Lúc này, Hác Thục Văn, người vẫn đứng bên cạnh, chạy đến nơi Hoa Tiểu Bình làm rơi túi xách, nhặt lấy đồ rồi quay trở lại bên những người khác.

“Đây là… túi của bạn.”

“Cảm… cảm ơn.”

Hoa Tiểu Bình sửng sốt trước thái độ của cô ấy, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Biết đâu Hác Thục Văn – người được mọi người coi là nhân vật nổi bật trong đoàn văn nghệ, cũng là trưởng phòng của ký túc xá họ, và có xuất thân gia đình rất tốt – lại tự nguyện giúp cô ấy nhặt túi xách?

“Cô ấy… sao lại như vậy?”

Lâm Dược nói: “Chúng ta vào trong nói chuyện đi.”

Hoa Tiểu Bình nhận thấy một số phụ nữ trung niên đã tập trung lại bên ngoài, đang chỉ trích họ, vì vậy cô không do dự nữa, dẫn mọi người vào sân nhỏ.

Mặc dù chỉ có ba căn phòng, nhưng nhà này có cửa riêng biệt và một sân nhỏ khoảng ba mươi đến bốn mươi mét vuông; so với những gia đình bình thường ở Nam Thành, nơi mà hàng chục gia đình phải chen chúc trong một khu tập thể, thì điều kiện sống ở đây đã tốt hơn nhiều rồi.

Phòng khách có ánh sáng tự nhiên rất tốt; mặc dù đồ nội thất đều là những thứ từ hai mươi đến ba mươi năm trước, tường có nhiều vết nứt, và nơi đặt lò đã bị bám đầy bụi đen, nhưng nền nhà được lau dọn rất sạch sẽ, các đồ dùng sinh hoạt được sắp xếp gọn gàng; có thể thấy rằng Chu Bīn là một người rất yêu thích sự sạch sẽ và có kỷ luật.

“Đây là kế hoạch được xác định sau cuộc họp bàn của bác sĩ Gao và các chuyên gia… Cha của Hác Thục Văn đã chuẩn bị chỗ ở cho cô ấy, ở phía bắc Shichahai, gần cổng Deshengmen, trong con hẻm Xiaoshi Kou.”

“Tôi biết mà, tôi đã đi dạo ở khu vực đó rất nhiều lần trước đây.”

Nghe cha mình và Lâm Dược trò chuyện, những kỷ niệm xa xưa lại ùa về trong lòng Hoa Tiểu Bình. Cô nhớ lần đầu tiên trò chuyện với Lâm Dược là khi họ đang trên đường đến thăm các đơn vị quân đội đang huấn luyện ngoại địa vào năm 71; anh ấy đã giúp cô mang thùng nước và còn lén lút đưa cho cô vài viên sô-cô-la. Lần thứ hai họ nói chuyện là sau buổi biểu diễn, khi Lâm Đinh Đinh và Hác Thục Văn cáo buộc cô ăn trộm đồ dùng biểu diễn để chụp ảnh; ban đầu cô muốn nói dối để che giấu sự thật, nhưng dưới sự “chứng minh” của Lâm Dược, cô đành phải thừa nhận. Cô tưởng mình sẽ bị Lâm Đinh Đinh và Hác Thục Văn tố cáo vì ăn trộm đồ của

Biểu cảm của Lin Đình Đình và Hác Thục Văn lúc đó khiến cô không khỏi nghĩ đến câu “quả bí bị sương giá làm cho héo úa”.

  Ban đầu, cô tưởng Lâm Dược đến để vạch trần những hành động của mình, nhưng không ngờ anh ta lại có ý tốt. Khi sự việc được báo cáo lên chính uỷ, cô đã nhận ra sai lầm của mình và thừa nhận điều đó; quả thực, anh ấy là một chiến binh tuyệt vời. Còn Lin Đình Đình? Nếu nói nặng lời, hành động của cô coi như là phá hoại kỷ luật trong đơn vị và có lối sống suy đồi.

  Thật không ngờ, cô Hào – người từng dẫn đầu việc loại bỏ cô – lại trở nên điên rồ. Ánh mắt cô ấy nhìn cô lúc đó đầy sợ hãi và muốn gây ấn tượng tốt; điều này khiến cô cảm thấy rất khó chịu, và cô cũng thấy Hác Thục Văn trong tình trạng đó thật đáng thương.

  Ban đầu, Lin Đình Đình đã dùng mưu kế chia rẽ, xúi giục Lưu Phong đánh nhau với Lâm Dược, khiến mối quan hệ giữa hai người tan vỡ hoàn toàn. Sau đó, cô cảm thấy thất vọng với mọi người và mọi việc trong đơn vị. Khi cuộc chiến bùng nổ, Lâm Dược tự nguyện đến tiền tuyến. Sau khi lần đầu tiên được công nhận thành tích, anh được rút về từ tiền tuyến vì chân phải bị đạn bắn trúng và cần người chăm sóc. Chính uỷ đã giao nhiệm vụ chăm sóc anh cho cô và điều chỉnh công việc của cô sang bộ phận thông tin hậu cần, làm công việc điện thoại. Người ta nói rằng đây cũng là ý muốn của Lâm Dược.

