Anh ta lại hỏi Long Văn Chương đã học cách chiến đấu ở đâu.

Long Văn Chương nói rằng đã có rất nhiều người chết; anh ta đã chứng kiến hàng loạt xác chết, và tất cả đều là người của chúng ta. Trái tim anh ta đau như đang bị xé nát.

Đây không phải là câu trả lời mà Ngu Khiếu Khanh mong muốn, vì vậy một viên đạn được bắn vào ngực Long Văn Chương, tạo ra một lỗ thủng trên sàn nhà.

Nhiều người giật mình, có người suýt đập đầu vào nhau; điếu thuốc trong tay ông Chen rơi xuống quần áo; còn He Shuguang thì căng thẳng đến mức như một sợi dây thép.

Ngu Khiếu Khanh tiếp tục hỏi.

Long Văn Chương tiếp tục kể về những cái chết trong các trận chiến, và lúc đó, nòng súng Browning đã được đặt thẳng vào đầu anh ta.

Lâm Dược liếc nhìn phía trong phiên tòa; khuôn mặt ông Chen u ám, dường như rất không hài lòng với việc Ngu Khiếu Khanh sử dụng vũ lực trong phiên tòa này. Là người được quân đội cử đến để chủ trì phiên xét xử, phiên tòa này thuộc về ông ấy; việc Ngu Khiếu Khanh dùng uy quyền quân sự để áp đặt ý muốn của mình thật sự là đang xâm phạm quyền lực của ông ấy.

Anh ta lại nhìn quanh, nhìn những người ngồi đối diện và xung quanh mình. Tất cả mọi người đều hiểu ý của Long Văn Chương; chỉ có Ngu Khiếu Khanh là không hiểu. Trong suy nghĩ của vị này, với cách chiến đấu như vậy, trên mảnh đất này, không còn sự phân biệt giữa quân và dân, và cũng không còn ai vô tội nữa; vì vậy, những cái chết đó là hoàn toàn đáng đáng.

Meng Fan đá nhẹ vào chân Lâm Dược: “Cậu nói gì đi chứ.”

Lâm Dược đứng dậy. Ba người ngồi trong phiên tòa đều nhìn về phía anh ta.

“Ý của Long Văn Chương là anh ta đã chứng kiến rất nhiều người của chúng ta chết, và chúng ta đã thua rất nhiều trận; chính từ những bài học khắc nghiệt đó mà anh ta học được cách chiến đấu.”

Ngu Khiếu Khanh【Ngu Khiếu Khanh】 thu lại khẩu súng.

   Mọi người trong nhà đều thở phào nhẹ nhõm. Long Văn Chương liếc nhìn Lâm Dược rồi cố gắng nở một nụ cười.

   Người ở trên lại hỏi thêm một câu.

   Long Văn Chương bắt đầu liệt kê những nơi chúng ta đã mất: Tiếp Lý, Phù Dư, Hô Lôn Trì, Bạch Nhĩ Trì, Hải Lạp Nhĩ, Trường Bạch Sơn, Đại Hưng An, Tiểu Hưng An, Duyên Khẩu, An Đông, Lão Hà; Thành Đức, Quách Gia Đôn, Vạn Toàn, Luân Hà, Bạch Hà, Tàng Tiền Hà…

   Anh ấy nói rất nhiều, khiến Đường Cơ liên tục nhíu mày; Giám đốc Trần cũng tỏ vẻ không kiên nhẫn, bởi vì họ hoàn toàn không quan tâm đến những điều đó. Trong khi đó, Ngu Khiếu Khanh【Ngu Khiếu Khanh】 lại cảm thấy vô cùng khó chịu; mỗi khi anh ấy nhắc đến một tên địa danh, cứ như thể có ai đó đang dùng kim chọc vào mặt mình vậy.

   Cuối cùng, anh ấy đã nói ra điều mà mình đã giấu kín từ lâu – anh ấy muốn mọi thứ trở lại với trạng thái ban đầu của nó.

   Câu nói đó đã chạm đến trái tim của Ngu Khiếu Khanh【Ngu Khiếu Khanh】.

   ……

   Gần trưa, phiên điều trần được tạm dừng. Lâm Dược và những người khác được đưa về căn phòng nhỏ để chứa đồ tiếp tế. Ban bếp mang đến thức ăn; mùi thơm của nó giống như thịt hầm.

   Cách ăn uống của Keiluber thật là kinh khủng, anh ta ăn nhanh như gió cuốn lá.

