“Thật là không biết phép tắc gì nữa, thầy Hạ, bạn của thầy bây giờ đang ở đâu? Tôi sẽ ngay lập tức đi xử lý chuyện này.” Dù Bí thư Triệu cũng biết rằng ở bất kỳ nơi nào trong Cộng hòa này, vấn đề bạo lực và áp bức vẫn luôn tồn tại, và thành phố Hải Châu cũng không ngoại lệ, nhưng sau khi nghe Hạ Vân Kiệt giải thích một cách ngắn gọn, ông vẫn không thể kiềm chế được cơn giận dữ của mình, nhất là khi chuyện này lại liên quan đến bạn của Hạ Vân Kiệt, điều đó càng khiến ông tức giận hơn.

“Đội Cảnh sát Giao thông Khu vực Tây, tôi cũng đang ở đây. Bạn nên nhanh chóng xử lý chuyện này đi; kẻ đó hiện đang gọi điện cho người của Sở Cảnh sát đấy.” Hạ Vân Kiệt trả lời, nhưng cuối câu ông lại thêm một câu nữa: “Trong tiểu thuyết ‘Chương Tiết Cánh Tân’, mọi chuyện được giải quyết một cách nhanh chóng nhất.”

Hạ Vân Kiệt đã từng trải qua những tình huống liên quan đến quyền lực và áp bức, ông không muốn chuyện này lại tiến triển theo hướng tương tự như vụ việc ở khu vực Vân Long.

“Được rồi, tôi sẽ ngay lập tức gọi điện để xử lý và đến Đội Cảnh sát Giao thông ngay.” Nghe nói Hạ Vân Kiệt cũng đang ở đó, Bí thư Triệu không khỏi ngạc nhiên và vội vàng nói.

“Chỉ là một chuyện nhỏ thôi, không cần Bí thư đích thân đến đâu, chỉ cần gọi điện là được mà.” Hạ Vân Kiệt cũng ngạc nhiên khi nghe Bí thư Triệu định đến Đội Cảnh sát Giao thông, và vội vàng nói lại.

Nếu không phải vì Trương Lôi có nguồn gốc quá lớn, đến nỗi ngay cả Lỗ Thông Tiên cũng không thể kiểm soát được, Hạ Vân Kiệt sẽ không bao giờ muốn phiền Bí thư Triệu, chứ đừng nói đến việc bắt ông phải đến đó.

“Tôi chắc chắn sẽ nhanh chóng xử lý chuyện này, nhưng vì thầy Hạ cũng đang ở Hải Châu, tôi… như một người có trách nhiệm ở đây, chắc chắn phải…” Hạ Vân Kiệt nói một cách thoải mái, nhưng Bí thư Triệu làm sao dám lơ là được.

“Thực sự không cần đâu, anh Triệu, nếu anh đến thì sẽ quá lớn lao, tôi không quen với điều đó đâu.” Hạ Vân Kiệt thấy Bí thư Triệu kiên quyết, đành phải nói thật lòng.

Tổng Bí thư Triệu nghe vậy hơi ngạc nhiên một chút, rồi nói: “Được thôi, vậy thì tôi sẽ không đến nữa. Tôi sẽ bảo Trần đến hỗ trợ điều tra. Khi việc này được giải quyết xong, tôi sẽ gọi điện cho bạn.”

Mặc dù Hạ Vân Kiệt không cho phép ông ta đến, nhưng Tổng Bí thư Triệu vẫn không dám lơ là, vẫn cử thư ký của mình đến. Dù có gì xảy ra thì cũng còn có thư ký ở đó giám sát và hỗ trợ, như vậy sẽ chắc chắn không có vấn đề gì xảy ra.

Hạ Vân Kiệt thấy Tổng Bí thư Triệu nói vậy, cũng chỉ đành gật đầu và nói: “Được thôi, cảm ơn Tổng Bí thư Triệu.”

“Không sao đâu, Thầy Hạ. Chính tôi, với tư cách là tổng bí thư, đã không làm tròn trách nhiệm của mình. Vậy thì tôi sẽ lo xử lý việc này trước.” Tổng Bí thư Triệu nói một cách khiêm tốn.

“Được thôi.” Hạ Vân Kiệt nghe vậy liền cúp máy.

