“Xin chào! Xin chào! Huấn luyện viên Trương, cảm ơn ông đã quan tâm đến cậu bé Vũ Lai của chúng tôi!”

“Ông Trần! Cảm ơn thật sự! Nếu không có ông, thì Vũ Lai sẽ không đạt được thành tích như hiện nay!”

“Huấn luyện viên Tạ, ông thực sự là một anh hùng! Đừng nghe những lời báo chí nói xấu, chúng tôi – những người hâm mộ – đều nghĩ như vậy!”

Wei Thành công đang tiếp đón nhóm người gồm Trương Chấn Đình và các vị khác.

Wei Lai đã đặt sẵn cho họ một phòng VIP để họ có thể xem trận đấu một cách riêng tư; đây cũng là một đặc quyền dành cho những người thân và bạn bè đi cùng.

Để có thể cùng nhau lên đường, họ đã tập trung lại từ trước.

“Sao chúng ta không ăn uống một chút rồi mới đến sân đấu?”

Trương Chấn Đình và Tiết Quốc Hào đều nhìn về phía Chen Guoqiang.

Ông Trần gật đầu: “Tùy theo ý của chủ nhà thôi, các bạn quyết định đi.”

“Được thôi!” Wei Thành công lập tức gọi Mendi để tìm một nhà hàng.

Cuối cùng, mọi người đều quyết định ăn món Trung Quốc; và khi ăn uống, việc uống rượu là điều không thể thiếu.

“Mời mọi người cùng nâng ly này!” Wei Thành công đứng dậy: “Cảm ơn mọi người đã giúp đỡ và nuôi dưỡng Vũ Lai. Không cần nói nhiều nữa, tôi xin uống cạn ly này!”

“Chậm đã! Chậm đã!” Trương Chấn Đình cười nói: “Đó là thành quả do chính Vũ Lai nỗ lực; thành thật mà nói, chúng tôi chỉ dạy ông ấy những kiến thức cơ bản mà thôi. Những thành tích hiện tại của ông ấy là do sự cố gắng cá nhân của mình.”

Tiết Quốc Hào gật đầu: “Đó là sự thật. Tiềm năng bẩm sinh của Vũ Lai thực sự rất lớn; nếu không chú ý kỹ, người ta có thể dễ dàng bỏ qua điều đó. May mà ông già nhà chúng tôi có con mắt tinh tường lắm!”

Chen Guoqiang nói một cách điềm tĩnh: “Bóng đá! 30% là do tài năng, 70% là do nỗ lực. Dù nói như vậy, nhưng chưa ai từng nói rằng 30% tài năng lại quan trọng hơn 70% nỗ lực cả.”

“Dù là Vũ Hoa hay Vũ Lai, họ đều là những người may mắn có được tài năng, nhưng họ không hề kiêu ngạo hay tự mãn. Điều đó thực sự rất đáng quý.”

Chen Guoqiang nâng ly: “Tôi xin nâng ly chúc mừng hai người.”

Wei Thành công và Trần Thiến lập tức nâng ly theo.

“Chúng tôi muốn nâng cốc này để cảm ơn các bạn đã hỗ trợ nhỏ Vũy, giúp cậu ấy có thể phát huy hết tài năng của mình, đồng thời cũng mang lại niềm tự hào cho chúng ta – những người yêu bóng đá Trung Quốc.”

Ba người liên tục khen ngợi Vũy một cách nhiệt tình, khiến Trần Thiến cười đến nỗi không thể nói nên lời.

“Bố của nhỏ Lai, hãy rót cho tôi một ly đi!” Trần Thiến thậm chí còn tự nguyện xin rượu.

“Ồ! Thầy Trần của chúng ta đang hứng thú quá rồi.” Vũ Thành công lập tức rót rượu cho ông ấy.

Trần Thiến nâng ly và nói: “Lại một lần nữa, cảm ơn mọi người đã quan tâm đến nhỏ Lai. Khi còn nhỏ, nhỏ Lai khá ít nói, luôn giấu kín những suy nghĩ của mình… Theo cách nói của chúng tôi, đó là một đứa trẻ khá cứng đầu.”

