Bành Giai Hoà nói: “Không biết.”

“Không biết à? Thật sự không biết hay chỉ giả vờ không biết thôi?” Lục Viễn quan sát kỹ biểu cảm của cô gái nhỏ đó, thấy ánh mắt cô ta lảng tránh, chắc chắn là đang nói dối.

“Không chịu nói phải không? Hãy suy nghĩ kỹ đi… Trên người em chỉ có hai mươi đồng thôi, đó là tiền thừa từ bữa trưa hôm nay. Nếu tôi quay lưng đi và trở về Mỹ để ẩn náu, em sẽ không bao giờ tìm được tôi đâu. Còn số tiền bảo hiểm của bố em… thì suốt đời này cũng đừng mong đến nữa.”

Thấy cô ta vẫn không nói gì, Lục Viễn quyết định bước đi.

“Lục Viễn ơi, nghe này… Em đừng đưa tôi đi tìm bà ngoại của tôi. Nếu em muốn ở lại để theo đuổi Cam Kính, thì cứ ở lại đi. Tôi sẽ tự trở về Mỹ, và chúng ta sẽ chia đôi số tiền bảo hiểm đó, được không? Với số tiền này, em sẽ có đủ tự tin để tái bắt đầu mối quan hệ với cô ấy, phải không? Tôi biết tại sao sáng nay em lại tức giận đến vậy… Không phải vì việc em không cảm nhận được hương vị thức ăn mà Cam Kính đã biết được đâu… Em cảm thấy tự ti, một người đầu bếp mà không thể cảm nhận được hương vị của món ăn… Làm sao có thể kiếm tiền, làm sao có thể chuẩn bị tương lai cho cô ấy được chứ?”

Bữa sáng hôm nay là Cam Kính đã nấu… Khi cô ấy múc cơm cho Lục Viễn, cô ấy đã không cho muối, để xác định tình trạng sức khỏe của anh. Biết được điều này, Lục Viễn đã tức giận lớn, kéo cô ấy rời khỏi nhà của Cam Kính… Sau đó là những tình huống tìm kiếm người thân… Nhưng thật đáng tiếc, theo lời Lục Viễn, sau khi mẹ cô ấy tái hôn, ngôi nhà đã được bán cho một người đàn ông đến từ Đông Bắc.

Lục Viễn không hề để ý đến cô ấy, mà càng đi nhanh hơn nữa.

“Năm năm không được à? Vậy thì này, bốn sáu, tôi bốn còn bạn sáu, như vậy chắc ổn rồi chứ.” Bành Giai Hoà lại lùi lại một bước nữa.

Anh ta vẫn không nói gì.

“Cũng đúng, phải xem Cam Kính dì ấy có bao nhiêu mỹ phẩm cao cấp trên bàn trang điểm và quần áo thương hiệu trong tủ quần áo… Nếu muốn duy trì cuộc sống như hiện tại thì cần khá nhiều tiền đấy. Được rồi, ba bảy, ba bảy thì sao?”

“……”

“Lục Viễn… Anh đúng là keo kiệt quá đấy. Tôi nói thật với anh, không thể ít hơn nữa được; đây là giới hạn của tôi.”

“……”

“Hai tám… Hai tám.”

“……”

“Anh đâu có ý định đưa ra con số mười chín chứ? Như vậy làm sao được? Anh có lòng với cha tôi đã khuất không?”

“……”

Cuối cùng, Bành Giai Hoà cũng không thể thuyết phục được Lục Viễn, đồng ý đưa anh ta đi gặp bà ngoại của mình. Tuy nhiên, trước khi gặp bà, họ phải tháo bỏ những thứ như khuyên tai, vòng miệng – những thứ mà người già không thích. Hơn nữa, theo lời Lục Viễn, để tránh làm bà biết tin cha cô ấy đã qua đời, vì điều đó có thể gây tổn thương tinh thần cho bà, thì tốt nhất là không nên nói ra. Dù sao thì cũng chỉ cần lừa bà đi trước đã, sau này sẽ tính tiếp.

