“Dừng lại, dừng lại.”

Lúc này, Vương Thụ Sinh chạy đến từ phía sau và nói: “Tôi có thể làm chứng rằng Lâm Dược không phải là kẻ bỏ trốn; chính anh ta đã cứu tôi và cô gái kia. Chiếc súng ngắn loại Nam Bộ mười bốn kiểu và con dao quân đội loại Chín Tư trên lưng anh ta là do anh ta giành được sau khi giết chết một thiếu úy và bốn binh sĩ Nhật Bản. Nếu các bạn không tin, hãy hỏi cô gái kia xem.”

Mọi người đều nhìn về phía cô gái đang đứng sau Lâm Dược và cô ấy gật đầu: “Anh ấy nói đúng.”

Cả đội đều xôn xao; việc một người có thể giết chết năm tên quỷ Nhật là điều họ chưa bao giờ dám nghĩ đến.

Lúc này, khuôn mặt của Đoan Nguyệt xuất hiện giữa Lão Thiếc và Dê Gãy; cậu ta đứng dựng đầu để nhìn xem ai lại mạnh mẽ đến mức có thể giết chết nửa đội quân địch một mình.

Người lính hạng hai đang nắm chuôi súng biến sắc; dám chiến đấu với quỷ Nhật đã là rất tốt rồi, huống chi anh ta còn cứu mạng đồng bào và giết chết vài tên quỷ Nhật nữa… Điều đó là điều mà anh ta không thể làm được.

Người lính hạng hai từ từ hạ súng xuống; hai người lính khác thuộc đơn vị 524 cũng tỏ ra ngượng ngùng. Chỉ có người lính hạng nhất đang nằm dài trên đất và tiếp tục lẩm bẩm: “Ai không tuân theo mệnh lệnh mà hành động riêng lẻ thì đó là kẻ bỏ trốn.”

Lâm Dược không nói gì thêm, chỉ đá vào người đó một cái: “Nếu còn một lần nữa gọi tôi là kẻ bỏ trốn, thì ngươi sẽ chết chắc.”

Không ai nghi ngờ quyết tâm của anh ta, bởi ánh mắt trong đó thực sự toát lên sự sẵn sàng giết chóc.

“Chuyện gì đang xảy ra vậy?” Đám đông tránh ra, một người đàn ông đầu vuốt keo, đeo huy hiệu thiếu úy bước vào giữa đám người.

Lâm Dược ngạc nhiên: Ồ? Dương Đức Dư… sao anh ta lại ở trong đội của đại đội súng máy vậy?

Người lính hạng nhất chỉ vào Lâm Dược và nói: “Trưởng đại đội, anh ấy… anh ấy không tuân theo mệnh lệnh và còn đánh người nữa…”

Người lính hạng nhất lúc nói “anh ấy” thì mãi không dám thốt ra hai từ “kẻ bỏ trốn”.

Trưởng đại đội ba của đại đội một, trung đoàn 524, Dương Đức Dư, nhìn chằm chằm vào Lâm Dược – người đang cầm súng loại Nam Bộ mười bốn kiểu và đeo con dao quân đội loại Chín Tư – rồi nhìn sang ba người lính bên cạnh, không dám nhìn thẳng vào mắt anh ta, và bắt đầu nghi ngờ những lời nói của người lính hạng nhất.

“Chỉ là người

Lâm Dược không hề quan tâm đến Yang De Yu, mà nói với cô gái sinh viên rằng: “Phía trước là cây cầu Rác, tôi sẽ đưa bạn qua đó.” Sau đó, ông ta phớt lờ ánh mắt của những người lính cấp dưới và giúp cô ấy mang vali đi về phía đông.

   Ngày Tết Đoan Ngọ, ngồi sau lưng Lão Số Tính, anh ta tự hỏi trong lòng: “Anh ta thật là táo bạo… Anh ta không sợ bị vị trung úy chỉ huy bắn chết sao?”