  Vì vậy, cô không tham gia vào hoạt động lao động tình nguyện tại bệnh viện chiến trường cùng đoàn văn nghệ, cũng không nghe bài phát biểu của Lâm Dược sau khi anh lần thứ ba được công nhận thành tích và trở lại đoàn văn nghệ. Cô cũng không biết rằng Hác Thục Văn và Trần Tàn đã lên chiến trường cho đến khi một ngày nọ, Lưu Phong tìm đến cô và khóc lóc nói rằng Lâm Dược đã mất tích… Anh ấy xin lỗi cô và cũng xin lỗi anh ấy…

  Vì không thể chấp nhận sự thật đó, cô đã tự ý rời bỏ nhiệm vụ và đi tìm Lâm Dược ở tiền tuyến. Khi cơ quan quản lý biết được, họ đã sa thải cô, nhưng vì cô từng chăm sóc Lâm Dược, họ đã sắp xếp cho cô một công việc làm điện thoại tại bưu điện ở quê nhà.

  Thực ra, mọi người đều biết rằng việc các nhà lãnh đạo làm như vậy cũng là vì tốt cho cô.

  Cô đã khóc suốt vài ngày, nhưng điều

Sau đó, Hà Tiểu Bình cùng với Bát Đôn rời khỏi miền Nam và trở về Bắc Kinh để sinh sống. Cô tin rằng chỉ cần Bát Đôn ở đây, một ngày nào đó anh sẽ quay trở lại.

Tiếp theo, Lưu Phong đến, và cha cô cũng cuối cùng đã trở về sau bao năm xa cách, từ phía tây bắc đất nước, và còn được giao cho một công việc nhàn rỗi tại Liên đoàn Văn học Thành phố.

Chỉ trong chốc lát, hai năm trôi qua, và cuối cùng, người mà cô đang chờ đợi đã đến tìm cô.

Vui mừng? Hạnh phúc? Xúc động? Thích thú? Niềm vui?

Có rất nhiều từ ngữ hay để mô tả tâm trạng của cô lúc này, nhưng không có từ nào có thể diễn tả hết được.

“Tiểu Bình, Tiểu Bình…”

Tiếng gọi của cha cô làm cô tỉnh giấc.

“Cha xảy ra chuyện gì vậy?”

Trương Bân nói: “Con có nghe những gì cha vừa nói không?”

“À? Cha nói gì vậy?”

“Cha bảo con đi quán thức ăn quen ở con phố trước mua ít đồ ngon về, tối nay chúng ta cha con nhất định phải cùng Lâm Dược uống vài ly.”

“Ồ, được thôi, con đi ngay bây giờ.”

Cô vội vàng đứng dậy từ ghế và bước ra ngoài.

“Tiểu Bình, cha muốn nói với con…”

Tiêu Tuệ Tử định nói “cha đi cùng con”, nhưng lúc đó Lưu Phong kéo cô lại và nhanh chóng theo sau Hà Tiểu Bình.

Tiêu Tuệ Tử suy nghĩ một chút và lập tức hiểu ra lý do tại sao Hà Tiểu Bình ghét Lưu Phong: chính vì Lâm Dược đã hy sinh để cứu anh ta mà phải rơi vào vùng địch chiếm đóng. Bây giờ khi Lâm Dược trở về, mối quan hệ giữa hai người đó không cần phải tiếp tục căng thẳng nữa. Việc cùng nhau đi mua đồ ăn bên ngoài chính là cơ hội để họ nói ra những điều còn giữ lại và giúp mọi thứ trở lại như ban đầu.

Khi Hà Tiểu Bình đến con hẻm, cô thấy những người phụ nữ trung niên trước đây từng tụ tập bàn tán đã tan biến, và không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Mặc dù cô đã quen với tình huống này khi còn ở đoàn văn nghệ, nhưng nói rằng mình không hề quan tâm đến chúng thì là dối trá.

“Tiểu Bình.”

Cô quay đầu lại và thấy Lưu Phong đang theo sau mình.

“Tại sao con không ở trong nhà chờ mà lại ra ngoài?”

“Con muốn đi cùng cha.”

“Ồ.”

Hà Tiểu Bình đáp lại rồi tiếp tục đi về phía trước.

Lưu Phong vội vàng bước lại gần hơn: “Những chuyện trước đây... là lỗi của con, nếu lúc đó con nghe theo lời cha...”

Hà Tiểu Bình ngắt lời: “Chuyện này anh không đã nói rồi sao?”

