“Hừ, việc người ta coi thường pháp luật đến mức này, tất nhiên tôi sẽ điều tra cho ra nguyên nhân. Nhưng Tiền Khải là cháu trai duy nhất của Thị trưởng Qian Zhuofei; nếu muốn xử lý anh ta thì thực sự khá khó khăn. Tốt nhất là nên báo trước với Thị trưởng Qian, nếu không mà hành động trực tiếp với Tiền Khải, ông ấy chắc chắn sẽ cảm thấy rất khó xử, cả về mặt tâm lý lẫn danh dự.” Tần Lam cũng tỏ vẻ nghiêm túc, ánh mắt xinh đẹp của cô ẩn chứa sự lạnh lùng và bối rối.

Đúng vậy, làm thị trưởng của một thành phố, lại là người giữ vị trí số hai trong ban lãnh đạo thành phố, mà ngay cả cháu trai duy nhất của mình cũng bị xử lý nghiêm khắc như vậy, những người không biết chuyện chắc chắn sẽ nghĩ gì về ông ấy? Họ chắc chắn sẽ cho rằng ông ấy là một người yếu kém, không thể kiểm soát được cả giám đốc cục công an thành phố. Bất kỳ ai giữ chức vụ thị trưởng nào cũng sẽ cảm thấy không thoải mái và mất mặt, và chắc chắn họ cũng sẽ có ý kiến về việc giám đốc cục công an đã xử lý cháu trai của ông ấy như vậy.”

Trong “Chương Tiết Cánh Tân” của cuốn tiểu thuyết này, Hạ Vân Kiệt nhớ lại: “Lần trước, trong vụ án Màn Chou Shan, tôi đã từng gặp Thị trưởng Qian một lần. Nhìn vào vẻ ngoài, ông ấy có vẻ là một quan chức chính trực.”

“Đúng vậy, danh tiếng của Thị trưởng Qian trong vai trò quan chức cũng khá tốt, vì vậy tôi mới cảm thấy khó xử,” Tần Lam gật đầu. Về việc Thị trưởng Qian đã tích cực đề xuất để cô ấy giữ chức vụ giám đốc cục công an, Tần Lam không hề đề cập đến điều đó; cô ấy rất rõ ràng rằng việc Thị trưởng Qian là một quan chức chính trực là một chuyện, nhưng việc ông ấy đề xuất cô ấy lên vị trí đó lại là chuyện khác. Điều chủ yếu khiến ông ấy làm vậy là vì Hạ Vân Kiệt; nếu không, có lẽ ông ấy sẽ không đề xuất cô ấy đâu.

Vụ án Màn Chou Shan lúc bấy giờ không chỉ khiến Giám đốc Sở Công an tỉnh phải lo lắng, mà còn thu hút sự chú ý của Trưởng phòng Đặc biệt ở thủ đô – ông Qu. Khi đối mặt với Qian Zhuofei và những người khác, ông Qu cũng không ngần ngại gọi Hạ Vân Kiệt là “cha”. Cảnh tượng đó Tần Lam sẽ không bao giờ quên được trong suốt đời mình; cũng giống như Qian Zhuofei, Giám đốc Phòng Công an Feng và các lãnh đạo thành phố khác.

Vì vậy, khi ông Phó Giám đốc Feng nghỉ hưu, ông không chút do dự mà đã giới thiệu Tần Lam, và Thị trưởng Qian cũng làm tương tự.

“Nếu vậy, sao chúng ta không mời Thị trưởng Qian đi ăn cùng nhau nhỉ? Có thể mời Vệ Thần và Đội trưởng Hứng cùng đến nữa. Họ đều biết rõ những gì đã xảy ra tại đồn cảnh sát hôm nay, cũng như những việc diễn ra vào tối nay. Hơn nữa, Vệ Thần là người rất coi trọng tình bạn và lý tưởng, tôi rất ngưỡng mộ anh ấy,” Hạ Vân Kiệt suy nghĩ một lúc rồi nói.

“Đúng là như vậy thì tốt nhất. Có anh ở đó, tôi nghĩ Thị trưởng Qian chắc chắn sẽ không có ý kiến gì đâu,” Tần Lam gật đầu đồng ý.

