ngược lại, họ cùng chính phủ Obama đi xa hơn trên con đường chính trị đúng đắn.”

“Đảng Dân chủ, vì muốn mở rộng cơ sở phiếu bầu, đã cho qua những vấn đề liên quan đến người nhập cư bất hợp pháp, thậm chí còn tạo điều kiện thuận lợi cho họ. Những công việc lẽ ra nên thuộc về người da trắng nghèo khó, lại bị những ‘người theo đuổi ước mơ’ từ Nam Mỹ chiếm lĩnh. Thêm vào đó, chính sách phúc lợi cao và thuế suất cao do chính phủ áp dụng đã dung túng cho những kẻ lười biếng, nghiện ma túy, cá cược… những người khiến xã hội nghèo đi, trong khi đó lại đàn áp gay gắt tầng lớp trung lưu và các doanh nghiệp vừa và nhỏ. Các tỷ phú như Bill Gates, Zuckerberg, Soros thì lại có đủ cách để trốn thuế.”

Lâm Dược viết một từ lên bảng – Đảng Dân chủ cực tả – rồi vẽ một đường ngang bên dưới.

“Nhóm người này đang đẩy nước Mỹ vào tình trạng không thể cứu vãn được. Có thể dự đoán rằng, trong thời gian không lâu nữa, họ sẽ biến quyền tự do mà nước Mỹ nổi tiếng và hệ thống bầu cử dân chủ của họ thành trò cười trên phương diện quốc tế. Tương tự, những người theo truyền thống trong xã hội cũng sẽ càng ngày càng ghét bỏ nhóm người này, điều đó sẽ gây ra những rạn nứt lớn trong dư luận.”

“……”

(Tôi không viết sâu vào vấn đề, cũng không nói quá nhiều; chỉ đề cập đến những điểm chính thôi. Mọi người hiểu ý của nhân vật chính là được rồi.)

Nửa giờ sau, buổi học bổ ích kết thúc. Những sinh viên ngồi trên ghế đứng dậy để chia tay với Lâm Dược, rồi cầm theo cuốn sổ ghi chép đầy nội dung rời khỏi phòng.

Cuối cùng, trong phòng chỉ còn lại Lâm Dược, Cố Lý, Cố Nguyên và Đường Uyển Như – người dường như hoàn toàn không hiểu họ đang nói về cái gì, nhưng trông có vẻ rất giỏi.

Cố Lý nói: “Đây chính là những việc mà bạn cho là đáng để bàn luận sao? Có một nhà văn đã từng nói rằng, những người đàn ông càng thất bại thì càng thích bàn luận về chính trị.”

“Chỉ cần một cuộc xung đột địa chính trị, những khoản đầu tư nhỏ bé như khoai tây hay ngô của bạn cũng có thể tan hoang; một quyết định trừng phạt của Mỹ cũng có thể khiến cổ phiếu bạn đầu tư giảm giá liên tục. Chiến tranh chính là sự tiếp nối của chính trị, và một cuộc chiến… có thể khiến gia đình bạn tan vỡ.” Lâm Dược cười và nói: “Bạn đã bao giờ tự hỏi tại sao những người đàn ông được coi là ‘thành công’ trong vòng bạn lại không bàn luận về những vấn đề này chưa?”

“Bạn…”

“Tôi đã nói gì cơ?”

Lâm Dược không tiếp tục lãng phí thời gian với cô ấy nữa, cầm đồ cá nhân rời khỏi phòng học bổ ích.

“Thật là đáng ghét!” Cố Lý nhìn theo bóng dáng anh ta xa dần mà cảm thấy tức giận đến nỗi muốn cắn vào gì đó. Tại sao mỗi lần đối đầu với anh ta, cô ấy lại cảm thấy như bị đánh bởi “bảy đòn quyền năng”, trong khi đối thủ thì không hề bị tổn thương gì cả?

“Cố Lý, cái áo này… phải làm sao đây?” Cố Nguyên nói, giơ lên chiếc áo vest cao cấp đang cầm trên tay; anh ta biết rằng loại hàng may đo này là không thể hoàn trả được.

“Cậu cứ giữ lại mặc đi.” Cố Lý nhìn anh ta một cách giận dữ, rồi nắm tay Đường Uyển Như và rời khỏi phòng.

Cố Nguyên Thật sự rất bực mình… Không hiểu bạn gái mình đang làm gì điên rồ vậy; chuyện này có liên quan gì đến anh ta không nhỉ?

    Ồ, phải đi cùng em đến đây để tìm cách giải quyết vấn đề, lại còn phải chịu đựng ánh mắt khinh thường của em nữa sao? Anh ta đã làm gì sai để phải chịu như vậy chứ?

   Lâm Dược Anh ta rời đi trước, nhưng điều đó không có nghĩa là anh ta không biết những gì đang xảy ra phía sau lưng mình.

  Tại sao họ lại đổ lỗi cho anh ta chứ?

  Rất đơn giản… Bởi vì anh ta vô dụng mà thôi.