   Yang De Yu tiến lại gần người lính cấp hai và hỏi vài câu nhỏ, rồi nhìn theo bóng dáng của Lâm Dược đang càng lúc càng xa mà suy nghĩ.

   “Tất cả hãy dừng lại làm gì vậy? Tiếp tục đi thôi!”

   Theo lệnh của anh ta, đội quân tiếp tục tiến lên.

   Tiểu Hồ Bắc vô tình va vào người lính Đông Bắc tên Lão Thiết, liên tục xin lỗi, rồi hỏi Yang Shusheng khi họ trở lại hàng ngũ: “Thật sự chỉ có một mình anh ta đã giết được nửa đội quân Nhật Bản à?”

   Lão Số Tính, người phụ trách tài chính của đội bảo vệ Chiết Giang, quay đầu nhìn hai người và nói: “Nghe anh ta nói thôi… Người Nhật Bản dễ giết đến thế sao?”

   Yang Shusheng trả lời: “Nếu không có anh ta, tôi đã chết trong tay người Nhật từ lâu rồi… Có thể lừa bạn được sao?”

   “Vị sĩ quan kia thực sự để anh ta đi như vậy sao?” Tiểu Hồ Bắc không hiểu được hành động của Yang De Yu.

   Yang Shusheng nói: “Tôi nghĩ anh ta sẽ quay trở lại.”

   Lão Số Tính nhún mũi: “Bro, các anh em trong đội 524 đã nói rằng lần này chúng ta đang thực hiện nhiệm vụ tự sát… Anh ta sẽ quay lại à? Chỉ có kẻ ngốc mới quay lại thôi.”

   Một binh sĩ thuộc đội 524 nói: “Khu thuê đất Anh không cho phép quân nhân vào đó đâu.”

   Trong lúc mọi người đang nói chuyện, những người phía trước đã dừng lại. Ngày Tết Đoan Ngọ nhìn ra phía trước và thấy thêm ba người nữa gia nhập đội quân; anh ta nghe thấy tiếng nói về việc “bắt được một tên trốn tránh mới”, “đội bảo vệ Hồ Nam” v.v.

   Đội bảo vệ Hồ Nam, đội bảo vệ Chiết Giang, đội bảo vệ An Huy, đội bảo vệ Hồ Bắc… Các đội bảo vệ từ khắp nơi trên cả nước đều đến hỗ trợ Thượng Hải, nhưng cuối cùng lại bị quân Nhật Bản đánh tan hoàn toàn… Thật là phiền phức!

   ……

   Khi Lâm Dược dẫn Han Yi đến cây cầu Rác, bên ngoài khu thuê đất Anh đã có rất nhiều người tụ tập. Cảnh sát của cục tuần tra khu thuê đất đi đi lại lại dọc theo bờ nam sông Tô Châu; vài binh sĩ Anh mang súng đứng sau hàng rào sắt để duy trì tr

Người của Cục Công thương cầm loa yêu cầu người dân ở bên kia hàng rào sắt đừng chen lấn, hãy xếp thành ba hàng và mỗi người chỉ được mang theo những vật dụng nhỏ khi vào khu thuộc địa.

“Phía trước là khu thuộc địa rồi, tôi sẽ đưa bạn đến đây thôi, sau đó bạn tự đi tiếp nhé.”

“Anh Lin, cảm ơn anh! Nếu không có anh… tôi thực sự không biết phải làm sao đây.”

“Với số lượng người đổ xô vào khu thuộc địa như này, dù người Anh đã chuẩn bị sẵn nhiều vật tư thiết yếu trước khi chiến tranh bùng nổ, cũng khó mà kiểm soát được giá cả được. Bạn có tiền không?”

“Có ạ. Ba tôi để lại cho tôi một ít khi gửi tôi đến đây học. Trường học cũng không có khoản chi phí gì đặc biệt, nên tôi đã tiết kiệm chúng lại.”

