“Trần Giang Hà ư? Cậu nói là Trần Giang Hà à?”

Khâu Anh Kiệt bất ngờ đứng dậy, khuôn mặt đầy sự không tin tưởng.

“Không thể đâu, chắc chắn không thể.”

Anh ấy rất hiểu về người em trai mình; việc thu hoạch lúa mì rồi bán cho trang trại nuôi gia súc, nếu Trần Giang Hà có thể tự mình làm hết, chắc chắn anh ta đã tự mình làm rồi. Vì không thể làm được một mình, nên anh ta mới nghĩ đến việc mời người dân trong làng Trần Gia cùng nhau tham gia, coi đó như một cách góp phần cho quê hương và kiếm tiền chung.

Lâm Dược nói một cách từ tốn: “Trần Giang Hà này không phải là Trần Giang Hà kia đâu.”

“Trần Giang Hà này không phải là Trần Giang Hà kia ư? Chẳng lẽ lại có hai người tên Trần Giang Hà sao?”

“Đúng vậy.”

Khâu Anh Kiệt cảm thấy buồn cười: “Cậu đừng lấp liếm nữa được không?”

Lâm Dược chỉ vào mình và nói: “Tôi đây.”

“Cậu à? Cậu chính là Trần Giang Hà?” Khâu Anh Kiệt nghĩ rằng anh ta chắc chắn đang đùa cợt mình thôi; nếu không phải mình có tính tốt và kiên nhẫn, thì những kẻ cứng đầu tuổi bốn năm mươi ở tầng dưới kia chắc đã đuổi anh ta đi từ lâu rồi.

“Đúng vậy, tôi đã dùng danh nghĩa của Trần Giang Hà để đưa ra những ý kiến đó.”

“Gì cơ? Lừa đảo à?”

“”

   Khâu Anh Kiệt lại thay đổi biểu cảm, từ không tin chuyển sang không hiểu, anh ta hoàn toàn bối rối: “Tại sao em lại dùng tên Trần Giang Hà để lừa gạt mọi người?”

   Lâm Dược nói: “Ban đầu, nhà máy sản xuất thịt Song U đã bị Sở Thực phẩm thành phố yêu cầu không được sử dụng tên ‘thịt xông khói Kim Hoa’, vì vậy kế hoạch sản xuất của họ bị đình trệ, và việc mua bán heo sống cũng phải tạm dừng.”

   Khâu Anh Kiệt gật đầu, anh ta biết chuyện này; Bí thư Xie cũng đã từng phàn nàn về hành vi áp đặt của Sở Thực phẩm thành phố.

  “Vậy sau đó thì sao?”

  “Lúc đó tôi bắn được một con heo rừng, nghĩ đến việc bán nó cho nhà máy thịt để lấy tiền, nhưng họ không hoạt động, con heo đó sẽ bị thối. Để có thể bán được con heo, tôi đã cố gắng làm quen với Giám đốc Kim và đưa ra một vài ý kiến hữu ích cho họ. Bạn nghĩ xem, một đứa trẻ chỉ mới mười lăm, mười sáu tuổi như tôi, họ có thể coi trọng tôi không? Không còn cách nào khác, tôi chỉ có thể nói rằng mình là con nuôi của Bí thư Xie, tức là Trần Giang Hà.”

  “Khoan đã…”, Khâu Anh Kiệt giờ đây đã chuyển hướng sự chú ý; việc giả mạo danh tính Trần Giang Hà đã trở thành vấn đề thứ yếu: “Em nói rằng em đã đưa ra những ý kiến hữu ích cho Giám đốc Kim? Phương pháp quảng cáo trên các gian hàng ở ga tàu, trên biển hiệu cửa hàng, và trên những chiếc xe vận chuyển của huyện, đó cũng là do em đề xuất?”

   Lâm Dược trung thực trả lời: “Đúng vậy, chính tôi là người đề xuất. Để bày tỏ lòng biết ơn, Giám đốc Kim đã cho nhân viên của mình mua con heo rừng của tôi.”

  Những chiến lược kinh doanh được Bí thư Xie coi là ví dụ điển hình và thường xuyên được nhắc đến trong các cuộc họp cuối năm, hóa ra lại đến từ chính cậu thiếu niên trước mắt này. Anh ta thực sự rất ngạc nhiên – Trần Giang Hà__【Trần Giang Hà】 thông minh và đã kiếm được rất nhiều tiền, nhưng với tư cách là một sinh viên đại học, anh ta hiểu rõ rằng cách làm ăn của Trần Giang Hà__【Trần Giang Hà】 là biết nắm bắt cơ hội kinh doanh, còn ý tưởng của Lâm Dược mới thực sự là nghệ thuật quản lý kinh doanh.