  Anh ta không xuống lầu, mà đi thẳng lên sân thượng. Nhìn thấy Cố Lý đang tức giận bỏ đi, anh ta lấy điện thoại ra và gọi số của Nam Tương.

  Cố Lý à, em nghĩ rằng việc bị từ chối một cách nhẹ nhàng như vậy là đã kết thúc chuyện rồi sao? Thật naif quá…

  “Alô…” Giọng nói uể oải vang lên qua loa điện thoại.

  “Nam Tương, em đang muốn làm nhục anh như vậy sao?”

  “Em… em đang nói gì vậy? Em không có ý đó đâu.”

  “Em có ý hay không, em tự mình biết rõ mà.”

  Bụp… Anh ta cúp máy, tựa vào hàng rào bê tông, quay lưng về phía gió và châm một điếu thuốc, hít một hơi.

  Đing đing đing dong…

  Tiếng chuông điện thoại reo lên; màn hình hiển thị tin nhắn cuộc gọi đến từ Nam Tương.

  Anh ta không nghe máy, nhấn nút cúp. Một phút sau, cô ấy gọi lại, nhưng anh ta vẫn không nghe và tiếp tục nhấn nút cúp.

  Nam Tương không gọi nữa.

  Anh ta hút xong điếu thuốc rồi rời khỏi tòa nhà giáo dục, đi về phía ký túc xá nam sinh.

  Trong phim, Nam Tương là một người phụ nữ hơi thích khoác lác và có tính toán sâu sắc; sau khi gia nhập M.E., cô ấy đã làm rất nhiều việc nhằm gây ấn tượng với Cung Minh.

  Nếu đặt mình vào vị trí của Nam Tương, cô ấy sẽ nghĩ gì về việc Cố Lý kích động Xí Thành tấn công một nam sinh xinh trai, tài năng, ăn mặc chỉn chu và luôn thể hiện sự quan tâm đến cô ấy, khiến anh ta phải chịu thiệt hại thực sự?

  ……

  Một giờ sau.

  Bùm~

  Cửa ký túc xá bị đẩy mạnh open; Nam Tương, vừa trở về từ hôm kia, lao vào phòng khách mà không hề quan tâm đến việc cửa vẫn mở, rồi đứng trước mặt Cố Lý.

  “Em lại đi tìm anh ta rồi à?”

  “Vâng, em đã đi tìm anh ta.” Cố Lý gật đầu trả lời.

  “Em đi tìm anh ta để làm gì?”

  “Anh ta đòi em bồi thường chiếc quần áo

“Bây giờ Nam Tương mới hiểu tại sao Lâm Dược lại nói rằng cô ấy đang sỉ nhục anh ta.”

“Tại sao anh lại đi can thiệp vào chuyện của người khác chứ? Anh ta bao giờ yêu cầu tôi phải bồi thường chiếc áo khoác đó đâu?” Nam Tương chỉ vào chiếc áo khoác bị rách nát trong phòng và nói lớn: “Anh ta vứt cái áo đó bên đường mà không muốn lấy, tôi mới nhặt lên để xem có thể sửa chữa lại được không rồi trả cho anh ta. Bây giờ anh mua một cái mới hơn cho anh ta, là để khoe rằng anh giàu hơn à?”

“Nam Tương, em đang tỏ thái độ gì thế này?”

Lâm Tiêu cũng đến an ủi cô ấy: “Nam Tương, Cố Lý cũng chỉ có ý tốt thôi.”

“Ý tốt ư… Tôi nên cảm ơn cô ấy vì những ý tốt đó thật. Nếu không có cô ấy, sự hiểu lầm của Lâm Dược với tôi cũng sẽ không sâu đậm đến thế.”

Đường Uyển Như, người đang ăn cam bên kia, ngẩng đầu lên nói: “Nam Tương, em không lẽ đang thích anh ta rồi chứ?”

Câu nói đó khiến ba người bên cạnh đều sững sờ.

Có thể chăng?

Không thể đâu… Nam Tương lắc đầu. Phải biết rằng từ đầu đến cuối, cô ấy và anh ta chưa bao giờ nói nhiều lời với nhau… Mặc dù…

“Tôi chỉ cảm thấy rằng, nếu không có sự can thiệp vô ích của em, sự hiểu lầm giữa tôi và anh ta đã sớm được giải quyết rồi.”

“Giải quyết rồi à?” Cố Lý đứng dậy và nói: “Em đừng nói như vậy! Vì một câu nói của anh ta mà em đã tự hành hạ mình suốt bao lâu nay… Bây giờ lại nói rằng đó chỉ là sự hiểu lầm à? Trước đây là vì Từ Thành… Em bị bỏ rơi ba lần, bị tát bốn lần, cuối cùng còn bị thương nặng phải nhập viện… Ai là người chăm sóc em? Là tôi! Chết tiệt, bây giờ lại vì một người đàn ông mà em nói những lời như vậy… Em thật là hèn hạ!”

Một câu “Em thật là hèn hạ!” khiến Nam Tương tức giận. Cô nhìn Cố Lý và nói ra một câu khiến tất cả mọi người đều sửng sốt.