Trương Lôi tất nhiên không biết rằng cuộc gọi của Hạ Vân Kiệt lại được chuyển thẳng đến Tổng Bí thư Triệu, người đứng đầu tỉnh Giang Nam. Nếu không, ông ta đã sớm xin lỗi từ lâu rồi. Lúc này, vì đang tức giận, khi thấy Hạ Vân Kiệt cũng gọi điện, trong lòng ông ta dù có cảm thấy hơi bất an, nhưng phần lớn vẫn là tức giận và không cam lòng. Ông ta không tin rằng Hạ Vân Kiệt, người trông có vẻ ngoài đẹp trai hơn mình một chút nhưng về mặt khác thì hoàn toàn bình thường, lại có thể mạnh mẽ hơn mình ở thành phố Hải Châu.

Hơn nữa, ở thành phố Hải Châu, thậm chí cả tỉnh Giang Nam, có bao nhiêu người mà Trương Lôi không quen biết chứ?

Sau khi cúp máy, Trương Lôi nhìn Hạ Vân Kiệt một cách khinh thường, rồi ngồi xuống ghế một cách thờ ơ và không nói thêm lời nào nữa. Ngay cả khi Dương Tiểu Phi muốn nói gì, ánh mắt gay gắt của ông ta cũng đã ngăn cản họ.

Ở thành phố Hải Châu, Trương Lôi cũng được coi là một người có tiếng tăm. Hôm nay, bạn gái của ông ta lại bị người khác từ chối trước mặt mọi người, làm sao ông ta có thể chịu đựng được chứ? Tuy nhiên, so với cục công an khu vực Tây, Trương Lôi quen thuộc hơn với cục công an thành phố, vì vậy ông ta sẽ chờ đợi cho đến khi vụ án này được chuyển lên cục công an thành phố, sau đó mới từ từ xử lý Hạ Vân Kiệt. Hiện tại, ông ta không vội vàng gì cả.

Nhìn thấy nụ cười lạnh đầy khinh thường trên môi Trương Lôi, ngồi yên lặng trên chiếc ghế đó, lại nhìn thấy Hạ Vân Kiệt bình tĩnh như không có chuyện gì xảy ra, ngồi trên chiếc ghế khác, trán Đại đội trưởng Trần không khỏi đổ mồ hôi lạnh.

Lúc này, ông cũng không thể phân biệt được hai “kẻ con nhà giàu” này ai quyền lực hơn, nhưng ông vẫn thiên vị Trương Lôi hơn. Lúc nãy, dù Hạ Vân Kiệt cố tình đi sang một bên để gọi điện, nhưng dưới sự chăm chú lắng nghe của Đại đội trưởng Trần, ông vẫn nghe thấy rằng cuộc gọi đó là của Hạ Vân Kiệt với một vị sekretär họ Triệu.

Nhưng vấn đề là, ông không thể nhớ ra ở Hải Châu, ngoài sekretár ủy ban khu vực Tây Hiểm, còn có vị sekretár nào khác họ Triệu nữa.

Tất nhiên, sekretár ủy ban khu vực trong một thành phố tỉnh lỵ rất quan trọng; nếu Hạ Vân Kiệt thực sự đang liên lạc với người này, Đại đội trưởng Trần cũng có thể hiểu tại sao Hạ Vân Kiệt lại có vẻ oai phong đến thế. Nhưng so với sekretár ủy ban chính trị và pháp luật thành phố, vị sekretár ủy ban khu vực dường như vẫn kém hơn một chút; hơn nữa, sekretár ủy ban chính trị và pháp luật Hải Châu lại chính là cấp trên của cơ quan công an Hải Châu. Vì vậy, mặc dù Hạ Vân Kiệt có người hậu thuẫn mạnh mẽ, Đại đội trưởng Trần vẫn cảm thấy rằng bối cảnh của Trương Lôi còn vững chắc hơn.

Vấn đề nằm ở chỗ, cấp bậc của sekretár ủy ban khu vực đã rất cao, ít nhất đối với Đại đội cảnh sát giao thông khu vực này thì đã rất cao rồi; đó là người mà ông không thể nào dám xúc phạm được. Trong tình huống này, nếu sau này người từ cục thành phố thực sự đến tiếp quản, Đại đội trưởng Trần nên đứng về phía nào đây? Nên báo cáo một cách trung thực hay nên hoàn toàn đứng về phía Trương Lôi, người rõ ràng có lợi thế hơn?