Thế là Tần Lam gọi điện cho văn phòng giám đốc để nhờ họ đặt một phòng riêng. Khi văn phòng giám đốc thông báo rằng phòng đã được đặt xong, Tần Lam mới gọi điện cho Qian Zhuofei.

Nghe nói Tần Lam mời mình đi ăn, Qian Zhuofei rất ngạc nhiên, nhưng vẫn vui vẻ đồng ý ngay lập tức.

Sau khi gọi cho Qian Zhuofei, Tần Lam tiếp tục gọi cho Hình Bằng Cử và Vệ Thần. Khi hai người nhận được cuộc gọi từ Tần Lam, họ không chỉ cảm thấy ngạc nhiên mà còn vô cùng hào hứng và lo lắng.

Hào hứng vì có cơ hội được ăn cùng ông Phó Giám đốc Qin, còn lo lắng vì hôm nay họ đã vô tình phát hiện ra “chuyện tình bí mật” của ông ấy, và việc ông Qin đột nhiên mời họ đi ăn cùng, chắc chắn có liên quan đến chuyện này!

Dù là cảm giác hào hứng hay lo lắng, Hình Bằng Cử và Vệ Thần đều không dám từ chối lời mời của ông Phó Giám đốc Qin, và vội vàng đồng ý ngay lập tức.

Sau khi sắp xếp xong việc ăn uống, Tần Lam lại gọi một cuộc điện thoại khác, nhưng lần này cuộc gọi này không liên quan đến việc ăn uống mà là về công tác điều tra và phá án.

Tần Lam đã hẹn với Tiền Chuông Phi và những người khác đến khách sạn Hǎode vào lúc 6 giờ rưỡi tối, nhưng khi cô cùng Hạ Vân Kiệt đến nơi, Hình Bằng Cử và Vệ Thần đã đang chờ đợi bên ngoài cửa khách sạn từ lâu rồi.

Bây giờ khi Lưu Lực Hoành và những người khác đều không có mặt ở đó, Hình Bằng Cử và Vệ Thần tự nhiên không cần phải giấu giếm gì nữa. Khi thấy Tần Lam và Hạ Vân Kiệt đến, hai người vội vàng tiến lên chào hỏi: “Giám đốc Tần, chào buổi tối.”

“Chào buổi tối, chúng ta vào phòng riêng đi!” Tần Lam gật đầu và nói một cách rõ ràng, trực tiếp.

Đúng vào khoảnh khắc này, Tần Lam cuối cùng cũng lấy lại được phong cách làm việc nhanh gọn, không lãng phí lời nói như trước đây.

“Vâng!” Hình Bằng Cử vô thức đứng thẳng người, chân song song nhau; trong khi Vệ Thần dù không đứng thẳng như vậy, nhưng cũng tỏ ra nghiêm túc và cũng trả lời “Vâng”, sau đó lặng lẽ đi theo sau Tần Lam và Hạ Vân Kiệt vào thang máy.

Khách sạn này nằm ở trung tâm thành phố, thuộc loại khách sạn bốn sao, kinh doanh rất phát đạt và có rất nhiều người qua lại; hầu hết khách hàng ở đây đều là người dân địa phương. Trong hoàn cảnh như vậy, Tần Lam tự nhiên không dám nắm tay Hạ Vân Kiệt nữa.

Sau khi lấy lại chức vụ giám đốc cảnh sát, Tần Lam đi đứng đều toát lên vẻ oai phong lịch lãm, khiến Hình Bằng Cử và Vệ Thần đi theo sau cảm thấy lo lắng không yên. Họ không biết rằng khi bước vào phòng riêng này, họ nên nói gì với Giám đốc Tần, và càng không dám đoán xem tại sao ông ấy lại mời họ ăn uống vào hôm nay – liệu có phải là để cảnh báo họ phải kiểm soát lời nói của mình, hay có điều gì khác?

Dù sao thì hai người cũng cảm thấy rất lo lắng. Dù sao thì Tần Lam cũng là giám đốc Sở Cảnh sát thành phố, chức vụ của ông ấy cao hơn họ rất nhiều.

