Lâm Dược cười, cô cười một cách lạnh lùng.

Bên kia, Chu Dung【Chu Dung】 liếc nhìn cô con gái đang cắn miếng thịt bò tương và nói rằng đã no rồi, sau đó quay lại phòng riêng để ôn bài, cô nói với vẻ mặt u ám: “Yueyue đã cắt đứt mối quan hệ mẹ con với tôi.”

Ý nghĩ của cô rất đơn giản: Chu Bỉnh Côn__【Chu Bỉnh Côn】, người luôn có hành vi thiếu trách nhiệm như trước đây, chắc chắn sẽ tiết lộ chuyện này ra ngoài. Dù sao thì Zhou Zhigang rồi cũng sẽ biết thôi; thà cô tự nói ra còn hơn là để Chu Bỉnh Côn__【Chu Bỉnh Côn】 làm điều đó.

“Cái gì! Cắt đứt mối quan hệ mẹ con?”

Tay của Zhou Zhigang làm đổ chiếc ly rượu trên bàn. Lý Tố Hoa nghiêng đầu nhìn cô, khuôn mặt đầy sự không hiểu.

“Chu Dung【Chu Dung】… Cô nói gì vậy? Hãy nói lại lần nữa.”

“Tháng Chín năm ngoái tôi đã đến Quảng Châu để đón Yueyue về, nhưng không ngờ cô ấy lại cắt đứt mối quan hệ mẹ con với tôi chỉ vì một chàng trai tên Xiao Lei. Bây giờ trong mắt cô ấy, chỉ còn có chú và dì của cô ấy thôi.”

Zhou Zhigang hiểu rồi, anh hiểu tại sao Feng Huacheng lúc nãy lại nói những lời mơ hồ như vậy, hiểu tại sao khi Chu Dung【Chu Dung】 biết Feng Yueyue vào nhà, cô lại im lặng như không nghe thấy gì cả… Hóa ra chính cậu con trai út này mới là người đứng sau mọi chuyện.

“Chu Bỉnh Côn__【Chu Bỉnh Côn】… Nhìn xem cô đã làm gì đi!”

Anh đã từng nghe nói rằng Yueyue bị chú mình nuông chiều đến mức mất hết nhân tính, kiêu ngạo, ham tiền, và không biết giữ miệng… Giờ thì cô ấy lại đến mức cắt đứt mối quan hệ mẹ con vì một chàng trai… Tại sao cô ấy lại trở thành như vậy? Rốt cuộc thì chỉ vì có một người chú không biết tuân thủ luật pháp, không coi trọng gia đình mà thôi.

Ha… Chu Dung【Chu Dung】… Như vậy có phải là kẻ xấu cáo trước không nhỉ?

Lâm Dược cảm thấy thú vị… Cô ấy không phải là người có chủ nghĩa sạch sẽ sao? Làm sao cô ấy lại học được cách làm những việc bẩn thỉu như vậy?

Không đúng… Nếu suy nghĩ kỹ lưỡng hơn, điều đó không phải là chủ nghĩa sạch sẽ, mà là sự hai mặt.

Feng Huacheng đã giành được giải thưởng, nhưng việc anh ta tặng quà cho ban giám khảo lại bị coi là sự tục tĩu và sa đọa; còn Thái Hiểu Quang thì lại cảm thấy biết ơn và có thiện cảm khi anh ta vận dụng mối quan hệ để giúp cô ấy nhận được căn nhà.

Vì vậy, điều này không hề bất thường chút nào; nó hoàn toàn bình thường.

Chu Zhigang vốn đã có ác cảm sâu sắc đối với anh ta; Chu Dung lại còn chọn lựa những lời nói có lợi cho mình, nên việc giải thích trở nên rất khó khăn… Tất nhiên, Lâm Dược cũng không hề có ý định giải thích gì với kẻ ngốc nghếch đó cả.

“Chu Dung, nếu đã muốn tố cáo, thì phải nói ra một cách rõ ràng hơn chứ; làm sao có thể bỏ qua chuyện tôi đã đánh anh ta một cái tát được? Như vậy thì không ổn đâu.”