Ở đây, Bành Giai Hoà đã dùng một mánh khóe: để đề phòng Lục Viễn bỏ trốn, cô ấy đã lấy cắp hộ chiếu của anh ta.

Lục Viễn không còn cách nào khác, đành phải cố gắng đến đường Hồ Nam.

Đập đập đập~

Đập đập đập~

Sau hai tiếng gõ cửa, cuối cùng mới có một giọng nói già nua vang lên từ bên trong: “Ai vậy? Đã đến rồi đấy.”

Khi bước chân người đó ngày càng gần hơn, cánh cửa bỗng mở ra, và một bà lão gần bảy mươi tuổi xuất hiện đối diện.

Ba người nhìn nhau, không khí trở nên căng thẳng.

Lục Viễn liếc nhìn Bành Giai Hoà và thì thầm: “Nói đi chứ.”

“Cô gái nhỏ đó nhìn anh ta một cách hung dữ, rồi quay lại nói: ‘Tôi là Bành Giai Hoà.’”

“À?” Bà lão không nghe rõ.

“Bành Giai Hoà.”

“……”

Lục Viễn nói: “Thật phiền phức, sao cô không gọi bà là ‘bà ngoại’ thì bà sẽ hiểu chứ?”

Bành Giai Hoà suy nghĩ một lát, rồi e lệ gọi: “Bà ngoại.”

Từ khi còn nhớ chuyện, cô đã sống ở Mỹ, vì vậy ít khi có dịp gặp bà ngoại, nên cảm giác xa lạ là điều bình thường.

Nhưng việc được gọi là “bà ngoại” đã ngay lập tức khơi dậy tình cảm của bà lão; bà nắm lấy hai cánh tay cô và nhìn ngắm mãi không thôi.

“Bà nhớ ra rồi… Gia Hòa, con là Gia Hòa, cháu gái của bà… Con đã cao lớn như vậy rồi à? Nhanh lên, để bà nhìn kỹ xem.”

Bành Giai Hoà cảm thấy ngượng ngùng khi bà ngoại vuốt ve mình; còn Lục Viễn thì cười nhìn cảnh tượng đó.

Nụ cười của anh ta lập tức thu hút sự chú ý của bà lão; sau khi nhìn kỹ từ trên xuống dưới, bà lão trở nên rất xúc động, nắm lấy tay anh ta và nói với đôi mắt đầy nước mắt: “Đại Hải, con là Đại Hải… Con đã trở về rồi… Mẹ và bố con đã mong chờ con biết bao lâu rồi…”

Lục Viễn nhíu đôi mắt nhỏ, không hiểu chuyện gì đang xảy ra; tại sao bà lão lại nhận anh ta là Peng Hai vậy?

“Nhanh lên, vào trong nhà đi, ngoài này lạnh lắm!”

Anh ta vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra thì bà lão đã kéo cả hai người vào phòng khách và bảo họ ngồi xuống ghế sofa.

“Đến đây, để mẹ nhìn kỹ xem nào…”

Bà vừa nói vừa vuốt ve khuôn mặt anh ta: “Khí hậu ở Mỹ khác với ở đây quá… Con da đen đi rồi, cũng gầy đi… Và đôi mắt này… sao mắt con lại nhỏ lại vậy?”

Lục Viễn cảm thấy rất ngượng ngùng.

Lần này đến lượt Bành Giai Hoà khoái trí rồi; cậu ta vẽ động tác cắt cổ bên cạnh và còn thở dài tức giận nữa.

“Bố cậu quay về thấy cậu chắc chắn sẽ rất vui đây.” Bà lão vừa nói xong thì chợt nhận ra tay cậu ta lạnh thấu xương: “Tay sao lại lạnh thế này? Có phải bị lạnh không? Để mẹ đi rót cho cậu một cốc nước nóng để ấm người lại nhé.”