Bên trong phòng riêng có những chiếc sofa để khách chờ, nhưng vì Thị trưởng Qian vẫn chưa đến, Tần Lam tự nhiên không thể ngồi xuống trước. Ông chỉ vào những chiếc sofa và bảo Vệ Thần cùng Hình Bằng Cử ngồi xuống; còn Hạ Vân Kiệt là người của mình, nên không cần phải gọi anh ta.

Chỉ sau khi Tần Lam và Hạ Vân Kiệt ngồi xuống, Vệ Thần cùng Hình Bằng Cử mới từ từ ngồi xuống, đặt hai tay lên đầu gối, ngồi thẳng lưng, không dám thở mạnh.

“Về chuyện hôm nay…” Tần Lam bắt đầu nói sau khi hai người kia ngồi xuống.

“Giám đốc Tần, xin hãy yên tâm, chúng tôi chắc chắn sẽ không tiết lộ chuyện giữa ông và thầy Hạ!” Vệ Thần cùng Hình Bằng Cử thấy Tần Lam quả thực đã đề cập đến chuyện hôm nay, liền đứng dậy và cam đoan nói.

“Trời ơi, sao lại hỗn loạn thế này! Chuyện giữa tôi và thầy Hạ, các bạn tự nhiên không thể đi nói lung tung được. Nhưng bây giờ tôi đang nói về chuyện xảy ra hôm nay trên Đảo Kông Quỳ.” Tần Lam nhìn thấy Vệ Thần và Hình Bằng Cử nói một cách quyết tâm, liền nhìn hai người một cái với vẻ không hài lòng; tuy nhiên, khuôn mặt xinh đẹp của cô ấy vẫn không khỏi đỏ lên một chút.

Thấy mình hiểu lầm ý của Giám đốc Tần, hai người càng thêm lo lắng, cho đến khi Tần Lam yêu cầu họ ngồi xuống, họ mới dần bình tĩnh trở lại.

“Chắc chắn có sự can thiệp của Wèntí trong chuyện này, và rất có thể là do Tiền Khải đứng sau. Sáng nay, Tiền Khải đã kích động đội cảnh sát khu du lịch bắt người; khi tôi đến, Tiền Khải cùng với Hứa Truyền Vân đều đang ở văn phòng của Gong Lei. Ban đầu tôi muốn họ hóa giải mọi chuyện một cách êm đẹp, nhưng họ kiên quyết từ chối. Sau đó tôi cũng đã hỏi Lưu Lực Hoành và những người khác; họ nói rằng khi đến đồn cảnh sát, họ đã xin lỗi Tiền Khải và đồng ý bồi thường chi phí y tế cho anh ta, nhưng thái độ của Tiền Khải vẫn rất… May mắn thay, sau đó Giám đốc Tần đã gọi điện, và Gong Lei cùng nhóm mới buộc phải thả họ đi. Nhưng nhìn vẻ mặt của họ, có thể thấy họ vẫn rất tức giận và không cam lòng.” Vệ Thần phân tích, đồng thời nhìn thẳng vào mắt Hạ Vân Kiệt.

Anh ta biết từ lời kể của Lưu Lực Hoành và những người khác rằng chính Hạ Vân Kiệt là người đã làm gãy tay của Tiền Khải, nhưng Hạ Vân Kiệt trông rất thanh lịch và đẹp trai; thật khó tin rằng anh ta lại có thể là người đánh gãy tay người khác một cách tàn nhẫn như vậy.

Dĩ nhiên, trong mắt Vệ Thần, Hạ Vân Kiệt chẳng hề giống một người đàn ông có thể làm cho Tần Lam say mê, bởi vì sự chênh lệch về địa vị giữa hai người quá lớn. Theo quan điểm của Vệ Thần, một người phụ nữ mạnh mẽ và xinh đẹp như Tần Lam chỉ xứng đáng được ở bên những người đàn ông mạnh mẽ và xuất sắc hơn mới có thể thu hút cô ấy. Nhưng ở Hạ Vân Kiệt, ngoài việc anh ta trẻ tuổi và có vẻ ngoài khá đẹp trai ra, những thứ như quyền lực hay tài năng dường như hoàn toàn không liên quan gì đến anh ta cả.

“Trưởng đội Hạ, lúc nãy trên đường có phải là Gong Lei và những người kia đã gọi điện cho anh không?” Tần Lam hỏi Vệ Thần rồi quay sang Hình Bằng Cử.