Cơ hội kinh doanh thường phụ thuộc vào yếu tố may mắn, nhưng việc biết cách quản lý chúng mới là con đường dẫn đến thành công từng bước một.

“Tôi nghĩ rằng việc Trần Giang Hà xuất hiện ở làng Chén Gia đã là điều rất đáng ngạc nhiên rồi, không ngờ làng này lại ẩn chứa nhiều tài năng… Không lạ gì anh trai tôi đã nhiều lần nhắc đến tên bạn trước mặt tôi.”

“Giám đốc Qiu, chuyện về lúa mạch lớn có tiến triển gì chưa?”

Khâu Anh Kiệt mới nhận ra mình đã lạc đề, nhưng anh không cho rằng đó là lỗi của mình, bởi vì bất kỳ ai biết được thông tin này cũng sẽ khó mà giữ được bình tĩnh.

“Hãy tiếp tục nói đi.”

Lâm Dược Kế Tục nói: “Tôi không biết rằng Trần Giang Hà đã nhờ người dân trong làng góp tiền để đến Phù Dương mua lúa mạch. Mãi đến hôm qua khi trở về, tôi mới biết rằng thương vụ đó đã thất bại. Nhiều người trong làng thậm chí không đủ tiền mua giống và phân bón cho mùa màng, họ cảm thấy rất áy náy, nên đã nói chuyện với Giám đốc Kim của nhà máy sản xuất thịt Song U. Ông ấy rất biết ơn tôi, nói rằng nếu không có sự giúp đỡ của tôi, nhà máy Song U sẽ không thể phát triển như ngày hôm nay, và ông ấy sẽ tìm cách hỗ trợ người dân làng Chén Gia, ít nhất là không để họ mất hết tiền vốn.”

Hóa ra là như vậy.

Khâu Anh Kiệt bỗng nhiên không biết nên cười hay nên buồn.

Điều này quả thật là “dòng nước lớn cuốn trôi cả đền Thần Rồng”… Điều khiến người ta càng thêm bối rối là Lâm Dược và Trần Giang Hà lại cùng nghĩ đến một điều.

“Vì Giám đốc Kim đã quyết định giúp đỡ, vậy tại sao bạn lại đến tìm tôi… mục đích là gì?”

“Tôi không muốn người dân trong làng biết rằng chính tôi là người gây ra chuyện này. Nếu không phải vì tôi nói nhiều, có lẽ họ đã đang kiếm tiền ở nhà rồi, và anh Giang Hà cũng sẽ không bị thị trưởng cấm đi lại.”

Khâu Anh Kiệt bật cười: “Ý bạn là muốn tôi đóng vai trò trung gian, nói dối họ rằng người mua hàng là tôi liên lạc?”

Lâm Dược gật đầu: “Đúng vậy.”

“Khâu Anh Kiệt hiểu được những lo lắng của anh ấy. Nếu anh ấy đứng ra giải quyết mọi chuyện, người dân làng Trần Gia sẽ rất biết ơn sự cống hiến của anh ấy. Nhưng nếu họ biết sự thật, chắc chắn họ sẽ trách móc Lâm Dược vì đã phá hỏng thương vụ kiếm tiền này.”

“Không thành vấn đề, việc này để tôi lo liệu.”

“À, đúng rồi, tôi muốn Lâm Dược nhờ __TMROUT002__【Lạc Ngọc Châu】 điều phối công việc này.”

“Tại sao vậy?”

Khâu Anh Kiệt không hiểu lý do.

“Anh hẳn cũng biết rằng, Chen Jinshui luôn phản đối việc Trần Giang Hà tiếp xúc với __TMROUT002__【Lạc Ngọc Châu】, và cố gắng ghép đôi con gái mình với đứa con nuôi, khiến mối quan hệ giữa hai người trở nên rất khó chịu.”

“Biết rồi.”

Khâu Anh Kiệt từng nghe Trần Giang Hà than phiền rằng, chính vì Chen Jinshui là cha nuôi của anh ta, nên việc giải quyết vấn đề này cực kỳ khó khăn. Anh ta rất ghen tị với bản thân và Zhang Xue – những người có thể yêu nhau và kết hôn một cách tự do. Còn với Qiao Gu, cô ấy cũng không thích anh ta, vì vậy mối quan hệ giữa hai người thực sự rất gượng ép.

