Lâm Hồi Diệu Muốn phục quốc.

Đó không phải là chuyện có thể nói qua loa được; nhân lực, lương thực, vũ khí và tất cả các nguồn lực liên quan đều được tích lũy bằng tiền bạc. Hơn nữa, việc nổi dậy chống lại triều đình là hành động có thể khiến cả gia tộc bị trừng phạt nặng nề, chỉ cần một sơ suất thôi là sẽ gặp họa lớn.

Tôi đã thành thật trao đổi với cha mẹ, giải thích từng chi tiết một cách rõ ràng, không che giấu hay phóng đại bất cứ điều gì.

Sau khi nghe xong, cha tôi không nói gì cả, ông đứng dậy vào phòng đọc sách và đóng cửa lại.

Mặt trời lặn về phía tây, mặt trăng mọc lên ở phía đông.

Trong suốt ba ngày liền, nhà chúng tôi từ chối tiếp nhận bất kỳ khách nào.

Mẹ vẫn tiếp tục lo liệu công việc nhà như thường lệ, nhưng thường xuyên đứng trước hiên ngẩn ngơ; ban đêm, ánh sáng luôn le lói qua cửa sổ.

Tôi không vội vàng hay hỏi gì, bởi vì đó là cha đang tính toán số mệnh cho cả gia đình chúng tôi.

Vào buổi sáng ngày thứ tư, cánh cửa phòng đọc sách cuối cùng cũng mở ra.

Khi cha bước ra ngoài, đôi mắt ông hơi đỏ hoe, nhưng đầu thì ngẩng cao; ông nhìn tôi và nói với giọng điệu bình tĩnh nhưng quyết đoán: “Đã thành công rồi, bây giờ ta có thể thoát khỏi danh nghĩa là thương nhân.” Ông dừng lại một chút, rồi nói với nụ cười châm biếm: “Cũng tốt thôi… Hãy thử trở thành loại quan lại mà mẹ yêu thích nhất – những kẻ tham nhũng, suy đồi.”

Mẹ trông có vẻ gầy yếu hơn nhiều, nhưng vẫn cố gắng nở nụ cười; bà bước đến và nắm lấy tay tôi, đầu ngón tay lạnh lẽo, nhưng giọng nói của bà lại cố tình vui vẻ:

“Con yêu, chẳng qua chỉ là tiền thôi mà…”

“Chúng ta có đủ.”

Tôi nói một cách nghiêm túc: “Cha ơi, mẹ ơi, chúng ta chắc chắn sẽ thành công.”

Cha không nói gì thêm, ông đưa tay kéo tôi và mẹ vào lòng mình.

Ngay khoảnh khắc đó, cả gia đình chúng tôi đã đồng lòng trên cùng một con thuyền.

Thực ra, gia đình tôi trước đây không hề giàu có như vậy. Mọi thứ bắt đầu từ tôi; tôi luôn biết cách nắm bắt thời cơ – mua bán đúng hướng, đặt cược trước khi thông tin lan truyền… Tất nhiên, đó không phải là may mắn, cũng không phải là việc ép buộc hay thay đổi bất cứ điều gì; tất cả đều diễn ra một cách tự nhiên.

Mọi thông tin mà tôi cung cấp cuối cùng đều được chứng minh là đúng sự thật; những thông tin quan trọng cũng giúp chúng tôi tránh khỏi họa.

Qua nhiều năm, cha tôi đã quen tin