   Khang Nha nói rằng món thịt heo hầm với rau cải và mì sợi mà họ từng ăn ở trại tập trung trước đây thì ngon hơn nhiều; có lẽ là vì không cho thêm nước tương. Ông cũng nhận xét rằng chỉ có người Đông Bắc mới nấu ăn ngon như vậy. Sau khi nói xong, mọi thức ăn đều bị Lâm Dược ăn hết sạch; giờ đây anh ấy muốn ăn cũng không còn gì nữa.

   Buổi chiều, Ngu Khiếu Khanh【Ngu Khiếu Khanh】 bỗng nhiên trở nên quan tâm đến quá khứ của Long Văn Chương, anh ấy hỏi anh này gia đình làm nghề gì, tại sao không tiếp nối nghề truyền thống mà lại đi nhập ngũ thay vậy.

Long Văn Chương đã trả lời mọi câu hỏi một cách thành thật, nhưng câu chuyện kể ra không mấy hấp dẫn, không đáp ứng được mong đợi của vị sư phụ có học thức cao như ông Ngô. Vì vậy, người này – người không thể trở thành thầy tu giỏi – bị yêu cầu trình diễn thu hồi linh hồn ngay tại chỗ.

   Long Văn Chương bắt đầu biểu diễn trước công đường, vừa nhảy múa vừa hát những bài thơ Chu Tử của Quý Nguyên – người mà Ngu Khiếu Khanh【Ngu Khiếu Khanh】 luôn ngưỡng mộ suốt cuộc đời mình.

   Long Văn Chương một lần nữa khiến Ngu Khiếu Khanh【Ngu Khiếu Khanh】 tức giận; gỗ đánh vào mặt bàn, giấy bút, mũi tên, hồ sơ… tất cả đều rơi xuống đầu anh ta.

   Sau khi Ngu Khiếu Khanh【Ngu Khiếu Khanh】 bớt giận, Hạ Thư Quang vội vàng nhặt những thứ đó lên và đặt trở lại vị trí ban đầu. Nhưng việc Long Văn Chương xuất thân từ đơn vị 714 Phòng thủ lại khiến một số người trong đám đông cảm thấy không hài lòng, bởi điều đó được coi là một sự ô nhục đối với quân nhân.

   Sau đó, Long Văn Chương kể về những gì đã xảy ra ở Miến Điện; bộ đồ mà anh ta mặc khi va chạm với A Dịch và những người khác trong kho của người Anh thực chất là bộ đồ được lấy từ thi thể của Phó đội trưởng Kỳ – người đã hy sinh trong cuộc chiến với quân Nhật Bản. Những gì xảy ra sau đó thì mọi người đều đã biết rồi.

   Mạnh Phiền nhìn chằm chằm vào Lâm Dược trong suốt một phút đồng hồ.

   Bởi vì sau khi giành lại các tiền đồn của quân Nhật Bản ở Miến Điện, Lâm Dược đã hát một bài hát có giọng điệu du dương trong trụ sở chỉ huy, và bài hát đó Long Văn Chương hát còn trôi chảy hơn nữa. Ngu Khiếu Khanh【Ngu Khiếu Khanh】 cũng đã từng nghe qua bài hát đó và cho rằng đó chính là bài quân ca của đơn vị 714 Phòng thủ thuộc quân đội Quý Châu.

   Nói cách khác, ngay từ thời gian ở Miến Điện, Lâm Dược đã biết rằng Long Văn Chương – vị đội trưởng này – là kẻ đánh cắp danh hiệu. Anh ta không chỉ biết rằng Long Văn Chương là một kẻ giả mạo, mà còn hiểu rõ về quá khứ quân sự của vị trung úy cung ứng này.

Ngu Khiếu Khanh đã đặt ra câu hỏi cuối cùng cho Long Văn Chương, nhưng anh ta vẫn không thể làm vừa lòng ngài Sư Trưởng.

   Ngu Khiếu Khanh đã từng đưa ra cơ hội để anh ta hy sinh mạng sống mình.

   Nhưng anh ta nói rằng mình muốn sống, và những người trong đội quân tinh nhuệ cũng vậy.

   Suốt quá trình thẩm vấn, anh ta chỉ nói ra những điều mà ngài Sư Trưởng muốn nghe.

   Điều này chứng tỏ anh ta là người biết làm việc thực sự… Tuy nhiên, đối với Ngu Khiếu Khanh mà nói, Long Văn Chương có lẽ là một người tài năng, nhưng chắc chắn không phải là “người của mình”.