  “Lúc đó anh không phải là…”

  Hà Tiểu Bình nhìn anh một cái. Kể từ khi Lưu Phong đến Bắc Kinh, anh ta đã tìm cô nhiều lần, nhưng cô chẳng bao giờ đối xử tử tế với anh ta, cũng không hề trả lời lời xin lỗi liên quan đến sự việc của Lâm Đĩnh Đĩnh.

  “Những chuyện xảy ra trong đoàn văn nghệ… tôi đã không còn quan tâm nữa.”

  Nói xong, cô cười và nói: “Dịp Tết, tôi đã đến chùa Phá Nguyên để cầu phúc, và đã thề với Phật rằng nếu Lâm Dược trở về, tôi sẽ quên hết mọi ân oán trong quá khứ, không còn oán trách ai nữa.”

  Nghe vậy, Lưu Phong bỗng ngẩn ngơ.

Không còn oán trách ai nữa?

Có nghĩa là… cô đã tha thứ cho anh ta?

  “À đúng rồi, bây giờ anh làm việc ở đâu vậy? Tôi cũng chưa bao giờ hỏi xem anh sống có tốt không.”

Trước đây, cô đã nhận thấy hai lỗ hổng trên vai Lưu Phong, và vẻ mặt của anh ta cũng không mấy tốt, dường như vừa mới bình phục sau bệnh.

Khi Lưu Phong đưa cô đến Thành Đô, anh ta đã giúp đỡ cô rất nhiều; trong đoàn văn nghệ, anh ta cũng rất tốt với cô. Nếu không vì sự việc của Lâm Đĩnh Đĩnh và sự mất tích của Lâm Dược, chắc chắn cô sẽ không thể nhìn thấy Lưu Phong phải sống trong hoàn cảnh như vậy được.

  “Tôi đang làm công việc vặt trong đoàn vũ công Chu Khắc và Nhóm vũ công Ballet nhỏ.”

Chu Khắc… Nhóm vũ công Ballet nhỏ.

Nghe thấy hai cái tên này, bước chân Hà Tiểu Bình dường như bị trì hoãn lại. Mặc dù cô đã thề với Phật rằng nếu Lâm Dược trở về, cô sẽ quên hết mọi ân oán, nhưng ý thức và ký ức cơ thể lại là hai chuyện khác nhau.

Đã có lúc, gia đình của Nhóm vũ công Ballet nhỏ cũng gặp phải hoàn cảnh tương tự như gia đình cô; hai người có hoàn cảnh giống nhau lẽ ra nên đoàn kết với nhau, nhưng họ lại không làm vậy. Thay vào đó, Nhóm vũ công Ballet nhỏ lại trở thành đồng bọn của Hác Thục Văn và Lâm Đĩnh Đĩnh, thích thú khi bắt nạt cô.

Lâm Dược nói rằng đó là biểu hiện của sự lệch lạc nhân cách; Nhóm vũ công Ballet nhỏ chỉ cảm thấy mình vượt trội hơn khi bắt nạt cô, đồng thời nhận được sự công nhận từ nhóm người của Hác Thục Văn và Lâm Đĩnh Đĩnh. Đôi khi, tình bạn giữa phụ nữ rất xấu xa… chẳng hạn, nó bắt đầu từ việc cùng ghét một người nào đó

Cô ấy tập luyện một mình trong phòng tập nên trở về muộn. Tiểu Ballet đã bịa đặt rằng cô làm vậy chỉ để lấy những bộ quần áo mà ban ngày không dám lấy, thậm chí còn yêu cầu kiểm tra người cô nữa.

Chính Lâm Dược đã gọi trưởng nhóm đến và sử dụng lý do rằng anh ta nghi ngờ Hác Thục Văn, Lâm Đinh Đinh và những người khác đã ăn trộm thịt khô mà đội nấu ăn đã chuẩn bị sẵn để hỗ trợ các đơn vị khác, vì vậy cần tiến hành khám xét khu ký túc xá nữ. Anh ta còn yêu cầu các nữ binh phải hợp tác tích cực, đồng thời chế giễu họ một trận. Cuối cùng, anh ta còn than phiền rằng những người làm việc trong đội nấu ăn đã làm việc vô ích suốt hai ngày qua, thậm chí còn đá nát thang máy trong hành lang; Tiểu Ballet suýt nữa thì sợ chết khiếp.

Còn về Chu Khắc… thì càng tồi tệ hơn nữa.

Xin cảm ơn những người đã tặng quà cho tôi: 5000 điểm xuất phát từ Cốc Nước Chăn 666, 3000 điểm xuất phát từ William Carloing, 1500 điểm xuất phát từ Gafie Fan'er, 500 điểm xuất phát từ Fu Xinwen, bạn đọc có số cuối là 2342, và 100 điểm xuất phát từ Jiang Gege.