“Vậy thì bạn phải cẩn thận khi ở một mình trong khu thuộc địa Anh nhé.”

“Anh Lin, yên tâm đi. Tôi có quen biết ở đó mà.”

“Bạn có quen biết ư?”

“Ừm, Giáo sư Zhang – người học từ trường Đại học Giang Đại của chúng tôi – đang sống ở đó. Ông ấy rất tốt bụng. Nếu gặp phải khó khăn gì không thể giải quyết được, tôi có thể tìm ông ấy để nhờ giúp đỡ.”

Lâm Dược bỗng nghĩ đến điều gì đó, Giáo sư Zhang từ trường Đại học Giang Đại? Chẳng lẽ đó chính là vị giáo sư mà Hou Yong đóng, người luôn cầm ống nhòm quan sát Kho bãi Số 4 và sau đó còn quyên góp trang sức của vợ mình?

Hàn Y nói: “Anh Lin, anh không đi cùng sao?”

“Tôi còn có việc cần phải làm, hơn nữa, người lính không được phép qua cây cầu đâu.”

Nói xong, Lâm Dược quay người muốn đi, nhưng cô gái nhỏ đã nắm lấy tay anh: “Anh Lin, hãy đợi một chút.”

Cô mở chiếc vali xách tay và lấy ra một hộp sắt từ sâu bên trong: “Tôi cũng không biết phải làm thế nào để đền đáp ân huệ cứu mạng của anh… Hãy giữ hộp bánh quy này lại ăn khi đói nhé.”

Không khí đông đúc, tiếng ồn ào, ánh đèn mờ ảo, trời còn đang mưa… Nhưng nụ cười của cô gái nhỏ và dòng chữ “Đại Lão Xương” trên hộp bánh quy lại mang lại một cảm giác ấm áp đặc biệt.

Lâm Dược không nhận bánh quy, thay vào đó anh lấy một cuốn sách ra từ trong vali: “Bánh quy bạn cứ giữ lại ăn ở khu thuộc địa Anh đi. Còn cuốn sách này… liệu anh có thể mượn đọc vài ngày không?”

Hàn Y nhìn cuốn sách trong tay anh và ngập ngừng một chút: “Anh Lin, anh thích thơ của Tagore à?”

“”

   Lâm Dược cười và gật đầu, sau đó kẹp cuốn sách dưới nách: “Được rồi, đi thôi.”

   Cô bé nhỏ lưu luyến bước về phía cổng sắt.

   Lâm Dược vẫy tay chào cô ấy, nói lời “tạm biệt”, rồi quay người đi về phía cây cầu. Tình cờ, anh ta nhìn thấy một người mặc quân phục ôm đứa trẻ trên yên xe đạp và lao vào đám đông; có vẻ đó là chú Lão Hồ Lô của nhỏ Bắc Hồ.

   Nói ra thì tên khốn này xứng đáng bị trừng phạt. Chạy trốn thì cũng được thôi, nhưng lại bắt cóc đứa trẻ người khác, sau đó lại đẩy đứa trẻ cho một người lạ ở cửa khu thuộc địa rồi bỏ mặc không quan tâm nữa… Trong khu thuộc địa rộng lớn này, với đông người như vậy, cha mẹ đứa trẻ hẳn phải lo lắng biết bao.

   Lâm Dược xuyên qua đám đông tiến lại gần, rồi đấm mạnh vào đầu Lão Hồ Lô khiến ông ta choáng váng.

   “Tôi tưởng anh…”

   “Tưởng tôi làm gì? Cũng chạy trốn như anh sao?”

   Lâm Dược chỉ vào đứa trẻ trong lòng Lão Hồ Lô và nói: “Hãy trả đứa trẻ lại.”

   “……”

   “Tôi bảo anh phải trả đứa trẻ lại.”