Anh ta còn đánh Chu Dung nữa à?

Cơn giận của Chu Zhigang càng lên cao; anh ta đứng dậy chỉ vào anh ta và nói: “Tôi sẽ giết chết thằng bất hiếu này!”

Nói xong, anh ta liền tìm đồ để đánh người.

Chu Bỉnh Nghĩa【Chu Bỉnh Nghĩa】 vội vàng đi ngăn cản ông già kia, hỏi xem em trai mình có mạnh mẽ đến mức nào… Mọi người trong nhóm **Quang** đều biết rằng Chu Dung đã đến Guangzhou và trở về với một cái tát trên mặt; còn ông ta thì sao? Nếu Chu Zhigang tiếp tục dùng đồ để đánh người, Chu Bỉnh Côn【Chu Bỉnh Côn】 dám đánh trả lại sao? Lúc đó, Tết Nguyên Đán sẽ không thể trải qua một cách yên bình chút nào; gia đình Chu Zhigang sẽ trở thành trò cười của mọi người, và cả ông ta – vị phó thị trưởng này – cũng sẽ mất mặt.

Lâm Dược nói: “Ai mà đối đầu với hắn ta chứ? Hắn ta là kiểu người có thể làm cho người ta tức chết mà không hề báo oán… Thấy Chu Bỉnh Nghĩa【Chu Bỉnh Nghĩa】 đã ngăn cản Chu Zhigang, ông ta lại tiếp tục kích động: ‘Ban đầu, cô ấy vì muốn kết hôn với Feng Huacheng mà đã cắt đứt mối quan hệ với gia đình; bạn đã tức giận đến mức ba năm không viết thư cho cô ấy… Bây giờ, chuyện tương tự lại xảy ra với cô ấy… Dù có phải là sự trừng phạt hay không, thì ít nhất tôi cũng đã giúp bạn trả thù… Bạn không cần phải cảm ơn tôi cũng được… Nhưng lại đánh tôi như vậy… Chúng ta hãy tìm người để phân định công bằng xem… Ai mới là kẻ bất hiếu… và ai mới là người không xứng đáng làm cha.’”

“Bạn… bạn… bạn…”

Chu Chí Cương tức giận đến mức mặt đỏ bừng, cổ họng co giật liên hồi nhưng không thể nói ra lời nào được.

  Chu Bỉnh Nghĩa【Chu Bỉnh Nghĩa】 nói: “Bỉnh Khánh, con muốn làm cha chết đi vì tức giận à?”

  “Không phải con muốn làm ông ấy chết, mà là các người mới đúng.” Lâm Dược nhìn chằm chằm vào họ: “Tôi này, luôn rất rõ ràng trong việc phân biệt ân oán. Nếu tất cả mọi người đều cho rằng đó là lỗi của tôi, thì chúng ta hãy nói thẳng ra. Con yêu quý Chu Dung nhất, và cho rằng cô ấy làm đúng, còn tôi thì sai phải không? Vậy nếu tôi nói với con rằng Feng Huacheng đã ly hôn với cô ấy, và việc anh ta đến đây hôm nay chỉ là một trò diễn kịch, dự định sau Tết sẽ công bố chuyện này ra ngoài… Còn con gái của con, chỉ mới ly hôn được một tuần thôi đã bắt đầu bàn bạc chuyện ly hôn với Thái Hiểu Quang… Con sẽ nghĩ sao? Sẽ để Yuèyuè trở lại bên anh ta ư? Muốn nhìn thấy cô ấy sống hạnh phúc bên người chồng mới à?”

  Một cơn gió lùa vào phòng qua khe cửa chưa được khép kín, khiến không khí trở nên lạnh lẽo.