Thấy bà ấy đứng dậy đi về phía bếp, Bành Giai Hoà tiến lại gần hơn: “Bà ấy làm sao vậy nhỉ? Thậm chí còn không nhận ra chính con trai mình nữa… Nhìn vào mình xem, có điểm nào giống bố tôi không?”

Lục Viễn liền nháy mắt và chỉ vào đầu mình.

Bành Giai Hoà giật mình: “Chứng sa sút trí tuệ ư?”

“Hãy nói nhỏ lại đi.” Lục Viễn nhìn thấy trên kệ bên cạnh có một khung ảnh chứa hình ảnh của Peng Hai và Bành Giai Hoà【Bành Gai Hoà】, liền đứng dậy lấy nó đến gặp bà lão.

“Cậu muốn làm gì vậy?” Bành Giai Hoà vội vàng giật lấy khung ảnh và giấu nó dưới nách mình.

“Làm gì à? Tôi muốn giải thích rõ ràng với bà ngoại mình… Tôi không phải con trai bà đâu.”

“Lục Viễn… À, đúng rồi…” Bành Giai Hoà nói: “Chính cậu mới là người cứ đòi tìm bà ngoại tôi… Giờ thì tôi vừa phải lo chuyện riêng, lại còn phải gánh thêm ‘gánh nặng’ từ bà ngoại nữa…”

“Tôi thấy chính cậu mới là kẻ ngốc đấy.” Lục Viễn nói: “Bà ngoại cậu bị sa sút trí tuệ rồi… Chẳng lẽ còn không có ông ngoại sao?”

“Ông ngoại tôi ư?” Bành Giai Hoà nhăn mày: “Ông ngoại tôi đã mất từ lâu rồi mà…”

Lục Viễn ngẩn ngơ: “Vậy tại sao lúc nãy bà ngoại cậu lại luôn nhắc đến ông ngoại?”

“”

   Bành Giai Hoà Nhớ lại cuộc trò chuyện vừa rồi, quả thật bà ngoại cô ấy đã đề cập đến ông ngoại mình hai lần.

  “Không đúng rồi… Ông ngoại tôi đã mất từ lâu rồi, không thể là…” Cô ấy cũng chỉ vào đầu mình và nói: “Chẳng lẽ ngoài bệnh sa sút trí tuệ, bà ngoại tôi còn có vấn đề về tâm thần nữa sao?”

   Lục Viễn Gật đầu: “Có khả năng đó.”

  “Nước đến rồi, nước đến rồi.” Lúc này, bà lão ngắt lời họ và mang đến một cốc nước nóng: “Nhanh lên, uống cho ấm người đi.”

   Lục Viễn Vội vàng nhận lấy cốc nước và giữ chặt trong tay.

   Mắt bà lão lại đỏ lên, bà không nói gì mà ôm lấy anh ta, vỗ về lưng anh ta liên tục: “Đã mong đợi bao lâu rồi… Cuối cùng cũng gặp lại được rồi…”

   Nói xong, bà lại ôm anh ta thêm một lúc, sau đó bỗng nhiên như nhớ ra điều gì quan trọng, bà bắt đầu tìm kiếm khắp nơi trên bàn trà: “Đã để ở đâu nhỉ?”

   Bành Giai Hoà hỏi: “Bà ơi, bà đang tìm cái gì vậy?”

  “Điện thoại đấy… Tôi không biết đã để ở đâu.”

  “Tìm điện thoại để làm gì vậy ạ?”

  “Để gọi cho ông ngoại, thông báo tin tốt này cho ông ấy. Tôi nhớ tối qua ông ấy đã gọi điện đến, nói rằng hôm nay không cần phải làm thêm giờ, có thể về nhà ăn cơm. Đúng lúc này rồi… Tôi bảo ông ấy mua ít thịt về, tối nay chúng ta sẽ gói bánh giáp ăn. Bánh giáp thì tốt lắm… Bánh giáp tượng trưng cho sự đoàn tụ mà.”