   “Tôi biết anh là thành viên của đội bảo vệ Hồ Nam… Xin hãy tha thứ cho tôi, coi như không thấy gì đã xảy ra được không?”

   Lâm Dược không buồn nói thêm, rút khẩu súng loại 14 do anh ta chiếm được từ tay một thiếu úy Nhật Bản và đặt nó vào trán Lão Hồ Lô: “Tôi nói lại lần nữa: hãy trả đứa trẻ lại.”

   Lão già run rẩy vài cái, cuối cùng mới miễn cưỡng quay lại, tìm người đang đẩy xe đạp và đặt đứa bé trở lại yên xe.

   Cha của đứa trẻ ngây người một lúc lâu mới hiểu chuyện, liền cảm ơn Lão Hồ Lô, tưởng rằng đứa trẻ chỉ đi lạc và họ đã tìm thấy nó trở về.

   “Đi.” Lâm Dược túm lấy cổ áo Lão Hồ Lô và kéo ông ta ra ngoài.

   “Xin hãy tha thứ cho tôi, được không? Suốt đời này tôi sẽ mãi ghi ơn ân huệ của anh.”

   “Dù anh tha thứ cho tôi, tôi cũng không thể sống yên được. Nếu các binh sĩ vào khu thuộc địa và người Nhật biết chuyện này, họ sẽ có cớ để bắt giữ mọi người… Khi đó, những người đồng bào đang tìm nơi trú ẩn bên trong sẽ gặp rất nhiều rắc rối.”

“Vậy thì tôi cũng không muốn trở về nữa… Trở về chính là tử vong mà thôi. Lúc nãy, một trưởng đội của đại đoàn 524 còn nói rằng chúng ta là những kẻ bỏ trốn, và họ sẽ xử tử chúng ta ngay tại chỗ đấy.”

Lâm Dược biết anh ta đang nói về Zhu Shengzhong kia: “Chỉ cần bạn cư xử ngoan ngoãn, họ sẽ không giết bạn đâu.”

Dòng người đang ùn ùn chảy về phía khu thuê đất… Lâm Dược kéo theo Lão Hồ Lô đi ngược lại; với bộ quân phục trên người, anh ta trông khá nổi bật.

Ngày Tết Đoan Ngọ, Dương Quai cùng những người khác đang xây dựng các công sự bên ngoài kho bãi Sì Hành… Khi thấy Lâm Dược kéo theo Lão Hồ Lô đi qua cây cầu rác, biểu cảm của họ đều khác nhau.

“Ồ, thật sự anh ta đã trở lại rồi…” Lão Tính Toán đẩy đôi mắt lên cao, không hiểu sao lại còn có người tự nguyện đến kho bãi Sì Hành để tìm cái chết.

Dương Thụ Sinh rất tự hào: “Tôi đã nói mà… Anh ta dù nhìn nhận thế nào đi nữa, cũng không phải là kiểu người sẽ bỏ trốn đâu.”

Một binh sĩ của đại đoàn 524 đang cầm súng bên cạnh liền quát: “Đừng nói nữa, tiếp tục làm việc đi!”

Lão Tính Toán rút đầu lại và tiếp tục dùng xẻng đào đất.

Lâm Dược đưa Lão Hồ Lô vào hào chiến… Vừa định đi vào kho để tìm Xie Jinyuan, anh ta bất ngờ nhìn thấy một cảnh tượng xảy ra ngay trước cửa kho, và khuôn mặt anh ta lập tức trở nên u ám.

Cảm ơn những người đã tặng 5000 đồng xu khởi đầu cho tôi – Ming Yun, Li Mo Ying Luo… Cảm ơn Bie Ta và Fu Xin Wen đã tặng 200 đồng xu khởi đầu… Cảm ơn Ai Sheng Huo Ai Bao Bei, Duì Duì TOGETHER đã tặng 100 đồng xu khởi đầu!