Nếu lý lẽ đứng về phía Trương Lôi, Đại đội trưởng Trần tất nhiên sẽ không do dự, chỉ cần theo xu hướng đó mà thôi. Nhưng nếu lý lẽ đứng về phía Hạ Vân Kiệt, và đối phương lại có một người bạn là sekretár ủy ban khu vực, thì làm sao ông có thể đưa ra quyết định một cách tùy tiện được?

Đúng lúc bầu không khí trong văn phòng trở nên cực kỳ u ám, điện thoại của Đại đội trưởng Trần reo lên. Đó là cuộc gọi từ Phó giám đốc Li, người phụ trách lĩnh vực giao thông của cục thành phố. Khi nhìn thấy số điện thoại, khuôn mặt Đại đội trưởng

Anh ta Zhīdào rằng chiếc điện thoại của mình đã hoạt động trở lại!

Dù khuôn mặt Đại đội trưởng Trương Lôi có tỏ vẻ không hài lòng, nhưng ông cũng không dám bỏ qua cuộc gọi từ lãnh đạo sở cảnh sát thành phố, nên đành phải nhấc máy nghe.

Chu Hiểu Diễm Dù sao thì cô cũng chưa từng chứng kiến sự oai phong của Hạ Vân Kiệt vào đêm hôm đó, nên cuối cùng cô cũng không tin tưởng Hạ Vân Kiệt bằng Thiệu Lệ Hồng. Khi thấy Đại đội trưởng Trương Lôi nhấc máy, khuôn mặt cô hiện lên một nụ cười khó coi hơn cả khi khóc; lại thấy Trương Lôi và Dương Tiểu Phi tỏ ra rất tự tin vào khả năng của họ, cô không nhịn được mà thì thầm vào tai Hạ Vân Kiệt: “Anh vừa gọi cho ai vậy? Có chắc chắn không nhỉ?”

Một lần nữa cảm nhận được thân hình gợi cảm của Chu Hiểu Diễm và hơi ấm từ giọng nói của cô, Hạ Vân Kiệt không khỏi xao nhãng, vội vàng lùi lại một chút và đỏ mặt nói: “Yên tâm đi, không có vấn đề gì đâu.”

“Cứ giả vờ mãi thôi! Người đó đã chết rồi!” Thấy Hạ Vân Kiệt vẫn còn non nớt như trước, Chu Hiểu Diễm bỗng cảm thấy hồi tưởng lại những ngày xưa và trở nên táo bạo hơn một chút, liền véo nhẹ anh ta một cái và trách móc.

Tất nhiên, cô chỉ véo nhẹ thôi, không giống như trước đây nữa.

Thấy Chu Hiểu Diễm dường như thực sự lo lắng, Hạ Vân Kiệt lại cảm thấy áy náy và đang định nói sự thật với cô thì Đại đội trưởng Trương Lôi đã gọi xong cuộc điện thoại và tiến về phía họ.

“Ông Hạ, có lẽ tôi không thể giúp gì được trong việc này… Vụ tai nạn này cần được chuyển giao cho…” Đại đội trưởng Trương Lôi tiến lên và nói với vẻ xin lỗi.

“Tôi chỉ muốn hỏi một điều thôi: Nếu vụ việc này được chuyển giao cho sở cảnh sát thành phố, liệu ông có nói sự thật không?”

“Hạ Vân Kiệt” ngắt lời Đại đội trưởng Trần.

Câu hỏi của Hạ Vân Kiệt khiến khuôn mặt Đại đội trưởng Trần đột nhiên biểu hiện sự đau khổ. Câu nói này thực sự giống như đang đốt anh ta trên giàn lửa vậy.

Tuy nhiên, Đại đội trưởng Trần vẫn còn chút lương tâm và ý thức công bằng; chỉ là đôi khi, việc sống trong môi trường quan liêc khiến con người không thể tự chủ được. Bây giờ, khi Hạ Vân Kiệt áp đặt yêu cầu, vì lo ngại về bối cảnh của đối phương, cuối cùng anh ta vẫn gật đầu và nói thấp: “Nhưng nếu vụ án được chuyển lên cục thành phố, e rằng… Vì vậy, ông Hạ nên nói chuyện với Trương Lôi; dù sao đây cũng không phải là chuyện lớn gì, không cần phải làm cho nó trở nên phức tạp…”

“Xem ra Đại đội trưởng Trần vẫn là một cảnh sát tốt! Bùcuò! Những việc khác thì cậu không cần phải lo nữa.” Hạ Vân Kiệt vỗ vai Đại đội trưởng Trần và cười nhẹ; còn về Trương Lôi, anh ta thậm chí còn không hề nhìn vào hướng đó.