   Càng nói, bà càng vui sướng, đến nỗi quên mất việc đang tìm điện thoại.

   Đúng lúc đó, tiếng gõ cửa vang lên bên ngoài.

   Bành Giai Hoà chỉ vào bà lão và nói: “Bà cứ tìm điện thoại đi, con sẽ đi mở cửa. Xong rồi con sẽ quay lại đây ngay.”

   “Ê… con…”

   Lục Viễn Thực sự không biết phải nói gì… Bành Giai Hoà kia thì là một cô gái có tính cách phức tạp, suy nghĩ trong đầu cô ấy nhiều hơn cả số ngôi sao trên trời; còn bà lão này thì bị sa sút trí tuệ và cũng có chút vấn đề về tâm thần nữa… Anh ta thật sự là không may mắn lắm khi phải đối mặt với một cô gái như vậy và một bà lão như thế này.

“Bà cụ ơi, bà cho tôi biết số điện thoại của mình đi, tôi sẽ gọi giúp bà, khi chuông reo lên là biết ngay bà đang ở đâu mà.”

Dù anh ta biết ông Bạch đã qua đời từ lâu rồi, nhưng trong tình huống này, anh chỉ có thể làm theo lời bà cụ. Một người già rồi, làm sao có thể làm cho họ vui lòng được chứ?

“Đúng rồi, gọi một cái là biết liền… Nhưng trời ơi, số điện thoại của tôi là bao nhiêu nhỉ?”

“Bà cụ ơi, làm sao tôi biết được số điện thoại của bà chứ…”

“Hai tuần trước, anh không phải mới gọi cho tôi sao? Làm sao lại không biết số của tôi được chứ?”

“À… này…”

Lục Viễn cảm thấy mình thật ngốc nghếch.

Khi anh ta đang không biết phải trả lời thế nào, bỗng nhiên tiếng la mắng tức giận của Bành Giai Hoà vang lên từ cửa ra vào:

“Là anh à? Anh đến đây để làm gì?”

Lục Viễn lo lắng rằng cô ấy có chuyện gì, vội vàng quay đầu về phía cửa. Khi nhìn thấy người đứng bên ngoài, anh ta cũng cảm thấy ngạc nhiên, bởi vì đối tượng đang nói chuyện với Bành Giai Hoà không ai khác chính là Giang Hạo Khôn.

Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, điều khiến cả anh ta và Bành Giai Hoà không thể chấp nhận được đã xảy ra…

Bà cụ mỉm cười tiến lên chào hỏi: “Khánh Vân, con trở về rồi à?”

“Khánh Vân? Ai là Khánh Vân vậy?”

Bành Giai Hoà chỉ vào Lâm Dược và nói: “Bà ơi, anh ta tên là Giang Hạo Khôn, là một kẻ rất đáng ghét đấy.”

“Giang Hạo Khôn?”

Bà cụ hoàn toàn mơ hồ, kéo tay Lâm Dược và nói: “Làm sao có thể sai được chứ?”

“Ông của em mà bà không nhận ra à?”

Đôi mắt của Bành Giai Hoà bỗng nhiên tròn xoe lên, gần như muốn viết hai chữ “không thể tin được” lên khuôn mặt mình.

Ông cô đã qua đời khi cô còn rất nhỏ; mỗi khi Peng Hai nhắc đến ông, anh ta chỉ gọi là “ông của em”, chưa bao giờ nói cho cô biết tên thật của ông. Hóa ra, tên ông cô là Peng Qingyun.

Nhưng vấn đề là người đàn ông trước mắt này hoàn toàn không phải là Peng Qingyun, mà chính là kẻ tồi tệ Giang Hạo Khôn đó.