   Sau đó, Hà Thư Quang dẫn Long Văn Chương đi… Tiếp theo là lượt các nhân chứng khai báo.

   Lâm Dược không hề nhúc nhích; Bất Lạc đã đẩy Meng Fan một cái phía sau – ai cũng biết anh ta là người cẩn thận, là một người học giả, và còn từng cứu Long Văn Chương nữa; vì vậy anh ta mới có quyền lời nói nhiều hơn trong vụ việc này.

   “Tôi là sinh viên nhập ngũ.”

   Meng Fan đứng trên bục nhân chứng, trông rất lo lắng; bàn tay trái anh ta liên tục co lại rồi lại mở ra.

   “Tôi là sinh viên nhập ngũ.”

   Anh ta lại lặp lại câu đó một lần nữa.

   Ngu Khiếu Khanh bắt đầu tức giận; trước đó là Hà Thư Quang, người đã theo ông ta kể từ sau sự kiện Lỗ Cổ Kiều; tiếp theo là Dư Trị, Lý Băng… Những người này đều nhập ngũ vào năm 1937; còn Trương Lập Hiến thì không có mặt tại đó; sự kiện 18 tháng 9 đã xảy ra ngay bên cạnh anh ta… Tất cả họ đều là binh sĩ sinh viên… Trong mắt ngài Sư Trưởng, họ đều xuất sắc hơn Meng Fan.

   “Nghe thấy chưa?”

   “À!?”

   Meng Fan run rẩy khi nghe thấy tiếng quát dữ dội đó; mặt anh ta đẫm mồ hôi.

   Đúng lúc đó, Lâm Dược đứng dậy.

   Ngu Khiếu Khanh nhíu mày; ông ta ghét việc bị người khác ngắt lời khi mình đang nói… Kìm nén cơn giận, ông ta nói: “Nói đi.”

Lâm Dược nói: “Người binh sĩ sinh viên này đã bắn chết hơn năm binh sĩ Nhật Bản tại sân bay phía bắc Myanmar, giết và làm thương một số binh sĩ Nhật Bản trong các ngôi đền ở vùng ngoại ô Myitkina, cứu thoát hơn 30 binh sĩ của quân ta và đồng minh bị bắt, và đã bảo vệ sân bay của đồng minh trong vài ngày trước khi máy bay vận tải của Mỹ đến, đẩy lùi hàng chục cuộc tấn công của quân Nhật, giúp Tướng Victor và các đồng minh quốc tế có đủ thời gian để rút lui. Trên đường trở về từ Myanmar, anh ta đã tiến hành các cuộc phục kích vào các đội tuần tra của quân Nhật, giúp đồng minh rút lui an toàn; không dưới mười binh sĩ Nhật Bản đã thiệt mạng dưới tay anh ta.”

  “Sau đó, khi đến miền Yunnan, anh ta đã phối hợp với Long Văn Chương tại trận địa Nam Thiên Môn, chỉ với lực lượng chưa đầy một trung đoàn, đã chiến đấu suốt một ngày đêm với đội quân của Takai, tiêu diệt ít nhất một đại đội địch, đồng thời bảo vệ các binh sĩ nữ và trẻ em của đồng minh khi họ qua sông, giúp bên đông bảo vệ được tuyến phòng thủ.”

  Lâm Dược ngẩng đầu lên, không hề tránh ánh mắt u ám của Ngu Khiếu Khanh: “Tôi muốn hỏi Tham mưu trưởng, trong số những binh sĩ sinh viên đi theo ngài, có ai giết được nhiều người Nhật Bản hơn anh ta không? Có phải là He Shuguang không? Theo những gì tôi biết, anh ta chưa từng ra trận chứ? Hay là Yu Zhi? Anh ta đã phá hủy được bao nhiêu xe tăng của quân Nhật? Còn Trương Lập Hiến thì sao? Anh ta đã chỉ huy quân đội tham gia bao nhiêu trận chiến? Anh ta tự mình bị thương hay thiệt mạng bao nhiêu lần? Đã tiêu diệt được bao nhiêu địch? Theo thông tin mà Tướng Victor cung cấp cho tôi, khi Tham mưu trưởng dẫn đầu Quân đoàn Sichuan đến Myanmar, có vẻ như ngài chưa hề tiếp xúc trực tiếp với quân Nhật, và ngay ngày hôm sau đã rút quân về theo đường ban đầu. Còn Li Bing nữa, ngoài việc bảo vệ an toàn cho Tham mưu trưởng, anh ta còn giết được bao nhiêu người Nhật Bản?”