Đại đội trưởng Trần thấy Hạ Vân Kiệt vẫn giữ thái độ kiêu ngạo như vậy, không biết nên cười hay nên khóc… Hay có lẽ người này thực sự thiếu một sợi dây thần kinh nào đó?

Đúng lúc Đại đội trưởng Trần đang băn khoăn không biết nên làm gì, Giám đốc Sở Công an khu vực – Ông Diệp Trung Viễn – đã vội vàng bước vào.

Khi thấy ông Diệp đích thân đến, Đại đội trưởng Trần cảm thấy hơi ngượng ngùng nhưng cũng thở phào nhẹ nhõm; để ông Diệp xử lý vụ việc này thì hơn.

Còn Trương Lôi, khi thấy ông Diệp vội vàng đến, miệng anh ta không khỏi nở nụ cười mãn nguyện và đứng dậy. Theo suy nghĩ của anh ta, chắc chắn là lãnh đạo cấp thành phố đã gọi điện cho anh ta, và vì vậy ông Diệp mới đặc biệt đến đây.

Dĩ nhiên, nếu Giám đốc Sở Công an đặc biệt đến, dù cha anh ta có là Tổng Bí thư Ủy ban Pháp luật và An ninh Thành phố đi nữa, anh ta cũng phải tôn trọng ông ấy một chút.

Trương Lôi nghĩ rằng khi mình đứng dậy, ông Diệp chắc chắn sẽ chào hỏi mình trước tiên… Nhưng không ngờ ánh mắt ông Diệp chỉ lướt qua mặt anh ta mà không hề nhận ra anh ta, rồi ông ấy lau mồ hôi trên trán và vội vàng hỏi: “Xin hỏi ai là cô Thiệu Lệ Hồng vậy?”

“Tôi đây.” Thiệu Lệ Hồng cũng không ngờ rằng người bước vào phòng này chính là giám đốc sở cảnh sát, liền trả lời với vẻ ngạc nhiên.

“À, hóa ra chị chính là cô Thiệu à, xin lỗi nhé, vì lúc nãy tôi không có mặt ở sở nên không kịp đến. Nghe nói xe của chị gặp tai nạn, chị có bị thương không? Cần đi kiểm tra sức khỏe không?” Khi biết người phụ nữ xinh đẹp và thành thục trước mắt mình chính là Thiệu Lệ Hồng, ông Giám đốc Ye vội vàng đưa tay ra bắt tay cô một cách nhiệt tình, rồi liên tục hỏi thăm sức khỏe cô một cách quá mức.

Dù sao thì ông Ye Zhongyuan cũng là giám đốc sở cảnh sát khu vực và đồng thời là ủy viên ban thường vụ của ủy ban đảng khu vực – một quan chức cấp cao. Vì vậy khi Lỗ Thông Tiên, trưởng phòng thông tin tuyên truyền của sở, gọi điện yêu cầu ông giúp đỡ một người bạn của mình gặp tai nạn giao thông, ông Ye naturally không cần phải đích thân đến. Dù sao thì đó chỉ là tai nạn của bạn bè của bạn bè Lỗ Thông Tiên mà thôi, chứ không phải gia đình hay bản thân ông ấy. Tất nhiên, vì đây là yêu cầu từ một lãnh đạo cấp cao, ông Ye vẫn rất coi trọng và đã gọi điện nhắc nhở Trưởng đội Chen phải xử lý vụ việc một cách cẩn thận.

Bình thường thì mọi chuyện cũng sẽ kết thúc ở đó, nhưng ông Ye không ngờ rằng không lâu sau đó, Chánh thanh tra Sở Cảnh sát tỉnh và đồng thời là ủy viên ban thường vụ của ủy ban đảng tỉnh – Trần Triết Bằng – lại gọi điện trực tiếp cho ông, với giọng điệu nghiêm túc, khiến ông hoảng sợ đến mức vội vàng đến ngay.