“Gia Hòa, còn đứng đó ngây ra làm gì nữa? Hãy gọi ông đi.” Bà lão vừa nhìn cô với ánh mắt khuyên nhủ, vừa đẩy cô một cái: “Nhanh lên, gọi đi.”

Gọi hắn là ông ư?

Gọi Giang Hạo Khôn là ông ư?

Làm sao có thể như vậy được!

Bành Giai Hoà suýt nữa phát điên, chỉ vào khuôn mặt hắn và nói: “Bà ơi, nhìn khuôn mặt này xem, trông giống người sáu bảy mươi tuổi chút nào không? Làm sao có thể là ông của tôi được…”

Cô quay sang Lâm Dược và la lên: “Nói đi, làm thế nào mà ngươi lừa bà tôi được?”

“Cháu gái yêu dấu, bác chỉ giữ gìn sức khỏe tốt thôi, nên trông trẻ hơn so với tuổi thực.”

“Ai mới là cháu gái của ngươi chứ? Ngươi là kẻ dối trá, một tên khốn nạn!”

Bà lão ngớ người nhìn cô cháu mình đột nhiên nói tiếng Anh: “Gia Hòa, con đang nói gì vậy? Bà không hiểu đâu… Qingyun, con có hiểu không?”

Lâm Dược trả lời: “Con hiểu rồi. Cô ấy nói rằng ông rất tài giỏi trong nấu ăn; khi ở Mỹ, cô ấy thường nghe bố kể rằng ông là một đầu bếp giỏi, và việc bố có thể trở thành đầu bếp tại nhà hàng Tây Ban Nha là do thừa hưởng tài năng từ ông.”

“Đúng rồi, đúng rồi… Đại Hải nói đúng đấy.” Bà lão vừa nói vừa nhớ ra con trai mình vẫn đang ở phía sau, liền quay đầu lại, kéo Lục Viễn – người đang cố gắng tránh xa – lại và đẩy anh ta về phía trước: “Đại Hải ơi, nhanh lên, gọi bố đi! Gọi đi!”

“Không… không được đâu bà ơi… Con… con không phải…”

Dù không hiểu tại sao mọi chuyện lại trở nên như vậy, nhưng bắt anh ta gọi Giang Hạo Khôn là bố ư?

Làm sao có thể được!

“Đúng vậy, cậu không phải là Peng Hai… Cậu chính là kẻ đã giết hại Peng Hai.”

Lời này do Lâm Dược nói ra, nhưng giọng anh ta rất thấp, chỉ có hai người họ mới nghe thấy được.

Miệng Lục Viễn mở ra, nhưng anh ta không thể nói tiếp được nữa… Bởi vì anh ta hiểu rõ ý nghĩa của câu nói đó. Nếu dám phủ nhận việc mình không phải là Peng Hai, Giang Hạo Khôn sẽ công bố tin tức về cái chết của Peng Hai… Và nếu bà lão không chịu đựng nổi và xảy ra điều gì đó, thì anh ta sẽ trở thành kẻ chịu trách nhiệm cho cái chết của người bạn tốt và gia đình cô ấy.

Lâm Dược cười nhẹ và nói với anh ta: “Đại Hải, khi gặp ba mà không nói một lời… Ba đã dạy con như thế nào rồi?”

Bành Giai Hoà không thể chịu đựng được nữa, liền đáng lên để đánh người.

Lâm Dược né sang một bên, đá xuống… Tiếng kêu thét đau đớn vang lên; cô gái nhỏ đó lùi lại một bước, vò vuốt ngón chân đầy đau đớn.

Còn Lục Viễn thì túm lấy cổ áo của Lâm Dược, khuôn mặt anh ta trở nên dữ tợn như một con chó bị dại.

“Đại Hải, cậu đang làm gì vậy?” Bà lão nhìn thấy cảnh này, tức giận nói với Lục Viễn: “Đó là cha của cậu đấy!”