“Nhưng chính đứa trẻ như vậy, sau khi bắt đầu chơi bóng đá, lại trở nên vui vẻ hơn, kết bạn được với nhiều người có chung sở thích. Làm cha mẹ, chúng tôi thực sự rất vui khi thấy con mình thay đổi như vậy.”

“Một lần nữa, cảm ơn mọi người. Tôi không uống được nhiều, vì vậy chỉ sẽ thưởng thức một ly thôi. Mọi người cũng đừng uống quá nhiều nhé. Sau trận đấu, tôi sẽ bảo Vũy tổ chức một buổi gặp mặt nữa!”

**Đinh đông!**

“Con trai yêu! Con thật là tuyệt vời!”

Vũy nhìn tin nhắn trên điện thoại và không khỏi mỉm cười. Trong bức ảnh, mọi người đang tụ tập vui vẻ; mẹ anh đã say đỏ mặt, nhưng xét đến khả năng uống rượu của bà ấy, thì bà ấy cũng chỉ uống một ly thôi.

Vũy trả lời ngắn gọn rồi nằm xuống giường, xem lại đoạn video trận đấu trên máy tính bảng.

“Vẫn đang xem à?”

Noots bước ra từ phòng tắm.

Từ chiều đến bây giờ, Vũy đã xem video trận đấu được vài tiếng rồi.

“Cứ dành thời gian để nghiên cứu thêm nhé.”

“Có nhận thấy điểm gì đặc biệt không?”

“Không! Chỉ là quan sát những chi tiết trong cách họ xử lý bóng mà thôi. Ví dụ, De Jong là cầu thủ thuận chân phải, trước đây thường dùng chân phải để đánh đổi hướng bóng, nhưng bây giờ anh ấy cũng sử dụng kỹ thuật Tả Cước để đánh đổi hướng, tuy nhiên độ liên tục của động tác vẫn chưa hoàn hảo; có lẽ là do kỹ thuật Tả Cước này chưa thực sự phù hợp với anh ấy.”

Noots gật đầu.

“Trong làng bóng đá, không phải ai cũng giống bạn – những người có thể sử dụng cả hai chân một cách hoàn hảo!”

Chân trái và chân phải của Wei Lai giống hệt nhau đến mức không thể phân biệt được. Đôi khi, ngay cả sau khi ghi bàn, anh còn không nhớ mình đã dùng chân nào để thực hiện cú sút đó.

“Dưới kia không có gì xảy ra à?” Wei Lai hỏi.

“Toàn là các phóng viên thôi!” Noots nói, vẫn nằm trên giường, nghiêng người và dựa đầu vào tay; “Đội trưởng đã đi đối phó với họ rồi; chắc là không cần đến bạn – đội trưởng phó số hai – càng không cần đến tôi – đội trưởng phó số ba.”

Hendrik sắp giải nghệ, vì vậy ông ấy đã từ chức đội trưởng. Hiện tại, các đội trưởng của Manchester City là:

Đội trưởng số một: Marx Weil.

Đội trưởng phó số hai: Wei Lai.

Đội trưởng phó số ba: Noots.

Wei Lai gật đầu, đặt chiếc máy tính bảng xuống và nhìn đồng hồ.

“Tôi sẽ ngủ một lát, khoảng 4 giờ hãy đánh thức tôi nhé!”

Noots ngạc nhiên: “Bạn vẫn có thể ngủ được sao?”

Wei Lai không trả lời gì.

“Không được đâu! Nếu bạn ngủ rồi, tôi sẽ nói chuyện với ai đây?”

Nhưng Wei Lai đã im lặng, hơi thở của anh cũng trở nên đều đặn hơn.

“Thật tuyệt vời!” Noots không khỏi ngưỡng mộ và giơ ngón tay cái lên. Trước trận chung kết này, người đàn ông này vẫn có thể ngủ được… Thật là phi thường.

Khi không ai trả lời, Noots đành phải rời khỏi phòng để tìm người khác nói chuyện. Anh nói chuyện chủ yếu để giải tỏa áp lực.

Trong không gian mô phỏng…

“Bạn vẫn có thể ngủ được sao?” Huấn luyện viên Kaka thực sự ngạc nhiên. Vì anh ấy có thể cảm nhận được thời gian bên ngoài, nên việc Wei Lai vẫn có thể ngủ được quả thực là điều đáng ngạc nhiên.