“Đúng vậy, Tổng cục trưởng Shíde Qin, Gong Lei nhắc nhở tôi đừng can thiệp vào chuyện bên ngoài,” Hình Bằng Cử trả lời một cách nghiêm túc, trong lòng thì thầm tiếc nuối… Anh biết rằng Gong Lei đã gặp rắc rối rồi.

Theo quan điểm của Hình Bằng Cử, những người như Tiền Khải và Hứa Truyền Vân mà Vệ Thần vừa đề cập có lẽ Tần Lam không đủ khả năng và quyết tâm để xử lý họ; dù sao thì một người là cháu trai yêu quý của Thị trưởng Qian, người kia lại là người thân cận của ông ấy – việc đụng đến họ chính là xúc phạm đến uy tín của Thị trưởng Qian. Nhưng Gong Lei thì hoàn toàn khác; ông ấy là trưởng cơ quan cảnh sát địa phương, một tổ chức cơ sở trong hệ thống công an, còn Tần Lam thì là giám đốc Sở Công an thành phố. Nói cách khác, Gong Lei chỉ là một nhân viên cấp thấp dưới quyền của Tần Lam mà thôi.

Có thể tưởng tượng được rằng, Tần Lam không chắc đã có thể làm gì được với Tiền Khải và Hứa Truyền Vân, nhưng việc đối phó với Gong Lei thì chỉ cần vài phút là xong. Hơn nữa, nếu Gong Lei làm những điều đó, bất kỳ giám đốc nào cũng sẽ xử lý anh ta chắc chắn.

“Gong Lei này thật là dám nghĩ quá! Biết luật mà còn phạm pháp, tội lỗi của hắn càng nặng thêm!” Quả nhiên, sau khi xác nhận thông tin, khuôn mặt xinh đẹp của Tần Lam trở nên lạnh lùng, cô nói một cách lạnh lùng.

“Vị giám đốc Sở Du lịch khu Đông Bình kia cũng không phải là người tốt đâu. Làm giám đốc Sở Du lịch mà lại làm những việc trái với lương tâm, tôi nghĩ nên cho anh ta nghỉ việc ngay, đồng thời kiểm tra xem anh ta có gian lận về mặt kinh tế hay không.” Hạ Vân Kiệt nói một cách bình tĩnh.

Dù Vệ Thần và Hình Bằng Cử đồng ý với lời nói của Hạ Vân Kiệt, nhưng vì những lời đó xuất phát từ miệng anh ta, và được nói một cách quá thoải mái, như thể việc cho vị giám đốc Sở Du lịch nghỉ việc chỉ là chuyện nhỏ nhặt, hai người đều lặng lẽ lắc đầu, cho rằng Hạ Vân Kiệt hơi quá tự tin, thiếu hiểu biết về thực tế.

Dù sao thì vị giám đốc Sở Du lịch kia cũng là một quan chức cấp cao, nếu không có bằng chứng thực sự, ngay cả khi Tần Lam chưa tham gia vào Hội đồng Thường vụ Ủy ban Đảng thành phố, muốn buộc anh ta nghỉ việc cũng sẽ khá khó khăn. Làm sao có thể chỉ vì một lời nói của một giáo viên nhỏ bé mà anh ta phải nghỉ việc được?

Tất nhiên, hai người này chắc chắn sẽ không nói ra những suy nghĩ đó.

“Tôi đã cử người đi điều tra tình hình thời tiết ở khu vực hồ, tình hình sự cố của các tàu du thuyền trong ngày hôm nay, cũng như lộ trình của vị giám đốc đó vào thời điểm xảy ra sự việc. Một khi có bằng chứng xác thực, việc buộc anh ta nghỉ việc là điều không thể tránh khỏi.” Tần Lam nói một cách nghiêm túc.

Nhìn thấy Tần Lam, Vệ Thần và Hình Bằng Cử cảm thấy lạnh ran khắp người. Lúc này, họ cuối cùng cũng cảm nhận được phong cách làm việc lạnh lùng, quyết đoán của cô ấy.

“Ừm.” Hạ Vân Kiệt gật đầu không đồng ý cũng không phản đối, sau đó nhìn về phía Vệ Thần và nở một nụ cười, hỏi một cách quan tâm