Lục Viễn hít thật sâu vài hơi, cố gắng kiềm chế cơn giận trong lòng, rồi từ từ buông tay ra.

Lâm Dược mỉm cười và nói: “Con trai ngoan của ba… Biết con trở về, ba đã chuẩn bị sẵn thịt và rau để làm bánh gối đấy.”

Lục Viễn cố gắng kìm nén ham muốn đánh người, nắm tay Bành Giai Hoà và bước vào căn phòng hướng bắc.

“Đại Hải, chuyện gì vậy… Thật kỳ lạ quá.”

“Có lẽ vì vừa mới xuống máy bay, đang phải thích nghi với sự chênh lệch múi giờ và thiếu ngủ nên tính tình mới trở nên cáu kỉnh như vậy.”

Bà già không hiểu rõ ý nghĩa của “thích nghi với sự chênh lệch múi giờ”, nhưng bà hoàn toàn hiểu được cảm giác bực bội khi thiếu ngủ.

“Dù tính tình có cáu kỉnh thế nào đi nữa cũng không thể đối xử với con bạn như vậy được. Lát nữa tôi sẽ nhắc nhở anh ta một cách nghiêm túc. Con đã lớn như này rồi, sao vẫn còn hành xử như khi còn học trung học, chỉ cần nói vài câu là lại nổi giận ngay?” Bà lấy chiếc túi nhựa đựng rau từ tay anh ta và bước vào bếp: “Tại sao Đại Hải và Gia Hạ không báo trước cho tôi biết khi họ trở về?”

Lâm Dược nói: “Chúng tôi muốn tạo bất ngờ cho bà đấy.”

“Đại Hải đã ở Mỹ hơn mười năm rồi, trông ông ấy đã thay đổi hoàn toàn; tôi suýt nữa không nhận ra họ hai người đâu.”

Trong lúc bà già và chàng trai trẻ này bàn luận về những thay đổi của con trai và cháu gái mình như những vợ chồng đã sống bên nhau nhiều năm, Lục Viễn và Bành Giai Hoà đang thì thầm bàn tán về sự việc kỳ lạ này.

“Bành Giai Hoà, chuyện này là thế nào vậy?”

“Anh hỏi tôi à? Tôi hỏi ai bây giờ?”

“Tại sao bà ngoại của anh lại nhầm anh với ông ngoại của mình chứ? Thật là không hợp lý.”

“Bây giờ nói chuyện này có ích gì đâu? Vấn đề quan trọng bây giờ là làm thế nào để bà ngoại nhận ra thân phận thực sự của anh… Lục Viễn, chính anh là người đề nghị tôi đi hỏi ý kiến bà ngoại, bây giờ mọi chuyện đã thành như this, anh không thể không quan tâm được đâu.”

Bành Giai Hoà lại cất chiếc hộ chiếu của mình vào lòng, lo sợ rằng anh ta sẽ bỏ mặc cô ấy.

“Tôi muốn can thiệp, nhưng phải làm thế nào đây?” Lục Viễn dĩ nhiên không phải là kẻ ngốc, và anh ta nhanh chóng nghĩ ra một giải pháp: “Như thế này đi, tôi sẽ giữ chân Giang Hạo Khôn, còn anh thì vào phòng bà ngoại tìm xem có album ảnh hay thứ gì đó không. Chỉ cần cho bà ngoại xem những bức ảnh của bà và ông ngoại khi còn trẻ, bà ấy chắc chắn sẽ nhớ ra.”

“Giải pháp này hay đấy.” Bành Giai Hoà gật đầu: “Chúng ta hãy phân công làm việc nhé.”

Sau khi quyết định xong kế hoạch hành động, hai người rời khỏi phòng. Bành Giai Hoà đi thẳng vào phòng ngủ của bà lão, còn Lục Viễn với vẻ mặt u ám bước vào bếp, kéo tay Lâm Dược và ra ngoài ngay lập tức.