“Ngủ có gì khó đâu?” Wei Lai nhún vai: “Đóng mắt lại là ngủ thiếp liền; hơn nữa, tôi còn xem video suốt buổi chiều nữa, cần phải nghỉ ngơi một chút.”

“Ừm…” Huấn luyện viên Kaka lắc đầu, rồi hỏi: “Muốn luyện tập không?”

“Không!” Wei Lai trả lời: “Chúng ta hãy nói chuyện thôi!”

Hai người ngồi trên sân trong không gian mô phỏng; bỗng nhiên, Wei Lai hỏi:

“Ông đã từng giành được giải Kim Cầu chưa?”

“Tất nhiên rồi!” Huấn luyện viên Kaka trả lời một cách tự nhiên.

Wei Lai im lặng một lúc, rồi lại im lặng tiếp.

Huấn luyện viên Kaka cười và nói…

“Tôi biết bạn muốn nói gì, nhưng đừng nói ra. Bạn chắc chắn sẽ cảm thấy điều đó không thật. Thực tế, khi tôi cầm lên chiếc cúp đó, tôi vẫn cảm thấy như đang mơ vậy.”

“Vì vậy, đừng quên lời tôi nói – 20 đến 40 phút là khoảng thời gian then chốt. Đến lúc đó, bạn sẽ hiểu thôi!”

“Thưa ngài, có cách nào để hoàn toàn chặn đứng Lehmann không?” Wei Lai hỏi.

Vì Wei Lai đã đề cập đến vấn đề này không ít lần, nên HLV Kaka đã rất am hiểu về nó.

“Việc chặn đứng hoàn toàn một cầu thủ kiểu như anh ta là điều rất khó khăn. Trước hết, các bạn cần có một hệ thống phòng ngự hàng sau đẳng cấp cao, và việc hai tiền vệ trung tâm hoạt động hiệu quả cũng rất quan trọng. Nhưng đây thực sự là một thách thức lớn.”

“Vì vậy, ý kiến của bạn trước đây về việc tạo ra nhịp độ từ khu vực giữa sân là đúng đắn. Chỉ tập trung vào phòng ngự sẽ khiến các bạn mất đi lợi thế. Đặc biệt trong trận chung kết Âu Quán, do nhiều yếu tố khác nhau, hiệu quả của chiến thuật sẽ bị giảm sút, và việc phòng ngự rất dễ gặp vấn đề, trong khi việc tấn công lại có thể mang lại những kết quả bất ngờ!” Wei Lai gật đầu. “Trong trận chung kết này, tôi sẽ đá ở vị trí tiền vệ cánh!”

“Hmm…” HLV Kaka suy nghĩ. “Có lẽ bạn nên đóng vai trò tổ chức và kết nối các đường chuyền?”

“Đúng vậy!” Wei Lai gật đầu.

HLV Kaka nói: “Không cần tôi phải nói thêm nữa, tôi tin bạn đã biết mình cần phải làm gì rồi.”

“Cần phải tấn công một cách phù hợp!” Wei Lai nói một cách ngắn gọn.

“Đúng vậy!” HLV Kaka nhấn mạnh. “Bạn phải khiến đối thủ cảm thấy áp lực; nếu không, kết quả sẽ không được như mong đợi.”

Anh ấy bỗng thở dài: “Nếu cuộc kiểm tra chung có thể diễn ra nhanh hơn một chút, khả năng của bạn chắc chắn sẽ được cải thiện đáng kể.”

Wei Lai cười: “Cũng không sao đâu… Không thể vội vàng được. Hơn nữa, trước đây tôi cũng chơi bóng theo cách này mà.”

Anh ấy chỉ vào đầu mình: “Tôi có một kế hoạch thi đấu khá rõ ràng!”

HLV Kaka cười và nói: “Nếu Canté hay Casemiro nhìn thấy bạn chơi như bây giờ, họ chắc chắn sẽ ngạc nhiên lắm.” Wei Lai cười: “Tôi cũng tò mò xem họ sẽ có biểu hiện gì.”

“Chắc chắn sẽ có cơ hội đấy!” HLV Kaka nhìn Wei Lai và nói. “Miễn là bạn tiếp tục cố gắng phát triển.”

Wei Lai đột nhiên đứng dậy.