  Chuyện Chu Dung ly hôn với Feng Huacheng không chỉ Chu Bỉnh Nghĩa【Chu Bỉnh Nghĩa】 và Chu Chí Cương không biết, mà Trịnh Quyên cũng không hề hay biết. Cô nhìn chằm chằm vào cặp vợ chồng “mẫu mực” đối diện, không thể tin nổi. Khi 17 tuổi, cô đã xa xứ đến Guizhou, vì tình yêu mà bất chấp sự phản đối của gia đình, kết hôn với một người đàn ông lớn hơn mình hàng chục tuổi… Rồi một người thi đỗ Đại học Bắc Kinh, một người trở thành thành viên Hội Nhà văn… Trong mắt mọi người, đó quả là một câu chuyện tình yêu đẹp đẽ, một mối quan hệ vợ chồng sâu đậm… Hoàn toàn khác với cuộc hôn nhân của cô và Chu Bỉnh Côn【Chu Bỉnh Côn】, luôn bị những lời đồn đại bao phủ… Và kết quả thì sao? Họ đã ly hôn… Chu Dung ngay lập tức lao vào vòng tay của Thái Hiểu Quang【Thái Hiểu Quang〕… Điều này… thật sự quá bất ngờ.

  Yuèyuè, người đang giả vờ làm bài tập ở phòng riêng, cũng đứng dậy, nhìn chằm chằm vào cha mẹ ruột thịt của mình, với biểu cảm vô cùng phức tạp.

  “Con không hỏi tại sao à?”

Lâm Dược nói một cách quả quyết: “Rất đơn giản thôi… Vì Feng Huacheng đã ngoại tình. Chỉ nửa tháng trước thôi, anh ta đã ngủ với một nhà thơ trẻ tên là Wang Zi… Thật là một cặp vợ chồng ‘mẫu mực’ đấy.”

  Vào dịp Tết Nguyên đán năm 1981, Zhou Zhigang đi thăm hỏi bạn bè cùng con cái và luôn tự hào khoe rằng Feng Huacheng là một nhà thơ lớn ở Bắc Kinh… Nhưng bây giờ, người nhà thơ “đạo mạo” kia đã trở thành một kẻ tồi tệ.

  “Tôi là đứa con bất hiếu à? Hehe… Đây mới là ‘con gái tốt’, ‘con rể tốt’ của các người đấy…” Zhou Zhigang nhìn con gái mình và hỏi: “Những lời anh ta nói có đúng không?”

  Chu Dung【Chu Dung】 im lặng không nói gì, không biết là không nghe thấy hay không biết phải trả lời thế nào.

  “Tôi hỏi lại lần nữa: Những lời anh ta nói có đúng không?”

**Bụp!**

Một chiếc bát bị ném xuống đất và vỡ thành nhiều mảnh… Lúc này, Chu Dung【Chu Dung】 mới nhận ra sự thật và gật đầu. Dù không biết Chu Bỉnh Côn【Chu Bỉnh Côn】 làm thế nào mà biết được chuyện này, nhưng rõ ràng là việc ly hôn của họ đã không thể giấu được nữa.

  *Ploft!*

Zhou Zhigang ngã ngồi xuống ghế, tức giận nhìn Feng Huacheng, muốn la mắng thật to… Nhưng lại sợ đứa con út sẽ cười nhạo mình… Nếu không la, lòng anh ta thực sự cảm thấy bức bối vô cùng.

  “Thật là tội ác…” Lý Tố Hoa lắc đầu và thở dài, không biết nên nói gì, nên làm gì tiếp theo.

  “Đã ăn xong chưa? Ăn xong thì đi thôi.” Lâm Dược Xung và Trịnh Quyên liếc nhau rồi gọi hai đứa trẻ ra ngoài, sau đó bỏ đi mà không quay đầu lại.

  *Swoosh, swoosh… Bụp!*

**Bang!**

Những quả pháo hoa bay lên cao, làm sáng bừng bầu trời đêm không một vì sao.

  Trịnh Quyên muốn trách móc anh ta vài câu… Nhưng lại không biết phải bắt đầu từ đâu… Nếu biết trước kết quả sẽ như thế này, tại sao lúc đó cô lại đề nghị trở về nhà cũ để ăn Tết chứ?

Phải kiên nhẫn một chút thôi… Rồi mọi chuyện sẽ qua thôi mà…

Chồng cô ấy có phải là người sẵn lòng hy sinh bản thân vì vợ không?

