Sau một khoảng thời gian im lặng kéo dài, cuối cùng Zhao Xiaolong đã nghĩ ra điều gì đó và phá vỡ sự yên tĩnh bằng câu hỏi: “Lúc nãy ông Xia nói về Katherine… Katherine nào vậy? Chắc không phải là Nữ hoàng Katherine của đất nước Kinovaland chứ?”

Zhao Xiaolong đã sống ở Cyprus trong nhiều năm, và hiện tại anh ta là đầu bếp của nhà hàng Trung Quốc tại một khách sạn năm sao. Anh ta đã tiếp xúc với rất nhiều người, và cũng từng nghe nói về việc Nữ hoàng Katherine sở hữu một biệt thự riêng tại Lợi Mã Sách Nhĩ.

“Gì cơ? Nữ hoàng Katherine của Kinovaland? Chẳng lẽ…” Ba người Lin Yin đều bất ngờ thốt lên, nhìn nhau và không khỏi liên tưởng đến người phụ nữ tóc vàng mà họ đã gặp bên bãi biển vào đêm hôm đó, người đang đi cùng với Hạ Vân Kiệt.

“Đúng rồi, đó chính là Nữ hoàng Katherine!” Marina gật đầu trả lời.

Trước đây, họ còn cảm thấy rất ngạc nhiên khi Hạ Vân Kiệt lại quen biết với Nữ hoàng Katherine, và cho rằng điều đó thật khó tin; nhưng giờ đây, tất cả những điều này dường như đã trở nên hiển nhiên!

Câu trả lời của Marina khiến nhà hàng Trung Quốc lại chìm vào sự im lặng, nhưng không lâu sau, mọi người đều bắt đầu hào hứng.

“Lúc nãy anh Jie nói rằng vài ngày nữa sẽ mời chúng ta đến nhà họ chơi, có nghĩa là chúng ta sẽ được gặp Nữ hoàng Katherine phải không? Chúng ta có thể cùng bà ấy dùng bữa tối đấy!” Lin Yin nói với vẻ hào hứng.

“Ôi Chúa ơi, tôi sẽ được gặp thần tượng của mình rồi!” Tô Phi Á và Marina cũng bắt đầu cảm thấy hào hứng khi nghe vậy.

So với việc tiếp cận Hạ Vân Kiệt, thì việc gặp Nữ hoàng Katherine giờ đây dường như trở nên khả thi hơn nhiều, khiến họ tràn đầy mong đợi.

Vào buổi tối hôm sau, các trang tin tức của Nga lại đưa ra những tin tức còn gây sốc hơn ngày hôm trước.

Người đứng đầu gia tộc Pelevich, Slava, cùng con trai của ông là Anufri, và gia tộc Marinov với Ivan cùng con trai Vladimir, tất cả đều đã tự sát tại nhà mình. Trước khi qua đời, họ được cho là đã để lại hơn một triệu euro cho gia đình mình, yêu cầu họ sống một cuộc sống bình thường, và không để lại bất kỳ lời nhắn nào khác.

Nhiều người bên ngoài suy đoán rằng có lẽ các thành viên trong gia đình họ đã chịu áp lực từ những người có quyền lực cao tại chính phủ Nga, và vì muốn bảo vệ gia đình mình, họ đã quyết định tự sát. Tuy nhiên, lý do tại sao cả con trai của Slava và Ivan cũng đi theo họ tự sát thì vẫn chưa ai biết được.

Tuy nhiên, có một điều chắc chắn là khi Slava và Ivan qua đời, rất nhiều người quan trọng ở Nga đều thở phào nhẹ nhõm; còn những suy đoán của dân chúng hay giới truyền thông thì họ chẳng buồn để tâm đến.

Nhưng khi Zhao Xiaolong và những người khác nhìn thấy tin này, tim họ gần như ngừng đập. Họ chắc chắn biết lý do tại sao Slava và những người kia lại tự sát, chỉ là vẫn không thể tin được rằng bốn con người sống động, những nhân vật quan trọng của gia tộc lớn lao ấy, lại có thể chết chỉ vì một câu nói của Hạ Vân Kiệt, và họ – những người bình thường – lại chứng kiến cảnh họ bị kết án tử hình.

Thậm chí Zhao Xiaolong cũng nghi ngờ liệu sự sống chết của Dương Kỳ Phu có phải cũng chỉ tùy thuộc vào một câu nói của Hạ Vân Kiệt hay không.