“Đi đâu vậy?” HLV Kaka hỏi.

Wei Lai mỉm cười: “Bí mật đấy!”

Sân tập trống rỗng ở Clingdon, mọi thứ dường như vẫn còn đọ

Trong sân tập, một số thiết bị được xếp rải rác khắp nơi; có vẻ như có một đứa trẻ đang điều khiển quả bóng da, linh hoạt lướt qua chúng, trong khi ở góc sân thì có chiếc máy sấy tóc đang phát ra tiếng ồn ào.

“Chiếc máy sấy tóc hỏng rồi…”

Wei Lai nhìn ngó sân tập trống trải và không khỏi thở dài.

Anh ta bước vào văn phòng của huấn luyện viên trưởng.

Trên giá treo quần áo ở cửa có một chiếc áo khoác vest.

Đó là thứ mà huấn luyện viên Ferguson để lại; nó vẫn còn mang theo mùi hương của ông ấy.

Wei Lai đưa tay vào túi áo khoác và lấy ra một đồng xu cùng với một thanh kẹo cao su.

Thanh kẹo này… trước đây anh ta luôn không nỡ ăn.

Nhưng bây giờ… đã đến lúc phải ăn rồi.

“Chua lắm… ngọt lắm!”

Wei Lai không nhịn được mà cười toe toét; trước tiên là vị chua đậm đà, sau đó là hương vị ngọt ngào lan tỏa khắp miệng.

Không lạ gì mà huấn luyện viên Ferguson nói rằng thứ này giúp tỉnh táo!

Vị chua đó khiến anh ta run rẩy!

Cuối cùng, Wei Lai nắm chặt lòng bàn tay, đặt ngón cái vào khớp và nhấc nhẹ đồng xu lên.

“Tích!”

Tiếng vang rõ ràng vang lên; đồng xu lăn tăn trong không trung, rơi xuống mặt bàn và nẩy lên, cuối cùng nằm yên trên đó.

Wei Lai nhìn xuống và mỉm cười.

Mặt sau đồng xu… là hình ảnh một chiếc vương miện!

“Thưa ngài, cảm ơn ngài đã chúc phúc cho tôi!”

“Tôi phải đi rồi! Tôi sẽ bước lên sân chiến đấu của mình!”

Wei Lai rời khỏi văn phòng, băng qua sân tập trống trải và dần biến mất khỏi tầm mắt.

Cùng lúc đó, ở một góc sân, một bóng dáng mờ ảo hiện lên… và ánh mắt của người đó luôn theo dõi bóng dáng của chàng trai trẻ kia khi anh ta rời đi.

Khi bóng đêm buông xuống, thành phố Paris cũng tràn ngập không khí hỗn loạn.

Toàn bộ thành phố, dường như đều trở thành sự đối đầu giữa màu đỏ và màu xanh.

Sân vận động Stade de Saint-Denis, biểu tượng đại diện cho Âu Quán nằm ở giữa, còn hai bên thì lần lượt đứng đầy những người, tạo nên cảnh tượng đối đầu.

Manchester City, đứng giữa biển lửa, nhìn chằm chằm vào đối thủ.

Tottenham Hotspur, vững vàng trước dòng nước xiết.

Toàn bộ sân vận động, thậm chí tất cả các thiết bị, đều ở trong tình trạng đối đầu.

Màu đỏ và màu xanh… vào khoảnh khắc này, đã trở thành giai điệu chính của thành phố này, thậm chí của cả thế giới.

“Đây là Paris, lúc 7 giờ tối… Xe buýt của các cầu thủ hai đội đã được cảnh sát Paris hộ tống và đã bắt đầu hành trình…” Anh Goat bắt đầu buổi phát sóng trực tiếp; anh ta không thể có mặt tại hiện trường vì không mua được vé.

Mùa giải này, trận đấu Âu Quán thật sự rất hot, vé đã khan hiếm đến mức khó mua được.

  Ngay cả khi anh ta là một blogger trên mạng, anh ta vẫn phải mua vé thông qua các kênh chính thức. Còn những vé dành cho truyền thông thì số lượng đã được quy định sẵn, và chúng đã được phân phát hết rồi.