Lâm Dược nói: “Tôi nghĩ rằng, nếu __TMROUT002__【Lạc Ngọc Châu】 đưa tiền cho người dân làng Trần Gia, có lẽ sẽ giúp giảm bớt mâu thuẫn với Chen Jinshui, và điều đó cũng sẽ tạo ra những thay đổi tích cực trong mối quan hệ giữa anh Jianghe và cô ấy.”

“Thật là thông minh… Trước đây tôi chỉ nghe Trần Giang Hà nhắc đến tên Lâm Dược, hôm nay mới gặp mặt anh ấy lần đầu, và thực sự anh ấy để lại ấn tượng sâu sắc. Được thôi, tôi sẽ tìm cách để __TMROUT002__【Lạc Ngọc Châu】 nhận được công lao này.”

“Vậy thì tôi không làm phiền Giám đốc Qiu nữa.”

Lâm Dược nói lời tạm biệt.

“Nghe nói thành tích học tập của anh bạn rất tốt đấy.”

Khâu Anh Kiệt không giữ anh ta lại, nhưng đã tự mình đưa anh ta đi.

  “Cũng tạm được rồi.”

  “Hãy cố gắng học tập thật chăm chỉ, cố gắng vào được một trường đại học tốt nhé. Yiwu của chúng ta rất cần những người thông minh và có lòng trung thành như em đấy.”

  “Ồ, vâng.”

   Lâm Dược đáp lời một cách vô tư, vẫy tay chào anh ta rồi đạp xe ra khỏi cổng tòa nhà.

   Khâu Anh Kiệt nhìn theo bóng dáng anh ta khuất xa, cười nhẹ và lắc đầu.

  Zhao Lei nhìn thấy cảnh này liền tiến lại gần và hỏi: “Giám đốc, có vẻ như… ông rất vui phải không?”

  “Dòng nước sau luôn đẩy dòng nước trước…”

  Nói xong câu đó, ông quay người bước vào tòa nhà.

  Zhao Lei trong lòng mừng thầm:

  Giám đốc Qiu… ông ấy đang nói về tôi à?

   Lâm Dược không biết sau khi mình đi, Khâu Anh Kiệt đã nói điều gì. Anh ta không quay trở về làng Chen Jia Cun, mà đạp xe đến thị trấn Phật Đường.

  Sau khi trải qua nhiều thế giới, anh ta nhận ra một quy luật: trong những điều kiện tương đối giống nhau, những gì xảy ra với các nhân vật trong phim ảnh thường sẽ tuân theo kịch bản ban đầu. Khâu Anh Kiệt nghĩ rằng anh ta là một người tốt, nhưng không hề biết rằng anh ta đang gieo rắc “quả bom” cho Luo Yuzhu… Và quả bom đó chắc chắn sẽ lớn hơn nhiều so với những gì xuất hiện trong phim! Nếu không, làm sao nó có thể xứng đáng với triết lý của người du hành thời gian – “phải trả đũa gấp mười lần”?

  ……

  Chiều hôm đó.

  Thị trấn Phật Đường.

  Một chiếc máy kéo này đến chiếc khác, chở đầy những bao tải lúa mạch vào sân của nhà máy sản xuất thực phẩm từ thịt chim én.

   Trần Đại Quang đứng ở cửa, liên tục hô hào, yêu cầu công nhân của nhà máy phải cẩn thận khi bốc hàng, đừng làm rơi lúa mạch.

  Rõ ràng, ông ấy rất vui mừng.

  Luo Yuzhu cũng rất vui.

  Ban đầu, mọi người trong làng Chen Jia Cun đều chuẩn bị tinh thần sẽ lỗ vốn. Nhưng vào khoảng giữa trưa, Khâu Anh Kiệt đã đến tìm cô ấy ở chợ và nói rằng khi gọi điện cho nhà máy sản xuất thực phẩm từ thịt chim én hôm nay, họ đã đồng ý mua lượng lúa mạch này với mức giá khá tốt. Tính toán kỹ lưỡng thì mỗi gia đình không chỉ không lỗ vốn, mà còn có lợi nhuận khoảng mười

So với mức lợi nhuận 30% mà Trần Giang Hà đã hứa trước đó thì ít đi một chút, nhưng đối với người dân làng Chén Gia Thôn hiện tại, đây cũng là một tin vui lớn đáng để ăn mừng.

Khâu Anh Kiệt đã giao quyền giao dịch cho cô ấy, để cô ấy sử dụng số tiền đó để chia cho người dân làng Chén Gia Thôn. Nếu hỏi tại sao lại làm như vậy, thì đó là vì muốn giúp cô ấy và Trần Giang Hà cùng nhau vượt qua khó khăn. Như vậy, liệu còn ai trong làng Chén Gia Thôn không ủng hộ mối quan hệ của họ nữa chứ?