Nữ hoàng Catherine đã trở về Lợi Mã Sách Nhĩ vào sáng sớm ngày hôm sau khi Slava và những người kia tự sát. Ngay khi về đến biệt thự riêng tại đây, Catherine đã không kìm lòng được mà khoe ra thân hình gợi cảm của mình trước mặt Hạ Vân Kiệt.

“Anh yêu, em nghe nói Slava và những người kia tự sát là vì em phải không?” Sau khoảnh khắc ân ái, Catherine trần trụi nằm trên người Hạ Vân Kiệt, hỏi nhẹ, trong ánh mắt hiện rõ vẻ kính sợ.

Mặc dù Catherine đã từng biết đến sức mạnh khủng khiếp của Hạ Vân Kiệt, nhưng khi nghĩ đến việc những ông trùm Nga mà vài ngày trước còn khiến cô phiền não, giờ đây đã trở thành những xác chết lạnh lùng, cô vẫn không khỏi cảm thấy se lạnh trong lòng.

“Em có nghĩ anh quá tàn nhẫn không? Em có cảm thấy thương họ không?” Tay Hạ Vân Kiệt vuốt dọc theo lưng mịn màng của Catherine xuống đôi mông đầy đặn của cô, rồi liên tục xoa nắn chúng một cách say đắm.

“Không đâu, làm sao có thể như vậy được!”

Nghe vậy, thân hình mảnh mai của Katherine không khỏi run rẩy nhẹ.

“Heh, dám lừa tôi à!” Hạ Vân Kiệt nói xong liền vỗ nhẹ vào đùi tròn đầy của cô, rồi tiếp tục: “Đừng lo, Katherine, tôi không phải là người tàn nhẫn đâu. Bạn đã từng quen biết Slava, chắc bạn cũng biết anh ta kinh doanh gì phải không? Và bạn cũng biết có bao nhiêu người đã mất mạng vì họ.”

“Ừm, tôi biết… Những kẻ như vậy thực sự xứng đáng bị giết!” Katherine nghĩ về những hoạt động bí mật của Slava và những người như anh ta, cảm thấy thoải mái hơn nhiều. Dù sao thì không người phụ nữ nào muốn người đàn ông của mình lại là một kẻ sát nhân không biết phân biệt đúng sai cả.

“Heh, con trai của họ thậm chí còn thuê sát thủ của Mafia Ý để ám sát tôi nữa!” Hạ Vân Kiệt nói tiếp, không muốn người phụ nữ của mình cảm thấy bất an.

“Gì cơ?” Katherine nghe vậy, ngay lập tức bật dậy, khuôn mặt vốn dĩ lười biếng bỗng trở nên lạnh lùng, đôi mắt quyến rũ cũng lấp lánh ánh sáng hung dữ.

Thấy Katherine phản ứng dữ dội như vậy khi nghe tin mình bị thuê sát thủ, Hạ Vân Kiệt không khỏi cảm thấy ấm lòng, rồi vòng tay ôm lấy đôi gò bồng đào đầy đặn trước mắt mình, cười nói: “Thôi nào, lúc nãy tôi còn thấy bạn rất thương hại người khác cơ mà… Giờ lại trở nên lạnh lùng như một nữ sát thủ rồi.”

“Xin lỗi…” Katherine e lệ xoay eo mình, nhưng câu nói tiếp theo của cô chưa kịp được nói ra thì đã bị Hạ Vân Kiệt ôm chặt vào ngực.

…

Trên chuyến trở về, họ vẫn tiếp tục bay qua Dubai và sử dụng chiếc Airbus A380 của hãng hàng không UAE, nhưng lần này họ ngồi ở khoang hành khách doanh nhân – vì Nữ hoàng Katherine đã sắp xếp vé máy bay cho Hạ Vân Kiệt【Hạ Vân Kiệt〕.

Thật đáng tiếc là Hạ Vân Kiệt không muốn sử dụng phi cơ riêng để gây chú ý; nếu không thì Katherine sẵn lòng sắp xếp cho anh ta một chuyến bay riêng mất.

Chiếc Airbus A380 bay từ Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất đến Thượng Hải không có hạng Nhất mà chỉ có hạng Thương gia và hạng Ekonomi. Tuy nhiên, ngay cả hạng Thương gia cũng đã rất thoải mái và rộng rãi. Ghế ngồi có thể được điều chỉnh sao cho người ngồi có thể nằm thẳng, giúp hành khách trên những chuyến bay dài có thể ngủ ngon trong suốt chuyến đi.

Hành khách hạng Thương gia được ưu tiên lên máy bay. Khi Hạ Vân Kiệt ngồi vào chỗ gần cửa sổ, thong dong thưởng thức đồ uống mà nữ tiếp viên phục vụ, thì hành khách hạng Ekonomi mới bắt đầu lên máy bay, từng nhóm từng nhóm.