  Anh Trâu Nai nói to lên: “Hai đội bóng đã xuất phát rồi, các tuyến đường đang bị kiểm soát giao thông, cảnh sát điều tiết giao thông để hai đội di chuyển. Đây chính là cảnh tượng của trận chung kết Âu Quán đấy!” Hình ảnh được chia làm hai phần.

  Những chiếc xe buýt màu đỏ và màu xanh đang phát sáng đèn xi-nhan, di chuyển yên bình trên đường.

  “Đã đến khoảnh khắc hấp dẫn nhất rồi!“

  “Wei Lai Chong ơi!“

  “Trời ơi! Wei Lai chắc chắn phải giành chiến thắng! Đây là trận chung kết Âu Quán mà!“

  “Hãy cổ vũ cho đội Red Devils!“

  “Hãy cổ vũ cho Wei Lai!“

  Trên khắp đất nước Trung Quốc, hầu như mọi người đều ủng hộ Wei Lai.

  “Đây là Leke Sports! Chúng tôi đang tại sân vận động Stade de Saint-Denis ở Paris, Pháp, và đang tường thuật trực tiếp trận chung kết Âu Quán cho mọi người!!”

  Tại Chiêm Kinh, mọi người gần như phải hét lên mới có thể nghe thấy âm thanh. Bởi vì không khí tại hiện trường quá sôi động; nếu không hét lên, âm thanh sẽ không thể được ghi lại được.

  “Toàn bộ sân vận động giờ đây đã trở thành một sự đối đầu giữa màu đỏ và màu xanh… Trận chung kết Âu Quán sẽ diễn ra giữa hai đội bóng đến từ Giải Ngoại hạng Anh: Manchester United và Thames United. Vậy chiếc cúp vô địch tối nay sẽ thuộc về đội nào?“

  “Manchester United vừa mới giành chức vô địch giải đấu, tinh thần của họ đang rất cao. Liệu đội Red Devils có thể một lần nữa giành chức vô địch Âu Châu không?“

  “Thames United vừa phải đối mặt với những thất bại nặng nề trong giải đấu, nhưng những thất bại đó cũng có thể biến thành nguồn động lực để họ cố gắng giành chiến thắng trong trận Âu Quán này.” Trương Lỗ nói: “Trận đấu này quả thực là sự tụ họp của nhiều ngôi sao… Trên hàng công, Lehmann, Simeone, Cát Bố Tư và Hạ Phổ sẽ đối đầu với nhau.”

“Trên sân giữa có sự góp mặt của những cầu thủ hàng đầu như Wei Lai, De Rong, Noots…”

“Hàng phòng ngự sau lưng lại được tăng cường bởi các hậu vệ xuất sắc như McQueire và Santori; đây chính là ‘bức tường thép’ của Manchester Red Devils để đối đầu với hàng phòng ngự kiên cố của đội Blue Army!”

“Trận đấu này khó có thể dự đoán trước được; bất kỳ ai cũng có cơ hội chiến thắng, quan trọng nhất vẫn là phong độ thi đấu của các cầu thủ.”

“Không nghi ngờ gì nữa, điểm nhấn của trận đấu này chính là Wei Lai và Lehmann.”

Trong khi các bình luận viên đang tiếp tục chuẩn bị cho trận đấu, xe buýt chuyên dụng đã lặng lẽ đến nơi diễn ra trận đấu.

Máy quay gần như theo sát từng bước chân của các cầu thủ hai đội; họ bước xuống xe buýt trong tiếng reo hò cuồng nhiệt của người hâm mộ.

Biểu cảm của họ đều rất nghiêm túc.

Trận đấu vẫn chưa bắt đầu, nhưng không khí căng thẳng đã bắt đầu lan tỏa khắp nơi.

Dưới sự hướng dẫn của các nhân viên, các cầu thủ Manchester City bước vào phòng thay đồ.

“Tất cả mọi người hãy giữ yên tĩnh!”

Vừa bước vào phòng thay đồ, Frank đã hét lớn: “Bây giờ các bạn phải chuẩn bị tinh thần cho trận đấu…”

Các cầu thủ bắt đầu chuẩn bị một cách im lặng.

Wei Lai mở túi đồ bóng đá, thay đôi tất bóng đá xong, rồi đi đến giường massage để thực hiện các bài tập giãn cơ.