“Ôi…”

Bà lão nhìn họ một cái, lắc đầu và thì thầm: “Những đứa trẻ này…”

Sau đó, bà lấy ra một bó hành lá từ túi ni-lon đựng rau, nhìn những gốc hành còn đất bám và khen: “Thật tươi mới quá.” Có vẻ như bà đã tưởng tượng được hương vị ngon lành của những chiếc bánh giò được làm từ hành này rồi.

Lục Viễn dẫn Lâm Dược đến gần cửa, chỉ ra ngoài và nói: “Tôi sẽ cho cậu một cơ hội – hãy rời đi ngay bây giờ, nếu không… tin không tôi sẽ gọi cảnh sát đấy.”

“Cứ gọi đi.” Lâm Dược Lạnh cười nói: “Dù cảnh sát đến thì họ cũng phải tôn trọng ý kiến của chủ nhà. Bạn nghĩ bà ấy sẽ đứng về phía chồng mình, hay để bạn – kẻ con trai giả mạo này – rời đi?”

“Giang Hạo Khôn ạ…” Lục Viễn liên tục chỉ vào anh ta và nói với giọng căng thẳng: “Anh thật là một kẻ không biết xấu hổ, dám lừa đảo một người già mắc chứng sa sút trí tuệ như thế này…”

“Chẳng phải bạn cũng đang lừa bà ấy sao? Peng Hai, con trai yêu quý của tôi…”

“Bạn!” Lục Viễn lại một lần nữa túm lấy cổ áo anh ta: “Tôi làm vì tốt lòng mà.”

“Vậy tôi cũng vì tốt lòng thôi.”

“Đồ nói dối!”

Việc này xảy ra ngay sau khi họ trở về… Nếu nói rằng Giang Hạo Khôn không thành thật, thì chỉ có kẻ ngốc mới tin thôi.

“Thả tôi ra.”

“

   Lâm Dược cúi đầu nhìn bàn tay đang nắm lấy cổ áo anh ta: “Tôi cho cậu ba lựa chọn: một, thả ra; hai, gọi bà già đến xem con trai bà ấy, Peng Hai, là người như thế nào; ba, tôi cũng sẽ thử cảm giác làm cha một lần, và đánh cậu thành một đống thịt.”

   Lục Viễn do dự một lát, rồi từ từ thả tay ra.

   Lâm Dược cười ha hả nói: “Con trai tốt của bố đây.”

   Lục Viễn thực sự muốn đấm người đàn bà đáng ghét này cho tan nát, nhưng lúc này không phải thời điểm thích hợp, cũng không phải nơi thích hợp; điều duy nhất anh có thể làm là kiên nhẫn.

  “Khánh Vân… Khánh Vân…”

  Tiếng bà già vang lên từ trong bếp.

  “Có chuyện gì vậy?”

  “Là về phần nhân bánh đấy… Cô luôn bảo tôi nhìn kém, hay làm quá nhiều muối phải không?”

  “Được rồi, tôi sẽ qua ngay đây.”

   Lâm Dược vỗ vai Lục Viễn: “Con trai ngoan của bố, đợi đây nhé, bố sẽ gói bánh giúp con.”

  Anh ta đi away như một người chiến thắng, để lại Lục Viễn đứng ở cửa, tức giận đến nỗi muốn đập vào tường.

  Đùng~

  Đầu bếp Lục đấm mạnh vào tường, lòng anh ta đau khổ vô cùng.

  “Có chuyện gì vậy?”

  Khi Lâm Dược vừa rời đi, Bành Giai Hoà liền bước ra từ phòng ngủ chính.

  Lục Viễn vội vàng bình tĩnh lại và hỏi với vẻ mong đợi: “Thế nào rồi?”

  Bành Giai Hoà lắc đầu: “Chưa tìm thấy.”