Nhìn những hành khách lần lượt lên máy bay, Hạ Vân Kiệt lại hướng ánh mắt ra bầu trời, và suy nghĩ của anh ta một lần nữa trở về với Cyprus.

Nói thật lòng, Hạ Vân Kiệt vẫn cảm thấy thích và không nỡ rời Cyprus. Không chỉ vì nơi đó có ánh nắng mặt trời dồi dào, những bãi biển xinh đẹp và cuộc sống thư thái, mà còn vì có Nữ hoàng Catherine xinh đẹp và quyến rũ ở đó.

Tuy nhiên, Catherine rõ ràng là người đứng đầu một quốc gia, nên bà ấy không thể ở lại Cyprus lâu dài. Và Hạ Vân Kiệt cũng không phải là người đơn độc; anh ta cũng không thể ở lại Cyprus mãi mãi. Anh ta cần trở về nước để gặp Dương Tiêu Mai và những người bạn tốt của cô ấy ở Hollywood, anh ta cần dùng kỳ nghỉ hè này để ở bên Tô Chỉ Nghiên và những người bạn khác, và anh ta cũng cần đến Hong Kong theo lời mời của Đỗ Hải Quỳnh – điều này anh ta không thể từ chối được. Tất nhiên, còn có cả nữ giám đốc xinh đẹp Tần Lam nữa; mặc dù cô ấy hiếm khi gọi điện cho anh ta, nhưng điều đó không có nghĩa là Hạ Vân Kiệt có thể bỏ mặc cô ấy suốt cả kỳ nghỉ hè.

Trước khi trở về nước, Hạ Vân Kiệt đã mời Marina, Tô Phi Á, Lin Yin, Zhao Xiaolong và một số người khác đến nhà Catherine chơi.

Nhớ lại vẻ ngạc nhiên trên khuôn mặt họ khi thấy Nữ hoàng Catherine ôm chặt lấy anh ấy như một đứa trẻ nhỏ, đến bây giờ Hạ Vân Kiệt__[Hạ Vân Kiệt] vẫn cảm thấy buồn cười mỗi khi nghĩ về điều đó.

Vấn đề liên quan đến con trai của Zhao Xiaolong đã được giải quyết trước khi Hạ Vân Kiệt__[Hạ Vân Kiệt] trở về nước. Thẩm phán đã yêu cầu cậu bé phải thực hiện công việc phục vụ cộng đồng trong hai tháng như một hình thức trừng phạt. Quyết định này khiến cho Zhao Xiaolong và vợ cũ của anh rất vui mừng. Bởi vì sự dũng cảm của Zhao Xiaolong khi đối mặt với súng đạn của nhóm Anufri đã khiến Hạ Vân Kiệt__[Hạ Vân Kiệt] quyết định giúp đỡ anh ấy giải quyết vấn đề của con trai. Cuối cùng, xét đến việc gia đình anh phải sống xa cách nhau tại Cyprus, Hạ Vân Kiệt__[Hạ Vân Kiệt] đã đưa ra cho anh hai lựa chọn: thứ nhất là để anh tham gia vào công việc bán hàng sản phẩm mỹ phẩm “Ranya” tại Cyprus, từ đó thu nhập sẽ cao hơn và anh có thể đưa cả gia đình đến đó sống cuộc sống sung túc; thứ hai là trở về Hồng Kông để giúp gia đình Ren mở chi nhánh khách sạn tại đây, và tất nhiên, mức thu nhập sẽ cao hơn nhiều so với việc làm đầu bếp tại nhà hàng Trung Hoa của khách sạn Four Seasons. Điều khiến Hạ Vân Kiệt__[Hạ Vân Kiệt] ngạc nhiên là Zhao Xiaolong không chọn trở về Hồng Kông, mà lại chọn Cyprus. Anh ấy nói rằng muốn cả gia đình mình quên đi quá khứ và bắt đầu cuộc sống mới tại Cyprus.

Việc gia đình Zhao Xiaolong có thể hàn gắn lại với nhau và đoàn tụ bên nhau khiến Hạ Vân Kiệt__[Hạ Vân Kiệt] thực sự rất vui mừng.

“Anh Khoái!”

Đúng lúc Hạ Vân Kiệt__[Hạ Vân Kiệt] đang nhớ lại những khoảnh khắc đã qua tại Cyprus, bỗng nhiên một giọng nói vui vẻ đã ngăn cản anh.