Trong lúc đó, Wei Lai vẫn tiếp tục xem lại đoạn video ghi hình trận đấu.

Noots đeo tai nghe loại có miếng che tai, tăng âm lượng lên cao, vừa nhảy theo nhịp điệu vừa tập trung quan sát trận đấu; những người khác cũng đang chuẩn bị một cách riêng biệt.

Wei Lai tập vài set bài tập khởi động ở khu vực bên cạnh, sau đó mới bắt đầu kéo giãn cơ.

Khi hoàn thành những việc đó, nhân viên thông báo rằng các cầu thủ có thể vào sân khởi động.

Các cầu thủ lần lượt bước ra ngoài; các huấn luyện viên như Solaux thì đẩy xe đẩy chứa bóng đá, chạy theo sau họ.

Khi họ bước qua lối đi dành cho cầu thủ, cảm giác căng thẳng dường như bám chặt lấy họ, như mực đen dày đặc.

Sân bóng rộng lớn và sáng trắng; thảm cỏ được ánh đèn chiếu sáng rực rỡ.

Wei Lai không ngay lập tức tham gia vào các bài tập khởi động, mà chạy chậm quanh nửa sân của mình.

Mục đích của việc này là để đo đạc kích thước sân bóng.

Kích thước của mỗi sân bóng đều khác nhau, miễn là tuân thủ các tiêu chuẩn do FIFA đặt ra là được.

Chiều dài và chiều rộng của sân cũng có sự khác biệt.

Và trong chiến thuật hiện đại, chiều rộng sân bóng đặc biệt quan trọng; vì vậy, những yếu

Chạy một vòng quanh sân bóng, tôi đã hiểu được phần nào về địa hình nơi đây.

Khi Wei Lai dừng chân lại, Lehmann ở phía bên kia cũng quay đầu nhìn về phía anh ta.

Hai người nhìn thẳng vào mắt nhau!

Khóe miệng của Wei Lai bỗng nhiên giật mình.

Lehmann cũng nhanh chóng khép môi lại.

Ngay lập tức, cả hai đều quay mặt đi chỗ khác: một người ngước nhìn bầu trời, người kia cúi đầu nhìn thảm cỏ.

Nhưng họ không hề biết rằng khoảnh khắc này đã được máy quay ghi lại và được truyền đi khắp thế giới.

“Ôi trời, cái ánh mắt đối diện nhau đó!”

Chiêm Kinh không nhịn được mà bật cười: “Hai người họ suýt nữa là không kiềm chế được nữa rồi!”

“Âu Quán… Trong trận chung kết, các đội tuyển cần phải giữ thái độ nghiêm túc; hơn nữa, khi họ là đối thủ với nhau, việc duy trì sự trang nghiêm là điều cực kỳ quan trọng. Nhưng chúng ta cũng có thể hiểu được rằng, khi bất ngờ nhìn thẳng vào mắt bạn bè mình, thật khó để kiềm chế không cười.”

Trên sân bóng, Wei Lai và Lehmann là đối thủ; nhưng ngoài đó, họ lại là những người bạn thân thiết.

Không lâu sau, phần khởi động kết thúc.

Các cầu thủ của hai đội bắt đầu rời sân, và Âu Quán cũng chính thức bước vào giai đoạn then chốt của trận đấu.

Ba nhóm người xuất hiện trên sân bóng. Họ lần lượt triển khai những biểu tượng lớn ở ba khu vực: nửa trái sân, khu vực giữa sân và nửa phải sân.

Bên trái là biểu tượng đỏ đại diện cho Manchester United – biểu tượng của “Quỷ Đỏ”!

Ở giữa sân là biểu tượng của giải đấu Âu Quán!

Bên phải là biểu tượng màu xanh đại diện cho Tottenham Hotspur – biểu tượng của “Sư Tử Xanh”!

Tiếng hát bắt đầu vang lên từ loa trên nóc sân.

Bản nhạc chủ đề nổi tiếng của Âu Quán vang dội khắp sân bóng; giai điệu trang nghiêm và hùng vĩ đã làm không khí trở nên nóng bỏng và căng thẳng.

Vào khoảnh khắc này, tất cả mọi người đều hiểu rằng… trận chung kết Âu Quán sắp bắt đầu rồi!