Liệu đây có thực sự là ý tưởng của Khâu Anh Kiệt không?

Có lẽ Khâu Anh Kiệt không hề biết rằng cô ấy đã lén nghe cuộc trò chuyện giữa Giám đốc Kim và Phó Giám đốc Trình, và đã biết được sự thật.

Vậy có khả năng nào không—rằng Trần Giang Hà vừa sử dụng ảnh hưởng của mình để giúp xí nghiệp sản xuất thịt chim Đôi U, vừa tổ chức gây quỹ để mua lúa mạch, với mục đích thực sự là tạo ra khủng hoảng để buộc Chen Jin Shui phải nhượng bộ? Cô ấy đang cố gắng cứu làng Chén Gia Thôn khỏi cảnh phá sản… Làm sao Chen Jin Shui có thể bỏ qua ý kiến của con trai mình và việc kết hôn này được chứ? Lời chỉ trích của người dân chắc chắn sẽ khiến ông ta phải suy nghĩ lại.

Thật là tài ba, Trần Giang Hà… Cô ấy cũng biết cách dùng mưu kế rồi đấy.

“Luo Yuzhu, tôi nghĩ hôm qua tôi đã từng thấy bạn ở đâu đó… Hóa ra bạn chính là ‘Nữ hoàng tất’ nổi tiếng của huyện chúng ta.”

Luo Yuzhu ngẩng đầu lên và thấy Giám đốc Kim cùng với kế toán đang đi về phía mình.

“Giám đốc Kim, lại gặp nhau rồi… Hôm qua tôi xin lỗi nhé.”

Hôm qua vào buổi tối, hai người đã gặp nhau, nhưng nhớ lại tình huống lúc đó thật sự rất ngượng ngùng.

“Không sao đâu,” Giám đốc Kim vỗ tay: “Tôi hiểu cảm xúc của bạn.”

“Giám đốc…” Lúc này, kế toán đưa cho anh những bó phiếu lương thực.

Giám đốc Kim đưa chúng cho Luo Yuzhu.

“Phía trang trại nuôi trồng hiện tại không thể thanh toán ngay được, huyện đã sử dụng phiếu lương thực để thanh toán, bây giờ chuyển cho bạn đây… Bạn hãy kiểm tra số lượng nhé.”

“Được thôi.”

Luo Yuzhu đồng ý một cách vui vẻ, bởi vì trong thời đại này, phiếu lương thực được coi là loại tiền tệ hữu dụng; bất kỳ cửa hàng tạp hóa hay nhà hàng nào cũng có thể đổi chúng thành tiền mặt. Hơn nữa, Giám đốc Kim đã chuyển chúng cho cô ở mức giá bình thường… Nếu mang chúng đến những nơi thiếu phiếu lương thực, số tiền có thể đổi được sẽ còn nhiều hơn n

“Cảm ơn anh Kim nhé.”

“Không cần đâu, nhà máy chúng tôi sắp lắp đặt một dây chuyền giết mổ gà sống, và gần đây chúng tôi đã liên hệ với một số trang trại nuôi gia cầm; vì vậy có thể bán lúa mạch này cho họ với giá khá rẻ.” Anh Kim vẫy tay: “À, hôm qua bạn trở về… đã tìm thấy Trần Giang Hà chưa?”

Luo Yuzhu nhét phiếu lương vào túi và đáp một cách vội vã: “Đã tìm thấy rồi.”

“Tốt lắm. À, xin phép hỏi một câu, bạn có mối quan hệ gì với anh ta vậy?”

“Ừm, bạn bè thôi…”

“Bạn bè à? Tôi cứ nghĩ anh ta là em họ của bạn đấy… Tuổi còn trẻ mà lại thông minh và giỏi giang như vậy; nhờ có anh ta mà Nhà máy Sản xuất Thịt Chim Đen mới có được thành tựu ngày hôm nay.”

Luo Yuzhu định nói thêm vài lời lịch sự, nhưng bỗng nhiên cô nhận ra điều gì đó…

Tuổi còn trẻ? Anh Kim nói Trần Giang Hà【Trần Giang Hà〕 còn trẻ ư? Làm sao anh ấy lại đánh giá người khác như vậy chứ? Không lẽ tầm nhìn của anh ấy kém đến thế sao?

“Anh Kim, anh nói Trần Giang Hà còn trẻ ư? Không thể nào đâu… Anh ấy còn lớn hơn tôi hai tuổi đấy.”