Công Công còn quá nhỏ, không thể hiểu được những mối quan hệ phức tạp giữa người lớn. Mặc dù Phùng Nguyệt cũng hơi bối rối, nhưng điều chắc chắn là mẹ cô ấy đã không còn đủ mặt mũi để yêu cầu cô ấy rời bỏ chú và dì để đi theo mình nữa.

……

Đối với Lâm Dược, vì Chu Dung đã khai trước, thì ông ta cũng không thể trách được nếu quyết định hành động mạnh mẽ.

Trong phim truyền hình, Châu Chí Cường đã qua đời vì đột quỵ não sau khi biết tin Chu Dung và Phùng Hóa Thành ly hôn, và việc này xảy ra trong lúc ông ấy đang chơi cờ vua và bị Công Công chọc giận. Nhưng thực tế thì, dù là Chu Bỉnh Nghĩa【Chu Bỉnh Nghĩa】 hay Chu Dung, khi trở về nhà và thấy Châu Chí Cường vẫn sống sót, họ lại bắt đầu trách móc Chu Bỉnh Côn【Chu Bỉnh Côn】, như thể chính anh ta là người không chăm sóc tốt cho Châu Chí Cường. Hai người này, một thì bận rộn với công việc, một thì đi quay phim ở nơi xa, cuối cùng lại không chịu trách nhiệm gì cả. Nếu như Châu Chí Cường không may qua đời ngay sau khi bác sĩ thông báo tình trạng của ông ấy, mà lại chết trong bệnh viện, thì Chu Bỉnh Côn【Chu Bỉnh Côn】 chắc chắn sẽ không thể biện hộ được gì cả.

Con gái họ đã làm những chuyện tồi tệ đến mức khiến mẹ phải liệt, cha phải chết… Thật là ích kỷ đến cực điểm. Vậy mà cuối cùng thì sao? Cô ấy vẫn được chồng yêu thương, được con cái nuôi dưỡng, và vẫn là một giáo viên đại học được mọi người kính trọng… Tsk tsk…

Anh ta không muốn trở thành kẻ gánh hết tội lỗi, vì vậy quyết định tiết lộ những chuyện tồi tệ của Chu Dung và Phùng Hóa Thành ra ngoài. Nếu như Châu Chí Cường thực sự qua đời, thì đó hoàn toàn là trách nhiệm của họ, không liên quan gì đến người khác cả.

Điều mà Lâm Dược không ngờ đến là, dù Châu Chí Cường phải chịu đựng áp lực lớn như vậy, nhưng ông ấy lại hoàn toàn không sao cả. Mọi thứ vẫn yên bình như trước, gia đình Châu cũng không hề xảy ra chuyện gì. Không ngờ rằng sự xuất hiện của mình lại giúp ông già vượt qua được khó khăn đó.

Anh ta đã không tham gia buổi gặp gỡ của “Sáu Quý Ông” vào thứ Tư.

Vào thứ Sáu, anh cũng không định đến nhà Ma Shouchang; lý do chính là vì anh không muốn gặp lại Ngô Thiến và Yu Hong. Còn về phía Tôn Cản Siêu và Xiao Guoqing, anh dự định sẽ tìm cơ hội sau Tết để đến Xưởng Gỗ Hồng Tinh gặp mặt và ăn uống cùng họ.

Hôm đó, sau khi nói chuyện điện thoại với em trai của Dong Weihong, anh đã hẹn sẽ đến ga xe lửa vào ngày mùng tám để đón người. Sau khi hoàn thành việc đó, anh đang ngồi trong phòng khách đọc báo thì bất ngờ nghe thấy tiếng gõ cửa từ bên ngoài.

Đông~ Đông~ Đông~

Nhìn thấy Trịnh Quyên đang phơi quần áo trên ban công, Lâm Dược đặt tờ báo xuống rồi đi đến cửa, xoay tay nắm cửa và mở ra… Khuôn mặt của một người hiện ra trước mắt anh.

“Bà Quý, bà đến đây làm gì vậy?”