  “Chưa tìm thấy à?” Lục Viễn suy nghĩ một lát rồi nói: “Tôi biết rồi… Chắc hẳn hắn biết chúng ta sẽ đến hôm nay, nên đã cất bức ảnh đi trước rồi.”

Tuy nhiên, điều này lại dẫn đến một vấn đề khác: làm thế nào mà Giang Hạo Khôn có thể biết họ sẽ đến tìm bà lão, và cả những lời ông ta đã nói tại bữa tiệc sinh nhật Cam Kính – rõ ràng là ông ta chính là người đã giết chết Peng Hai.

“Bà ơi… sao bà lại mơ hồ đến thế này…”

Bành Giai Hoà tức giận đến mức bước vào bếp và nói bằng tiếng Anh: “Giang Hạo Khôn, ngươi chỉ là một kẻ vô nhân đạo mà thôi.”

Lâm Dược lặp lại câu mà cô ấy đã mắng ông ta tối hôm qua: “you're just an asshole”, và cũng trả lời bằng tiếng Anh: “Tôi không bao giờ trả đũa theo kiểu đó đâu; tôi luôn trả đũa gấp trăm gấp nghìn lần.”

Bành Giai Hoà hiểu ra rằng Giang Hạo Khôn đang trả thù cô ấy.

Cô ấy tức giận đến mức la lên: “Rời khỏi đây! Ngay lập tức rời khỏi nhà bà tôi!”

Bà lão, lúc đó đang gói bánh giò bên trong, nghe thấy vậy liền ngẩn ngơ và nói: “Gia Hòa, sao con lại nói như vậy với ông nội của mình?”

“Con… bà ơi… ông nội con đã mất từ lâu rồi; ông ấy tên là Giang Hạo Khôn, và ông ấy thực sự là một kẻ tồi tệ.”

Cô ấy cảm thấy quá đau khổ đến nỗi suýt khóc, nhưng bà lão hoàn toàn không tin những lời cô ấy nói.

“Đại Hải, Đại Hải, sao anh không quản lý Gia Hòa chút nào? Sau vài năm sống ở Mỹ, anh đã quên mất nguồn gốc của mình rồi à?”

Lục Viễn vội vàng đến kéo cô ấy ra ngoài.

Khi hai người trở lại phòng khách, Bành Giai Hoà giật mạnh tay anh ta: “Thả tôi ra! Tại sao không cho tôi nói?”

Lục Viễn nói: “Cô vẫn chưa nhận ra sao?”

Bà lão này đầu óc không minh mẫn rồi; nếu anh cứ tiếp tục nói như vậy, có thể sẽ bị đuổi ra khỏi đây đấy.

“Đây là nhà tôi, tại sao họ lại đuổi tôi?”

“Vì bây giờ ông ta tên là Peng Qingyun, còn em là cháu gái của ông ta… Tôi…” Anh ta chỉ vào mình, môi liếc qua liếc lại, nhưng không nói tiếp được nữa.

Bành Giai Hoà hiểu ý anh ta, tức giận đến mức đạp chân và quay người đi ra ngoài.

“Muốn đi thì cứ đi đi! Ai bảo cô tôi muốn trở về Thượng Hải chứ.”

“Bành Giai Hoà… Bành Giai Hoà…”

Lục Viễn thấy cô ấy tức giận rời đi, đành phải theo sau.

Cảm ơn những người bạn đã ủng hộ suốt mười năm! Cảm ơn 500 điểm đánh giá từ các bạn; tôi thực sự rất thích món cơm trứng xào đấy! Cảm ơn 400 điểm đánh giá nữa; wow, thật tuyệt vời! Và cảm ơn 200 điểm đánh giá nữa… WOSJJHG, xã hội này thật tuyệt vời! Cảm ơn bạn đọc số cuối cùng là 38041 vì đã ủng hộ tôi!